サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Night view of Waikiki ワイキキの夜景

Reviewed by: reimoko

It was a good decision to have the meal in a buffet style. We often left our seats to go see the sunset and enjoy the night view of Waikiki. If it had been a course meal, I think it would have been difficult to be considerate of those around us.

食事をビュッフェ形式にして正解でした。
サンセットを見に行ったりワイキキの夜景を見に行ったりと席を離れることがたびたびありました。
コース料理だったら周りに気をつかって難しかったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Hawaiian-style entertainment! ハワイらしいエンターテインメント！

Reviewed by: ジャワティー

On this second trip to Hawaii with my wife, we experienced a dinner cruise for the first time. We had a bit of trouble finding the hotel pickup location, but we were able to board safely. At our table, we were seated with a Japanese couple and a Korean sister duo; it was a bit awkward at first, but after some drinks, we were able to exchange travel stories. Before sunset, we even saw a baby humpback whale. The drink service was a bit slow, so I think it's better to order early. As other reviewers have mentioned, singing YMCA with the staff created a sense of togetherness among passengers and staff, making it a wonderful memory. I highly recommend it.

今回、妻との２回目のハワイ旅行ではじめてディナークルーズを体験しました。
ホテルピックアップの乗り場を間違えるトラブルがありましたが、無事乗船できました。
日本人夫婦・韓国人姉妹とご一緒のテーブルで最初はぎこちなかったですがアルコールも入り、今回の旅行話の情報交換ができました。
サンセット前にはザトウクジラの子供もみれました。
飲み物のサーブが遅れ気味なので早めに頼んだ方がよいかと思いました。
他の投稿者も書かれていましたがスタッフと一緒になって歌うYMCAでは乗客・スタッフがみんなで一緒に楽しんだ感があり、最高の思い出になりました。お勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Germaine's Luau - Fun Backyard Style Luau with Dinner, Show & Fire-Knife Dance

Germaine's Luau

Reviewed by: MES

We had a great time! The dancers, food, and everything was enjoyable!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pearl Harbor Arizona Memorial & USS Battleship Missouri Tour - Tickets and Transportation Included

Amazing

Reviewed by: Val

Definitely need sunscreen! We enjoyed this tour, especially the historic importance of the place. Take a lot pictures.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Be sure to experience the best show of the night! 一夜の最高のショーをぜひ体験ください！

Reviewed by: ゆうき

This time, I participated in a limited-capacity monitor show without meals, along with my girlfriend on her first overseas trip. I initially thought there would be many Japanese tourists, but over 80% of the audience was foreign, and the energy was very much in line with international standards, which made it interesting and enjoyable.

The show started with dances and music that touched on Hawaii's history and culture. In the middle, Elvis and Michael joined in, and the show heated up to its peak. As a fan of Elvis and Michael, I certainly enjoyed it, but my girlfriend, who isn't very familiar with Western music, was also thoroughly satisfied and had a great time.

The production and music were wonderful, and overall, it was a very captivating show. Furthermore, the expressions and gestures of the performers conveyed their pride in and love for their culture. It was a valuable experience to understand Hawaii's culture and history and to connect with the charm of the land.

I highly recommend this fantastic show to everyone. Next time, I would like to make a reservation that includes a meal! You will have an amazing night, so definitely consider participating! Mahalo!

今回は食事無しの人数限定のモニターショー初海外旅行の彼女と2人で参加しました。
日本人観光客が多いのかなとの印象でしたが8割以上が外国人の方で盛り上がり方も海外仕様でその点も面白く参加できて良かった。

ショーの内容は前半はハワイの歴史や文化に触れる踊りや音楽からスタート。
中盤からはエルヴィスやマイケルが参加しショーはヒートアップし盛り上がりが最絶頂でした。
私はエルヴィス・マイケルのファンでもちろん楽しむこともできましたが、
洋楽をあまり知らない彼女も十分満足し楽しんでました。

