Japan
Our group was the only one with Japanese people, as everyone else was from overseas. The guide provided explanations in both English and Japanese, so there were no inconveniences. It was a trip that created many wonderful memories. However, I think it would have been better if we could have known in advance what kind of participants would be there.
海外の方ばかりで日本人は私達のグループだけでした。ガイドさんは英語と日本語の両方で説明をしていただき不便はなかったです。いい思い出がたくさんできた旅となりました。
でもできれば参加者がどのような方がいるとか事前にわかればよりいいなと思いました。
Dear Naoko,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. I was very pleased to read that you created many wonderful memories during your trip. We will continue to strive to meet your expectations. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinkikanko, LIMON
なーこ様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
素敵な思い出がたくさんできた旅との事、大変嬉しく拝読いたしました。
今後もご期待に沿えるよう、社員一同精進してまいります。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
This was my first time visiting Miyako Island, but due to a typhoon, I had to change my travel dates, and since I was aiming to go snorkeling, the rough seas caused a cancellation spree. I made a request on a whim, and it seems I was able to go this time.
I don't know what the usual sea is like, but it was incredibly beautiful, and thanks to our guide Matsuura's skills and support, it turned out to be a wonderful day. I saw clownfish and a giant sea turtle—so huge!
I heard that the effects of the typhoon last for more than three days, so I want to plan a revenge trip during a better month.
I really want to be taken to Ryugu-jo!
初めて宮古島来たのですが、台風で行く日にちも変更になり、また、シュノーケルを目的としていたので台風で海が荒れてキャンセルのオンパレードでした。
ダメもとでリクエストしたら今回、行けた感じです。
普段の海は知らないですが、凄く綺麗でガイドの松浦さんの対応とスキルでズバらしい1日になりました。カクレクマノミと海亀、デカすぎ‼️
台風後の影響は3日以上続くと聞いたので、タイミングのいい月にリベンジを図りたいです。
竜宮城に連れて行ってほしいなー‼️
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words; they motivate all of our staff!
We look forward to the opportunity to serve you again.
この度はツアーにご参加頂きありがとうございました。
大変嬉しいお言葉ありがとうございます
スタッフ一同モチベーションなります!
是非またの機会もよろしくお願い致します。
I heard that the lavender in Furano was at its best, so I decided to embark on a solo bus trip. I was able to enjoy my time comfortably without worrying about those around me. Although the plan didn't include lunch, I was able to buy what I liked at various stops and eat on the bus, which was great. The guide also made a good impression by actively offering to take photos for us.
富良野のラベンダーが見頃と聞いたので1人のバス旅を決行しました。
1人でも全然周りを気にする事なく快適に過ごせました。ランチの付いてないプランでしたが、所々で好きな物を買ってバスの中で食べる事が出来たのでよかったです
ガイドさんも写真をお撮りしましょうか?と積極的に動いていて好印象でした。
Dear Mikarin,
Thank you very much for participating in our bus tour that visits Farm Tomita and the Blue Pond in Sapporo, which included shopping time at Furano Ningle Terrace.
We appreciate you choosing our company for your first solo trip in a while. Our tours are well-received by solo travelers, and we are very pleased to hear your kind words about the comfort of the experience. I see you enjoyed the Blue Pond soft serve ice cream; it really is a vibrant blue, isn't it? Also, thank you for your compliments about our tour guide.
If you have another opportunity, please consider joining one of our Sapporo sightseeing bus tours again. Thank you for taking the time to share your experience with us despite your busy schedule.
みかりん様
札幌観光バスのファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムありコース
にご参加頂き、誠にありがとうございました。
久しぶりのおひとり旅に当社を選んでいただき、ありがとうございます。
当社ツアーはおひとり様にもご好評いただいております。快適とのお言葉を頂戴し、大変うれしく存じます。
道中で、青い池ソフトを召し上がられたのですね。かなり鮮やかな青さですよね。
また、添乗員をお褒めいただき、ありがとうございます。
またの機会がございましたら、札幌観光バスのツアーをご検討くださいませ。
お忙しい中、体験談をご投稿頂き、ありがとうございました。
It was a very hot day. As expected, I was surprised by the number of foreign visitors. However, I was impressed by how hard the guide worked to provide information in Japanese. We had plenty of free time and were able to enjoy the hot summer in Kyoto at our own pace.
