All Reviews for Kid Friendly (Ages 5-7)

On the afternoon of the day we arrived in Hawaii, I participated while still sleep-deprived. The round-trip yacht ride was quite rocky, and my daughter got seasick. Motion sickness medication is a must. I have a severe fear of heights, but my daughter wanted to jump from 150 meters since we were there, so I hesitantly went along. The seatbelt was thick and provided stability, so I didn't feel too scared while jumping. The view of Waikiki Beach and Diamond Head from the sky was wonderful and the best scenery! It was truly moving! It was a very good tour, but the only downside was that the pickup bus arrived nearly 20 minutes late. If you look at the attached photos, you can see how high it was!

ハワイに到着した日の午後、寝不足のまま参加しました。
往復のヨットはかなり揺れて娘が酔ってしまいました。
酔い止めは必需品ですね。
私はとてもとても高所恐怖症が酷いのですが、娘が折角だから150mを飛びたいと言い恐る恐る飛んだのですが、座るベルトが太くて安定感がありあまり怖さを感じずに飛べました。
空から見るワイキキビーチ、ダイヤモンドヘッド全てが素敵で最高の景色でした！
これは感動！
とても良いツアーだったのですが、迎えのバスが20分近く遅れて来たのだけが残念です。
添付の写真を見て貰えればどれだけ高いか分かりますよ〜

It was written that there would be a "BBQ on board," but in reality, it was just one cheeseburger and potato chips. It also mentioned "free eco bags with logo!" but there were no gifts.
The activity itself was good as we were able to see dolphins. The dolphins were small, specifically the spinner dolphins. We went to see them while they were sleeping, so we didn't get to see them coming close or swimming around as we had imagined.

「船上BBQ付き」と書いてあるましたが実際にはチーズバーガー1つとポテトチップスでした。また「ロゴ付きエコバックプレゼント！」と書いてありましたがプレゼントはありませんでした。
アクティビティ自体はイルカも見れて良かったです。イルカはハシナガイルカという小型のイルカ。寝ているところを見に行ったので、想像していたような近寄ってきたり泳ぎ回ったりという姿は見られませんでした。

I participated with the image of being able to walk on the sandbar, but in reality, the sandbar was not visible, and I was submerged in seawater up to my waist. I wish there had been a bit more time to stay and for snorkeling.

サンドバーの上を歩けるイメージで参加しましたが、実際はサンドバーは顔を出さず、腰近くまで海水に浸かっていました。もう少し滞在時間やシュノーケルの時間があったらいいなと思いました。

First of all, motion sickness medication is a must!
The sea was incredibly beautiful and clear.
The sunken ships and airplanes were mysterious,
and there were lots of small fish! Of course, there were big fish too!
And above all, the guide was very humorous and made it fun.
At the end, a dolphin swam by briefly.
I wish I could have seen it a little closer.

まず酔い止めは必須！
めちゃめちゃ海がキレイで透き通っていました。
人工的に沈めた船や飛行機が神秘的で
小さい魚たちがいっぱいいました！もちろん大きい魚たちも！
そしてなんといっても案内役の方がとてもユーモアがあって楽しかったです。
最後にちらりとイルカが泳いでいました。
もうちょっと近くで見れたら良かったなー。

The crew were great, fun and safe environment and the turtle snorkeling was amazing

I participated in the 2-hour four-wheeler buggy course. It was my first experience, but there were Japanese explanation videos, so I had no trouble. It was fun to go through narrow paths that buses and cars can't access. The great outdoors is amazing!

四輪バギー2時間コースに参加させて頂きました。
初めての経験でしたが、日本語の説明動画があったりで不便はなかったです。バスや車では通れない細い道を通るのは楽しかったです。大自然は最高です！

I was worried about not being able to speak English at all, but the staff provided detailed explanations in Japanese beforehand. Once it started, the trainer could speak a little Japanese and taught us how to touch the dolphins in Japanese. I think the experience lasted just under an hour. The dolphins were smart and really cute. (*´∀｀*)

英語が全く話せなくてどうなるだろうかと思っていたら、詳しい説明は事前に日本語のスタッフの方がしてくださいました。
始まってからはトレーナーの方もちょっとだけ日本語が喋れるということで、日本語でイルカの触り方を教えてくださいました。体験時間は一時間弱ほどだったかと思います。イルカが賢くて本当に可愛かったです。(*´∀｀*)

I wanted to ride with my child, but we were forced to go with one participant, making it three of us. (It was stated that one participant under 80kg was not allowed.) Perhaps because we were with other participants, unlike other groups, there was no experience of dipping our feet in the sea. Additionally, despite requesting paid photos, we were not able to have any taken, which made my mother sad. It's disappointing.