演出や音楽も素晴らしく、全体として非常に魅力的なショーでした。さらに、出演者たちの表情や仕草から、彼らがその文化に誇りを持ち、心から愛していることが伝わってきました。ハワイの文化や歴史を理解することができ、その土地の魅力に触れることができた貴重な体験でした。
全ての方におすすめできる、素晴らしいショーでした。

次回は食事ありで予約してみたいと思います！
最高の一夜を過ごせるのでぜひ参加してみてください！
マハロ！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I was able to see a beautiful sunset. きれいなサンセットが見れました

Reviewed by: Anne

This time, it was a trip with my daughter, and it seems that the sunset dinner cruise was the most memorable activity for her. The meal was a buffet, and we had quite a wait until it was our turn, but during that time, we were able to take photos on the deck. The food was delicious. The staff members were very accommodating, and the captain spoke Japanese fluently, checking in on us several times. The sunset was very beautiful, and it was a satisfying experience. Thank you very much.

今回は娘とのふたり旅でしたが、娘にとってはこのサンセットディナークルーズが１番印象に残ったアクティビティになったようです。食事はブッフェで自分達の番になるまでかなり待ち時間がありましたが、その間にデッキで写真撮影などもすることができました。食事は美味しかったです。スタッフメンバーの対応もとても良く、船長さんは日本語を流暢に話し、何度も声をかけてくれました。サンセットはとてもきれいで、満足のいく時間でした。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

How is that? それってどうょ？

Reviewed by: みやちゅー

Overall satisfaction. However, it was a bit disappointing that customers from major travel agencies were prioritized for the central seats while individual reservation customers were placed in the end seats.

基本的満足。
但し大手旅行会社の方々が中央座席優先されて個人予約客は両端座席でした。そう考えると少し残念。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Such an amazing time!

Reviewed by: Telisse Stanfield

My only complaint was that I couldn't see the sunset and the show at the same time. But it was so wonderful and relaxing. The food was great. The entertainment was amazing. The view was breathtaking.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Fun Eveningn

Reviewed by: Kara

Food was really yummy, and the entertainment was so fun! A fun date night away from restaurants

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Tour Ticket - Full Day Admission, Dinner & Show

Great Day

Reviewed by: Kara

Great place to emerge into the Polynesian cultures and learn about each island culture and language. Definitely a fun and family friendly place to be at.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Amazing Experience!

Reviewed by: Kara

The workers and staff were amazing on stage and equally amazing hosts during dinner service. The food was ok but regardless the luau itself and dancers were fabulous.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

They still print photos for you. 未だに写真を印刷してくれる

Reviewed by: 宇宙のよっちゃん

I chose a course where we could have a commemorative photo taken. I wanted the photos as downloadable files, but I still ended up with printed copies that I can't use. The lobster looked like a giant crayfish, and although there were tools provided, it was difficult to eat. It got lively after the woman in the bridal gown appeared.

記念写真を撮ってもらえるコースを選択しました、写真はダウンロードできるデータで欲しかったんですが、未だに使いようのない印刷した物でした。ロブスターはジャンボザリガニにみえて、道具はあったが食べずらかった。花嫁衣裳の女性が出てきてから盛り上がされました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Hawaii was absolutely amazing after such a long time. 久しぶりのハワイはやっぱり最高でした。

Reviewed by: 還暦祝い

After four years, I participated in a sunset dinner cruise in Hawaii, and the crew was as friendly as ever. The food was delicious, and I had a wonderful time. Most importantly, the entertainment I was looking forward to included not only the beautiful hula dancers but also the Tahitian and New Zealand haka, which were truly moving. I definitely want to board again.

４年ぶりのハワイで久しぶりにサンセットディナークルーズに参加しましたが、クルーは変わらずフレンドリーだし、食事も美味しくとても楽しく過ごせました。
何より一番楽しみにしていたエンターテイメントは素敵なダンサーのフラはもちろんタヒチアンやNZのハカまで感動しました。
またぜひ乗船したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Admission Ticket with 6 Island Villages & Canoe Ride

Great experience

Reviewed by: Lindsey

This was a fantastic experience and tourist activity to do as a tourist. The food the, the show, the shops, and hospitality was fantastic. It’s a definite must do.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I participated in a cruise. クルーズに参加して

Reviewed by: ss0106

The cruise was very enjoyable.
I was a bit disappointed with the food.
I understand it was the taste of Hawaii, but I thought it was a bit bland.

