Oahu
It was a bit expensive, but since we could also tour the backstage and it included a meal, we ordered the Green Room. After having a light snack of cocktails and hors d'oeuvres in the Green Room, we quickly set off for the backstage tour. We saw various facilities and dressing rooms, and when we sat down at the table, it was in the front row right under the stage center. Of course, we had a great view, but being so close allowed us to fully experience the intensity of the show. Impersonators of Elvis and Michael Jackson performed passionately in turns. Among them, Lady Gaga's costume was so extravagant that it surprised me, but it became a wonderful memory. However, the hors d'oeuvres in the Green Room were brought to us one by one for the first two rounds, but after that, they were placed just out of reach from our chairs, making it impossible for us to get them ourselves. Since I can't speak English, it was difficult to ask for more, and I felt that if I went to get them myself, it might seem rude, so I couldn't eat any more. If it was something we were allowed to eat, I would expect it to be placed right in front of us, but if it wasn't, then why was there more than we could normally eat? I thought that if they had just made the small hors d'oeuvres easier to access, like three bites on a plastic skewer, it wouldn't have needed to be in the Green Room at all. I was a bit disappointed.
ちょっと高かったですが、舞台裏も見学でき食事も付いていたのでグリーン・ルームを頼みました。グリーン・ルームでカクテルとオードブルをほんの軽く食べた後、さっそく舞台裏の見学に出発。色々な設備や楽屋などを見学してテーブルに着くとそこはステージセンター真下の最前列でした。当然よく見えますが、とても近いのでショーの迫力を全身で受けて鑑賞。プレスリーやマイケル・ジャクソなどのそっくりさんが交代で熱演。中でもレディーガガの衣装が奇抜過ぎでびっくりしましたが良き思い出になりました。ただ、グリーン・ルームでのオードブルは最初の2回は1品づつ目の前に持ってきてくれたものの、その後は座った椅子からわずかに届かないところに置かれており自分で取りに行けない状況。英語が話せないので、聞きにくく自分で取りに行くと何かいやしく思われそうで以後は食べられませんでした。食べていい物なら目の前に置かれると思いますが、駄目だとするなら私たちだけの量としては普通に食べられる以上にあったのは?もう少しわかりやすく、小っさいオードブルを樹脂製の串で3口だけなら何もグリーン・ルームでなくてもよかったと思いました。ちょっとガッカリしました。
Thank you for attending Legends in Concert. We apologize for not meeting your expectations and appreciate your valuable feedback, which will help us improve our services in the future. We look forward to welcoming you again.
MAHALO!
この度は REGENDS IN CONCERTにご来場していただきありがとうございました。こちらの配慮が足りず、お客様に満足していただけなく申し訳ありませんでした。お客様の貴重なご意見は今後のサービス向上の為に役立たせていただきます。またのご来場をスタッフ一同お待ちしております。
MAHALO!
We had a fantastic time at this activity. We would encourage anyone attending for the first time to spend the extra on the ambassador package. There is so much to see and there is now way to get it all in one day and the tour guide will make sure you get to participate in all the live shows they put on there as well as re-entry into the park for another day to see everything else. It is a family friendly environment with the no alcohol on the premises and operated almost entirely by university students from the polynesian islands, so you can get a real feel for the many different cultures and peoples represented. overall it was awesome and well worth the time and money.
This tour should be experienced by all who visit the Hawaiian Islands. We attended this tour because my parents who travelled with us had participated in it 20 years ago said it was a must see. I knew very little about the Polynesian Culture before attending and the by the time it was over, my family and I were in awh of this culture. We attended with our two children ages 12&14 and they also loved it. Learning about the other countries who are part of the polynesian culture had us asking questions at every turn, participating in some of the games they play on the different islands had us all with smiles not to mention the wonderful show at days end. We paid for the Super Ambassador Package, yes a more costly package but WORTH EVERY PENNY!!!! You will learn much more about this amazing culture and the many islands by having your own guide. Our guide's name was Sepa, a truly amazing and inspiring young lady from the Islands of Tonga. Not only did we experience many of the polynesian islands while at the PCC but through Sepa we were able to learn from someone personally who lived as this tour depicts. We will always have fond memories of our time spent at the PCC as well as our time with Sepa.
