サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Sunset Cruise サンセットクルーズ

Reviewed by: Katsu

I used this service last time as well. This time, I went for a higher grade! The lobster was a large one, and the meat was tender; it was excellent.

Lastly, the photos turned out beautifully, and I think it's a good deal if that's included too.

前回も利用いたしました。
今回はもう一つ上のグレードで！
ロブスターも大きいのが1匹、肉も柔らかく、最高でした。

最後に写真も綺麗な出来で、これも込みだったら安いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was very disappointing. とても残念でした。

Reviewed by: SSS

I had participated before and was very satisfied at that time. I thought I would attend every year from then on, but this time was disappointing. I will honestly share my feelings with hopes for improvement.

- There was a mistake on the part of the organizer at the time of application, which caused a long wait at the reception on the day of the event. Despite arriving early, I was overtaken by people who came later.

- Michael was not there. From the comments, it seems that Michael's absence is not just on the day I attended, but it might be quite frequent? There are fans who go specifically to see Michael, and while there may be unavoidable reasons like illness, I think they should have a backup plan in place. I also find it concerning that there was no apology for Michael's absence.

- After finishing my meal, I went to the venue (2nd floor) early, but I was directed to a seat at the edge and could not choose my own. The seating was determined randomly based on the order of entry, and I was not allowed to change my seat. The woman who guided the seating was also quite overbearing.

- Compared to my previous visit, I felt that the overall level of the show had clearly declined, which was the most disappointing part. It seems that almost all the cast members, except for Presley, had changed, and the previous cast was at a higher level. The female singer was definitely better last time.

- There was a person in the front row who stood up and danced or shouted during the performance, and there was no intervention to stop them. Eventually, that person even got on stage. This was clearly a nuisance to other guests, and proper action should have been taken.

- Last time, the course dinner was very delicious, but honestly, the buffet was not good. Considering the price difference, I think the course dinner is better.

What I felt this time is that there can be hits and misses depending on the day or season. I had hoped it would be a show that could be enjoyed no matter when you go, which is disappointing.

以前参加したことがあり、その時は大満足でした。
その時、これからは毎年参加しようと思ったのですが、今回は残念でした。
改善の希望も込めて正直に感じたことを書きます。

・申込時ベルトラ側にミスがあり、そのせいで当日受付にすごく時間がかか
　った。早めに行ったにも関わらず、後から来た人にどんどん抜かされた。

・マイケルがいなかった。
　コメントを見ると、私が参加した日だけでなくマイケル不在は
　結構あることかも？マイケルファンでマイケル目当てに行く人もいるのに
　病気など仕方ない理由もあるでしょうが、代役など体制を整えるべきと
　思う。マイケルがいないことへのお詫びなど一切ないこともどうかと思う。

・食事を終え早めに会場(2階)へ行ったが、端っこの席を案内された、
　自分で席を選べなかった。会場へ入った順番で勝手に席が決まる、運次第、
　席の変更はして貰えなかった。席案内の女性の対応も高圧的でした。

・前回参加した時に比べ、全体的に明らかにショーのレベルが下がったと
　感じた、これが一番残念でした。
　恐らく、プレスリー以外前回とほぼ全員レベルでキャストが変わっていま
　したが　前回の方がレベル高かったです。
　女性シンガーも前回の方が断然上でした。

・ステージ前席のお客の中に、公演中立ち上がって踊ったり声を上げている人
　がいたが阻止等対応していなかった、しまいにその人はステージにまで
　上がっていました。明らかに他の客に迷惑です、ちゃんと対応するべき。

・前回はコースディナーでとてもおいしかったですが、ブッフェは正直おいし
　くなかったです。
　金額差を考えても、コースディナーの方がいいと思います。

今回感じたのは、行く日や時期によって当たり外れがあるなということ。
いつ行っても楽しめるショーであってほしかったです、残念。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Cruise dinner クルーズディナー

Reviewed by: ラジコンオヤジ

The lobster was huge and impressive! The sunset and night view were also amazing. I definitely want to make a reservation again when I come back to Honolulu.

ロブスターが大きくて感動^_^
サンセット、夜景も最高でした。是非またホノルルに来たら予約したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

3 stars 3スター

Reviewed by: バブルス

I attended on Friday (the day the fireworks went off). Perhaps because of that, there were a lot of people. The dinner venue was packed, and the dancers and singers really got the crowd going, but it was just too cramped. We were sitting right in front and had to eat quickly, worried that we might bump into the dancers.

