Oahu
The performances of Elvis Presley, Celine Dion, and Michael Jackson impersonators were impressive, especially Celine Dion's, who sang so well that it was hard to believe she was an impersonator. The Hawaiian dance was also great. The food was just okay.
本格的な舞台でエルビスプレスリー、セリーヌディオン、マイケルジャクソンのそっくりさんの歌(セリーヌディオンのそっくりさんの歌はそっくりさんとは思えないほどうまかったですね)や踊り、そしてハワイアンの踊り、良かったですね。食事はまあまあかな。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
We had a wonderful time and enjoyed ourselves immensely. Our server was very attentive, the food delicious and the entertainment was exceptional. Would definitely recommend it to anyone. We would do it again in a heartbeat!
Really nice cruise, Great music and service. Relaxing, nice views of Honolulu.
The driver was on time and gave interesting information on Hawaiian history and culture. Beautiful views!! Enjoyed by all.
Had a wonderful time. We had the loberster and steak was excellent cook perfectly!
The waves are small, but even without much paddling strength, you can ride them if you time your push on the board well, so anyone can catch a wave. If I could wish for anything, it would be to ride slightly bigger waves so that it wouldn't get boring until the end.
In the end, everyone was able to stand up and strike a pose with smiles.
Anyway, paddling is tough... At the end, I was able to purchase a CDR of the practice footage taken from the beach for $30.
Overall, I am satisfied.
小さい波ですが、パドルの力が無くてもタイミング良くボードを押してもらえるので誰でも波に乗ることが出来ます
欲を言えばもう少しだけ大きい波に乗れると最後まで飽きなくていいなーと思いますが
みんな最後には立てるようになり、笑顔でポーズを決めていました
とにかくパドルがキツイ…
最後、練習風景をビーチから撮影いただいたCDRを30ドルで購入することが出来ました
概ね満足です
The sunset cruise on the Catamaran was the most wonderful one I've ever experienced! I've been on the Star of Honolulu, Navatek, and Alii Kai, and they were all great, but this time was special. From start to finish, it was open-air, allowing us to truly feel Hawaii. And the sunset was lovely. It was such a delightful time. I think this cruise will definitely become a regular for our family from now on.
Also, everyone is concerned about the restrooms, but there are facilities available. It's all good. I took some photos for reference. To enter, you open the lid and go down about five steps vertically. It might feel a bit daunting, but women were using it too.
サンセットクルーズは、スターオブホノルル号、ナバッテック号、アリイカイ号と乗っていまして、どれも素晴らしいサンセットクルーズでしたが、今回、初めて乗ったカタマラン号のサンセットクルーズが、今までで一番素晴らしい!
最初から最後までオープンエアで、ハワイを実感できます。
そして、素敵なサンセット。
なんとも素敵な時間でした。
次回からも、きっとこのクルーズが我が家の定番になりそうです。
それと、皆さん、トイレを気にしてますが、とりあえずあります。
大丈夫です。
写真を撮りましたので参考にしてください。
入り方は、ふたを開けて、垂直に階段を5段ぐらい降ります。
ちょっと抵抗があるかもしれませんが、女性も利用していました。
Since it was our honeymoon, we opted for a VIP dinner. We were first taken to the bar where we enjoyed cocktails, and then we moved to the dining area for dinner. The food was decent... The show felt like a fusion of a Polynesian show and impersonations. It seemed great for those who like Elvis Presley, Celine Dion, and Michael Jackson, but my husband didn't quite understand it and wished they would incorporate more from younger generations. I could barely recognize some of it, but it did feel a bit outdated if you didn't know.
ハネムーンという事で、VIPディナーにしました。初めにバーに通されてカクテル等を頂いた後、会場に移りディナーを頂きました。
お料理は、そこそこかな…。
ショーはポリネシアンショーとものまねの融合といった感じです。エルビスプレスリーやセリーヌディオン、マイケルジャクソンが好きな人や世代の方にはとても良さそうでしたが、主人はよく分からなかったようでもう少し若い世代の人のも取り入れて欲しいなと愚痴をこぼしておりました。確かに、かろうじて私は分かりましたが分からないと少し古いような感じもしました。
Thank you very much for visiting us this time. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
This is a must do. So much fun and absolutely stunning views! Captain and co-captain were amazing!