My girlfriend and I decided to attend this luau because we were told that it is more privatized, less populated, and more personal. Indeed it was. Chiefs Luau has got be one of the most entertaining luau I have been to so far. Chief Sielu is a natural entertainer, with a real good sense of humor. The best part was Chief Sielu hand selected Ali'is to be used for demonstrations and entertainment. I believe the ali'is that he has chosen for the evening will never forget how to hold their wives, and throw them away. Overall this was the most funniest luau and great food.
Would recommend Chief's Luau to anyone looking for some wonderful entertainment. It was very well run and great value for money. We had a terrific time.
The show and grounds were very good but the food was just so- so. Only had a few dishes to choose from, the only good thing was the pork.
We got picked up from the hotel at 10am and brought to the cultural center where we were asked to pay $25 for the tour guide and lunch. we didn't feel like having such a big lunch so we did not take the offer. There were too many people and we hardly see anything. The Luau was so so and the line was too long. We rather spend the quality time near the beach sipping some cold beer.
My husband, son and I had a great time. We got there at noon and did the whole day including luau and show. We went thru every village and watched all the dances and there village life. So beautiful and full of pride. The luau was very good along with the entertainment but the show, Ha The Breath of Life, was the best. I suggest to all who visit not to miss the show!
First, it begins with a special treatment where they come to greet us at the entrance. We were the only two, a mother and child, led to the green room. While we were welcomed with champagne and fruits, Lady Gaga in her extravagant costume made her appearance! I was very happy to take a commemorative photo together.
Then, a brother who resembled Ichikawa Ebizō explained the backstage, dressing rooms, and the actual stage to us. However, since it was in English, I only understood about 30% (laughs). We had the opportunity to take photos on stage and even borrowed props and costumes used in the hula for some memorable shots—experiences that we could never have in our daily lives.
Next was dinner at a seat where we could actually watch the show. It was an ultra-premium seat right in the center, at the very front! Every dish was delicious, and I was very satisfied! The staff serving us were cheerful and polite.
The main show had a high level of quality, and my mother, being from the Elvis generation, was thrilled when Elvis kissed her cheek and placed a plumeria lei around her neck. Overall, it was a very satisfying and special night that beautifully colored our last evening before returning home!
まず、最初のエントランスで、わざわざお迎えに来て頂くという特別待遇から、始まります。
グリーンルームに通されたのは、この日、私たち親子の二人だけ。
ウェルカムシャンパンや、フルーツなどでのおもてなしを受けていると、奇抜な衣装のガガ様が登場!! 一緒の記念撮影は、とても嬉しかったです。
そして、市川海老蔵似のお兄さんに、舞台裏、楽屋、実際のステージなどの説明を受けます。
とはいえ、英語なので、三割くらいしか理解できませんでしたが(笑)
写真なども、ステージの上で撮って頂いたり、フラの際に使われる小道具や被り物などを貸してもらっての写真撮影など、普段では絶対出来ない経験をさせて頂きました。
そして、実際のショーを見る席でのディナー。
ど真ん中の一番前という超特等席です!
お料理はどれもおいしく、大変満足のいくものでした!
給仕して下さる方もにこやかで、丁寧でした。
そして、メインのショーは、みなさんクオリティが高く、特に母は、エルヴィス世代なので、エルヴィスに頬をキスされ、プルメリアのレイを
首にかけてもらって感激していました。
全体的に非常に満足の行く、帰国前の夜を彩る特別な一夜となりました!
Thank you very much for attending the Legends in Concert. We are very pleased to hear from your comments that you enjoyed the show. It was lucky to receive a kiss from Elvis and Ray! The show structure changes regularly, so when you come again, we believe you will enjoy a slightly different performance. All of our staff (including Elvis) are looking forward to your next visit!
Legends in Concert Waikiki
Reservations Department
この度はレジェンドインコンサートにお越し頂き、誠に有難うございました。
お客様のコメントから大変お楽しみいただけた事が伺えて、とても嬉しく思います。
エルビスからのキッスとレイはラッキーでしたね!
定期的にショーの構成が変わりますので、次またお越しいただく時には、また少し違ったショーをお楽しみいただけると思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同(エルビスも)お待ち申し上げております!
レジェンドインコンサートワイキキ
予約課
The show was a lot of fun. Everyone in it was great. My husband was a little hesitant on going but by the end he was glad we went.