The dinner included a salad, a whole lobster, a filet steak (which might have been overcooked), mango mousse, and either coffee or tea. We could have up to two drinks each, excluding bottles of alcohol.

After the meal, the waitstaff started a dance time, which was quite entertaining. I feel like this tour doesn't necessarily have to focus on the fireworks (especially since it’s more expensive than usual).

金曜日に参加しました。（花火が上がる日）
そのせいか沢山の人がおりました。
ディナー会場もパンパンでダンサー、歌い手の方々がかなり狭いスペースの中で盛り上げてくれますが、いかんせん狭すぎで真ん前で見ていた私達は、ダンサーとぶつかるんじゃないかと慌ただしく食事をしていました。
ディナー内容は、サラダ、ロブスター丸々1匹、フィレステーキ（火が通りすぎていたかな～）マンゴームース、珈琲か紅茶、ボトル以外のアルコール、ソフトドリンクが1人2杯まで。という内容でした。
食事が終わると、ボーイさん達によるダンスタイムが始まり、中々面白かったですよ。
花火にこだわらなくてもよいツアーな、気がします。（普段の日より高いですし。）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

It was amazing! I got to see a honu! Perfect for families with small children! 最高でした！ホヌに会えた！小さな子連れに最高！

Reviewed by: イーヨー

We have a 5-year-old, so we couldn't go diving, which is why we had to take a submarine to see the underwater world. The boat that takes you to the submarine was cool, and my son, who loves vehicles, was very satisfied to see the moment the submarine surfaced and when the boat docked next to it! After that, we boarded the submarine and began our dive. The visibility wasn't as clear as advertised, but we saw four sea turtles around a sunken ship, which was amazing! The captain was kind enough to go back and forth a few times to help us see the turtles. For the Japanese commentary, you need to set the headphone channel to 1. I was a bit flustered at first because it was in Chinese. Also, as mentioned in reviews, it was cold, so a light windbreaker is necessary. The crew was very friendly. Thank you for a wonderful experience!

うちは５歳がいてダイビングなどできないので潜水艦に乗らないと海の中は見れませんでした。潜水艦まで行く船もかっこいいし、潜水艦が浮上する瞬間やボートが横付けする瞬間など見れて乗り物大好き息子は大満足！その後潜水艦に乗りいざ潜水開始。なかなか透明度は広告くらいありませんでしたが沈没船にホヌが4匹もいて最高でした！ホヌを見るためにキャプテンが何回か行き来してくれて優しかったです。日本語解説は、ヘッドホンのチャンネルを1に設定が必要です。最初中国語であせりました。また、寒いという口コミ通り寒かったので薄いシャカシャカなど必要です。クルーの対応も親切でした。素敵な体験ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

In addition to the show, be sure to pay attention to... ショー以外にも注目

Reviewed by: モニカン

The meal was luxurious! The presentation of a whole roasted pig on a cart was impressive! After a photo session, we finally headed to the buffet. There was Hawaiian cuisine, fruits, of course the crispy-skinned roasted pig, roast beef, and desserts. At first, I thought there might not be enough variety, but once I started serving myself, I was completely full. The desserts were almost too much (since it's a buffet, you can go back for more).

The hula dance lesson that you can experience between meals and desserts was also interesting.

Finally, the show was truly entertaining and wonderful, and before I knew it, it was time to end.

食事は豪華！
ガラガラと台車に乗った仔豚の丸焼きの御披露目！それから写真撮影タイムを得て、いよいよビュッフェへ。ハワイアン料理やフルーツ、仔豚の丸焼きはもちろんパリパリの皮、ローストビーフ、デザートまでありました。初め品数が少ないかなと思いましたが、お皿に乗せてみる、そんなことなくお腹一杯になりました。デザートが苦しいくらいです（ビュッフェなので、料理はおかわりもできますよ）。
食事とデザートの合間に体験できるフラダンス講習も面白かったです。

最後にショーは皆さんが記載しているとおり、本当に面白く素晴らしく、あっという間に終了時刻となってしまいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

A beautiful sunset and delicious food. キレイな夕日と美味しい料理

Reviewed by: あいこ

On the last night of my stay in Hawaii, I wanted to indulge a little, so I took a dinner cruise on the famous Star of Honolulu. The sunset was beautiful, the food was delicious, and it was the best time. Although we were seated apart and couldn't see each other, I was curious about the course meal. Next time I go to Hawaii, I think I'll splurge more and order the course.