クルーズは、とても楽しかったです。
食事は、少しがっかりしました。
ハワイの味だとは理解してますが、薄かったように思えました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Chief’s Luau

Reviewed by: Lee Family

Had a great time. Definitely would recommend the Royal seating. We left an hour early and arrived a few minutes late, so plan your time wisely with traffic. All you can eat buffet was worth it. Had a few great laughs, enjoyed all the entertainment, crowd participation and cultural teachings. A must do on your list.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Awesome! サイコー！

Reviewed by: HILO

This was my third time at the Rock-a-Flash Show. Each time I go, the audience gets bigger, and the content is more fulfilling and enjoyable. I definitely want to see it again when I go to Hawaii.

今回3度目のロック・ア・フラショーでした。
見る度にお客様も増えていて内容も充実し楽しめました。
またハワイに行った時には是非見たいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I had an amazing time. すっごく楽しかった

Reviewed by: yuricchi

After finishing an early dinner, we headed to the 4th-floor venue of the Royal Hawaiian Center. With excitement building, the show began. The rock and hula show started off vibrantly and energetically. The singing and hula were wonderful, instantly immersing us in the Hawaiian spirit.

About ten hula dancers performed on stage with instruments like the uli uli and puili, and their acrobatic performances were impressive. After a while, an Elvis Presley impersonator took the stage, and he was amazing—not just in appearance but also in costume and voice! The video of the real Elvis Presley projected beside him was equally captivating.

Next up was a Michael Jackson impersonator. I was truly impressed by the professionalism of both performers! The finale featured a fire dance that was powerful, with the intensity and heat of the dancers' sweat adding to the spectacle. It was incredible!

An hour and a half flew by, and I couldn't take my eyes off the performance for a moment. With excitement still buzzing, we headed back to the hotel, having truly enjoyed a wonderful evening.

早めの夕食を済ませて、ロイヤルハワイアンセンターの4階会場へ。
ワクワクしながら、、さあ始まりました。
ロックフラショーが華やかに賑やかにスタートです。
歌もフラも素敵で一気にハワイアンの気分で盛り上がりました。
10人位のフラダンサーがウリウリやプイリの楽器を持って舞台狭しとダンスされたり、アクロバットを取り入れたパフォーマンスも見ごたえありました。
しばらくすると、エルビスプレスリーのそっくりさん、容姿だけでなく衣装も歌声も素晴らしい！舞台横に映し出されたエルビスプレスリーご本人の映像と何ら引けなく、釘付けです。
なんと次はマイケルジャクソンのそっくりさんです。
おふたりのプロ意識には感服しました！
最後はファイアーダンスです。迫力があり、熱さもダンサーの汗も飛び散ってくる迫力でした。凄い！ていう言葉しかありません。
あっという間の一時間半、片時も目を離さずにはいられません。
興奮冷めやらぬ気持ちでホテルに向かいましたが、本当に楽しい夜を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Complete Pearl Harbor Tour with Lunch - Visit Main Exhibits, Memorials & Museums

Thank you Kimoke’o!

Reviewed by: Max family

Fantastic day, long but we’ll organized and there is so much to see and learn. Our guide Kimoke’o was knowledgeable and gracious! Great stories, kept us all laughing too. Thank you so much for a wonderful day and for sharing the day with us!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The fireworks were beautiful, and dancing together was fun. 花火が綺麗で皆んなでダンス楽しかった。

Reviewed by: たるママ

I participated because I wanted to see the fireworks at the Hilton on Friday. While having dinner, I listened to music and watched hula performances. After a long time due to COVID, the fireworks were really beautiful. In the end, we all danced together. I had a great time after such a long while.

