This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Oahu
We enjoyed our circle island tour in Oct. this was a special occasion for us and our second trip to Oahu. We wanted to see more of the island this time and choose this tour because it had so many stops and was a full day trip. Our driver was very informative & very knowledgeable. We enjoyed all our stops and had the best day!!! The lunch at Fumis was fantastic! I would recommend this tour to everyone!
Dear Thomas, Thank you for your thoughtful words and kind review! :) Yes, This is exactly what we had in mind, to show our guests all the beautiful natural locations around the whole island so everyone can pick their favorite! :))) Mahalo Nui Loa for joining us and hope to see you again one day! :))) Noelani and the Oahu Nature Tours Team
We had a total of 11 people picked up from Honolulu for the morning course. After arriving and a brief explanation, we waited about an hour before the dive. It wasn't as long of a wait as I expected.
There was a staff member who was fluent in Japanese, so we were able to get by without any particular inconvenience. The instructor didn't speak Japanese, but what he was saying was simple, and he taught us using gestures, which made it reassuring.
Then we took off in the Cessna! Once the door opened, we dropped immediately. There were people waiting behind us to jump, so there was no time to say "Ah, scary!" (laughs). Skydiving really goes by in an instant, but there's no doubt it will be an amazing experience! The free fall was a bit breathless, but it lasts just a moment, so it's bearable (・ω・).
I was fine, but there were about two people who felt sick afterward. If you're prone to motion sickness, it might be wise to take some anti-nausea medication beforehand.
私達の時は午前中のコースでホノルルから計11人の送迎でした。到着して説明後一時間ほど待ちダイブ。思ったより待ちませんでした。
日本語の堪能なスタッフさんがいたので特に不便もなく過ごせました。インストラクターの方は日本語は話せませんが、言ってることも簡単ですしジェスチャー等で教えてくれるので安心です。
いざセスナで上空へ！
扉が開いたら即落下。同様に飛ぶ人が後ろにスタンバってるので、きゃーこわーいなんて言ってる暇もないです 笑
スカイダイビングは本当にあっという間ですが、最高の体験になること間違いなし！
フリーフォールは若干息苦しかったですが一瞬なので耐えられます(・ω・)
私は平気でしたが、後から気持ち悪くなってしまった方が2人程いました。酔いやすい方は事前に酔い止めを飲まれた方が無難かも。
Translated by OpenAI
This is my second attempt this year! I finally got to fly! When I went in March, the weather was bad, and even though I woke up early, I ended up waiting for five hours only for it to be canceled and refunded. I was disappointed not to fly, and it felt like I wasted my time in Hawaii. By the time I returned to Waikiki, it was already past noon, and not being able to fly hit me hard!
But then came my revenge! My sweet darling quickly planned for October. This time, flying was truly the best feeling ever. I got to do something I've always wanted to try!
今年２回目の正直！やっと飛べました！
3月に行ったときは、天候不良で早起きして行ったのに、5時間も待機して結局中止で返金キャンセル>_<飛べなかったことも残念やし、せっかくのハワイ滞在時間を無駄にしたみたいで、ワイキキに帰ったら昼過ぎてて、飛べずに落ち込みがダブルでパンチがきつかった！！
そこからのリベ〜〜〜〜ンジ(^-^)優しいダーリン
がさっそく10月に♡
今回飛べて本当に最高に気持ちよかったです。
一回はやってみたいこと！できちゃいました！
Translated by OpenAI
I participated in a plan that included transportation. The pickup was about 20 minutes late. After we got on, there were more pickups, but there was no place to stop, so we kept going around the same area, which I think caused the delay.
They come with a smaller microbus, which has a flashy zipline photo printed on it, making it easy to recognize. The ride lasts about an hour and a half.
Due to the influence of television, despite the reviews saying there are hardly any Japanese people, we went as a party of eight, consisting of four Japanese groups. There were three instructors, and everything was in English. However, we could communicate through gestures.
There are points along the way to hydrate and get snacks like tomatoes and bananas.
We took a buggy up to the summit and then zipped down, so the view was amazing! The distance is long, so I think there's a sense of satisfaction from each run. However, I got a little bored halfway through (sweat).