とても暑い1日でした。予想通りに外国人の方の多さにも驚きです。しかし、ガイドさんが一生懸命に日本語での案内に感動です。
自由時間が多く自分たちのペースで暑い夏の京都を堪能できました。
Dear Valued Customer,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. We are also honored to receive your kind words about our tour guide. Our entire team will continue to work hard to ensure you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
名無し様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
Due to the impact of the typhoon, the weather was uncertain, so I made a reservation in the early afternoon of the day, but I received a confirmation call right away, which made me feel at ease to participate!
The night jungle is a place that cannot be accessed without a guide, and being able to observe dangerous plants and animals was a very valuable experience!
Above all, the starry sky was breathtaking! It seems that the clear sky, influenced by the typhoon, was also a good thing!
The guide worked hard to find plants and animals, and their explanations were excellent; I’m really glad I participated!
台風の影響で天候がはっきりしなかった為、当日のお昼過ぎに申し込みましたが、確認の連絡も直ぐにしていただき、安心して参加できました!
夜のジャングルはガイド無しでは行けない場所で、しかも危険な動植物を観察出来た事もとても貴重な体験でした!
何より満天の星には感動です!逆に台風の影響もあり、空が澄んでいたのも良かったみたいです!
ガイドさんも一生懸命、動植物を探してくださり、説明も上手で本当に参加して良かったです!
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi! We are truly delighted that you were moved by the unique creatures and plants of the tropical region. The stars were shining brightly, and the Milky Way was magnificent; being able to see that enchanting path, which everyone wants to walk, was thanks to your good fortune and the typhoon.
Let’s continue to embark on great adventures filled with beautiful scenery and attractions that this planet has to offer! We will also wholeheartedly enjoy every moment and share smiles and happiness with all of humanity.
Until we meet again…
ARIGATO
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Yuga
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂き誠に有難う御座いました!
南国ならではの生き物や植物に感動を覚えて頂いたこととても嬉しいばかりでございます。星も満点、ミルクの道も素晴らしく、誰もがあの道を歩きたくなる幻の道を見ることができたのは、皆様の強運と、台風のおかげでございます。
まだまだ美しい景色、魅力が詰まりまくっている地球を大冒険しまくりましょう!
我々も全ての楽しかったの為に本気で楽しみ全人類と笑顔、幸せを共有して生きます。
また会う日まで…
ARIGATO
石垣島 ADVENTURE PiPi
ユウガ
I love ANA and ANA Blue Base, and I have visited several times. Each time, I learn something new and make discoveries, which makes me want to visit again and again. Since you can also purchase original ANA Blue Base merchandise, I end up buying new items every time I visit. I truly want to visit ANA Blue Base again, as it is a unique and special place unlike any other.
ANAやANA Blue Baseが大好きで、何度か訪れたことがありますが、毎回新たに学べることや発見が大いにある為、何度でも訪れたくなります。
ANA Blue Baseオリジナルグッズも購入できるので、訪れる度に新しいグッズが販売されていると購入してしまいます。
他にはない唯一無二の特別な場所でもあるANA Blue Baseをまた訪れたいと思っております。
We participated as a pair.
Everyone else was from overseas, and the guidance was provided in the order of Korean → English → Japanese.
Both the guide and the driver were kind, and there were appropriate restroom breaks at the parking areas.
Once we arrived at the sightseeing spots, there was quite a bit of walking, so it's an adult-oriented tour.
In the summer, a parasol and a handheld fan are essential.
Even as adults, our legs were sore the next day, so it might be tough for children.
Overall, it was a satisfying tour!
2名で参加しました。
私たち以外は海外の方で、
韓国語→英語→日本語という順で案内。
ガイドさんも運転主さんも親切でしたし、
パーキングエリアでのトイレ休憩も適宜ありました。
観光スポットに着いたらかなり歩くので、
大人向けのツアーです。
夏場は日傘とハンディファンが必須。
大人でも翌日は足がパンパンだったので、
子どもにはキツイかもしれません。
でも、全体的に満足なツアーでした!
