Oahu
ALOHA!
I was able to visit the long-awaited Manoa Falls for my 60th birthday.
I was impressed by the various plants and untouched nature, and above all, I had a wonderful time thanks to Susumu's delightful talk!
MAHALO!
I definitely want to repeat this experience.
A hui hou!
ALOHA!
還暦を迎えて念願のマノア滝を訪れることができました。
様々な植物と手つかずの自然に感激、そして何と言ってもススムさんの愉快なトークで楽しいひとときを過ごすことができました!
MAHALO!
是非またリピートしたいと思います。
ア・フイ・ホウ!
I'm glad you enjoyed the experience of Hawaii's great nature. Manoa Falls is definitely a place you should visit at least once, and the atmosphere changes depending on the day, so we look forward to welcoming you again. Thank you for participating.
ハワイの大自然の体験を満喫していただき、良かったです。マノアの滝は、是非一度は訪れてほしい場所であり、また日によっても雰囲気が変わってきますので、是非またお待ちしております。ご参加ありがとうございました。
The sunset, night view, and Friday fireworks were all very beautiful. The food was delicious, but I felt it was a bit lacking in quantity. The five-star seats were quite cold, so a jacket is a must. It was so cold that I often went outside to warm up. (laugh)
サンセット、夜景、金曜日の花火どれもとても綺麗でした。料理は美味しかったのですが少し量が足りなくて物足りない感じです。5スターの席はかなり寒いので上着は必須です。寒すぎて船外にちょくちょく暖をとりに行ってました。笑
Thank you very much for joining our Star of Honolulu dinner cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed the five-star cruise. We are also glad that you were able to take in the beautiful night view of Waikiki and enjoy the Hilton fireworks on Friday. We look forward to welcoming you back again.
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。ファイブスターでのクルーズをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。そして、船上からの素敵なワイキキの夜景や金曜日のヒルトンの花火も満喫して頂き嬉しく思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
This cruise was not very good. The food was cold and the meat was mostly fat and if I could guess, it was about a 2 ounce cut of fat. The show was 2 people, doing a song. Not what I would think a show of the culture would be.
I would recommend the sand bar trip to everyone coming to the island, from the minute you step onto the boat,the lovely food,fantastic crew,information and spotting the turtles and rays in the ocean.
My mum as mobility issues and the crew were always on hand to ask and offer help and assistance, Sasha and eggy ( William) I think went up and beyond, especially with photos and handing out snorkels etc.
Both mum and myself said it was the best trip of our holidays.
Keep doing what you are doing you are amazing.
We received amazing service my wife and I! We celebrated our 1 month anniversary being married and Armando took outstanding care of us and we had such an amazing time. At the very end of the night we were pleasantly surprised with the song we played for our first dance on our wedding day, we were invited to dance up front and the servers were so enthusiastic and fun the entire time. 11/10 would recommend to a friend and we will be returning next special occasion!!
I had a great experience seeing sea turtles. The crew's energy was fantastic. The hamburger was also delicious.
Since you can get sunburned a lot, please apply sunscreen generously!
ウミガメが見れてとてもいい体験ができました。船員の方のテンションも最高でした。ハンバーガーも美味しかったです。
日焼けめちゃくちゃするので日焼け止めはめちゃくちゃ塗ってください!
The Star of Honolulu was awesome… what a great time me and my wife had… nice big ship lots of room… and what a show at the end… they do a great job getting us all in position out on the water for the sunset. I would highly recommend this option for a dinner sunset cruise… plenty of helpful staff and dinner service was superb…!!!!
It was lots of fun… the company we chose was great… easy pickup and return to your hotel area… people were super friendly and the breakfast part of it was a great option to choose… all good… the hike was awesome… be prepared though … water and light clothing… we went in August and it was very warm out even before sunrise. Excellent views… I would totally recommend this company for this event…!!!!! The views are amazing…!!!
In the morning, we had a cruise, followed by a location tour in the afternoon. The cruise involved transferring from a bus to a boat, and then to the cruise ship. On the cruise ship, there was an entertaining aspect where we got splashed with waves before reaching the turnaround point, and if you’re at the bow on the first floor, you will get soaked. Even on the second floor bow, you will get quite wet, so I think it’s fine to enjoy it there knowing that.