We went to celebrate our wedding anniversary.
It was a very powerful and beautiful show.
The food was great, as we got to enjoy traditional Hawaiian cuisine.
I was unsure how to use the drink tickets, and unfortunately, we ended up leaving without using them, which was disappointing.
結婚記念日のお祝いで行きました。
とても迫力があり、そして美しいショーでした。
料理は伝統のハワイアンを食べられてとても良かったです。
飲み物のチケットの使い方がわからず、結局使わずに帰ってしまったのが残念でした。
The catamaran cruise offers various time slots, but this sunset cruise is the best. I experienced it for the first time last year and was very moved, so I participated again on the last day this year. I was the only Japanese person, but I had a great time surrounded by cheerful Americans. Unlike large ship cruises, the catamaran glides over the water, and the refreshing sea breeze is very pleasant. We were blessed with good weather and were able to see the best sunset. There is no food provided, but Mai Tais and soft drinks are all-you-can-drink. Considering the generally poor cost performance in Hawaii, I think the value of this event is excellent.
カタマランクルーズはいろんな時間帯がありますが、このサンセットクルーズは最高です。去年初めて経験してとても感動しましたので今年も最終日に参加しました。日本人は私一人でしたが陽気なアメリカ人に囲まれてとても楽しかったです。大型船のクルーズと違って水面を滑るように走るカタマランは気持ちの良い海風がとても爽快です。天気にも恵まれ最高のサンセットを見ることができました。食事などはありませんがマイタイやソフトドリンクは飲み放題です。何かとコストパフォーマンスの悪いハワイにあってこのイベントのコスパは最高だと思います。
We had a great time but did notice there were no fireworks and we booked the fireworks sail?
We had a group of 41 (high school trip) and they loved the snorkel/sail trip ... as well as the lunch. We would do it again!
Crew was nice. Somewhat disorganized at the beach. I don't like when they take pictures to sell you.
It was a more enjoyable attraction than I had expected! I was also moved by the efforts to protect coral, which takes a long time to grow. Fortunately, a large sea turtle was swimming right beside me.
期待していた以上に楽しいアトラクションでした!
成長にとても時間のかかる珊瑚を守る活動にも感動しました。
ラッキーなことに、大きな海ガメがすぐそばを泳いでいました。
As one of the events after the ceremony, we invited both families and boarded a boat. I love this catamaran option and always use it when I go to Hawaii. It was great to see that my mother-in-law and husband, who were riding for the first time, enjoyed it very much. We were able to go close to Diamond Head, take impressive photos, and we were blessed with good weather, allowing us to see a wonderful sunset. I would like to use this service again.
挙式後のイベントのひとつとして、両家を招待して乗船しました。
私はカタマランのこのオプションが大好きで、ハワイに行くと必ず利用しています。
はじめて乗った義母も旦那さんもとても楽しめた様で、良かったです。
ダイヤモンドヘッドに近いところまで回って、迫力ある写真も取れましたし、お天気にも恵まれ、素晴らしいサンセットを見ることが出来ました。また利用したいです。
Departing from Waikiki Beach at dusk.
Since it was Friday, we were able to enjoy the fireworks launched from the Sheraton Village from the sea.
I indulged in the luxurious experience of sipping a Mai Tai while taking in the night view of Waikiki.
夕暮れにワイキキの浜から出航。
ちょうど金曜日であったため、シェラトンビレッジの打ち上げる花火を海上から眺めることができました。
マイタイを飲みながらワイキキの夜景を眺めるというぜいたくな時間を満喫しました。
We celebrated a 25 th anniversary, and had a fantastic time. The crew was friendly and fun.
Great family activity for all ages. The naturalist on the boat was very nice and obviously loves his job. He was very knowledgeable and was very funny as well. Even though it was almost the end of the season 4/1 we did see several whales. The boat was very smooth sailing and the lunch buffet was nice. Nice way to start out a vacation after a long day of travel.
This is a wonderful dinner cruise! From the onset, the staff and crew catered to our every need. Our server, Kahleo (sp?) was a doll! We chose the tenderloin and all-you-can-eat crab meal and have to say, it was excellent! The tenderloin was cooked perfectly and the crab was hot and plentiful! Our window seat table was awesome. I'm amazed how the crew can serve so many people a hot, wonderful meal! Fantastic cruise up to Diamond Head ending with a beautiful fireworks display. A ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ evening! Would definitely recommend to anyone considering a dinner cruise!