Thank you very much for your kind words. We will continue to strive for excellence as a team.
お褒めいただき、心より感謝申し上げます。これからも、スタッフ一同精進してまいります。
It was cloudy on the day of the visit. If it had been clear, the blue of the sea would have been even more vibrant, but there's nothing that can be done about that. Everything else was perfect. The lunch was delicious. The guide was experienced, knowledgeable, and full of humor.
For those who are coming, the difficulty of Kamoi Cape is extraordinary. The distance and the ups and downs are significant. There were people clearly wearing unsuitable footwear and others in long skirts. If they had known, they would have dressed differently.
当日は曇り。快晴なら海の青さも更に映えただろうが、こればかりは仕方ない。それ以外は満点。昼食も美味しい。ガイドさんもベテランで詳しい&ユーモアたっぷり。
これから来る人へ。神威岬のハードさは尋常でない。距離も、アップダウンも。今回、明らかに歩きにくそうな履物の人や、ロングスカートの人も。分かってたら違う格好だったろう。
Since they are wild animals, whether you encounter them is left to chance, but there are not many tours available for solo travelers, so I was able to use a private tour even as a single person.
自然の動物なので、遭遇できるかはその時任せではありますが、1人からのツアーがなかなか無く、1人でも貸切で利用させて頂きました。
Initially, we planned to go trekking on our own, but considering the transportation from the accommodation to the trailhead and preparing lunch, we thought it would be more convenient to join a tour, so we signed up.
To put it simply, participating in the tour was a fantastic decision! Not only did we have a great guide, but we also met wonderful people in our group. It was a tiring day, but it turned out to be the best day ever.
With many aspects, such as pacing during breaks and hiking etiquette, that we might not have managed on our own, having a guide allowed us to relax and enjoy the experience mentally as well.
Thank you for the amazing experience!
最初は自分たちのみでトレッキングをする予定でしたが、
宿から登山口への移動や、昼のお弁当の用意などのことを考え、自分たちのみで行くよりもツアーの方が都合がいいなぁと思って申し込みました。
結論から言うと、ツアーに参加して大大大正解でした!
ガイドさんはもちろん、同じグループだった方との素敵な出会いもあり、とっても疲れたけど最高の1日になりました。
休憩のペース配分や、登山中のマナーなど、自分たちだけでは配慮しきれない部分がたくさんある中で、ガイドさんがいれば安心して過ごせるので、精神的にも楽でした。
最高の体験をありがとうございました!
I wanted to enjoy the sea on the last day despite the typhoon's impact, so I was looking for a fulfilling plan for the day.
I was worried about whether I could paddle well in the kayak, but I was able to enjoy it comfortably as a beginner. The mangroves were quite mystical, as I don't often get the chance to see them. Since it was the last day, I was glad to have time to buy souvenirs along the way!
During snorkeling, the waves were calm, and there were many fish, offering a view that I can't see in Osaka. I got a wonderful photo taken in the Blue Cave!
I heard that the strong winds mix the seawater, which helps maintain the coral and ecosystem of the southern sea, and after the typhoon passed, the water was clear and very beautiful.
Thank you, Yuga and Hiro, for the fun guiding!!!
台風の影響で最終日にでも海に入りたい!ということで一日充実できるプランを探していました。
カヤックでは、うまく漕ぐことができるか不安でしたが初心者でも安心して楽しむことができました✨
マングローブもなかなかみる機会がないので神秘的でした。最終日だったので間に、お土産も途中で買う時間があったのでよかったです!
シュノーケリングでは、波も穏やかで魚もたくさんいて大阪ではみれない景色でした。
青の洞窟でとっても素敵な一枚を撮ってもらいました!
強い風で海水をかきまぜることで南の海のサンゴや生態系を維持するという意味があるそうで、実際に台風が終わったあとは水が透き通っておりとても綺麗でした。
ユウガさん、ヒロさん楽しいガイドをありがとうございました!!!