We started at 11:00 and finished at 13:00, but the driver asked if we were hungry and stopped at a nearby 7-Eleven.
I gave each instructor a tip of $10. I don't think two groups tipped. I didn't tip the driver.
The instructors took photos at key points with their smartphones and later emailed them to us, offering to sell the data. It was $45 for 16 shots. Of course, we could check them before purchasing, and just seeing them was enough for me.
送迎ありのプランで参加しました。
ピックアップの時間は20分くらい遅れてきました。私たちが乗った後もピックアップがあったのですが、止める場所がなくグルグル同じ場所を回ってたのでその辺りが遅れた原因かと思います。
小さめのマイクロバスで来るのですが、ジップライン写真がプリントされていて派手なので分かりやすいと思います。
乗っている時間は1時間半くらいかな。
テレビの影響か、口コミはほとんど日本人がいないという割りに日本人4組の8人パーティで行いました。
インストラクターさんは3人で、全て英語です。でも、身ぶり手振りで意思疏通はできます。
途中で水分補給やトマト、バナナなど補給できるポイントがあります。
バギーで山頂?まで登って、そこからジップラインで下ってくるので景色は最高です!
距離は長いので1本の満足感はあると思います。でも、私は途中でちょっと飽きちゃいました(汗)
11時スタート、13時アップだったのですが帰りのドライバーさんがお腹減ったか聞いてくれて、途中にあるセブンイレブンに寄ってくれました。
チップはインストラクターにそれぞれ10＄ずつ渡しました。2組は渡してなかったと思います。ドライバーさんには渡していません。
インストラクターが要所要所でスマホで写真を撮ってくれていたにですが、後日メールで送ってきてくれて、データを販売してくれます。16カットで45＄でした。購入する前にもちろん確認出来るので、それを見るだけでも私は十分でした。
Translated by OpenAI
I struggled to choose from several shops, but I'm glad I did.
There are Japanese-speaking staff available (it seems they have shifts), providing services that help ensure a sense of security as much as possible.
As long as the weather is good, I was able to finish my activities by around noon if I started early in the morning, from the pickup to returning to the hotel.
I ended up purchasing a video that I thought I might not need. I haven't had the chance yet, but I would like to try it again.
いくつかのショップから悩みに悩んで選びましたが良かったです。
日本語の地上スタッフがおられ（シフトはあるようですが）可能な限り安心してもらえるようなサービスをされています。
天気さえ良ければ迎えからホテル帰着まで、朝一ならお昼くらいに終われました。
要らないかなと思っていたビデオも購入しました。なかなかタイミングがないですが、またやってみたいです。
Translated by OpenAI
During my first trip to Hawaii, I wanted to fulfill my wife's wish to participate in an activity that was introduced on a certain TV program, which was both shocking and exciting! I personally am not very good with heights, and I usually can't handle fast rides or anything that involves falling, so I had some anxiety. However, the staff were friendly and took safety seriously, which allowed me to trust them.
Taking that first step to jump was scary, but the speed wasn't too intense, and once I got to see the breathtaking views, I felt completely fine! Since the staff communicated entirely in English, it was a bit challenging for us to understand with our limited English skills, but it was very reassuring that some Japanese participants in our team provided additional explanations.
I would love to participate again if I have the chance!
初めてのハワイ旅行にて、某テレビ番組でも紹介されて衝撃的かつ刺激的だったので是非とも参加したいという妻の希望に応えたく参加させていただきました！
僕自身高所もあまり得意ではなく、速いだの落ちるだの絶叫系はもっぱらダメなので不安もありましたが、スタッフの方々が気さくな感じと、安全性にもしっかり配慮されていたので身を任す事が出来ました。
飛び出す一歩は怖いけど、スピードもそれほどキツくなく、絶景を見れたらそんなことは全然大丈夫でした！
スタッフの方々がすべて英語での対応だったため、僕らの英語力では理解が難しかったですが、同じチームに日本の方々が説明を加えていただけたのもとても心強かったです。
機会があればまた参加したいですね！
Translated by OpenAI
私の3歳の子供と私にとって素晴らしい体験でした。39分間でしたが、友好的な馬たちと美しい農場を回ることができました。スタッフもとても親切で、貴重な瞬間を楽しむことができました。家族と一緒に子供たちを再び連れて行きたいと思います。彼らの素晴らしいおもてなしに感謝します。
It was great experience for my 3 years old kid and myself. It was just 39 min, but we could ride around beautiful farm with fiendly horses.