The lunch buffet was typically American and quite hearty, but we could also enjoy juice, fruits, lemon cake, and chocolate chip cookies. The movie location tour provided information in English about where filming took place, but it was in a field… and I dozed off a bit due to the bumps in the car. At the end, we had 10 minutes to take photos at a location with many fossil-like features.
The return bus started check-in after 3 PM, and we departed early, which was good since there wasn’t much to do. Overall, it was a fun day, and the guide was cheerful, making it a great experience.
午前中にクルーズ、午後からロケ地ツアーでした。
クルーズは初めにバス移動→舟→クルーズ船と乗り換えしていきます。
クルーズ船では折返し地点前から激しく波のしぶきを浴びるエンターテイメント性があり、一階の船首にいるとびしょ濡れになります。二階の船首でもかなりビショビショになりますので、それを承知で船首で楽しむもよしだと思います。
ランチブッフェはアメリカらしい大味ですが、ジュース、果物やレモンケーキ、チョコチップクッキーなども食べれます。
映画ロケ地ツアーは英語でここで撮影された〜等の案内がありますが、そこは原っぱで…車の揺れでウトウトしてしまいました。最後は化石風のものがたくさんの撮影場所で10分間各々撮影。
帰りのバスは15時すぎにはチェックインが始まりら早めに出発しました。することがなかったので、これはよかったです。
いずれも楽しく、案内役の方も陽気でよい一日となりました。
Great opportunity to see turtles and fish. Food was good. Staff was super friendly and there was ample parking at the marina. Overall we like it.
I used the Rock-a-Flush Show Luau for the first time!
It was our honeymoon in Hawaii, filled with first-time experiences! I was a bit anxious about fully enjoying Hawaii, so I booked this show to feel that Hawaiian vibe. To sum it up, I truly believe it was a great decision to make the reservation.
First, we received a beautiful lei made of fresh flowers! It was a bit exciting to receive that coveted lei from a hula girl, just like I had seen on TV! After that, we were kindly shown to our seats, and while enjoying a Mai Tai welcome drink and welcome pineapple, we were entertained by live ukulele performances for each guest, creating a welcoming atmosphere during the wait!
Then the luau began! We enjoyed beautiful hula dances by the hula girls and took part in an authentic hula lesson, making my heart feel Hawaiian. After the hula dance show, we indulged in a delightful buffet. The local dishes, fresh fruits, and grilled foods were all amazing, and by this point, both my eyes and stomach were completely satisfied!
But this is just the beginning! We moved to the show venue, where the hula dance evolved with the times, and the dynamic dances and songs kept raising our excitement! The final fire show was mesmerizing, and I couldn't take my eyes off it for a second! I never expected to be so moved, and both my husband and I truly felt that making the reservation was the right choice.
ロック・ア・フラショー ルアウを初めて利用しました!
初めてのハワイで初めて尽くしのハネムーン!ハワイを満喫できるか不安もあり、ハワイっぽさを感じたくこのショーを予約!
結論から言って、予約して本当に良かったと心から思います。
先ずは生花で作られたレイのプレゼント!テレビで見てたあの憧れのレイをフラガールから貰えるなんて、ちょっと嬉しい!
その後丁寧に席に案内され、マイタイのウェルカムドリンクとウェルカムパイナップルを楽しみワクワクしながら待っていると、ウクレレ演奏をゲスト毎に生演奏で披露してくれ、待ち時間も楽しませてくれるウェルカム感!
そこからルアウのスタート!美しいフラガールによるフラダンスを楽しみ、本格的なフラレッスンを受けて、私の心もハワイアン。
フラダンスショーが終わってからはお楽しみのブュッフェ。地元料理や新鮮なフルーツ、グリル料理はどれも最高で、ここまでで既に目も胃袋も満足感間違いなし!
でもここからが本番です!ショーの会場へ移動し、時代と共に進化を遂げいくフラダンス、躍動感溢れるダンスに歌でどんどんテンションが上がっていきます!ラストのファイヤーショーは一瞬たりとも目が離せませんでした!こんなに感動するとは思っておらず、夫婦揃って本当に予約して良かったと心から思いました。
Thank you very much for attending the Rock-A-Hula VIP Waikiki Luau Buffet & Show during your first trip to Hawaii, especially as part of your honeymoon. We are very pleased to hear that you enjoyed the Hawaiian show, fire knife performances, and the luau buffet. It's great that you were able to take a hula lesson as well. We also appreciate your positive review. We sincerely look forward to welcoming you back on your next visit to Hawaii.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーに初めてのハワイ旅行それも、新婚旅行でご来場頂きまして、誠に有難うございます。ルアウブッフェのお食事も含めてハワイアンショーやファイヤーナイフなど楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。フラレッスンも受けれて良かったですね。そして、ポジティブな口コミも有難うございます。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、次回もスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Really got to see the island like never before. Was really great.