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Both the mangroves and snorkeling have their unique charms, and I am truly happy that you were able to enjoy them to the fullest!
I was also thrilled to see such a beautiful sea while snorkeling after a long time, and it was the most exciting experience I've had recently! I look forward to swimming in this beautiful sea with all of you again!!!
We will continue to enjoy ourselves wholeheartedly and share smiles and happiness with all of humanity.
Until we meet again…
ARIGATO
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Yuga
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂き誠に有難う御座いました!
マングローブ、シュノーケリング共にどちらにもない良さがあり、本気で楽しんでいただけた事、心より嬉しく思います!
ボクも久々のシュノーケルであんなにもキレイだった海をお客様と見れた事がここ最近で1番アガってしまいました!また皆様と一緒にこの美しい海で泳げる事を楽しみにしております!!!
我々も全ての楽しかったの為に本気で楽しみ全人類と笑顔、幸せを共有して生きます。
また会う日まで…
ARIGATO
石垣島 ADVENTURE PiPi
ユウガ
The bus journey takes you to the destination, which is appreciated. However, the stay at each location is only about 30 minutes, making it a rushed trip. Nonetheless, it seems that every place has its ups and downs; the souvenir shops and surrounding areas were quite deserted. Showa Shinzan and Lake Toya had a moderate level of liveliness.
On the day of participation, it was cloudy with occasional sunshine, but unfortunately, it rained at Lake Shikotsu, and I couldn't see the beautiful Shikotsu Blue, which was disappointing.
The guide was from China, but they spoke Japanese very well and provided an enjoyable tour. It was a fun day. Thank you.
バスの旅は現地まで連れて行って下さるので有難いです。
ただ、滞在時間が各所共に30分程なので駆け足旅になります。が、しかし、何処の場所も栄枯盛衰なのか、
お土産屋さんなど、周辺は閑散としていました。
昭和新山、洞爺湖はまぁまぁな賑やかさ。
参加当日は曇りで、時々陽が差す感じ、最後の支笏湖は雨になってしまい、せっかくの支笏湖ブルーが見られなかったのが残念でした。
ガイドさんが中国の方でしたが、日本語もお上手で楽しくガイドしてくださいました。
楽しい一日でした。
ありがとうございます。
I chose a free walk on Taketomi Island. Since I went during a hot season, I realized the importance of staying hydrated. Even just strolling around, it's essential to keep hydrated, so there are a few places to eat and drink on the island, but make sure to carry your own drinks as well. This is especially important for those with small children!
竹富島でフリーウォークを選びました。暑い時期にいったので、こまめな水分補給の大切さを痛感しました。ぶらぶら歩いてるだけでも水分補給がかかせないので飲食のお店も数店島内にはありますが、自分で飲物しっかり持ち歩きましょう。小さいお子様連れの方々は尚更です!
I used this service on the last day of my solo trip. Perhaps because it was the week before a holiday, there were only seven participants, so we were able to enjoy the bus comfortably.
The guide's explanations were easy to understand, which was great. Although it was only half a day, we were fortunate with the weather and were able to enjoy the beautiful sea at Kabira Bay and the views from Tamatorizaki Observatory. I think I wouldn't have been able to see everything so efficiently if I had rented a car alone, so I'm glad I participated. It was also nice that we could drop off at the airport (since the outbound trip was packed and we headed from the airport to the city).
1人旅の最終日に利用させて頂きました。
連休の前の週の利用の為か参加者7人で、バスもゆったり利用させていただけました。
ガイドさんの説明がわかりやすくてよかったです。
半日ですが、お天気にもめぐまれたため川平湾のきれいな海や玉取先展望台からの景色も楽しむことができました。
1人でレンタカーだとこんなに効率よくは見て回れなかったと思いますので参加してよかったと思います。
空港でおりる事ができたのもよかったと思います。(往路はぎゅうぎゅうの満員状態で空港から街中へ向かいましたので)
Basically, the announcements are in foreign languages for foreign visitors. There was no problem receiving individual guidance in Japanese. I was very satisfied with the many sightseeing spots I was able to visit.