Staff was quite nice and we could enjoy the prescious moment. I will take my kids back again with family.
Appreciate their great hospitality.
マハロ（ありがとう）レビューをいただきありがとうございます！ガンストックランチでの体験を楽しんでいただけたことをとても嬉しく思います。私たちは、皆さんに私たちのランチと馬を見ていただけることを喜んでいます！またのご来店をお待ちしております！
Mahalo for your review! we are so glad you enjoyed your experience with us here at Gunstock Ranch, we are happy to share our ranch and horses with everyone to see! we hope you come again!
Translated by OpenAI
Horseback riding was very enjoyable, and the staff at the ranch only spoke English but were very kind. The horses were very well-trained, and although I have a little riding experience, I think even beginners can ride comfortably.
However, the person who guided us...
They weren't a bad person, but they spoke unilaterally without checking in with us. It felt like they were progressing through the tour like a factory assembly line, just going through the motions. I intended to ask for lunch as well, but when was the order taken? At one point during the drive, lunch was mentioned, but they didn't take our order. The guide seemed to think that since there was no lunch order, everyone should take care of it themselves. As a result, everyone in the vehicle ended up getting lunch on their own.
乗馬はとても楽しく牧場の人も英語でしか話せませんでしたがとても親切でした。馬もとても慣れていて、私は乗馬経験が少しありますが、初心者でも安心して乗馬が出来ると思います。
ただ、観光を案内してくれる人が・・・
悪い人ではないのですが、一方的に話をして確認をとったりしない。工場での流れ作業の様に一人で淡々と進めていく感じでした。昼食もお願いするつもりでしたが、いつ注文？一度運転中に話をしている中で昼食についても話がでましたが、注文をとってくれませんでした。ガイドさんは昼食の注文がなかったので、各自でとって下さい。と注文をとったつもりでいた様でしたが、おかげで車中全員が各自で昼食をとりました。
Translated by OpenAI
I chose a private course because I wanted to canter, having some experience in horseback riding. However, due to the impact of a recent typhoon, I had to cross a small river to get to the area where the horses could run. The horses couldn't cross, so I thought, "No way!" and decided to get a refund. As a result, I ended up on the same course as the complete beginners. I would have appreciated a heads-up before the tour started, letting us know there would be areas where we couldn't run. Moreover, it was a hot day, and the female staff had a sour expression, which made the experience feel unpleasant.
乗馬の経験があるためキャンターをしたかったので、プライベートコースを選びました。ですが、少し前の台風の影響もあり、馬の走れるスペースに行くのには 、小さな川を渡らなければいけないと、、。馬には渡れないは、で
no way!でリファンンドするからいいわよね。で、まるきり体験コースの
方々と同じコースへ。ツアーが始まる前に、走れない箇所があるけど
どうしますか？ぐらいの連絡はいただきたかったですね。しかも、その日暑くてスタッフの女子は仏頂面で感じ悪かったです。
Translated by OpenAI
I love the ocean and swim with sharks in Hawaii was on my bucket list. To celebrate my 78th birthday, my daughter decided to take me on this amazing shark cage diving tour. What a great experience! We saw a lot of different species of sharks, they are amazing animals. The crew was really nice and made us feel safe during the entire process. Thank you HawaiiActivities.com for helping me during our booking process. This was the best birthday gift I could ask for!
The zip line experience was amazing. I had a great time. Although there was no Japanese support, I managed to get by. I was a bit worried since all the explanations were in English and I could only understand about one-third of it, but the staff kindly provided some words in Japanese and used gestures to help me navigate the course.
First, we put on the harness and helmet (they teach you properly) and practiced by sliding down a practice zip line. After that, we took a buggy to the course, which started at a pretty high point. The view was absolutely stunning, which was already impressive. The course gradually increased in difficulty from beginner to more challenging (the distance and steepness became greater, but as I got used to it, it became even more enjoyable), and finally, we reached what is said to be the longest zip line at 830 meters. I heard it was the longest in America (though my understanding of English is less than one-third).