Since the tour was during high tide, the island didn't appear, just a shallow sea. The guides were kind, but overall, I think the price was high. I don't think I'll try again.
満潮時にツアーだった為島は現れずただの遠浅の海。
ガイドさん達は親切ではあったがトータルしても料金は高いかな?リベンジしようとは思わない。
Although the weather was cloudy with occasional rain and the tide was somewhat high (around 1 meter at the sandbar), I believe it was not the best climatic condition. However, thanks to the cheerful and warm-hearted staff, the captain's performance, and the adorable marine creatures we encountered, we added a wonderful page to our memories of our first trip to Hawaii!
I participated with my wife and our children, aged 4 and 8, and our whole family was able to enjoy the activities with peace of mind from our respective positions.
Thank you very much!
曇天~時折雨天で潮位もやや高く(サンドバーで1m前後?)、決して気候的にはベストコンディションとは言えない状況だったと思いますが、陽気で暖かな心遣い満点のスタッフのみなさん・キャプテンのパフォーマンスやかわいい海の住民たちとの出会いにより、初めてのハワイ旅行の思い出に最高の1ページが加わりました!
妻と4歳・8歳の子供たちと参加しましたが、家族一同それぞれの立場で安心してアクティビティを満喫できました。
ありがとうございました!
Great experience arranged by great people! I Can highly recommend this trip.
My family and I had such an amazing time at this Luau. Felt so welcomed, the staff was so friendly and organized. Really appreciated the digital photos included and the veggie dish I received was so yummy!
Once a year, I travel to Hawaii with my wife to celebrate our wedding anniversary, and we enjoy dinner at Taormina. This year, we had a wonderful time again with delicious food and the staff's warm hospitality. When I mentioned to the staff that it was our 31st wedding anniversary, they surprised us with a dessert plate at the end of dinner, making it a memorable and fantastic dining experience once again. I definitely plan to return to Taormina next year!
一年に一度結婚記念を兼ねて妻とハワイに旅行し、タオルミーナでディナーを楽しんでいます。今年もまた美味しい料理とスタッフさんのホスピタリティーあふれるおもてなしに最高の時間を過ごす事が出来ました。今年で結婚31周年だとスタッフさんにお話したところ、ディナーの最後にサプライズのデザートプレートを出して下さり、今年も思い出深い最高のディナーを楽しむ事が出来ました。また来年も必ずタオルミーナに帰って来ようと思います!
The tour was awesome. My 13 and 11 year old loved it and loved getting to hear all the stories of the different actors that have been there and left wanting to watch a ton of movies! Sam was great and so was our tour guide! Loved being able to get off and take pictures at different spots
The entire boat crew made this an experience to remover for ever. If you are in the area, I would highly recommend booking an evening tour with them, job well done!
We participated as a family of three. While cruising on the boat, the waves were quite strong, and the driver enjoyed riding the waves, resulting in most people getting soaked, which made for a fun time. I was trying to avoid the splashes, but my daughter was having a blast and making a lot of noise. I would love to participate again.
家族3人で参加しました。クルーザーで海を流していると、波が結構強く、運転手も楽しんで波にのり、大半の人がビシャビシャになり、楽しい時間でした。私はシブキを避けてましたが、娘は大騒ぎではしゃいで楽しんでました。また参加したいと思いました。
The day we visited, it was a private event. In a homely atmosphere, time passed without boredom as we enjoyed hula and fire dancing. I have experienced several dinner shows while watching hula, but this was the best, with delicious food and a luxurious time. The transportation to Kaneohe was also considerate, allowing us to relax without worry. The staff who spoke Japanese were kind and helped to uplift our spirits. Thank you very much. I highly recommend it.