基本的には外国人向けの為、アナウンスは外国語です。個別で日本語で案内頂き何の問題もありませんでした。盛りだくさんの観光スポットに行けて大変満足です。
I participated in this tour because I wanted to see the scenery of Furano and Biei for the first time. Along the way, I enjoyed soft serve ice cream at the Blue Pond and melon at Farm Tomita, so I was able to enjoy not just the scenery but also the food. I was also satisfied to finally see the flower fields! Even though I was alone, I had a great time chatting with the tour guide and other participants. I was able to return to Sapporo early, which allowed me to make it in time for my dinner reservation, making it very efficient.
I highly recommend it. Thank you!
初めての富良野、美瑛の景色を見たくて参加しました。途中で青い池でソフトクリームやファーム富田でメロンを食べたりと景色だけでなく食も楽しめました。念願のお花畑も見れて満足!1人でも添乗員さんとお話したり、ツアーの方とお話ししたりと楽しい時間でした。早めに札幌に帰ってこれたので、夕食の予約にもばっちり間に合い効率的でした。
大変おすすめです。ありがとうございました!
Dear Su,
Thank you very much for participating in our bus tour that visits Farm Tomita and the Blue Pond in Sapporo, which included shopping time at Furano Ningle Terrace.
We appreciate you choosing our company for your first trip to Furano and Biei. Our planning team, who are fans of Furano and Biei, has packed this tour with recommended spots, and we are very pleased to hear that you enjoyed it efficiently.
When our planners visit Furano and Biei, they also enjoy sampling various local delicacies like soft serve ice cream and melons, so we felt a sense of familiarity with you.
If you have another opportunity, please consider our Sapporo sightseeing bus tours. Thank you for taking the time to share your experience with us.
su様
札幌観光バスのファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムありコース
にご参加頂き、誠にありがとうございました。
初めての富良野・美瑛旅に当社を選んでいただき、ありがとうございます。
富良野美瑛好きの企画担当者が、オススメスポットを詰め込んだツアーとなっておりまして、su様に効率的にお楽しみいただけたご様子が
伝わって参りまして、大変嬉しく拝見いたしました。
企画担当者も富良野・美瑛を訪れた際には、ソフトクリームやメロンなど、いろいろなグルメを少しずつ食べて過ごすため、
勝手ながら親近感を覚えてしまいました。
またの機会がございましたら、札幌観光バスのツアーをご検討くださいませ。
お忙しい中、体験談をご投稿頂き、ありがとうございました。
Having completed my child-rearing journey, this was my first solo trip since being single.
Unlike my hometown in the south, the scenery in Hokkaido was so unique and beautiful that it felt like a different Japan altogether. I was truly impressed by its vastness and grandeur.
The fellow passengers on the bus were all very considerate. When I accidentally forgot the meeting time, they kindly reminded me with a smile, saying, "It's at 〇 o'clock."
They also guided us along an alternate route to avoid congestion, which was a great decision.
Both the driver and the tour guide were very friendly and caring, providing us with detailed local information, making for a very enjoyable trip.
I am truly grateful for all the assistance during this trip. It was such a memorable tour that I would love to have the same group guide me again. Thank you very much!
今回子育てを一通り終え、独身以来一人での旅行でした。
私の出身地南とは違い、北海道の景色は同じ日本と思えない位に独特で美しく、広大で非常に壮麗な場所に感激しました。
同じバスに乗っている方も常識のある方達で、私が思わず集合時間を忘れてしまった時、聞くと笑顔で「〇時ですよ。」と教えて下さいました。
混雑状況を見て、逆のルートから案内して下さり、大正解でした。
運転手さんも添乗員さんもとても気さくでお心ある方で、細かい現地の情報も教えて下さり、とても楽しい旅になりました。
この度は本当にお世話になりました。又同じメンバーでご案内して欲しい位に思い出深いツアーでした。心より感謝申し上げます。
Thank you very much!
Dear Kiko,
Thank you very much for participating in our bus tour that visits Farm Tomita and the Blue Pond in Sapporo, which included shopping time at Furano Ningle Terrace.