I was able to enjoy the ride with a bit of ease, being able to look around. At the end, I was told to try various tricks (the staff demonstrated how to do it), so I attempted to go backwards and upside down. I highly recommend this to everyone.
Along the course, there were spots to learn about history, hydrate, and eat bananas and macadamia nuts. It was a zip line experience where you could climb and descend on your own while enjoying nature. It seems that this activity hasn't spread much among Japanese people yet, as I didn't see many others; there was only one other group. My team even included a foreigner who was about 70 years old, so I think it's something that people of various ages can enjoy.
ジップライン最高です良い体験をしました。
日本語対応無いですが、何とかできます。
説明がすべて英語で普通会話の説明なのでどうなるかと思いました（１／３位しか分からなかった）が、スタッフが親切に日本人には単語だけ言ってくれたり、身ぶり手ぶりで教えてくれたのでコースを回って来られました。
最初にハーネスとヘルメットを装着（ちゃんと教えてくれます）して練習ジップラインを実際にはすべり下りる。
その後、バギーでコースへ出発、結構登った所が出発点です。景色がすっごく良いです。これだけで感動。初級向けから徐々に難しくなって（距離や斜度が急になってきますが、慣れて来てもっと楽しくなってくる）遂に８３０mあるそうですが最長のジップラインに来ます。アメリカで1番長いと聴こえました（私の１／３以下の英語理解ですが）。ちょっと余裕で（周りが見られるようになる）楽しく降りることができました。
最後はいろいろアレンジしろと言われ（スタッフが演技して降りるので分かります）背面、逆さまに挑戦しました。皆さんにもオススメします。
コースの途中には歴史や水分補給、バナナ、マカデミアの食べるところもあり、自力でロープを登ったり、降りたり、自然を満喫しながらのジップラインです。
まだあまり日本人には広がってないのか余り見かけませんでした、ほかのチームでも1組くらいしか入ってなかった。わたしのチームには70歳くらいの外人さんも入っていたので、結構年いっても出来るかと思いました。
Translated by OpenAI
The location is quite far from Waikiki, which was tough, but it was worth the 20,000 yen! You absolutely have to do it! Just be careful of mosquito bites!
場所はワイキキからかなりあり大変だったけど、2万出した価値あり！絶対やるべきー！
蚊にさされるよー
Translated by OpenAI
The weather was great, and I encountered a sea turtle along the way. Communicating with the horse was also enjoyable. They paired me with a smaller mare that matched my height. Since it's a Thoroughbred, I wondered if it used to be a racehorse! I had a wonderful experience.
天候にも恵まれて、途中ウミガメにも遭遇しました。お馬さんとのコミュニケーションも楽しいです。お馬さんは、わたしの身長に合わせて小さめの牝馬をパートナーにしてくれました。
サラブレッドですので、むかし競走馬だったのかな！とか思いながら楽しい経験できました。
Translated by OpenAI
I love sharks, so I have swum with them domestically, but the sharks in this plan were not as large as in the promotional photos. I was disappointed.
However, another team that saw the sharks up close was very impressed and seemed to be generous with tips.
Also, the sea surface was very choppy for snorkeling, making it quite easy to get seasick. Since the boat can also cause seasickness, I recommend taking motion sickness medication to avoid a double whammy.
サメが好きなので国内でもサメと泳ぐ等していたのですが、
今回のプランのサメは宣伝写真程大きくありません。期待外れでした。
ですが、初めてサメを間近で見た別の参加チームは非常に感動しており、チップも弾んでいたようです。
また、シュノーケルのため海面が非常に揺れ、大変酔いやすいです。
船も酔う可能性があるので、Ｗパンチにならないよう、酔い止めの服用をおすすめします。
Translated by OpenAI
After arriving, I had to wait in line for over two hours, but the diving experience itself was great. The staff were friendly and taught us a lot, and although the photography service was paid, they took many pictures for us, which was nice. As for tips, it is indicated that you should pay at least $20 to the person who dives with you and $10 to the driver for the transportation.