私たちが、利用した日は、貸切状態でした。
アットホームな、雰囲気の中、フラや、ファイヤーダンスなど、飽きることなく時間がすぎました。
フラなどを見ながらのディナーショーは、いくつか体験させていただきましたが、1番、食事が美味しく、贅沢な時間でした。
カネオヘまでの、送迎も、色々気遣いしていただき、安心して過ごせました。日本語が、話せる方も、親切で、私たちを、盛り上げてくださいました。ありがとうございました。
是非、おすすめします。
Thank you for visiting Fraga Garden. We pride ourselves on what we call entertainment dining, placing great importance on the dining experience, so we are honored that you enjoyed it. We look forward to welcoming you again.
この度はフラガーデンにお越しいただきありがとうございました。
私どもはエンターテインメントダイニングと呼び、お食事を重要視していますので、お気に召していただけたのでしたら光栄です。
またのご来店をお待ちしております。
We participated with our daughter and her husband, along with our one-year-old granddaughter. The buffet had a wide variety of delicious food! In a fun atmosphere, we headed to the show. I was worried about how our granddaughter would react since she is so small, but once the music started, she got into it and danced all the way to the end. She had the most fun of all! Thank you for the wonderful memories of Hawaii!
娘夫婦と1歳の孫娘と私達夫婦で、参加しました。ブッフェも、種類が多く美味しかったです!楽しい雰囲気のままショーへ 孫が小さいので、どうなるか心配でしたが、音楽がかかるとノリノリで踊りだして最後まで、孫が、一番楽しんでました。楽しいハワイの思い出をありがとうございました!
Thank you very much for bringing your family to the Rockaflava Original Waikiki Luau Buffet & Show. We are especially delighted to hear that your little grandchild had a wonderful time. We're glad you were able to create beautiful memories in Hawaii. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラオリジナルワイキキルアウブッフェ&ショーに御家族皆様でご来場頂きまして、誠に有難うございます。特に小さなお孫様が大変楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。素敵なハワイでの思い出が出来て良かったですね。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
There was a wide variety of dishes, and I was able to enjoy various meat dishes. Additionally, the staff was attentive and responsive, making for a pleasant dining experience.
料理の種類が多く、色々な肉料理を堪能できました。また、店員さんの気配りや対応がよく、気持ちよく食事をすることができました。
We enjoyed every minute of the three event. The musicians, dancers, actors, MC, catering and art vendors were first rate. My parents and kids enjoyed the event. We would come again!
We were the only Japanese people there.
We rode horses in the spacious ranch.
We took a leisurely walk while explaining the grass, flowers, birds, and small animals in simple English.
The horse was calm and smart, so I only needed to control it with the reins when it stopped to eat grass; otherwise, it walked nicely.
We climbed a small hill and took commemorative photos at a scenic spot.
I had a very enjoyable time.
日本人は私達だけでした。
ゆったりと広い牧場内を乗馬。
簡単な英語で草花や鳥や小動物の説明をしながらの散策。
馬が大人しく頭がいいので、途中草を食べるのに止まるのを、手綱で制御するぐらいで、後はちゃんと歩いてくれます。
小高い丘を登り、景色の良い所で記念撮影。
とても楽しい時間を過ごせました。
We were all captivated by a wonderful show in Hawaii, which we visited for the first time since our honeymoon. Our one-year-old daughter was also smiling and having a great time!
新婚旅行ぶりのハワイでとても素敵なショーに家族みんなでずっと釘付けでした
1歳の娘もずっとにこにこ楽しんでノリノリでした!
Thank you very much for visiting the Rockaflava Original Waikiki Luau Buffet & Show with your family for the first time since your honeymoon. We are very pleased to hear that everyone, including your daughter, had a wonderful time enjoying the experience. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラオリジナルワイキキルアウブッフェ&ショーに新婚旅行ぶりに御家族でご来場頂きまして、誠に有難うございます。娘様も含めて夢中になって楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Review
The cruise was very nice. Sunset was perfect. Prime rib was OK. I was expecting more. The chicken was great! Fish, was ok too. I would do the cruise again. I would upgrade to see if the food was better. Buffet was ok for an.overall rating!
The sightseeing was enjoyable, and the explanations in Japanese were easy to understand, but I was disappointed by the number of souvenir shops we visited.
