Oahu
I stayed at a hotel on the outskirts of Waikiki, very close to the Honolulu Zoo, and I found this spa while looking for one nearby! I chose it mainly because it was close, and I was extremely satisfied. According to the staff who attended to me, most of the estheticians are veterans from famous spas. They focused on the areas that needed attention, and the service was outstanding, taking care to consider my comfort during the treatment. I felt that resetting both my mind and body with a massage made my stay in Hawaii much more enjoyable, rather than dragging the fatigue from my work in Japan.
ワイキキ動物園のすぐ近く、ワイキキの外れのホテルに滞在だったので、近くのスパを探していて見つけました!
近いからという理由で選んだのですが、満足度は大!です。担当してくれたスタッフの方のお話では、ほとんどのエステティシャンが有名スパ出身でベテランばかりだそうです。
こっているところは重点的にやっていただけたし、こちらの様子に気遣いしながらの施術でサービス抜群です。
やっぱり日本での仕事の疲れをひきずっての滞在より、いちどマッサージで心身ともにリセットするとハワイがもっと楽しめる気がしました!
It was a very good experience and we enjoyed it a lot.
It was a day with very strong winds. I was prepared to get wet, but it was beyond what I expected. I think it would be better to participate in a swimsuit. It was a lot of fun, but rather than elegant sailing, it felt like an exhilarating banana boat ride.
However, I had some trouble finding the check-in, as it was at the beach behind the Outrigger Hotel. I was looking for someone dressed appropriately, but in reality, there was just an ordinary guy sitting under a beach umbrella. The boarding area was about 50 meters away from there, and it might be more accurate to say it was near the beach in front of the Halekulani Hotel.
Additionally, I was informed on-site that the sailing would start 30 minutes late. As expected, it's Hawaii time! If you have plans after sailing, I think it's good to be aware that such things can happen.
風がとても強い日の参加となりました。
ぬれることは覚悟でしたが・・・・半端じゃなかったです。
水着で参加するほうがいいと思います。
とても楽しいですが、優雅にセーリングというより、スリル満点のバナナボートって感じでした。
ただ、チェックインは、アウトリガーホテル裏のビーチでの受付だということで、受付の人を探すのに手間取りました。
それらしい格好をした人を探していたのですが、実際は、砂浜のパラソルの下に普通のおじさんが座ってるんです。乗船する場所は、そこから50メートルくらい離れていて、ハレクラニホテル前ビーチのそばという方が正確かもしれません。
それから、セーリング開始が30分遅れになることを現地で聞かされました。さすが、ハワイ時間!セーリングの後に何か予定を組まれる方は、こんなこともあるので、注意された方がいいかと思います。
The location was hard to find, and when I called, a foreigner answered and hung up on me. When I returned after it was over, there was a sign out. The content was very good.
場所がわかりにくくTELしたけど外人が出て切れて
しまった。終わってから戻ったら看板が出してありました。
内容はとても良かったです。
My wife and I celebrated my 66th birthday on April 1st on board the Navatek 1. We had a great time and would do it again.
Did not see whales on first trip. Saw a lot of whales really close up on rebook. Great time.
This was our second time to Oahu and our second sunset cruise. The first time was with Navatek and that was a nice cruise but we felt that one was overcrowded (we upgraded our cruise on both trips). The cruise on the Star of Honolulu was much more expensive than our upgraded Navatek cruise so we were looking for a much improved experience.
The Star of Honolulu cruise was VERY personal as there were very few people who upgraded to the upper deck package. Matt and Captain Roy were extremely attentive and a pleasure to be around.
Unfortunately it was very overcast and the ocean choppy for our voyage but the dining experience was first class. The jazz show was phenomenal as well.
The coach ride felt like herding cattle, and at the price of our ticket I would expect a more personal form of transportation (I realize a personal car required an additional upgrade, but would have expected something more intimate than a full sized tour bus). There was little to no information given
The Catamaran was great. Hosts were very friendly. We saw whales and dolphins. This is well worth the price. My whole family enjoyed the ride. Hawaii was more than we ever imagined. The view from the catamaran was great. See a couple of pictures.
The view of Waikiki from the ocean is wonderful, and enjoying drinks while mingling with a diverse group of people and watching the sunset was truly delightful. I highly recommend it!