到着後 順番待ちが長くて2時間以上待ちましたが、ダイビングの体験自体はスタッフさんも気さくで色々な事を教えてくださいますし、撮影も有料ですが沢山してもらえたのでよかったです
チップですが、一緒に飛んでくださる方に20ドル 送迎のドライバーさんに10ドルを最低支払う事が表示されています
Translated by OpenAI
I used a lot of energy, but I had a great time! It was helpful to have a guide who could speak Japanese. The scenery on the way back was also amazing. I will build up my stamina and participate again!
体力を使ったけど楽しめました❗日本語を
話せるガイドがついたので助かりました。
帰りの景色も最高でした。体力を付けて又参加します❗
Translated by OpenAI
The guide, who was of Japanese-Hawaiian descent, was enjoyable! I was able to hear about history and interesting anecdotes. Also, the tour took us to several places that would be difficult to visit on my own. Riding horses by the beach was incredibly refreshing.
日系ハワイアンの方のガイドがたのしかったです！
歴史やこぼれ話などきくことが出来ました。
また、ツアーでは自分だけでいくには難しい場所にいくつもいけました。
海辺での乗馬は最高に気持ちよかったです。
Translated by OpenAI
I participated in a trip with my girlfriend. The general flow was picking up participants at various locations → a break at Dole Plantation → free time in Haleiwa → horseback riding experience. At Dole Plantation, the pineapple ice cream is a specialty and it was sweet and delicious. Haleiwa (in the photo) is a nice place where I could shop at the newly opened Snoopy limited edition store and enjoy gourmet food at a restaurant famous for garlic shrimp. I had no prior experience with horseback riding, but they kindly taught me how to ride. The horses were all calm and easy to ride. Being able to ride for over an hour while enjoying the scenery was a valuable experience. The guide was also very kind, the explanations were easy to understand, and they were friendly! It was a very satisfying tour.
彼女との旅行で参加しました。大まかな流れは各地で参加者をピックアップ→ドールプランテーションで休憩→ハレイワで自由行動→乗馬体験でした。 ドールプランテーションではパイナップルのアイスが名物ですが甘くて美味しかったです。ハレイワ(写真)は雰囲気のいい場所で、新しくできたスヌーピーの限定ショップで買い物をしたり、ガーリックシュリンプが有名なお店でグルメを楽しむことができました。乗馬は未経験でしたが丁寧に乗り方を教えていただきました。馬はみな大人しく乗りやすかったと思います。景色を楽しみながら1時間以上も乗馬をできるのは貴重な経験でした。ガイドの方もとても親切で説明もわかりやすく、フレンドリーでした！大満足なツアーでした。
Translated by OpenAI
While attaching the harness on the plane before diving, I chatted with my partner. Everyone was considerate, trying to ease our tension.
When it came time to jump, I did feel my legs tremble, but by that point, it was too late since I was already on the plane (laughs).
The fear only lasts for that brief moment, so just brace yourself and let yourself be pushed from behind. After that, you'll experience free fall, and you can enjoy the beautiful scenery with the parachute, so have fun!
ダイビング前の機内でハーネスの取り付け行いながらパートナーと雑談。
こちらの緊張をほぐそうと各パートナー全体が気遣ってくれてました(^^)
いざ飛ぶぞ！という段階になると、流石に足がすくみますが、まぁ飛行機に乗った時点で手遅れです(笑)
怖いのはその一瞬だけなので意を決して後ろから押されて下さい。
その後はフリーフォール、パラで綺麗な景色が一望できますので、楽しんで下さい！
Translated by OpenAI
This was my second time, and the view of Hawaii from above while falling is amazing! Beautiful ocean and beautiful mountains!! This is an experience you can only have by skydiving! It's a breathtaking view, so you definitely should try it.
2回目でしたが、上空から落下しながら見るハワイの景色は最高です(^o^)
綺麗な海に綺麗な山！！
これはスカイダイビングをしないと味わえない経験です！！絶景なので是非やった方がいいです。
Translated by OpenAI
At 5 AM, we gathered and ran for an hour on a dark road to the skydiving location! During the transfer, we signed a consent form in Japanese and watched a safety video. Once we arrived, we watched another safety video divided into English and Japanese classes! In the Japanese class, there was a foreigner who spoke fluent Japanese! It costs about $100 to $200, but I highly recommend getting photos or videos! It's definitely dangerous to use your own camera!