ハワイ滞在最後の夜に少し贅沢がしたかったので、ディナークルーズで一番有名なスターオブホノルル号に乗りました。夕日もキレイだったし、料理も美味しくて、最高の時間でした。席は離れていたので、見えませんでしたが、コースの料理も気になりました。今度ハワイに行った時は、もっと奮発してコースを頼もうかと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

Whale Watching Cruise with Lunch Tour ホエール ウォッチング クルーズ ランチ付きツアー

Reviewed by: 幸ママ

It was a bit chilly with the wind, but as we started searching for the whales' spouts, we became so focused that it didn't matter anymore. As we ventured further out, we spotted the whales' tails and spouts! Everyone was moving from right to left, shouting excitedly. It was truly moving to see whales in this vast ocean.

少し風が冷たかったのですが、クジラの潮吹きを探し始めると必死になるため、そんなことは関係なくなってしまいました。沖に出るにつれてクジラの尾びれや潮吹きを見つけると！みんの右に左にと移動して、みんな声を出して騒いでいました。この広い海でクジラが見えるのは感動でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The live show was spectacular. ライブショー圧巻

Reviewed by: まるちゃん

The live show was spectacular. The weather was a bit rough, and I experienced seasickness, so I couldn't enjoy the meal very much. The food was also not as delicious as I had hoped, which was disappointing. I recommend taking medication for those who are prone to seasickness. The fireworks were a bit far away, but I was able to see them from the cruise ship, and they were beautiful.

ライブショーは圧巻でした。少し天気が荒れていて、船酔いがあり、食事はあまり楽しめませんでした。食事も期待ほど美味しくなく、残念だった。船酔いがある方は薬の服用勧めます。花火は少し遠かったですが、クルーズ船から見ることができ、綺麗でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

When you think of Hawaii, you think of catamarans. ハワイといったらカタマラン

Reviewed by: ken3des

I've been visiting Hawaii for 10 years now, and I never miss the catamaran! It's also a great pleasure to make friends with fellow passengers while enjoying a Mai Tai.

もう10年ハワイは通ってますが、毎回欠かさずのカタマラン！マイタイをのみながら乗船の方々と仲良くなれるのも醍醐味ですね

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

It's bluer than I expected!! 思ったよりも真っ青！！

Reviewed by: さっちゃん

The ocean floor was much darker than I had imagined, giving me a strong impression of blue! However, I could still distinguish objects, and the transparent blue sea was indeed very mysterious. I had a great experience seeing sharks resting under a sunken airplane and sea turtles taking a break!

想像していたよりも海の底は光が届かないので、とにかく青！青！という印象でした。
ですが物の判別はできますし、透き通った青色をした海はやはりとても神秘的でした。
沈んだ飛行機の下でサメが寝ていたり、ウミガメが休憩していたり…とても楽しい体験をさせてもらいました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

Whale watching ホエールウォッチング

Reviewed by: ぴろぴろ

I was happy to see the whale's spout and tail in the distance, but I was disappointed with the food on board, which was just light snacks and not very good in terms of quality or taste. The only thing I enjoyed was the strawberries, which were delicious, and I kept eating those. I wish the coffee had been good at least, but unfortunately, that was also disappointing.

鯨は、遠くで潮吹きと尾ひれが見えただけでしたが、それでも嬉しかったですね。ただ船内での食事は軽食とのことで、内容も味も良くなくがっかりでした。唯一フルーツのイチゴが美味しくそればかりをいただいていました。せめてコーヒーが美味しければ良かったのですが、それも残念ながらの状況でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

A nicely organized cruise

Reviewed by: Soumdita

The experience was great. We loved the view from the ceiling and the Luau dance. One thing that could have been done better is the food choice (given the culinary taste that different people have). We didn’t like the fish and chicken served. Overall it was good.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

素晴らしい金曜日をお過ごしください。 Great Happy Friday

Reviewed by: airi

It was Friday, but I participated in the sunset cruise. The crew was very lively, making it a lot of fun! There was a wide variety of free drinks, and the service was speedy! I was able to take a lot of photos. The other passengers were cheerful, and I was able to make friends with them. I will definitely join again when I go to Hawaii!