金曜日のヒルトンの花火を見たくて参加。
食事をしながら、歌を聴いたりフラを見たり。
コロナもあって、久々の花火はとっても綺麗でした。
最後は皆んなでダンス。
久々にはしゃぎました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I had a wonderful night! ^_^ 楽しい夜を満喫できました^_^

Reviewed by: kyo

I was finally able to see the Rock-a-Hula show again after a long time (maybe the third time?). You can enjoy a high-level show featuring impersonators of Elvis Presley, Michael Jackson, and some people I didn't recognize (laughs), along with a hula show. However, it seemed like Michael Jackson was a bit tired? I felt that his sharpness was slightly lacking. Still, it brought back memories of that time, and I had a very moving and enjoyable experience. The venue is located within the Royal Hawaiian Shopping Center, making it easily accessible for older individuals, so I highly recommend it.

久しぶりに、ロック・ア・フラショーを観る事が出来ました。（多分、3回目？）エルビス・プレスリー、マイケル・ジャクソン、知らない人（笑）のそっくりさん達と、フラショーを交えたレベルの高いショーが楽しめます。ただ、マイケル・ジャクソンさん、少しお疲れだったのでしょうか？あのキレッ！キレ！さが少し欠けていたように感じました。それでも、当時の事を思い出し、とても感動し、楽しい時間を過ごす事ができました。開催場所も、ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内にあり、高齢な方でも気軽にアクセスしやすい場所なので、お勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was a show that exceeded expectations for families with children! 子供連れの家族にとっても期待以上に良いショーでした！

Reviewed by: TKSH

We went with a couple in their 30s and 20s, along with four children aged 1 and 2! I didn't have high expectations because the price was low compared to other hula shows, but it pleasantly surprised me.

The entertainment was a mix of various genres, including rock and roll, Hawaiian music, and hula dancing! What stood out the most was the show featuring Michael Jackson, which I know well. His classic songs were performed live by a band, and there was also a collaboration with dance footage of Michael himself, which got everyone in the audience excited. However, during Michael's "Thriller," the children started crying, so families with kids might want to sit further back, haha. There was also an Elvis Presley show, but since I wasn't very familiar with that artist, I wished I had studied more about him.

The hula dance show was also a highlight. They showcased hula dancing, an essential part of Hawaiian culture, with energetic performances that made us feel vibrant. The fire dance, in particular, was an impressive performance!!

The performance lasted about an hour, which was a manageable time for the kids, and since it was right in the heart of Waikiki, the access was great. I think it's a very easy-going hula show to participate in. I definitely want to go again next time!

30代と20代の夫妻、そして1歳児、2歳児の子どもたち4名で行ってきました！
他のフラショーと異なり、金額が安いため、そこまで期待していなかったのですが、良い意味でそれは裏切られました。

ロックンロールやハワイアンミュージック、フラダンスなど、様々なジャンルが織り交ぜられたエンターテインメントでした！特に印象に残ったのは、私もよく知っているマイケル・ジャクソンのショーでした。生演奏のバンドと共にマイケルの名曲が演奏され、その後にはマイケル本人のダンス映像とのコラボレーションもあり、会場全員ノリノリになっていました。
ただ、マイケルのスリラーで、子どもたちが泣き出してしまったので、子連れ家族は後ろの座席のほうがいいかもしれません笑
また、エルビスプレスリーのショーもあったのですが、こちらは私があまりその歌手を知らなかったので、もっと勉強しておけばよかったと思いました。

フラダンスのショーも見どころのひとつでした。ハワイアンカルチャーに欠かせないフラダンスを、エネルギッシュな演出と共に披露しているため、見ているこちらも華やかな気持ちになりました。特にファイヤーダンスは圧巻のパフォーマンスでした！！

パフォーマンスの時間も1時間程度と時間拘束も少なく、子どもたちも飽きず、かつ、ワイキキど真ん中の会場のためアクセスも良くて、非常に気軽に参加できるフラショーだと思います。ぜひ次も行きます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Germaine's Luau - Fun Backyard Style Luau with Dinner, Show & Fire-Knife Dance

Germaines lulu

Reviewed by: Kathy.

