Oahu
The meal was hearty and delicious, featuring Hawaiian cuisine and roast beef, although the dining time felt a bit long. Once the show started, the atmosphere changed dramatically, with a packed lineup of hula dancing, fire performances, and shows featuring Elvis and Michael Jackson. Many of the songs were not from our generation, but the production was authentic and engaging, making it very enjoyable. Since we had VIP seats, we were able to watch from the central front row, which was impressive. After the show, we also had the opportunity to take photos with the performers, which made for a great keepsake.
食事はハワイアン料理やローストビーフなどボリュームがあり美味しかったですが、食事の時間は少し長めに感じました。
ショーが始まると一気に雰囲気が変わり、フラダンスやファイヤーパフォーマンス、エルヴィスやマイケル・ジャクソンのショーなど盛りだくさんの内容でした。私たちの世代ではリアルタイムではない曲も多かったのですが、演出が本格的で見応えがあり、とても楽しめました。VIP席だったので、中央前列で見れて迫力がありました。
ショーの後には出演者の方と写真を撮ることもでき、良い記念になりました。
Thank you very much for visiting our Rock-A-Hula VIP Waikiki Luau Buffet and Show with your spouse. We are honored to hear that you were satisfied with the food, entertainment, and the final photos. We are truly pleased to have been able to help you create wonderful memories in Hawaii. Thank you for your positive review and the photos. We look forward to welcoming you back to Hawaii next time.
この度は私共のロックアフラVIPワイキキルアウブッフェとショーにご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。お食事とエンターテインメントそして、最後のお写真も撮れて満足された様子で、スタッフ一同光栄に思っております。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができた事を大変嬉しく思っております。ポジティブな口コミとお写真も有難うございます。次回もハワイでお待ちしております。
It was convenient since it is now reservation-based. I had just enough time to go hiking. The guide was also English-speaking and provided sightseeing information throughout the drive.
現在、予約制になっているので楽でした。
時間も余裕が少しあるくらいで登山できました。ガイドさんも英語でしたが、運転中もずっと観光案内してくれました。
I recommend it for those who want to take it slow in the morning.
朝ゆっくりしたい方にはおすすめです。
It was a valuable experience to see the beautiful scenery of Honolulu from the sky! It was also great that it was close to the hotel and within walking distance. Both guides only spoke English, but there were many Japanese people, and the explanations weren't too complicated, so I didn't feel too anxious. I definitely want to recommend this activity!
ホノルルの美しい景色を空から見渡せる貴重な体験でした!
ホテルからも近く歩いて行けたのも良かった。
ガイドさんは2人とも英語しか話せませんが、日本人も多く難しい説明もないのでそんなに不安なこともありません。
是非おすすめしたいアクティビティです!!
One person who joined us got seasick and was feeling groggy, so if you're prone to motion sickness, taking anti-nausea medication is a must!
一緒に参加した方が船酔いしてグロッキーになっていたので酔いやすい方は酔い止め必須!
Not only was the buggy experience enjoyable, but it also provided a fantastic time that felt extraordinary and reminiscent of a scene from a movie, something you wouldn't see in Japan. There are very few activities in Japan that allow for such a long experience, so I was very satisfied. The guide was friendly and casually took photos for us, engaging in conversation with us, even though our English was not very good. Thank you for the wonderful experience!
バギー体験だけでなく、景色が日本では見られないような非日常的でいてその中で映画のワンシーンを思い出させてくれる最高に楽しい時間でした
日本ではこんなに長く体験できるアクティビティは少ないのでとても満足できました
ガイドさんもフレンドリーで気軽に写真を撮ってくれたりろくに英語もできない私たちにも楽しそうに会話してくださいました
楽しい体験ありがとうございました
I was prepared, but since you have to wear a helmet, I think it would be good to bring something like a cap to wear underneath if you're concerned. Goggles can also be borrowed, but if you're worried,
私は用意して行きましたが、ヘルメットを被らなければならないので、気になる方はキャップなど下に被れるものを用意していくと良いと思います
ゴーグルも貸してもらえますが気になる方はサングラスなどの用意も…
It was an incredibly fun show that fused various elements like hula dancing, fire shows, and Michael Jackson! I had a great time✨ Since it was a weekday, there were only about a third of the seats filled.