After that, while waiting for my name to be called, there was a food truck selling breakfast, and once my name was called, the instructor, who could speak a little Japanese, taught us in broken Japanese! After boarding the Cessna, we jumped out backward because there was a window at the back of the plane! If you're prone to motion sickness, it might be a good idea to have some motion sickness medication. They sold it there, and it was also available at the ABC Store!
When we jumped, I felt a moment of fear, but I followed the instructor's instructions and before I knew it, I was flying. It wasn't cold even in short sleeves, but the wind from below was intense, making it hard to laugh. After the parachute opened, if you didn't have contact lenses, they let you take off your safety glasses to enjoy the view! Still, the wind made my mouth and eyes very dry!
When landing, the grass was wet, so some people got their shoes or bottoms wet or dirty, so it's better to wear clothes that you don't mind getting dirty! Also, it seems you can borrow shoes if they're not lace-up types!
朝5時に集合で真っ暗な道を1時間走ったとこにスカイダイビングするところはありました！移動中に日本語の同意書にサインをして、注意点のビデオを見て。着いてからもまた英語と日本語のクラスに分かれて注意点などのビデオを見ました！日本語クラスでは外人の方ですが、日本語が流ちょうな方でした！！その時にぜひ100〜200＄ほどかかりますが、写真かビデオは絶対頼んだ方がいいです！自分のカメラとかは絶対危険なので使用出来ないので！
その後は自分の名前が呼ばれるまでは、朝食が売ってるワゴン車があったり、のんびり名前呼ばれてからは日本語が話せるインストラクターは今せんが、片言の日本語で教えて下さいました！セスナ機に乗り込んだあとは、セスナ機の後方に飛ぶ窓口があるため後ろ向きに飛びました！酔う片言は酔い止めをあった方がいかも。一応そこでも売っましたし、ABCストアでも酔い止め売ってました！
飛ぶ時は、ほんと一瞬怖いと思いましたが言われた通りの姿勢でインストラクターに任せていたら、気づいたら飛んでて。半袖でも寒くはなかったですが、下からの風がすごくてなかなか笑うのも大変でしたパラシュート開いた後はコンタクトで無ければ安全メガネを外してくれて景色を楽しむことが出来ました！それでも風で口や目がすごく乾きました！
着地の時は芝生が濡れてたので、靴や着地のときにお尻を着いたりしてる方もいて濡れたり汚れたりがあるので汚れてもいい服の方が良さそうです！あと、一応そこで靴も紐タイプの靴とかでなければ借りれるみたいです！
Translated by OpenAI
Skydiving in Hawaii is a must!
You definitely should participate!!
It's a rare experience, haha.
Even on my second jump, I felt nervous when taking off, but I will definitely join again the next time I come to Hawaii!
I won't forget holding hands with the cameraman while jumping, lol.
ハワイだからできるスカイダイビング！
絶対に参加するべきです！！
こんな体験なかなかできないw
2回目でも飛ぶ時にドキドキはしましたが、また次ハワイ来た時も絶対に参加します！
カメラマンと手を繋いで飛んだのは忘れられませんww
Translated by OpenAI
It was a 1.5-hour horseback ride, but considering it took us 2 hours to get there from Waikiki, it ended up being just 1.5 hours of riding through the forest, which got boring halfway through.
1.5時間の乗馬でしたが、ワイキキから2時間かけて行った割に
森の中をただひたすら乗馬するだけの1.5時間だったので途中で飽きてしまいました。
アロハ、あなたが乗車や景色を楽しめなかったと聞いて残念です。1.5時間の乗車は、山を通り、島のウィンドワード側を見るための有名な山頂へ向かいますが、ほとんどの人はその景色を楽しんでいます。フィードバックをありがとうございます。マハロ。
Aloha, We are sorry to hear that you didn't enjoy the ride or the views. The 1.5 ride is through the mountains to our famous mountaintop to see the Windward side of the island and most people enjoy the views. Thank you for the feedback. Mahalo
Translated by OpenAI
This was an awesome tour. My husband and I really enjoyed the tour and the tour guide. The tour guide knew the history and also made it funny.