This was such a great luau! The show was just awesome! The 2 guys that did the pig ceremony were great and made us laugh. The dancers were fabulous!! The gal that Did all the introductions of all the dancers and interacted with the audience (MC) was so awesome and interacted with everyone. The organization of the food (which was wonderful) getting everyone though the line in a fast organized manner was great. John our bus driver was great, he was on time, organized… it was just a great experience! Thank you !! I’m one of a group of 6, I tried the poi and I liked it !!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: つまはし

I have repeatedly taken this cruise many times. The food is just okay, but what I love the most is the lively atmosphere where everyone sings and dances together. On the night before returning to Japan, I always use this dinner cruise as a tradition.

何度も何度もリピートで乗船しています。
食事はまぁまぁですが、何よりも皆でノリノリで歌って踊る、この雰囲気が大好きです。日本へ帰国する前夜は、恒例のようにこちらのディナークルーズを利用しています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

The crew and staff was amazing as well as the food. We had a fabulous time. Everyone was so friendly and accommodating

Reviewed by: Julie Naasko

The staff and crew were amazing as well as the foood. The entertainment

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was good. 良かった

Reviewed by: とみとみ

The buffet was delicious, especially the roast beef. The fireworks at night were also amazing. It became a great memory.

ビュッフェもローストビーフ中心に美味しかった。
夜の花火も見れて最高でした。
良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pearl Harbor Arizona Memorial & USS Battleship Missouri Tour - Tickets and Transportation Included

Guided Tour to Pearl Harbor and USS Missouri

Reviewed by: Granny Lin

We were picked up by Shorts exactly on time and found our guide to be helpful, kind and informative. He was a great driver and answered any questions we had. He provided clear instructions on what to do when and was very patient with our group that ranged from the elderly in a wheelchair to the young kids. He gave us options on lunch and have us plenty of time to sightsee. Shorts is highly recommended!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Amazing

Reviewed by: Emily

The food was good, the entertainment and the sunset view was incredible!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

You can listen to famous musicians' music at a high level. 有名人の音楽を高いレベルで聴ける

Reviewed by: プラバ

I watched it on the first day of my arrival in Hawaii.
You can listen to music from famous people in America who have connections to Hawaii.
It's very well done and interesting, with performances that you wouldn't see in Japan, so I think it's worth a look.
However, the music being played is somewhat dated, so if you're in your 30s, it might lack excitement.
I was able to watch it until the end, but my companion, since it was the first day of our arrival, slept through the whole thing from start to finish! (laughs)

ハワイ到着初日に視聴。
アメリカで有名な人の音楽でかつハワイに縁のある人の音楽が聴けます。
とても、上手で面白く、日本ではみないような演出をしてくださるので、一見の価値はあるかと思います。
ただ、流れてくる音楽の世代がいささか古いので、30代前後だと面白味に欠ける可能性はあるかもしれません。
僕は最後までしっかり見れましたが、連れは到着初日ということもあり最初から最後までずっと寝てました笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Be careful of seasickness. 船酔いには要注意

Reviewed by: take2

We were served delicious food, even though it was only a one-star experience.

However, perhaps due to the strong wind, the waves were rough, and the cruiser was quite shaky, resulting in three out of four family members getting sick. I also spent an hour and a half in the restroom vomiting.

Since cancellations are not allowed due to weather conditions, those who are prone to seasickness should think carefully before participating. I also saw some foreign guests vomiting on the deck.

1スターでも美味しい料理を提供頂きました

只、ちょっと風が強かったせいか波が強くクルーザーも結構揺れていたので参加した家族4人中3人が食べたものをもどす有様
私も1時間半トイレでずっと嘔吐していました

天候によりキャンセルは出来ないので船酔いしやすい人は参加を考えた方がいいですね。
外国の方もデッキで嘔吐されてるかたが居られました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.