フラダンスやファイアーショーやマイケルジャクソンなど様々な分野が融合してて最高に楽しいショーでした!とても楽しめました✨
平日だったのでお客さんは会場の1/3ほどしかいませんでした。
Thank you very much for bringing your family to the Rockafluff Original Waikiki Luau Buffet & Show. We are delighted to hear that you enjoyed the entire Rockafluff show. Thank you for the photos as well. We look forward to your next visit.
この度はロッカフラ オリジナルワイキキルアウブッフェ&ショーにご家族でご来場頂きまして、誠に有難うございます。ロッカフラショー全体的に楽しんで頂いたようで嬉しく思っております。お写真も有難うございました。又のお越しをお待ちしております。
I had been curious about the ATV experience at Kualoa Ranch for a while. After reading various reviews from others mentioning the dust, I found that it wasn't as bad as I expected when I actually tried it. Of course, I wore goggles and the free scarf they provided...
(By the way, the weather was clear both the day before and the day of the experience.)
The guide was very entertaining and spoke at a slow enough pace that I could understand the explanations in English with some effort. I was glad to hear a lot about Kualoa Ranch.
The experience lasted long enough that my husband and I could take turns driving and still have plenty of fun. The vast landscape was stunning, and it was a unique experience that you can't have in Japan, which made me very satisfied! Next, I would like to try horseback riding.
以前から気になっていたクアロアランチのバギー体験。他の方の体験談をいろいろ拝見していると砂埃がすごいということでしたが実際体験してみるとそれほどでもなかったです。もちろんゴーグルと無料でもらえるスカーフをしてですが…
(ちなみに天気は前日当日共に快晴でした。)
ガイドの方がとても面白くて説明の英語も頑張ればなんとか分かるくらいのゆっくりめのスピードで話してくれ、クアロアランチの話をたくさん聞けて良かった。
体験時間も十分にあったので夫婦で交代して運転しても充分楽しめます。とにかく広大な大地で景色も素晴らしく日本では味わえない体験ができたのが大満足でした!
次は乗馬体験をしてみたいです。
I thought it would be a good idea to bring a water bottle since you might get thirsty along the way. During the explanations, there is nothing to block the sunlight, and the sun is strong, so it's a g
途中喉が渇くのでペットボトルを持って行くといいと思いました。
途中の説明の時は日光を遮るものがなく日差しが強いので日焼け止めを入念になるのがいいと思います。
I thought a relaxing tour at Kualoa Ranch would be nice, so I chose this option. You can experience the magnificent nature of Hawaii. Next, I think an ATV tour would be good as well.
クアロア・ランチのツアーの中でのんびりツアーも良いかなと思い、これを選択。ハワイの壮大な自然を感じる事が出来ます。次はバギーも良いかと思っております。
It was exciting last time, so I participated for the second time this time. There wasn't a dive into the sea last time, but this time it included a dive, which was a great bonus. Even seniors can enjoy it fully. The crew was great at getting everyone excited, and the atmosphere on the boat was fantastic!! I'm looking forward to the next time.
前回もエキサイティングだったので今回2度目の参加でした。前回は海へのダイブは無かったのですが、今回はダイブ込みで大サービスでした。シニア世代でも十分に楽しめます。クルーの盛り上げも上手でボート内は大盛り上がり!!次回も楽しみです。
Since there is no roof on the boat, I recommend sunscreen that is suitable for Hawaii.
ボートに屋根はないのでハワイでOKな日焼け止めお勧めです。
It might be good for off-road enthusiasts. It felt like driving through Japanese forest roads while visiting movie filming locations. Since I was at the back of the group, there was a lot of dust, but I was relieved to have a bandana as a mask.