観光は楽しむ事が出来、日本語による説明もわかりやすかったのですが、お土産屋巡りが多くがっかりしました。
Thank you for your valuable feedback. We will take it into consideration for the future. Our tours include stops at about three places selling souvenirs, including a macadamia nut farm, but we strive to incorporate elements that allow you to feel the history of Hawaii as much as possible. We apologize for not meeting your expectations.
貴重なご意見、ありがとうございました。今後の参考にさせていただきます。弊社のツアーは、マカダミアナッツファームを含め、3件ほどお土産が売っている場所に立ち寄りますが、なるべく、ハワイの歴史など感じられるようにプログラムしております。ご希望に添えず、申し訳ございませんでした。
The atmosphere was amazing! Looked very high end and it felt like it. Staff was very friendly and had great service. Super romantic dinner cruise that I highly recommend to any couple looking for a unique Hawai’i experience. Food was really good, not the biggest portions, but still we left satisfied. I will say whatever the dessert was, wasn’t very good. The only negative. It was this fruit flavored cake but it tasted like dish soap. Other than that this is a must!! Beautiful scenery and nice cool breeze with excellent food and live entertainment! We did pay for the middle tier I believe so it was the four course meal with two drink tickets. I think anyone would love this.
We started drinking early and enjoyed a leisurely meal in our usual Hawaii style, and decided to have some entertainment for a change. So, I went with my partner to Rock-a-Hula, which I had been curious about for a while.
I felt a bit anxious about the seating arrangement at the buffet, but there was a newlywed couple visiting from Korea right in front of us, and we had a great time chatting during the meal. An auntie with a ukulele came over to welcome us and asked for song requests, but she was not pushy at all. When I gave her a tip to thank her, she seemed quite flattered.
After the meal, we moved to the adjacent theater. Since it was a Monday and not too crowded, we were guided to the center of the front row, and they made sure to leave space between each group. From my seat, I could see the performers' expressions clearly, and the intensity of the fire dance was so powerful that I could feel the heat. The compact design of the theater allowed even those seated further back to enjoy the show fully.
The show was simply outstanding. Although it was on a different scale, it was comparable to the real Las Vegas performances featuring Elvis and Michael, with a wonderful Hawaiian twist added. I was captivated from start to finish. Even though the theater was only half full, everyone gave their all in their performances, which was truly moving.
The children in the families around us seemed a bit bored with Elvis and Michael, but they were really excited about the songs from Moana and the fire dance.
Thank you, everyone, for your hard work!
早めに飲み始めて食事してまったり過ごすいつものハワイで、たまにはエンタメを楽しもうと言うことで、以前から気になっていたロック・ア・フラに恋人と出かけてきた。
ビュッフェではどのような配席になるのか多少の不安も感じていたが、正面に韓国からハネムーンで訪れている新婚さんがいて、食事中も楽しく盛り上がった。またウクレレを持ったおばさまが歓迎の言葉と共に歌のリクエストを尋ねてきたが、押し付けがましさもなくお礼のチップを渡したら恐縮していた。
食後は隣接する劇場に移動し、月曜日でさほど混んでいなかったこともあってか最前列の真ん中に案内してもらい、またそれぞれのグループごとに一席ずつスペースを空けて座らせてくれた。因みに私の席からは出演者の表情がよく見え、ファイヤーダンスの火の熱を感じるほどの迫力だったが、コンパクトな造りなので後ろの方の席でも逆に全体が見渡せ十分楽しめるようだった。
ショーは流石の一言。規模こそ違えども本場ラスベガスのものと遜色のないインパソ(エルビス、マイケル)、そこにハワイのテイストが加わったとても素晴らしいもので、最初から最後まで夢中で楽しめた。また大きくない劇場に客の入りは半分ほどでも皆が手を抜かず、一生懸命のパフォーマンスには胸が打たれた。
周りにいた家族連れの子供たちは、やはりエルビスやマイケルにはちょっと退屈そうだったが、モアナの歌やファイヤーダンスには大盛り上がりだった。
皆さんお疲れ様さまでした!
Thank you very much for attending the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show with your partner. We are very pleased to hear that you enjoyed the Luau Buffet, as well as the performances by Elvis, Michael, and the Hawaiian show. We also appreciate your positive review. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにお二人でご来場頂きまして、誠に有難うございます。ルアウブッフェのお食事、エルビスやマイケルそして、ハワイアンショーなど楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。そして、ポジティブな口コミも有難うございます。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。