We appreciate you choosing our company for your first solo trip in a while. It was heartwarming to see that all participants had an enjoyable time together. Thank you for your kind words about our driver and tour guide.
Sapporo Sightseeing Bus operates tours throughout the year, and if you have the opportunity to visit Hokkaido again, we hope you will consider looking for our tours. Both our driver and tour guide look forward to serving you again. Thank you for taking the time to share your experience despite your busy schedule.
きこ様
札幌観光バスのファーム富田と青い池を巡るバスツアー★富良野ニングルテラスでお買い物タイムありコース
にご参加頂き、誠にありがとうございました。
久しぶりのおひとり旅に当社を選んでいただき、ありがとうございます。
また、ご参加者様みなさまで楽しい時間を過ごしていただいたご様子で、大変微笑ましく拝見いたしました。
運転手も添乗員もお褒めいただき、ありがとうございます。
札幌観光バスは、四季を通じてバスツアーを催行しており、また北海道へお越しになる機会がございましたら、
ぜひ当社のツアーを探していただければと存じます。運転手や添乗員ともども、またのご利用をお待ちしております。
お忙しい中、体験談をご投稿頂き、ありがとうございました。
I appreciate the consideration of the tour guide. It was extremely challenging due to the sudden thunderstorm, but I was able to endure it.
ツアーの添乗員の方の気遣いに感謝します。突然の雷雨のため物凄く大変でしたが我慢することができました。
I'm glad I found a bus tour that allows you to visit multiple places in half a day. Since my flight was in the evening, I didn't have much time for sightseeing. It was more efficient and reasonable than going around on my own.
半日で何箇所も回れるバスツアーが見つかって良かったです。この日は夕方発の飛行機だったのであまり観光に時間が取れなかったからです。個人で回るより効率が良くてリーズナブルでした
I searched for a tour that could be done even in the rain and booked this one! I was able to visit many places in one day and thoroughly enjoyed it! The bus guide was also very kind. Thank you!
雨でもできるツアーを探しこちらを予約しました!
一日で沢山周れて行きたいところに行けて満喫できました!
バスガイドさんも親切でした。ありがとございました!
Dear Mahalo,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your review. We have confirmed your feedback.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
マハロ様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
On July 24th, we departed from Sapporo and visited Noboribetsu Hell Valley, Cape Chikyu, Lake Toya, Showa Shinzan, and finally Lake Shikotsu. It was a very enjoyable day. I was impressed by Sho's wonderful trilingual explanations, and I would love to participate again if I have the opportunity!
7月24日札幌発、 登別地獄谷、地球岬、洞爺湖、昭和新山、最後は支笏湖も訪問、とても楽しい1日でした
紹さん素晴らしい三ヶ国語の説明は感動しました、いつか機会があればまた参加したいと思います♪
I used the service because I had half a day free and couldn't drive.
On the way there, I was picked up at a designated location, and on the way back, I was dropped off at my accommodation.
Yakusugi Land is quite far, and I think it took nearly 30 minutes by car.
The guide drove and walked with us while explaining things on-site.
The winding mountain road is relatively long, so I felt a bit nauseous. Those who are prone to motion sickness should be cautious.
半日空いているプラス車に乗れなかったため、利用しました。
行きは指定場所で拾ってもらい、帰りは宿まで送って頂けました。
ヤクスギランドまではそこそこ遠く、車で30分近かったと思います。
ガイドの方が運転、現地で説明しながら一緒に歩いてくれます。
途中の山道がうねっている、かつ割と長い道のりのため、若干酔いそうになりました。酔いやすい人は注意です。
I was able to tour facilities that are usually not open to the public. I felt that the safety of the skies is maintained through repeated training. The explanations were easy to understand, and it seems my perspective will change from my next flight.
普段は見ることができない施設を見学でき.空の安全が繰り返しの訓練によって守られていることを実感的した。
説明も分かりやすく次回の搭乗から視点が変わりそうだ。
They sincerely responded to my questions and researched using their tablet device. I am very grateful.