This time, we participated as a couple again. No matter how many times we visit, Gunstock is the best! We ride outside in the mountains, and when I requested to canter because I love it, they let us do it multiple times in places suitable for cantering. The horses are very well trained, and I was very satisfied.
今回も夫婦ふたりでの参加でした。
何度訪れてもガンストックさんは最高です♪
山の中を外乗するのですが、駈歩大好きだとお願いすると
駈歩できそうな場所では何度もやってくれます。
お馬たちもとても調教されていてとっても満足できました。
The entertainers were so personable. I felt like I was amongst family.
Activities, food& entertainment. The drinks were very strong
The performances were so-so. The seating was not good even though
it was Royal seating. We didn't get our lei as promised. The food
was not very good for the price. The one saving grace was that the
staff was very nice. The young people who delivered the food was
thoughtful and polite and returned to see if we wanted more food.
The mixed drinks were no more than sugar water. I attended the
Sea Life Luau about 5 years ago and it was excellent.
The circle island tour seemed rushed and we didn't stop anywhere once we passed the Dole Plantation. We basically cruised passed all the beaches on the north shore. Diamondhead was looked at from the front side but nothing was really brought up about it. The things we saw were nice but I wish we would have had more time exploring them. Once we got to the PCC this were great. The performers were top notch and the show was very educational and entertaining. The food was excellent and non-stop. The half day at the PCC was more than enough to see everything I wanted to see. Once the tour guide picked us up, we heard a little too much about his personal life for the hour plus ride home. My recommendation is if you want to see the entire island for a tour, don't include the PCC as a stop and just do it on another day.
I had a wonderful experience.
The chief host was truly entertaining, and I was laughing from start to finish. I laughed so much that my stomach hurt. I even forgot to eat at the buffet and could only manage one plate.
I enjoyed the Polynesian dance and music, but I think the highlight of the show was the chief's comedic talk. It was filled with warm and witty comments, fun jokes, and stories that resonated with the heart amidst all the laughter.
However, most of the chief's jokes are geared towards adults. There were many small children present, and there were moments when they could participate in the show, but overall, I believe it is primarily an adult-oriented show.
I went with my daughter, but I highly recommend it for couples celebrating anniversaries. The chief will celebrate with you.
When I go to Hawaii again, I would love to attend this show once more.
素晴らしい思い出ができました。
司会のチーフの方が、本当におもしろくて最初から最後まで笑いっぱなしでした。
笑いすぎてお腹が痛くなりました。ビュッフェなのに食べるのを忘れて一皿しか食べられないほどでした。
ポリネシアンダンスや音楽も楽しめましたが、このショーの一番の売りはコメディアンでもあるチーフのトークだと思います。暖かく機転のきいたコメント、楽しい冗談、笑いの中にも心に響くお話と盛りだくさんでした。
ただ、チーフのジョークの内容はほとんどが大人向きです。小さいお子様たちも多くいらしていて、ショーに参加できる場面もありましたが、基本は大人のためのショーだと思います。
私は娘と行きましたが、カップルで記念日の参加はおすすめです。チーフにお祝いしてもらえます。
ハワイに行った時は、また行きたいと思います。
During dinner, they performed songs and hula right in front of us. The singing was amazing, and I still remember it clearly; I became a fan. The man doing the hula was really cool (laughs). The concert venue was surprisingly small, so it was great to see the stars up close. The photo session afterward was also nice, as I could take pictures with my favorite people, making it a wonderful memory.
ディナー中、目の前で歌やフラを披露してくれました。
歌もすごく良くて、今でもはっきり覚えていてファンになりました。
フラをしている男の人がかっこよかったです(笑)
コンサート会場は意外と小さいので、スターがよく見えて良かったです。
終わった後の写真撮影も、好きな人と撮れるので良い思い出になりました。
Thank you very much for participating in Rock a Hula. We are very pleased to hear that you enjoyed it. Please come again!
Rock a Hula
Reservation Department.
ロック・ア・フラをご参加頂き、まことにありがとうございました。お楽しみいただけたようで、こちらこそ大変嬉しく思っています。是非またいらして下さい!
ロック・ア・フラ
予約課。
Our family of 7 attended the Polynesian cultural center luau and night show. Got great prices and was easy to book on my phone.
I always rely on Gunstock when I go to Oahu. Usually, it's just my husband and me, but this time we were with other foreign guests. Since there were six of us, I thought we wouldn't be able to canter, but my expectations were exceeded. We had a great time cantering, and I was very satisfied.