オフロード好きにには良いかもしてない
日本の林道を走れながら映画のロケ地を見て周ってる感じでした
グループの最後尾を走っていたので砂ぼこりが凄かった でもマスクがわりのバンダナがいただけるので安心でした
When the shuttle bus for the tour arrives and you get off at the site, Japanese staff will be waiting right at the top of the stairs. If you wait there, they will provide information about tickets and
1つツアーのシャトルバスが着いて現地で降りた際は階段を上がってすぐの所で日本人は待ちましょう、待って居ると日本語でチケットや帰りのバスの事を教えて頂けるので待ちましょう。自分達はそんな事とは知らずにチ
I had a two-hour horseback riding experience, but it actually lasted about an hour and a half. Before riding, I thought it might be long, but it was such a fun time that went by in a flash. The instructor, who spoke a little Japanese, stayed close by to guide us, which made me feel safe even as a beginner. I think I was able to have a unique experience while slowly progressing and enjoying the magnificent scenery. After the horseback riding, we had to wait nearly two hours for the departure of the return bus, which felt a bit like a waste of time... Since we had an early start, we passed the time by having an early lunch at the adjacent café. We participated as a couple in our 50s, and at that time, there were six of us in a group, riding in a line. I seemed to be the oldest, but I felt completely fine physically.
2時間の乗馬体験とありましたが、実際は1時間半ぐらいだったでしょうか、乗る前は長いかなぁ〜と思ってましたが、全然飽きないあっという間の楽しい時間でした。
少し日本語が話せるインストラクターの方がずっとそばに付いて先導、もしくは後ろに付いてくれて初めてでも安心して乗れました。とにかく雄大な景色を眺めながらゆっくりと進んでくれてなかなか出来ない体験を出来たと思います。乗馬が終わった後、帰りのバスの出発まで2時間近く待ちの時間があったのが、少しもったいない気もしますが・・
朝早くの出発でしたので、隣接してるカフェで早めのお昼ごはんを食べたりして時間を潰しました。50代夫婦での参加でした、その時は6人1組で、一列に並んでの乗馬でどうやら一番年長でしたが、体力的には全然余裕でした。
This time we were blessed with great weather and had fun playing at a very beautiful sandbar. The staff were friendly and enjoyable, and the lunch hamburger was delicious!
I would like to participate again when I visit Hawaii.
Thank you very much.
今回はお天気に恵まれ、とても綺麗なサンドバーで遊べました。
スタッフの皆さんもフレンドリーで楽しく
ランチのハンバーガーも美味しかったです!
またハワイを訪れた際は参加したいと思いました。
ありがとうございました。
I used this for my honeymoon. Experiencing parasailing and the bumper tube made for unforgettable memories. While it was certainly fun, I would like to point out a few negatives:
- The video purchase was too expensive (I believe it was about $90 for two videos).
- The waiting time was too long (we waited a total of 2-3 hours on the boat. It would be good to have something to wear to keep warm).
Additionally, although it's unavoidable, there were people with snacks and transportation included, which varied depending on the booking source. If you're going to do the bumper tube, it's a good idea to bring your own goggles.
新婚旅行で利用しました。パラセイリングとバンパーチューブを体験し思い出に残るものとなりました。
楽しかったことはもちろんですがあえてマイナス点を以下あげます。
・動画購入が高すぎる(確か2本で90ドルほどしました)
・待機時間が長すぎる(船の上で合計2-3時間待機しました。冷えないように羽織るものがあると良いです)
また、仕方の無いことですが、軽食や送迎付きの人もいて予約元によってバラバラでした。
バンパーチューブをする方は、ゴーグルを持参すると良いです。
Since the waiting time is long, it would be good to have a cover-up over your swimsuit.
待機時間が長いので水着の上の羽織があると良いです
I saw various things submerged, including coral reefs and many fish. I also learned about the efforts being made to protect the marine environment and gather the fish.
色々なものが沈んでいて、珊瑚礁、魚もたくさん見れました。魚達を集めるため、海の環境を守るために努力されていることも知ることができて勉強になりました。
Don't forget to download the Japanese version! You can enjoy it until the very end, so please don't let your guard down.
日本語版ダウンロードは忘れないように!最後の最後まで楽しめるので、油断しないでください。
While the day was sad knowing the deaths and hardships faced, it was also a day of learning and exploring, see how the wonderful tributes have been addressed by the powers that be for Pearl Harbour is very honourable for the families and surrounds.