海からのぞむワイキキの風景もさることながら、お酒を飲んでわいわい多国籍の人たちを盛り上がりながら、サンセットをみるのは、とっても素敵でした。ぜひぜひおすすめ。
Until now, I had only been on large ship cruises, but this time I chose a yacht. Besides us, everyone else was foreign, and I liked that it didn't feel like a "Japanese option." After boarding, the staff provided explanations in English, and although there were parts I didn't understand, it added to the excitement of being in a foreign land! The boat advanced into the sea, splashing water, and it was a luxurious experience to be so close to the staff as they raised the sails and steered the boat. We didn't see any dolphins or whales, though...
I would like to use this service again.
今までは大型船のクルーズばかりでしたが、
今回はヨットにしました。
私たちのほかは、みんな外人で、”日本人向けオプション”ではない感じが良かったです。
乗船後は、スタッフから英語で説明があり、わからない部分もありましたが、またこれが異国の地だという感じで気分が高揚します!
船は水しぶきをあびながら、海へつきすすみ、
帆をあげ、舵をとるスタッフの方々も間近で、
なんともいえない贅沢な時間でした。
イルカもくじらも見ることはできませんでしたが・・・。
また利用したいと思います。
This was a unique experience for me because I have never been on any sort of cruise ship before. Although the waves were a little choppy, overall I had a great time. The food is great (one star), service is good, and the atmosphere is satisfying. Just a little advice for all the couples out there who want a special "one-on-one" type of evening, spend the extra money to get a table for two. If not, you may end up sharing a table with another couple. I lucked out and the couple that was supposed to show, didn't. This is also a type of outing that is geared more towards tourists. So this may not be so entertaining for many of the locals. It also does get a little chilly, so bring some sort of jacket (for the men), or a jacket/shawl (for women). Overall, I enjoyed the quality and experience this activity had to offer. I would definitely do it again sometime.
The tour was cool. The guide was extremely knowledgeable which made the tour more enjoyable. The marine life was awsome. I did not get seasick!!
I participated in the dive on January 17th at 11 AM. Unlike the day before when I was informed that the tour was canceled, we were blessed with good weather. The female staff at the pier explained, "Many people get seasick before we reach the open sea due to the high waves, so we sell motion sickness medication on board." It was a bit late for that! I was well-prepared and ready to participate. As expected from a surfing mecca, the boat heading out to sea experienced quite a bit of rolling and pitching. Many people started to feel unwell quite quickly. After a little over 10 minutes, we arrived at the location for the submarine's ascent. We had to wait on the rocking boat for about 15 minutes before boarding after the 10 AM dive guests disembarked. I realized that it’s better to board as late as possible from the front entrance so you can also see what’s happening from the cockpit. I recommend choosing a dive with live Japanese narration. Although the visibility wasn’t perfect, I was satisfied that I could see the blue sea at a depth of 30 meters where light still reached. After disembarking, the female staff at the pier said, "It seems most of the guests got seasick, but you all are okay." The waves were higher than they appeared, and it seems that the afternoon dive was canceled.
Since seasickness can ruin the experience of a dive, please make sure to take proper precautions against it before participating.
1/17日11時ダイプに参加。催行中止となったと聞かされた前日とは違い、好天に恵まれる。桟橋の女性係員が「波が高いので沖合に出るまでに船酔いする人が多いから、酔い止め薬を船内でも売っています」と説明。いまさら遅い!よ。当方準備万端整えて参加しているもんと余裕。サーフィンのメッカだけあって沖合に向かう船はそれなりのローリングとピッチング。はやくも気分を悪くする人多数。10分少々でサプマリン号の浮上場所に到着。10時ダイブの客を降ろした後に乗り込む事になるので揺れる船上で待機すること15分ほど経過。乗り込んで分かったことだが、先頭側入口からなるべく遅く乗る方が操縦席からの様子も見れて良いと思う。また、日本語のナレーションを生で聞ける回のダイブを選択するのがお勧めです。鮮明とはいかないながらも、30メートルの深さでも光が届き、青い海を覗くことが出来たので満足。下船後、桟橋の女性係員「ほとんどのお客さんが酔ったらしいけど、あなたたち大丈夫」と声をかけてきた。見た目以上に波が高く、その日の午後のダイブは催行中止になったらしい。
船酔いではせっかくのダイブも楽しめないので、船酔い対策をしっかりとして参加してください。
Unlike other tours, there were fewer people, and I was very satisfied.