親子２人で乗りたかったのですが、一名参加の方と一緒に３人で強制的に飛ばされました。(80kg以下の方の一名参加は不可と書いていたのに)他の参加者と一緒だったからか、他のグループと違い、海に足をつける演出も無し。また、有料の写真をお願いしていたにも関わらず撮っていただけず、母親が悲しんでいました。残念です。

I got a bit lost at the entrance of the ranch, but I arrived safely and waited for about 30 minutes until everyone who signed up for the tour gathered. (You can touch the horses while waiting.) Once everyone was there, the staff explained how to ride and how to hold the reins, and then we each mounted the horses with their assistance. We rode in a line along a designated course at a slow pace, so even those with no riding experience could feel comfortable. The horses seemed well-trained and followed the instructions smoothly. We rode for just under an hour against the backdrop of Hawaii's magnificent scenery, and then we returned to the starting point to say goodbye to the staff before parting ways. It feels great when the weather is nice! While I'd love to ride in light clothing, long pants and sneakers are a must. If you're concerned about sunburn, I recommend bringing a light shirt. We encountered some rain on the way, but it was sunny during the ride, and I had a lot of fun! The horses were very soothing!

牧場の入口で若干迷いましたが無事に到着し、ツアー申込した人が揃うまで時間をつぶしながら30分位待ちました。
(待っている間馬に触ったりできます。)
全員揃うとスタッフの方が乗り方、綱の引き方を説明してくれ、付き添いながら一人一人乗馬し出発。一列に並んで決まったコースをゆっくり進むので乗馬全く経験なくても安心して乗ることができました！
馬も慣れているようですんなり指示に従ってくれます。1時間弱位ハワイの壮大な景色を背景に乗馬しスタートした場所に戻ってスタッフとお別れの挨拶をして解散となります。
天気がいいととても気持ちいいです！
薄着で乗りたい所ですが長ズボンスニーカーは必須。日焼けが気になる方は薄手のシャツなどあるといいと思います。
行く途中雨に降られましたが、乗馬中は晴れていて楽しかったです！お馬さんにもいやされました！

Although it was disappointing that the sandbar didn't appear due to the rainy weather and it not being low tide, the staff were very kind, and I had a great time.

天候が雨模様でしかも引き潮の時期ではなかったそうで、サンドバーが現れなかったのは残念でしたが、スタッフの皆さんが大変親切で、楽しい時間を過ごせました。

We went to Hawaii for my son's autumn break in his first year of middle school. It was his first time parasailing, but our reservation was canceled due to strong winds. However, we were able to reschedule for the last day in Hawaii, and he was able to participate without any issues. It became a wonderful memory for our family of three to fly together. They offer a photo service for $30, and when we requested it, they handed us an SD card with over 100 photos, so we were glad we did it.

However, the meeting time was supposed to be 10:25 AM at Duke Kahanamoku, according to the printed voucher with the flashy company logo, but the vehicle was just a regular van and arrived at 10:55 AM. I called to confirm, but since it was a reschedule, I was really anxious about whether they would actually come. It seems there was a discrepancy with the meeting time, so it might be a good idea to double-check. The parasailing experience was fantastic.

　中学1年の息子の秋休みでハワイへ…息子は初めてのパラセイリングでしたが、予約の日が風が強いということでキャンセルに…しかし次の日のハワイ最終日に振り替えていただけて、無事参加できました。家族3人で飛ぶ事もできとても良い思い出になりました。30ドルで撮影をしてくれるのでお願いしたら、100枚以上撮影したＳＤを渡されたので撮ってもらって良かったです。
ただ…集合時間がデュークカハナモクに10時25分、派手な会社のロゴの入ったトロリーとバウチャー印刷時に書いてありましたが、車はただのバンだし時間は10時55分…電話もしましたが…振替という事もあり、本当に来るのかと不安な思いをしました。集合時間が違ったようなので、確認された方がいいかもしれません。パラセイリングは最高でした。

Before leaving Japan, my daughter and I went parasailing, while my wife opted to stay on the boat. Despite having completed the payment for all three of us through VELTRA with a card, we were told on-site that my wife's payment had not been made. Even after showing the confirmation that we had already paid for three people, we were stuck in a back-and-forth argument about the unpaid amount. As the boat's departure time approached, and not wanting to inconvenience other guests, we ended up paying again. Regardless of the amount, being forced to pay twice left me feeling very upset and diminished the enjoyment of the parasailing experience, which was disappointing. As a travel agency, how can you not communicate properly with the local operators? Situations like this ruin the travel experience and affect the credibility of the travel agency. I believe it would be wise to implement improvements to prevent similar issues from happening to others.