We had a wonderful tour guide Sam who was very knowledgeable, and a very friendly manner, a good addition to our day
I like how it all is, the day is good and happy and pleased to have been able to see it all
I participated in a company trip. People aged from 8 to 57 all enjoyed and had a great time together! The instructor only spoke English, but they really got everyone excited. I had a very enjoyable time.
社員旅行で参加しました。8歳〜57歳までの年齢層で皆で楽しみ、盛り上がりました!
インストラクターは英語だけですが、かなり盛り上げてくれてくれました。
とても楽しい時間を過ごせました。
It can get quite hot, so you might be worried about bugs and injuries, but I think short sleeves and shorts are the best choice!
結構暑いので、虫や怪我が心配かもしれませんが、半袖短パンがベストだと思います!
During our stay, we requested two lessons. My 8-year-old son discovered the joy of surfing during the first lesson. Right after the first lesson ended, we made a reservation for the next day. Since Matt, the instructor, was so kind, we arranged for the second lesson with him as well! I was amazed that he was already standing on the board during the first lesson, but he improved even more during the second lesson, so I’m grateful that we decided to do it.
For the second lesson, we were at a location a bit farther away, so we couldn't take photos from the beach, but the photographer took some wonderful pictures for us. My son is already saying, "Next time we go to Hawaii, I want to surf every day!" Waikiki BeachBoys is a school where not only the coaches but all the staff are warm and welcoming, and I definitely want to request lessons again! Thank you very much.
滞在中に 2回レッスンをお願いしました。
1回目のレッスンですっかりサーフィンの楽しさを知った8歳の息子。
1回目のレッスンが終わったその場で、翌日の予約をお願いしました。
マット先生が優しく教えてくれたので、 2回目も同じマット先生で調整していただきました!
1回目さえ、もうボードに立ってる!と驚きましたが、1回目より 2回目の方が更に上達していたので、お願いする価値があったなぁと感謝しています。
2回目は、少し離れた場所でレッスンをしてもらったので、ビーチからは写真が撮れなかったのですが、カメラマンがしっかりと素敵な写真を撮ってきてくれます。
「次にハワイに行く時は、毎日サーフィンをしたい!」と今から息子は言っています。
Waikiki BeachBoysさんは、コーチだけでなく、スタッフの皆さんが温かくて、是非またレッスンをお願いしたいなと思うスクールです!
ありがとうございました。
Dear J.K.,
Congratulations on your son's surfing debut! We are truly honored that you chose our company! We are very happy to hear that you shared such a memorable experience! We would be grateful if you could use our Waikiki Beach services again next time. We look forward to the next opportunity!
J.K.様:
息子さんのサーフィンデビューおめでとうございます!弊社を選んでいただき誠に光栄です!とても思い出に残る体験をシェアして頂き、とても嬉しいです!次回もワイキキビーチサービスをご利用いただけるとありがたいです。次回の機会をお待ちしております!
This was the one tour that my soon-to-be husband wanted to do since he is a big World War II fan. Our favorite part was visiting the USS Arizona and the aerial museum. The audio tour at Pearl Harbor was insightful for myself not knowing as much as my partner. It was a very long day and we were very hot when we got to the USS Missouri. The guides were knowledgeable and friendly. Loved the pick up and drop off at our hotel.
Wear comfy shoes and a hat is highly recommended.
Aloha Kara,
Mahalo for your five-star review! We're so happy to hear you enjoyed the Pearl Harbor tour with lunch by Polynesian Adventure. We’ve shared your kind words with your driver — we're sure it will put a smile on his face. We look forward to welcoming you back for another unforgettable island adventure!
With warm aloha,
The Polynesian Adventure ʻOhana’
Since we were staying at Hilton Hawaiian Village, we arrived at the check-in hut in about a 5-minute walk from the hotel. The woman at the reception gave us some mineral water.
Our reservation was for 1 PM, but it ended up being just the two of us. The two male staff members were very kind and spoke in clear English that was easy for us to understand, allowing us to take off smoothly. The view from the sky of Waikiki Beach, Diamond Head, and even the airport in the distance was breathtaking and exceeded our expectations. I highly recommend that anyone who hasn't tried parasailing on their trip to Hawaii definitely participate.