他のツアーと違って、人数も少なく、大変満足でした。
There was hardly any rocking, and I didn't feel any seasickness, so I was able to enjoy myself. The food was great, with a whole lobster served, which made me very satisfied. If I had to say something, the photos taken were a bit expensive at $20... (This is the case at most main spots in Hawaii...)
ほとんどゆれることも無く、不安していた船酔いも全く無く、楽しむことができました。料理も、ロブスターが一匹まるまる出てきて、大満足。強いて言えば、いろいろと撮られた写真が20ドルと高い。。(ハワイの主なスポットではほとんどそうですが・・・。)
At the time of departure, I thought it would be canceled due to heavy rain, but the rain stopped during the hike, and we were able to go ahead with it. Because of the weather, we couldn't see the sunrise beautifully, but I thought the experience of climbing Diamond Head was valuable. We returned to the hotel before 8 AM, which was also a plus as it meant we didn't waste any time.
出発時は、大雨で中止かと思いましたが、登山中に雨はやみ、なんとか実施できました。日の出は、天気のせいもあり、綺麗にみることはできませんでしたが、ダイアモンドヘッドを登れる経験は貴重だと思いました。8時前にはホテルに戻ってきて、時間も無駄にならない点も良。
It was a daytime sailing on a catamaran, and it was just the right amount of time for beginners, feeling very pleasant. I think even small children can enjoy this sailing experience. On the way back to the beach, the direction changed, and just when I was wondering what was happening, we found ourselves among a pod of wild dolphins! Being surrounded by so many dolphins was amazing! I will definitely go again if I have the chance.
カタマランのデイタイムセーリングでしたが、初心者にも丁度よい時間で気持ちよかったです。小さい子でも十分に楽しめるセーリングだと思います。ビーチに帰る途中に方向が変わり、あれ?と思ったら野性のイルカの群れの中に!たくさんのイルカに囲まれて最高でした!また機会があったら乗りに行きます。
My husband participated, and it seems he had a great time. There were about ten participants, including three Japanese people, ranging from a 13-year-old girl to couples.
Three staff members assisted, and after a basic explanation, they took us to the shallow waters (it's really shallow; you can stand even when you go out quite far).
He mentioned that even beginners were able to stand on the board and ride the waves. My husband, who doesn't usually exercise, talked about having muscle pain in his arms in the afternoon, but he was smiling and happily saying, "It hurts~" (laughs).
They also sold photo data on a CD as a keepsake. It costs $30, but it includes photos of my husband riding the board, which made for some really fun memories. The photos also include others who participated in the school with us, adding to the wonderful memories.
I was on a different tour, so I didn't see it directly, but my husband was captured vividly on the board, riding the waves, and then... falling off the board, which made for lively conversations about the actual experience.
Since everyone participated, it was hard to take photos of ourselves. The CD also included beautiful photos of Hawaii beyond just that day's events, so I recommend purchasing it.
参加したのは、主人だったのですが、とても楽しかったようです。13歳の女の子からカップルまで、日本人3人を含む10名ほどの参加者がいたようです。
3人のスタッフが付いてくれ、基本的な説明のあと、遠浅(ほんとに遠浅の海です。えっと思う場所まで置きに出ても足がつきます)へボードを持っていきます。
初心者でもボードに立ち、波に乗ることができたとのことでした。日ごろ運動をしない主人は、午後から筋肉痛で腕が痛いと話していましたが、ニコニコと嬉しそうに「いたい~」と話していました(笑)
また、想い出になる写真のデータをCDで販売していました。30ドルとなりますが、主人がボードに乗っている姿を連写してくれている写真などが含まれているので、とても楽しい想い出の写真になりました。写真には、一緒にスクールに参加した方も含まれます。これもすてきな想い出になりました。
私は、別のツアーに参加していたため、直接様子を見ていないのですが、主人がボードに乗り、波に乗り、そして・・・ボードから落ちていく姿が克明に写されいて、実際の様子に話が盛り上がりました。
参加した全員が置きに出ますので、自分たちを写真にはなかなか撮れません。CDには、当日の様子以外にもハワイの素敵な写真が入っていましたので購入をお勧めします。
I participated in the morning tour. The live commentary is in Japanese, so I recommend it. They teach you about sea turtles and native Hawaiian fish, and talk about the relationship between the depth of the ocean and its color, making it both educational and enjoyable.
You travel by boat to the submarine boarding area. On days with higher waves, it can be quite bumpy, so it's best to take motion sickness medication in advance.