日本を発つ前に私と娘がパラセイルをして、妻はパラセイルをやらずにボートに乗船することでVELTRAさんにカードで支払いをすませたにもかかわらず、現地では妻の分は支払われていないとクレームされ、すでに3人分VELTRAさんに払っていると確認書を見せたにもかかわらず未払いとだ押し問答をしているうちに、ボートの出発時間になり、他のお客さんに迷惑をかけるわけにもいかず結局追加払いしました。金額の多寡にかかわらず二重に払わされ気分を非常に害し不愉快になりながらパラセイルをしたので、楽しさも半減以下となりがっかりでした。旅行会社として現地とちゃんとコミュニケーションがとれないというのはプロとしてどうなのでしょうか。こういうことをされると、せっかくの旅行気分が台無しにされるだけでなく、旅行会社としての信用にかかわりますので、他の方に同様なことが起こらないよう改善対策を取られた方がよいと思います。

Last year, I took this lesson for my first surfing experience. It was easy to understand even for beginners, and I was able to ride the waves. It was so much fun that I signed up again this year. Once again, I had an incredibly enjoyable time.

去年、初めてサーフィンをしたのが、このレッスンでした。初めてでも分かりやすくて波に乗れました。とっても楽しかったので、今年も申し込んじゃいました。やっぱり最高に楽しい時間を過ごすことができました。

The guide, Yuki, was very enjoyable and left a good impression. However, the seawater came up to my chest, which was a bit different from what I expected (but that's nature, so it can't be helped). I think snorkeling is a waste of time, so it's not necessary. I read in a review that "the bus is cold," so I brought extra towels, but it was still cold. Doesn't the company see reviews like this? Please consider the temperature of the bus for future guests!!

ガイドのユキさんは　とても楽しく良い印象でした。が、胸のあたりまで
海水が来たので、ちょっと思っていたのと違いました。（自然のことなので仕方ない）
シュノーケリングは時間がもったいないので
しなくていいと思います。この口コミで、「バスが寒い」と書いてあったので
タオルを多めに持っていきましたが、それでも寒かったです。会社の方は、この
ような口コミを見ないのでしょうか？今後の方のためにバスの温度を考えてください！！

Dining while cruising and enjoying the sunset, the night view of Waikiki, and even watching fireworks was a truly luxurious experience. However, the fireworks from Hilton lasted only about five minutes, so if you're imagining the quality of a Japanese fireworks festival, you might find it a bit lacking. Please keep that in mind when attending the fireworks every Friday! ^^

クルーズで食事を取りながらサンセット、ワイキキの夜景、さらに花火を見たりするのはとても贅沢な時間を過ごせられました。ただヒルトンからの花火は5分程度だったので、日本の花火大会のようなクオリティを想像していると物足りなさが出てしまうため、毎週金曜日の花火はそのつもりで参加されてくださいね^^

It was refreshing to explore the ranch, which was a filming location for the movie, by buggy! However, on the one-hour course, there is only one break (for taking photos at the filming location), so I recommend the two-hour course for those who want to take more pictures at the locations.

映画のロケ地となった牧場をバギーで回るのは爽快感がありました♪ただ一時間コースですと、途中休憩(ロケ地ポイントでの写真撮影する時間)が一回しかないので、ロケ地の写真撮影も希望される方は二時間コースをオススメします。

I had a wonderful time being able to touch a dolphin for the first time and swim with them! I highly recommend this program! However, the Sea Life Park itself is not very large (you can walk around it in about an hour), so after playing with the dolphins, I found myself with some extra time. Also, while playing with the dolphins, you can't take photos with your smartphone, so you'll need to purchase the photos and data taken by the photographer later (for two people, it's 75 dollars for four photos each).