金曜日でしたがサンセットクルーズに参加しました。クルーの方々が盛り上げてくれるので、とっても楽しかったです！フリードリンクの種類が豊富で、対応もスピーディーです！写真もたくさん撮れました。一緒に乗船する方々も陽気で仲良くなれます。ハワイに行ったらまた参加します！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Refreshing on board with all-you-can-drink. 船上で爽快・飲み放題

Reviewed by: kokko

Catamaran departing from the Sheraton
It's very refreshing to feel the sea breeze all over.
And there's an all-you-can-drink option: Mai Tai, beer, wine, sparkling wine, and more.
The boat moves up and down with the waves, and seawater splashes on us, but that's part of the fun.
I was able to chat with some foreigners sitting next to me, which was enjoyable.
The evening sea breeze is cool, so a jacket is essential.

シェラトンから出港のカタマラン号
海風を全身に受けてとても気持ちいい
そして飲み放題。マイタイ、ビール、ワイン、スパークリングなど
船は波を受けて結構上下して海水も飛んできますが、それも楽しい
お隣になった外人さんとも色々話せたし楽しかった。
夕方の海上は涼しいので上着は必須です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was a very satisfying cruise. 大満足のクルーズでした

Reviewed by: tabinabe

I participated with a friend who was visiting Hawaii for the first time and another friend who was on their first cruise. The food was a buffet and it was just okay.

The view from the ship and the sunset were very satisfying. I was hoping to see whales at this time of year, and I was thrilled to encounter some dynamic whales.

The experience started with a welcome show from the dancers when we boarded, and the showtime after dinner was wonderful. In the end, everyone got excited and danced together.

初ハワイの友人、初クルーズの友人と3人で参加しました
料理はビュッフェで、まあまあでした

船からの景色、夕陽には大満足
今の時期、クジラ見れるかな？と期待してた
ダイナミックなクジラに遭遇、大感激

乗船の時ダンサーの歓迎ショーから始まり、食事の後からのショータイムが
素晴らしかった
最後は全員ダンスで盛り上がりました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The application process is confusing. 申込が分かりにくい

Reviewed by: inattch

I intended to join for dinner, but it turned out to be a buffet. The food wasn't good either. It was disappointing because the event itself was nice.

ディナーのつもりで参加したら、ビュッフェだった。食事も美味しくない。イベント的には良かったので残念だった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I recommend the window-side seats. 窓際席がオススメ

Reviewed by: ウホウホゴリラ

My wife and I participated together.
I recommend the window-side seats.
The window-side seats are set up for two people, so you won't have to share a table with others.
If you're not at a window-side seat, it seems you will have to share with others.
The tables are small, so sharing might make you feel a bit uncomfortable.

妻と2人で参加しました。
窓際席がオススメです。
窓際席は2人席で用意してくれるので他の方との相席にはなりません。
窓際席でないと他の方との相席になってしまうようです。
机が小さいので相席だと少し気を使ってしまうかも知れません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

I saw a sea turtle. ウミガメも見えた

Reviewed by: ヒロシ

I saw many fish among the wreckage of ships and airplanes. It was impressive to even see a sea turtle. It was a shame that the visibility was slightly poor due to the rain the day before, but I was able to relax and enjoy my time.

船や飛行機の残骸からたくさんの魚が見えました。ウミガメまで見えたのは圧巻でした。
前日の雨で若干透明度が悪かったのは残念だったけど、ゆったり時間を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

Whale watching in hawaii

Reviewed by: STEHEN RAYNES

Our experience started good and just got better. From pick up to drop off. The staff made the day from pick up, on the boat from service to knowledge. When we spotted the whales was the icing on the cake. Overall a fully enjoyable day.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I ordered the 3-star. 3スターを頼みました。

Reviewed by: チョコレートガール

You will receive two drink tickets (alcohol allowed). I didn't have high expectations for the food after reading other comments, but the lobster was delicious. We went on a clear day, but the inside of the ship is well-ventilated, so even men need a light jacket. My husband didn't have one, so he was shivering. It's a large ship, but it sways quite a bit, so if you're prone to motion sickness, it's a good idea to have some motion sickness medication.