午前中のツアーに参加しました。午前中は日本語でのライブ解説なので、おすすめです。ウミガメやハワイ固有種の魚を教えてくれたり、海の深度と色の関係のお話などしてくれて、理科の勉強にもなり楽しいですよ。
潜水艦の乗り場までは、ボートで移動します。波が高めの日は、結構揺れますので、事前に酔い止めを飲んでおいた方がよいです。
I was worried about this activity, but it turned out to be a great experience. Our instructor, Johnny, was attentive, motivated and dedicated to the 3 of us that he was teaching. He kept us going for the 2 hours we were in the water, even when we felt to tired to continue.
Note: You have to be in good physical condition to undertake this activity, it is exhausting, but worth it
it was ok younger kids and family would enjoy it. it was intersting because you see things you wouldn't normally see such as ship wrecks and plane wrecks. seeing aquatic life was pretty cool we saw a female sea turtle the narrator said that was rare. the most annoying was the dual english and japneese narration on a sub that was all english speaking passengers.
Toby and the staff were great! Was thrilled to get up on the waves and even have pictures to prove it! Great activity!
We participated as a family, and everyone was able to stand up on the board on the first try! After a brief explanation of how to stand at the shop, we headed straight to the beach. Unfortunately, it seemed to be a day with no waves, so we had to try with small ones, but with the instructor's help, I was able to stand up! I had previously thought surfing wasn't for me, but my perspective has changed! My body was really close to its limits (laughs), but the instructors were fun and entertaining. I definitely want to challenge myself again next time!
However, one disappointing thing was the CD of photos sold at the end. I recommend that those who wish to purchase it check all the photos before buying! There might be cases where it features specific people, and you might not be in any of them.
ファミリーで参加しましたが、全員1回で立つことが出来ました!
簡単にショップで立ち方の説明を受け早速ビーチへ。残念ながら波がない日だったようで小さい波でのトライだったのですが、先生に思いっきり押してもらい立つことが出来ました!
今までサーフィンはあんまり…と思っていましたが、考えが変わりました!本当に身体は限界に近くなってましたが(笑)、先生達も楽しい人で面白かったです。次回もぜひ挑戦したいと思います!
ただ一つ残念だったのが、最後に販売される写真のCDです。
購入される方は全部の写真を確認してから購入することをお勧めします!意外に特定の人ばかりで自分が写っていない…と言うことがありますので。
Took my wife on the 3 star and had a great time! Our waiter was a super waiter ... the food was fancy and tasty and the entertainment was fun. The best part is going up to the top deck and watching the sun go down. You will never see a more beautiful sunset!
My husband and I took the sunset dinner cruise to celebrate our two-year wedding anniversary. It was fantastic! For those who worry about getting sea-sick, the boat right was very smooth and enjoyable, I did not have any problems. The food was delicious and the entertainment was great. I loved the music, very romantic and low and perfect. The sunset was beautiful. They will take pictures of you on the boat that will make great souvenirs - you need to splurge and buy them! Highly recommended!
We went with 4 couples and had a blast at this luau. The luau grounds is beautiful - the lagoon is such a nice touch and different than other luau's we have been to previous years. The food is excellent - and the entertainment is incredible. Thank you for the perfect ending to our Hawaiian Vacation!
Amazing service, food, music, ambiance ... the entire night was brilliant. My friends and I found this experience totally worth the money and we highly recommend it!
We participated as a family. It's an experience that you don't get to have often, so of course, adults can enjoy it too, but the kids were definitely excited the whole time. They were thrilled to see so many fish and turtles. I'm glad we took them. It became a wonderful memory.
家族で参加しました。
なかなかできない体験ですので、もちろん大人も楽しめますが、やっぱり子供達は終始興奮でした。
たくさんのお魚や亀に大喜び。
連れて行ってよかったです。
とても良い思い出になりました。
My family and I went on this tour last year, and we cannot wait to visit the islands once again to experience more whale watching!
The onboard whale expert was very knowlegable and even though my daughter peppered her with questions throughout the tour, she was very attentive and answered each one throughly.
I do wish that there was a bit more outside deck space since it was rather limited, but there was plenty of space indoors, and there were quite a few windows as well.
Great tour!
There was no shuttle service. We had to carry the board by ourselves, and it was just too expensive... Isn't half the price more reasonable?
送迎ありませんでした。ボードは個人で歩いて運ぶし
とにかく高い・・・・半分の値段でいいのでは?