質問の際もお手持ちのタブレット端末で調べてくださり真摯に対応してくださいました。すごく感謝してます。
The tour guide spoke Japanese, Chinese, and English fluently, and shared very enjoyable stories with some jokes. They provided information about meals, souvenirs, and detailed histories of tourist spots, and their actions were prompt and impressive. In the dining area, they helped at the restaurant and quickly brought out the prepared dishes, even taking the initiative to snap photos for everyone. They seemed to be Chinese, but they were the best tour guide I've had so far! There were one-third Japanese participants, with many from China and a few from English-speaking countries, and the guide made sure everyone could communicate in their own language without any issues. There were no delays in gathering times, and the bus was very quiet and problem-free. The sightseeing was abundant; while each stop might have been brief, it was perfect for those who want to visit many places! The driver was also very skilled, and the bus was clean and spacious, which was great. However, there were a few transfers that took about an hour and a half, so I recommend using the restroom as soon as we arrive at each location. It was a tour that exceeded the price, and I would like to use it again when I visit Hokkaido.
添乗員さんは日本語、中国語、英語を巧みにお話されて、ジョークも入れながらすごく楽しいお話でした。食事やお土産情報、観光地の詳しい歴史などもお話され、行動もテキパキと素晴らしい添乗でした。食堂でもお店の手伝いをして出来上がった料理をどんどん運んでいらして、写真も撮りますよ~と率先して皆さんの写真のシャッターを押してました。中国の方のようですが、今までの添乗員さんの中で一番でした!日本人は1/3、あとは中国の方が多く、英語圏の方も少数いらして、皆さんにその国の言葉で困らないよう気づかいされてました。集合時間の遅れもなく、バス内もとても静かで問題なかったです。観光の方も盛り沢山で一ヶ所一ヶ所は短めかもしれませんが、とにかく色々沢山観光地を巡りたい方には最高です!運転手さんもとっても運転が上手でバスも綺麗で大きくて良かったです。ただ、何ヵ所か一時間半くらいの移動もあったので、必ず到着他ではまずトイレを済ませることをお勧めします。お値段以上のツアーでしたので北海道に行った際はまた利用したいと思います。
You can go individually, but considering the distance and efficiency, I decided to join a bus tour. In conclusion, it was definitely the right choice!
The itinerary went as planned, and we had several bathroom breaks. I didn't know about the Biei Roller Coaster until I joined this tour, but it was a hidden gem. If you go by bus, you might just pass by, so I hope to visit again slowly by car next time.
One of the highlights was the Blue Pond. Many other tours visit in the afternoon, so being able to go in the morning was a key factor for me. We were blessed with good weather, and the scenery was very satisfying, just as I had hoped!
The buffet surprised me with a melon starter, but considering the cost performance, it might actually be quite reasonable! The buffet included Hokkaido-style dishes like Genghis Khan and soup curry. There weren't a huge number of options, but I felt satisfied after going back for food two or three times.
At the Colorful Hill, there were lavender fields and seasonal flowers blooming, giving that summer Hokkaido vibe!
I also didn't know about Ningle Terrace until I joined this tour, but there were many cute shops quietly nestled in the forest, and I was able to take lots of photos!
The tour was mainly in Chinese and English (with an overseas tour guide), and the explanations in Japanese were focused on key points, but the tour guide spoke Japanese very well, so I had no complaints about the language.
個人で行くこともできますが、移動距離もあり、効率も考えてバスツアー に参加させていただきました。
結論としましては参加して正解でした!
工程は予定通りで、トイレ休憩もちょこちょこ挟んでいただけます。
美瑛ジェットコースターはこのツアーに参加するまで知らなかったのですが、穴場の観光地でした。バスだとスッと通り過ぎてしまうので次回は自家用車でゆっくり行けたらいいなー。
目玉の一つの青い池。他のツアーでは午後訪問が多く、このツアーは午前に行けることが決め手の一つでした。
天気にも恵まれ、期待通りとても満足できる景色でした!
ビュッフェは、メロンスタートでちょっと驚きましたが、コスパ考えますと意外と合理的かもしれません!笑 ビュッフェはジンギスカンかスープカレーなどの北海道っぽいものもあります。品数ご少ないわけではないのですが、2〜3回取りに行ったら満足かなーという感じでした。
色彩の丘ではラベンダー畑と、季節の花が咲いていて、ザ夏の北海道!という感じでした!!