オアフに行くといつもお世話になるガンストックさん♪
いつもは夫婦ふたりでが多かったのですが今回は他の外国の方も一緒でした。
6人一緒だったので駈歩(キャンター)はしないかな・・・って諦めていましたが、期待を裏切りません。楽しく駈歩できて満足満足でした。
We gathered at 5 PM and entered the venue, but the actual start was around 6:30 PM, so we waited quite a while. Considering that, the show was just okay. I shouldn't compare it to the Polynesian Center's show, but the show itself lasted about 30 minutes, and the content was better at the Polynesian Center. However, it was nice to see it in Waikiki. The show was on a rooftop, and since it was April, it was pretty cold. The food was decent.
17時集合で会場入りしたのですが実際のスタートは1830頃でずいぶん待ちました。
の、割にはショーはイマイチ。
ポリネシアンセンターのショーと比べたらいけないですがショー自体の時間は30分くらいでショー内容もポリネシアンセンターの方がよかったです。
でもワイキキの中でみられるのはよかったです。ビルの屋上でのショーで4月でしたのでけっこう寒かったです。
食事はまあまあです。
Had a wonderful time at the Hyatt Luau - great food, drinks, and entertainment.
What a beautiful way to see the different cultures of all the Pacific Islands. A wonderful Luau. Everything was well worth it.
Everything was well managed even from the purchase on line of tickets. Pickup was on time in topscale bus. Staff was dressed in 1st class attire. Greeting by staff at dock was nice. Seating was fine with exception of sun shining directly in my husband eyes . it was a little distracting. Dinner and the drinks was great, along with the service. The entertainment after dinner was fantastic. Truly, truly mesmerizing.
Would recommend without hesitation.
The performers may not have looked very similar, but they sang beautifully, and their gestures and outfits were very well copied. After the show, there was a time when each audience member could take photos with the performers for free, and everyone was very friendly. Such detailed services were not available in Las Vegas at least ten years ago. In that regard, I was satisfied until the end. Although the children didn't know the songs, it seems they were inspired to purchase Whitney's songs online after returning home.
演者の方は顔はそれほど似ていませんが、歌はお上手で仕草や格好はとてもうまくコピーされていました。ショーが終了後に、一人一人と観客が写真をとれる時間帯があり無料で全員の演者の方と家族で写真をとれました。みなさん愛想よくされています。ラスベガスだとこんな細かいサービスは少なくとも10年前はなかったです。そういう点では最後まで満足できました。子供たちは歌は知らないものの、帰国後ホイットニーの歌をネットで購入するなど刺激を受けたようです。
Thank you for participating in the Legend in Concert at Waikiki. We're glad to hear that you and your family were satisfied. If you ever come to Hawaii again, Whitney and all the staff will be looking forward to your visit.
Mahalo!
この度はレジェントインコンサート・ワイキキにご参加していただき有難うございました。ご家族で満足していただけたようでよかったです。ハワイに来られることがありましたら、またのお越しをホイットニー、そしてスタッフ一同お待ちしております。
マハロ!
Started with a very entertaining bus ride to the PCC!
Our tour of PCC was great because of the events including the boat parade and tasting food. But our guide Cousin Betty made the day special. Having Betty available to explain PCC to us was awesome and so is Betty!
Dinner was good we Loved the Coconut Balls.
Ha, Breath of Life performance was a perfect ending to our day at PCC.
If visiting Hawaii for the first time, this place is definitely a must-do! Very informative, FUN and a great all-day experience. Staff were very courteous, funny and food was quite delicious! I'd like to personally thank Manu, our tour instructor, as he knew all our names and stories by the end of the day, such a nice gentleman! You will leave this place wanting to visit other islands such as Tahiti, Samoa, and Fiji. You end your visit at the PCC with an awesome dance show, which is a must see! Overall had a really great time with my family.
awesome. great activities. excellent food and overall memorable experience. Must see attraction.
great entertainment and food. it was very enjoyable. the kids loved it.
Definitely worth doing. I would highly recommend doing this activity at the beginning of your trip as you would need more than one day to explore what it has to offer.
Was very skeptical at first but oh my was I wrong!!!! Circle tour was outstanding the cultural center was an eye opening extravaganza !! Wish there was more time
Such a fun evening. Great food, drinks, entertainment, and service! Would highly recommend.