ヒルトンハワイアンビレッジに宿泊していたので、ホテルから歩いて5分程度で受付小屋に到着。受付の女性からミネラルウォーターをいただきました。
13時の予約でしたが、私たち夫婦2名のみでの出発になりました。男性2名の方が親切でまた英語が苦手な私たちにも分かりやすい英語で話しかけてくれて、スムーズに飛び立つこともできました。空からのワイキキビーチ、ダイヤモンドヘッド、遠くは空港まで見渡すことができ、想像以上の景色に感動。ハワイ旅行でパラセイリング未体験の方は是非参加されることをお勧めします。
On the day, it rained, and we rode on somewhat muddy mountain paths. The sun peeked out, and the view from the mountain top was great, which was very soothing. The horse I rode was smart, so it didn't act up, and it was a leisurely ride.
当日は、雨が降り、ややぬかるんだ山道も乗馬
晴れ間も出て、山の頂上からの眺めは良くて、癒されました
乗馬した馬は、頭が良いので、暴れることもなく、のんびりとした乗馬でした
It might be good to have a hat with a brim or a poncho, as it can suddenly rain.
急に雨が降ることがあるので、つばのある防止やポンチョがあるといいかも
We used it with our family again this year. Everything was delicious, from the first salad to the pasta and dessert. In particular, the papaya in the salad and the tiramisu were outstanding. Of course, the crab pasta and coffee were great too.
去年に引き続き家族で利用しました。
最初のサラダから、パスタ、デザート、全てが美味しかったです。
特に、サラダのパパイヤとティラミスは得点が高かったです。
もちろんカニパスタとコーヒーも・・・。
The all-inclusive course definitely feels like a great deal.
やっぱりすべてが付いているコースはお得感があります。
First of all, it was a lot of fun. The two hours flew by (including the explanations). The staff were friendly and entertained the participants with jokes. The explanations were fine since there was a Japanese video. Once we started running, there were some asphalt areas, but most of the route was unpaved, allowing us to run through nature, which felt great. There were also cows here and there, letting us enjoy the magnificent scenery. We stopped at several places for photo opportunities. It's a driving experience in a 4x4 that you can't have in Japan, and both the driver and passengers can enjoy it.
まずは楽しかったです。
あっという間の2時間でした(説明も含めて)
スタッフの方々も気さくで、ジョークを言いながら参加者を楽しませてくれました。
説明も日本語ビデオがあったので大丈夫です。走り出してからはアスファルトの所もありますが、ほとんどが整地されていなくて自然の中を走っていくのでとても気持ち良かったです。所々に牛などもいて壮大な自然を味わえます。何ヶ所か止まって写真撮影の時間があります。日本では味わえない四駆でのドライブ、ドライバーも同乗者も楽しめます。
When I returned and looked in the mirror, my forehead was completely black. I do not recommend wearing white clothes. They get dirty from the dust. We put our backpacks in a large plastic bag. I recom
戻ってきて鏡をみるとおでこが真っ黒になっていました。白い洋服はおすすめしません。砂ぼこりで汚れます。私達はリュックを大きなビニール袋に入れて置きました。汚れても良い服装をおすすめします。
This was a great hike. My husband and I aren’t expert hikers but found this to be enjoyable. The trail is very uneven but most trails are. Wear comfy shoes and take water to stay hydrated. It takes about an hour to get to the top and the views above Honolulu are amazing. We had time to take pictures and enjoy before heading back down. The driver of the shuttle was funny and made the trip even better.
Wear comfortable shoes and take water.
The view of Waikiki from the sky was amazing. I was worried because I have a fear of heights, but it was stable in the air and I wasn't scared at all. I was captivated by the beautiful scenery, and the time flew by. Also, if you're prone to seasickness, be prepared. The woman in the couple riding with us looked very uncomfortable.
空からみるワイキキの景色は最高でした。
高所恐怖症なので心配していましたが、空中では安定しており全く怖くありませんでした。美しい風景に見とれていて、あっという間の時間でした。
あと、船に弱い方は覚悟してください。同乗していたカップルの女性はとても辛そうでした。
If you go to Hawaii, you absolutely have to experience this! I highly recommend it! When it was over, my face was completely black, but that's also a good memory.