ドリンクチケット(アルコール可)が2枚もらえます。お料理の味は、他の方のコメントを見て、あまり期待していませんでしたが、ロブスターが美味しかったです。
よく晴れた日に乗りましたが、船内は風通しが良いため、男性でも羽織必須です。
主人は持ってなかったため、ガタガタ震えていました。
大きな船ですが結構揺れるので、酔いやすい方は酔い止めがあると良いです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

I was able to get on right away! 本当にすぐ乗れた！

Reviewed by: ごんさん

I participated on February 4th, and to sum it up, it was amazing. On that day, we gathered at the shop inside the Queen Kapiolani Hotel on the east side at 8:35 AM. There were no Japanese employees at the shop, but they were accustomed to dealing with Japanese customers, and there were conversations with jokes in Japanese as well as signs in Japanese, so there was no need to worry if you can't speak English. We drove about three minutes from the shop to the beach right in front of the zoo. I was staying at the Aston Waikiki Beach Tower, but it was only about a 10-minute walk from the hotel to the beach, so my wife and others walked from the hotel to the beach. On that day, I didn't surf, but a total of six people participated, including my 16-year-old daughter, a Japanese family, and a Korean couple. Since it was my daughter's first time surfing, we requested a private lesson. This was the right choice. In a group, there is one instructor for every five people, which reduces the number of times you can catch a wave, but with a one-on-one lesson, there are frequent opportunities to ride the waves. Thanks to this, my daughter was able to enjoy surfing frequently and surprisingly quickly. After finishing, we returned to the shop, where they showed us images taken by a drone. There were both videos and still images, and for those interested in purchasing, they send the data for $50. The images were not just of my daughter; they included all participants, with about 300 still images and around 30 short videos. After paying, the data was sent to my specified iPhone at the shop in about 30 minutes. Including the tip, it is certainly not a cheap tour, but it was a once-in-a-lifetime memory. It felt very affordable to me.

2月4日に参加しましたが、結論から言いますと、最高でした。当日は朝8時35分に東側にあるクイーンカピオラニホテル内のショップに集合しました。店の従業員には日本人はいませんでしたが、日本人の扱いに慣れておられ、日本語でのジョークを交えた会話もあり、日本語での表示もあり、英語ができなくても心配はいりません。ショップから車で３分程走り、動物園の目の前のビーチに移動しました。私はアストンワイキキビーチタワーに宿泊していましたが、ホテルからビーチまで歩いて10分程度の距離のため、妻達はホテルから歩いてビーチまで来ました。当日、私はサーフィンをしませんでしたが、16歳の娘、日本人親子、韓国の男女と合計6名が参加しました。娘はサーフィン初めてのこともあり、プライベートでお願いしました。これが正解でした。やはりグループですと、コンダクター1人につき5人なので、波に乗れる回数が減るんですが、マンツーマンですと、頻繁に波に乗る機会があるんです。その甲斐もあって驚くほどはやく、娘は波乗りを頻繁に楽しんでました。終了後、ショップに戻り、ドローンで撮影した画像を見せてくれます。動画、静止画あって購入希望者は50ドルでデータ送信してくれます。娘1人が撮影されているものではなく、参加者全員が撮影されたもので静止画で300カット、短い動画で30カット位ありました。お金を支払うと30分程度でショップで指定した私のiPhoneに送信されてきました。チップ代を含めると決して安いツアーではありませんが一生の思い出。わたしにはとても安く感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Overall, it was good. 全体的に良かった。

Reviewed by: R-1

The dishes vary by rank, but the lobster and steak course was delicious, and the dancing was great as well. I was able to take photos with the sea in the background as the sun was setting. It was a tour I would like to join again.

ランクによって料理は違いますがロブスターとステーキのコースは料理も美味しくダンスなども良かった。
夕日が沈む時に海をバックに写真が撮れました。
また参加したいツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

A fulfilling moment. 充実したひと時

Reviewed by: 小夏1984

I participated in a window-side seat on the Three Star. It was great that the welcome drink and two additional drinks were included at no extra charge. The staff's service was also good. The meal included a whole lobster, which was very delicious. It was difficult to extract the meat without a long spoon. The steak was tender, and the mashed potatoes that accompanied it were also good. I was satisfied with the dinner while enjoying the view. The onboard show had many dancers, and it was fun to watch at each table. I would like to board again.

スリースターの窓側席で参加しました。
ウエルカムドリンクとドリンク二杯ついて追加料金無しで飲めて良かった。
スタッフの対応も良い。
食事は、ロブスター一匹ついてとても美味しい。
長いスプーンが無く、身を取るのが大変でした。
ステーキは柔らかく付け合わせのマッシュポテトも良かった。
景色を見ながらのディナーで満足でした。
船内のショーがダンサーが沢山いて各テーブル毎に観れて楽しかった。
また乗船したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The scenery is wonderful. 景色は素晴らしいです

Reviewed by: OSA

This time, we chose this tour because it was our family's first trip to Hawaii. The view from the boat was wonderful, and we were lucky enough to encounter humpback whales along the way. The show was exciting and enjoyable, but the food was a bit lacking. Also, while the paid drinks arrived relatively quickly, the water we ordered for the kids never came, so I had to go get it myself. Even while eating, if you let your guard down, they might take your plate away... In that sense, the service from the staff was a bit disappointing.