ニングルテラスもこのツアーに参加するまで知らなかったのですが、森の中にひっそり佇むかわいいお店がたくさんあってたくさん写真撮れました!
ツアーは中国語、英語メイン(海外添乗員さん)で、日本語での説明はポイントを絞っての解説でしたが、日本語が大変お上手な添乗員さんで言葉の不満もありませんでした。
Thank you very much for your kind words. We will continue to strive for excellence as a team.
お褒めいただき、心より感謝申し上げます。これからも、(スタッフ一同)精進してまいります。
I had always wanted to visit Yakushima and Jomon Sugi. Since I don't have much climbing experience and was traveling alone, I chose a guided local optional tour. When I travel alone overseas, I always make reservations through Veltra, and I've always been satisfied with their tours, so I signed up without hesitation this time as well. I was worried about the early morning departure and the round trip climbing journey of about 11 hours, but thanks to the guide's appropriate advice and their detailed answers to my various questions, I was able to overcome the long and challenging path. Additionally, I think I was able to achieve this without giving up because I received encouragement and support from the two couples in my group. I want to express my gratitude for the wonderful encounter with ancient nature and for meeting the guide and the members of my group.
前々から一度は行ってみたかった屋久島、縄文杉。登山経験があまり無く、一人旅の私はガイド付きの現地オプショナルツアーを選択しました。海外一人旅の時は、いつもベルトラさんから予約し利用させてもらい、常に満足のいくツアーだったので今回も迷わず申し込みました。朝の出発が早く、往復で約11時間の登山行程が不安でしたが、ガイドさんの適切なアドバイスと私のいろんな質問に丁寧に詳しく答えてくださることで、長く険しい道のりも乗り越えられました。また、一緒のグループになった2つのカップルの方達とも励まし助け合えたお陰で諦めることなく達成できたと思います。
素晴らしい太古の自然との出会い、ガイドさん始め、グループの方との出会いに感謝したいと思います。
I joined the tour after 4 PM. I was worried about the heat, but the bus provided mist and distributed cooling sheets, making it a comfortable hour. Since I arrived in Osaka right before the tour, I was able to get a good sense of locations like Midosuji, Tsutenkaku, and Abeno Harukas, which helped with my sightseeing the next day. The bus slowed down at key points, so I didn't miss anything, and the guide was very attentive and provided excellent explanations. It was a lot of fun.
16時すぎからの参加でした。暑さが心配でしたがバスからはミストが出て、冷却シートの配布もあり快適な1時間でした。大阪についてすぐの利用ということもあり御堂筋や通天閣、あべのハルカス等だいたいのロケーションがわかり翌日からの観光に役立ちました。バスは要所要所で減速してくださり見逃すことなく、またガイドさんも丁寧で説明もとてもとても良かったです。楽しかったです。
I chose this course at my grandchild's request.
The guide was kind, and the safe driving made for a pleasant sightseeing experience.
If I had to say something, I would be happier if the children's fare were a bit cheaper. ☺️
孫のリクエストでこのコースを選びました。
優しいガイドさん、安全運転で、気持ちの良い観光となりました。
しいていえば、こども料金がもう少しお安いと嬉しいです☺️
Dear Yu,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are truly honored to receive your kind words about our tour guide and driver. Our company will continue to strive to provide tours that satisfy our customers, and all of our staff are committed to this effort. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
ユウ様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
添乗員や運転手へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
弊社としましても、今後ともお客様にご満足いただけるツアーでありますよう
社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
I brought my own camera, but I requested to have night view photos taken. The photos turned out to be even more wonderful than I expected. The exchange of the shooting data was smooth, and I also received recommendations for great spots in Miyako Island, which was very helpful.
自分でカメラを持ってきていましたが、夜景フォトを撮影してもらいたいと思い依頼しました。
期待以上のとても素敵な写真を撮影していただきました。
撮影データのやり取りもスムーズで、宮古島のおすすめスポットなども教えていただけて参考になりました。