This was our second visit to the center and we enjoyed it as much as we did the first time. The guides were very friendly, knowledgeable and aware of each of our needs. The young performers were excited about their culture and were full of energy and joy as they shared their culture with us. The luau was very good and the show was excellent. A very enjoyable family activity. We would highly recommend thie Polynesian Cultural Center as s part of your Oahu experience.
The entertainment and activities were excellent!!
The young entertainers were very enthusiastic and had so much energy. We enjoyed this luau very much.
Aloha Scott, thanks for your review! We are so glad you had all the best at the luau, and we look forward to seeing you again. Mahalo from your Toa Luau Ohana! ^_^
The weather forecast predicted rain and thunderstorms, but it turned out to be cloudy and not too hot, which was actually nice.
During the Haleiwa tour, they asked about my personal preferences and places I wanted to visit, allowing us to spend our time efficiently. If I could wish for anything, it would be an additional 15 minutes of stay time, as that would allow for a more relaxed experience.
The horseback riding by the beach was amazing! The feeling of openness when we emerged from the forest to the seaside was the best! I was healed by the sound of the waves while strolling.
Next time, I want to try horseback riding in the canyon!
天気予報は雨、雷マークでしたが、曇り空で暑すぎずかえって良かったです(^^)
ハレイワ観光は事前に個人の好み、行きたい場所を聞いてくださり、効率よく過ごせました。
欲を言えばあと15分滞在時間が長ければ、ゆとりを持って行動できると思います。
海辺乗馬は林を抜けて海辺に出た時の開放感は最高！波の音を聞きながらの散策に癒されました(^^)
次回は渓谷乗馬に挑戦したいなあ〜
Translated by OpenAI
During my trip to Hawaii, I participated in horseback riding along the beach at Hawaii Polo Club's North Shore. This was my second time riding since my experience at Kualoa Ranch, but the location was different, and it felt wonderful to ride along the coastal course while enjoying the gentle sea breeze. We got caught in the rain for a bit, but thanks to that, we were lucky enough to see a rainbow. The horses were well-trained, so there’s no need to worry even if you're a beginner. I highly recommend everyone to join and experience this wonderful feeling!
今回ハワイ旅行で、ハワイポロクラプのノースショアの海辺を乗馬に参加しました。
乗馬は、クアロアランチで体験して以来2回目でしたが、クアロアランチとはまた違うロケーションで、のんびり潮風にあたりながらめぐる海辺のコースはとても気持ち良かったです。
途中雨に降られましたが、おかげで虹も見ることが出来てラッキーでした。
乗せてもらう馬もよく調教されており、初心者でも全く心配はいりません。
皆さんもぜひ参加して、この気持ち良さ味わってください‼️
Translated by OpenAI
It was my second time skydiving, and it was so much fun! The moment you jump into the air is incredibly scary and thrilling, but once you're flying, it's just amazing. The breathtaking views below left me in awe. I had a unique experience of holding hands with the cameraman and spinning around in the air. The divers were all smiling and energetic, which really boosted my excitement. I definitely want to participate again the next time I come to Hawaii! ✈️
2回目のスカイダイビングでしたが めっちゃ楽しかったです 空中に飛び出す瞬間はめちゃくちゃ怖くてドキドキですが 飛んでる時はめっちゃ楽しい そして眼下に広がる絶景に感動します カメラマンと手を繋ぎ空中でぐるぐる回ったり なかなかできない体験できました。 ダイバーさんたちもみんなニコニコ笑顔 元気で テンションも上がりました また次ハワイに来た時も絶対に参加したいです✈️
Translated by OpenAI
I had such a fun experience that I can't believe I did it in my lifetime! I think it was so wonderful that it felt cheap for the price! I asked for both video and photos, and I appreciate that they edited them into something really cool on their own! I definitely want to do it again when I go to Hawaii!
こんなに楽しい体験は人生でないと思えるほどやってよかったです！
これでこの値段なら安いと思えるくらい素敵でした！
ビデオも写真もお願いしましたが、編集も勝手にかっこよく仕上げてくれて感謝です！
またハワイ行ったら絶対やりたいです！
Translated by OpenAI