ハワイに行ったら絶対に体験してください!
お勧めです!
終わったとき、顔は真っ黒でしたがそれも良い思い出です。
There were paid lockers available, which were convenient as you could access them multiple times a day.
有料ロッカーがあり、1日何度でも出し入れできて便利でした。
It's a small attraction.
It was incredibly fun.
The scenery was great, and the staff were kind, making for a wonderful time.
ちょっとしたアトラクションです。
最高に楽しいです。
景色もよくて、スタッフの方も優しくて素晴らしい時間を過ごせました。
The wait time is long, so it's difficult to know how to spend the time.
待ち時間が長いので、過ごし方が難しいです
Timely pick-up and drop-off
Clean car
Beautiful sea
Polite guidance
No worries in Japan!
It's great
I want to participate again
Thank you very much
I was very satisfied to see the sea turtles
時間どうりの送迎
清潔な車
綺麗な海
丁寧な指導
日本には不安無し!
いいですよ
また参加したいです
ありがとうございました
ウミガメにも会えたい大満足です
Thank you for joining the tour. We are very happy to hear that you enjoyed Hanauma Bay. The weather was great, and it was wonderful that you got to see the turtles. We hope you will join us again on your next visit to Hawaii. We are always here to welcome you back. Thank you very much. Mahalo!!
この度はツアーにお越しくださり、ありがとうございました。
ハナウマ湾を満喫していただけたようで、私達もとっても嬉しいです。
お天気にも恵まれ、カメさんにも会えて本当に良かったですね。
またハワイにお越しの際にはツアーにリピートしていただけたらと思います。いつでもお待ちしております。
本当にありがとうございました。Mahalo!!
The local staff were entertaining and kind. There were also people who spoke Japanese on-site, which was reassuring. They provided detailed explanations about facilities like the restrooms, which was helpful for the women!
The thrilling buggy ride was, of course, an exciting experience, but you also get to see breathtaking views that take your breath away. With all the thrills, there are a few rules to follow. If you stick to those, I think you'll have a great time. No reckless behavior is allowed.
It's a popular activity, so I made a reservation a few months in advance! I'm glad I went.
現地のスタッフさんが面白くて、それでいて親切です。現場には日本語ができる方もいて安心でした。お手洗いなどの細かな説明もしてくださり女子は助かりました!
道中はスリルがあるバギー走行体感はもちろんですが、息を呑むほどの絶景を見る事ができます。スリル満点な分、お約束ごともいくつかあります。それをキチンと守ると楽しく過ごせると思います。無茶は厳禁です。
人気のアクティビティなので、数ヶ月前から予約しました!行けてよかったです。
We had activities on a sunny day. Since there was a lot of dust, I think it would be good to have something to cover your eyes, like sunglasses. You can get nice masks on-site. Your clothes and belong
私たちは快晴の日のアクティビティでした。砂埃が凄いので、サングラスなど目を覆うものがあるといいと思います。マスクはいい感じのものが現地でもらえます。服や持ち物が砂を浴びるので、汚れて良い服装で。
Enjoyed the whole experience was very entertaining
My wife and I enjoyed the tour of the movie and TV locations. Seeing the actual site of the filming locations was fun. Very beautiful area. The WW2 bunker was very interesting as well.
I was able to fully enjoy the great nature of Kualoa Ranch. The buggy was easier to handle than I expected, and it was fun. There are some narrow parts of the road, so it might be a bit scary for those who have never driven before.
クアロアランチの大自然を堪能することができました。バギーも思った以上に操作でき、楽しかったです。一部、道が狭い部分もあるので、運転したことない人は少し怖いかもしれません。
I recommend wearing clothes that you don't mind getting dirty because there is a lot of dust. I went in cheap black clothes from head to toe.
It's quite a time-consuming tour, so I think it would be
埃がすごいので、汚れてもいい服を着ることをおすすめします。私は上下黒の安い服で挑みました。
割と時間がかかるツアーです。当日は他の予定は組みずらいと思います。