イルカに初めて触ることや一緒に泳いだりすることができて素敵な時間を過ごすことが出来ました^^オススメのプログラムです！
ただシーライフパーク自体はそこまで広くない場所(1時間もあれば一周できます)なので、イルカと遊んだあとは少し時間を弄んじゃいました。
またイルカと遊んでる時はスマホ等の撮影が出来ないので、カメラマンに撮ってもらった写真とデータを後で購入(2人の場合、各4枚で75ドル)する形となります。

My first catamaran experience. I was a bit nervous because I didn't understand all the instructions in English, but the staff were all lively and the atmosphere was very pleasant.

We encountered a pod of dolphins right after setting sail! Everyone was super excited! After a while, we went snorkeling offshore. With the current, I panicked a bit since I can't swim, but the staff came right away and helped me back to the boat. She was a woman, but very reliable!

After that, we spotted 2 or 3 sea turtles lingering nearby, and everyone was excited again! The rest of the voyage was stable, and we enjoyed the views of Diamond Head and Waikiki from the sea. It was a really fun time.

初めてのカタマラン。
注意事項などすべて英語でよくわからず、ちょっとドキドキでしたが、スタッフはみな元気で雰囲気はとても良かったです。
出航してすぐイルカの群れに遭遇！全員大興奮！
しばらく走ったあと、沖でシュノーケリング。
潮の流れもあり、泳げない私はプチパニックでしたが、スタッフがすぐに来てくれ、船まで連れて行ってくれました。女性ですが、とても頼もしかった！
その後、ウミガメも2～3匹すぐそばにしばらくとどまっていて、みんなまたまた大興奮！
その後の航海も安定していて、ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を沖から眺め、とても楽しい時間でした。

My sister and I booked this excursion with the hopes of seeing turtles. Not only did we see them we swam with them. There were at least 6 of them in the area. The crew, Kevin, Ryan and Felipe were awesome. This was the best adventure with a great price. I would highly recommendations this.

Parasailing was my first experience, and it was amazing. My wife was scared at first, but surprisingly, she said it was totally fine, and we made great memories.

パラセイリング、初体験でしたが、最高でした。嫁さんも最初は怖がってましたが、以外に全然大丈夫と言って、良い思い出が出来ました。

I applied for the opportunity to participate in a resort wedding. I was amazed to see people from the same boat flying so high! However, when I actually tried it, since I was surrounded by the sea, it wasn't scary at all, and I was able to enjoy my journey in the sky with peace of mind. In the end, they confirmed if it was okay to land with a hand signal, and after I gave the okay, I landed beautifully about twice, up to my neck, while laughing a lot, and then they lifted me back up to the boat. They also took photos, and I thought $33 was a bit pricey, but when I got home, I was surprised to find they had taken nearly 100 pictures!

リゾートウェディングへの参加の機会に申し込みました。
同じ船の方が飛んで行く姿を見てあんなに高くまで！と思っていましたが、実際に飛んでみると周りは海なので、高くて怖いということもなく、安心して空の旅？を楽しめました。
最後は着水okか手振りで確認され、okしたら見事に首のあたりまで2回ほど着水で、大笑いしながらまた上げてもらって船に戻りました。
写真も撮ってくださって、33ドルとやや高いかな？と思ったのですが、帰ってみたら100枚近く撮ってくれていたのでびっくりしました。

This was our second time on this cruise. The staff is great and the scenery is gorgeous! Highly recommend,

At high tide, the water was up to my waist, but I was still able to enjoy the feeling of being on the sea. During snorkeling, there were so many people that I was more aware of them than the fish (laughs). Nevertheless, the friendly staff's support allowed me to have a wonderful time. It can be surprisingly tiring, so I recommend the morning package.

満潮で、腰まで浸かる高さでしたがそれでも海の上にいる感覚を味わえました。
シュノーケリングでは人が密集しすぎて魚より人に意識がいきました（笑）
それでも気さくなスタッフの対応とフォローで幸せなひと時を過ごす事ができました。
意外と疲れるので午前パックがおススメです。

It was my first time parasailing, and it was fun. Once we were 120 meters away from the boat, it was really quiet, and my companion and I enjoyed chatting while floating in the air. We went quite far offshore, so we had a great view of Waikiki. At the end, we also did a rapid ascent from just above the water's surface, and I was very satisfied (especially since I booked at a discount). There were about 65 to 80 photos taken, and when we returned to land, they were available for purchase on an SD card. It's $30 for cash and $35 for credit cards.