I participated in a night cruise where we could see the fireworks on Friday. The boat had minimal rocking, and the night view of Waikiki was amazing. With free drinks, we had unlimited Hawaiian cocktails, and it was quite lively. It's safe even for families with children, so I highly recommend it.
金曜の花火がみられるナイトクルーズに参加。船は揺れも少なく、ワイキキの夜景は最高。フリードリンクでハワイのカクテルも飲み放題で、かなり盛り上がりました。子ども連れでも危険はなくお薦めです。
Great crew a very fun time for my wife and son and myself. Food was good desserts were good.
Hilight of the cruise was the sighting of a whale.
The M C was very friendly and our waiter Max could not have been more helpful.
It was the only event during this trip with few Japanese people. The fireworks were clearly visible, and it was lively and fun. Although it was an all-you-can-drink option, I felt like I might get seasick from drinking too much.
今回の旅で唯一日本人が少ないイベントでした。
花火もよく見え、ノリがよく楽しかったです。
飲み放題ですが、飲みすぎて船酔い誘発しそうでした。
I experienced this on the day I arrived in Hawaii. Since it was a bit of a half-day, I was unsure what to do, but the weather was really nice when I arrived, so I made a reservation. I booked right after arriving. I received an email saying it was confirmed right away. The meeting place was a little hard to find, but I asked the hotel staff for directions. They explained a lot, but I didn't understand anything. The breeze felt nice. Just be careful about getting sunburned.
ハワイ到着日に体験しました。
到着当日は中途半端なので何するか決めかねていたら到着して天気がかなり良かったので予約しました。
到着してからすぐ予約。
すぐOKとメールきました。
集合場所が少しわかりにくいかったですがホテルの方に聞き確認。
イロイロ説明してくれますが全くわかりませんでした。
風が気持ち良かったです。
日焼けに注意ですね。
My daughter and a friend decided to stay in Oahu over spring break instead of coming home. They had planned bus trips for Hanauma Bay as well as North Shore during the week. After having a horrible time with the bus schedules and waiting to get to their destinations, I decided to get them tickets for the shuttle. So glad I did! They had a really good time, hassle free of buses and hotel pick up and drop off was perfect for them. The trip to the bay made their spring break! So glad I found this site, and we will use them again when we visit her over Thanksgiving this year!
We went with seven people, and we thoroughly enjoyed both the dinner and the show! The dinner is buffet-style, so it might be enough to just attend the show.
7人で行ったのですが、ディナーもショーも堪能出来充分でした!
ディナーはブッフェタイプなので、ショーだけでも充分かもしれないです。
Thank you for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度は、ご来場頂きまして、ありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
My boyfriend and I were in Hawaii last week with friends and this was one of the highlights of our trip! We stayed at Sheraton Waikiki so this catamaran was an easy walk right next door along the beach. They take you out about 15 mins into the ocean where we snorkeled and saw 300lb sea turtles that swim right next to you! After snorkeling grab a spot on the nets and you're in for a fun ride over some waves! The staff is fun and friendly as well!
My wife and I decided to go whale watching and the first time out we did not see any whales. However, they have a guarantee so we went out a second time a few days later and saw lots of whales. It was fun and exciting. It was really enjoyable and the cruise back to Honolulu was relaxing. I would recommend this to anyone and I would definitely do this whale watching cruise again.
We were blessed with great weather and were able to enjoy a beautiful sunset! Onboard, drinks were served, and there were tourists singing along to the background music (laughs), but the atmosphere was relaxed, making it easy to enjoy the cruise. Anyway, as long as the weather is good, I think it will be a wonderful memory.
お天気に恵まれ、素敵なサンセットを眺めることが出来ました!
船内ではドリンクが振る舞われ、BGMで合唱する観光客の方達もいましたが(笑)、リラックスした雰囲気でクルーズを楽しめます。とにかく、お天気が悪くなければ良い思い出になるかと思います。
Lots of drinks and laughs and a beautiful sunset cruise – shame one of the other passengers stole my flip flops when we went ashore!