今回は家族が初めてのハワイということもありこツアーを選択しました。
船からの景色は素晴らしく途中ザトウクジラに遭遇すると言うラッキーにも恵まれました。
またショーも盛り上がるし楽しめましたが、料理はちょっとイマイチかな。
また有料の飲み物は比較的早く来るのですが子供のために頼んだ水が全く来ず自分で取りに行きました。
食べてる途中でも油断すると下げられてしまうし…
そうゆう意味ではスタッフさんのサービスが少しガッカリかもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I was able to experience something extraordinary! 非日常を体感できました！

Reviewed by: ちゅら

I was able to experience things that I don't usually get to do, like taking commemorative photos with the captain and enjoying a course meal on board. The sunset in Hawaii is shorter than in Japan, but I was able to take my time capturing photos and videos from the boat!

船長との記念撮影や、船内でのコース料理等、普段の生活では経験しないことを経験出来ました。
ハワイのサンセットは日本より短いのですが、船のなかからゆっくり写真や動画も撮れました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　スピリット・オブ・アロハ号　アクセス便利なヒルトン発で隙間時間にもオススメ！ソフトドリンク飲み放題付き＜1時間／ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

It was fun! 楽しかった！

Reviewed by: みーら

I had an absolutely wonderful time! A pod of dolphins came close to us. The yacht staff were very lively, took photos for us, and engaged with us Japanese guests, making it a fun experience! Thank you for the lovely time!

最高に楽しい時間でした！イルカの群れも寄ってきてくれました。ヨットのお姉さん達もとっても元気で写真を撮ってくれたり、私達日本人にも声をかけてくれて楽しませてくれました！ステキな時間をありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was not as good as a 3-star, but it was still the best! 3スターよりは劣るけどそれでも最高でした！

Reviewed by: まいぷ

I usually use 3 Star, but this time I tried 1 Star, which has an all-you-can-eat crab option!
The food is very delicious!
At 3 Star, there were about three band members performing, but at 1 Star, it didn't feel like everyone could see the performer since it was just one person!
However, I was really lucky to be able to see a whale!

いつも3スターを利用するのですが、カニ食べ放題がある1スターに今回はしてみました！
料理はとても美味しいです！
演奏は3スターでしたら、バンドマンが3人くらいでしたが、1人で全員が見れる感じではなかったです！
ただ本当ラッキーなことにクジラを見ることができました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

The vibe was amazing. ノリが最高でした

Reviewed by: 4 Laurent

The vibe of the young women from the American tourist group was fantastic, and everyone on the yacht was having a great time. The crew also joined in with music and a DJ, making it entertaining. The sunset viewed from the boat was amazing. I highly recommend it.

若い女性のアメリカンツーリストグループのノリが最高でヨット全員が盛り上がっていて楽しめた。
クルーも音楽やＤＪで一緒にエンジョイして盛り上げてくれ面白かった。
船上からみる夕日が最高でした。おすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Rock a Flocka Show and Buffet ロックアフラショーとビュッフェ

Reviewed by: ふぉふぉふぉ

First, the buffet.
While listening to the ukulele performance and singing, I enjoyed about 17 types of delicious meats, salads, and desserts.
I was very satisfied to be able to eat three types of meat: chicken, pork, and beef.
After that, we went to the second-floor seating for the rock and hula show.
Being close to the stage, I was very satisfied to experience various performances all at once, including hula dancing, Elvis, Michael Jackson, and fire dancing.
Since the show venue is cool in the evening, I think it's a good idea to have a long-sleeved cover-up.

まずは、ビュッフェ。
ウクレレの演奏と歌を聞きながら、美味しいお肉やサラダ、デザートを17種類ほど頂きました。
鳥、豚、牛と3種類のお肉を食べれてすごく満足です。
その後、2階席でロックアフラショー。
舞台からも近くフラダンス、プレスリー、マイケルジャクソン、ファイアダンスと様々なショーを一度に体験でき非常に満足でした。
夕方くらいからの外食でショーの室内も涼しいので長袖の羽織るものがあると良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.