初のパラセーリングでしたが、楽しかったです。
120メートル船から離れると、本当に静かで、ツレと2人で楽しく話しながらの空中遊泳でした。
結構沖合いまで出ますので、ワイキキを一望できる感じです。
最後、水面スレスレorジャボンからの急上昇もやって頂き、(割引で申し込んだこともあり)大満足でした。
65〜80枚ぐらいの写真撮影があり、陸に戻ったらSDカードで売ってます。現金なら30ドル、クレジットカードなら35ドルです。

We participated as a couple.
To put it simply, while there are tickets that include BBQ and unlimited drinks, the standard admission ticket with transportation was sufficient.
There are food options like hot dogs and hamburgers (around $9.89), as well as popcorn ($4).
We shared a large drink, which seemed to be about a liter in size, for $3.
I cannot recommend the BBQ plan at all. It takes up time, and while it says there are wakeboarding lessons, you just get handed a wakeboard and flail around in a wavy pool. They don’t actually teach you, so please be aware of that.
The pool lockers can be opened and closed multiple times, which is very convenient. I think the large size was around $20. The dimensions are about 300×450×300 mm, which is enough to fit a regular-sized backpack with some extra space. I recommend getting a large locker; the small size is really tiny and can only fit something like a handbag.
The pool was a lot of fun!
There are many attractions that go fast, so children in elementary school (lower grades) can enjoy them, but younger kids may not be able to ride many attractions due to height restrictions. Families should take note.
I hope this review helps everyone.

夫婦2人で参加しました。
結果から言うとBBQ付きとかドリンク飲み放題とかありますが、普通に入場券＋送迎だけのチケットで十分でした。
食べ物はホットドックとかハンバーガーもあります（9.89ドル）し、ポップコーン（4ドル）なんかもあります。
ドリンクはリットルはありそうな大きさのlargeサイズ（3ドル）を2人で分けました。
BBQのプランは全くオススメ出来ません。時間を取られますし、ウェイクボードのレッスンと書いてますがただウェイクボードを渡されて波のあるプールでバタバタするだけです。教えてくれませんのでお間違いのないようにしてください。
プールのロッカーは何度も開け閉めできるので大変便利。大きいサイズで20ドル程度だったと思います。大きさは300×450×300ぐらいです。普通の大きさのリュックが１つ入れて余裕があるくらい。大きいサイズのロッカーをオススメします。小さいサイズは本当に小さいです。ハンドバックぐらいしか入りません。
プールはとっても楽しかったです！
スピードが出るアトラクションが多いので小学生低学年以上だと楽しめますが、それ以下だと身長制限で乗れないアトラクションが多くなります。ご家族はご注意を。
この口コミが皆さんの助けになることを祈ります。

The crew are super nice, definitely would come back again!! Best part was the sand bar.

I chose the 120m option. They provided transportation to the hotel, and the staff were friendly, making it a very enjoyable experience!

120mを選択しました。
ホテルへ送迎してくれますし、スタッフの方々も気さくで、とても楽しめました！

I think it might be difficult for those with acrophobia, but for those who are okay with heights, I absolutely recommend the 150m experience! The view is amazing, and it feels like the time spent is a bit longer! The local staff are also very friendly and fun. It's definitely going to be a memorable experience for a lifetime!!! You can ask them to take photos for you, so it would be a good idea to buy an SD card at the end. ★

高所恐怖症の方は難しいと思いますが、大丈夫な方は絶対150mがオススメです！！景色も最高だし、時間も少し長めに感じます！！現地のスタッフの方もノリが良くて楽しいです。一生の思い出になること間違いなしですよ！！！写真は頼んだらとってもらえるので、最後SDカードを購入した方が良いでしょう★

I was initially anxious about canoeing for the first time, including with my older relatives, but once I got on, it was so much fun! I want to do it again! (o^^o)

年配の親戚を含め、初めてのカヌーで最初は不安でしたが、乗ってみるととても楽しかったです！もう一度したいです(o^^o)

It was strange to feel like I could touch the bottom even though it was deep! I was satisfied to see sea turtles, coral reefs, and fish up close. I hope you get lucky and visit on a day when the beach is exposed!

沖なのに足が着く感じは不思議でした♪海ガメやサンゴ礁、魚たちなど近くで見れて満足です^^運良く浜辺が海から出てる日に当たると良いですね！