Oahu
Due to the seasonal factors, the water volume of the waterfall was low, which was a bit disappointing. When I visited before, the water was so forceful that it splashed, so it might be better to go during the rainy season. On the way back, as expected, I slipped and fell on the muddy path, but by the way, I am 68 years old. I was able to climb even at this age!
季節的な事もあり滝の水量が少なくちょっと残念でした。以前行った時は水飛沫がかかる位の勢いだったので雨季に行くと良いのかも、帰り道は案の定ぬかるみの道で滑って転んでしまいましたが、因みに私は68歳です。
この年でも登れましたよー
I experienced ziplining for the first time, and three enthusiastic staff members supported me. At first, I was scared because I have a fear of heights, but once I tried it, I had a lot of fun and felt a sense of exhilaration. I want to come back again! ♪
初めでジップラインを経験しました、3人のノリノリスタッフがサポートしてくれました。最初は高所恐怖症だったので怖かったですが、いざ体験すると楽しくて爽快感を体験することが出来ました。また来たいです♪
I forgot to bring motion sickness medication, but the friendly staff provided some for me. The boat ride to the parasailing spot was quite bumpy, so it's better to bring motion sickness medication.
It was more thrilling than I expected and I had a great time.
酔い止めを持ってくるのを忘れたけど、親切なスタッフが渡してくれました。
パラセイリングの場所までの船が結構大きく揺れたので、酔い止めは持って行った方が良いです。
思ったよりも迫力あって楽しかったです。
The staff were all kind and amazing. Although there was no shuttle service, it was a nice walk from Outrigger Waikiki. The 150m world was silent.
スタッフの方も皆さん親切で最高でした。送迎無しでしたがアウトリガーワイキキから歩いてちょうどいい散歩です。150mの世界は無音でした。
This was my second time doing the sand bar. Amazing Time! Crew was great and the experience was better. There were so many activity options in a safe environment. The music was better than expected.
Mahalo for your review! We look forward to seeing you again. - Team KBOS
The perfect sunset cruise! Beautiful view of Honolulu. Great buffet and great crew. Great live music and Luau performance. Nice experience to share with family and friends.
Dinner food was superb also, you get a free drink (Mai Tai) on the house.
The top deck is a great spot for pictures and videos of sunset and Waikiki Beach.
We had such a Great time.
Really well organised activity with Kaimana Tours. Our driver Koa was excellent, providing lots of insights to the surroundings during our drive there. Pickup was on time, in a comfortable spacious van. We arrived and were first in line to get tickets which was simple and organised. The snorkeling gear was great, both sizing and quality for what we needed. I’d recommend going on the 6am pickup, as by the time we left at 11, it was getting really busy and there were not many places with shade. Kaimana offer umbrellas & chairs for hire too.
My friend and I enjoyed it so much ! It's 3 hrs fun! Book now and you won't regret it. It has free sandwich for lunch and juice but you can bring your own food too and your alcohol! Yay!
We are very happy that you enjoyed our tour. Mahalo! - Team KBOS
When traveling by boat, there were quite a few waves, and it was pretty rocky! Since there were only two groups, including us, the time spent being rocked by the boat was relatively short. However, I recommend taking motion sickness medication just in case there are more groups. (*^^*) At first, I thought it might be scary, but once I actually flew, there wasn't much sensation of floating, and it was so much fun! It was a precious and amazing time!
船で移動する時は、結構波もあってだいぶ揺れました!私達は、自分ら含めて2組だったので、あまり船に揺られる時間は短かったですが、何組かいる場合のことを想定して酔い止めを飲んでいくことおすすめします(*^^*)
初めは怖いかもと思っていましたが、いざ飛んでみるとそんなに浮遊感もなくとっても楽しかったです!貴重な最高の時間でした!
My first parasailing experience was very enjoyable. The view from 150 meters above was amazing. The photos taken by the staff cost $40 plus a tip, so I didn't request them, but I asked a couple who boarded the boat with us to take pictures from below. All the photos turned out beautifully. Since the sun was hot, I recommend going around 8 AM!
初めてのパラセーリングとても楽しかったです。
150m上空から眺める景色は最高でした。
スタッフに依頼する写真は$40+チップなのでお願いしませんでしたが、船へ一緒に乗船したカップルにお願いし下から撮影してもらいました。どの写真も綺麗でした。
日差しが暑かったので、8時〜をオススメします!
This was my third visit. Some attractions were closed, which was disappointing, but I was able to ride Tornado and Shaka three times each. The staff were all cheerful and friendly, and I had a very enjoyable time. I especially appreciated the thoughtful care from the Japanese woman at the reception, who embodied the spirit of hospitality. I definitely want to go again next year!
今回3回目でした。アトラクションはいくつか閉鎖中で、残念でしたが、トルネードとシャカを3回ずつ出来ました。スタッフはみんな陽気でフレンドリーて、とても楽しい時間でした。特に受付係の日本人女性の方が、おもてなし精神で細やかな配慮をして頂きありがたかったですヨ^_^
来年も是非行きたいと思います♪
We participated as a group of three, and since we were able to ride together, we didn't have to share with strangers. A few years ago, when I went parasailing with another company, it was awkward to ride with someone I didn't know, so I was glad to enjoy this experience. We stayed at the Hilton, so we didn't need transportation. I would like to use this service again.
3人で参加しましたが、3人乗りにして貰えたので、知らない人と一緒に乗ることはありませんでした。何年か前に別のパラセイルに行った時は知らない人と相乗りで気まずかったので、今回は楽しめて良かったです。ヒルトンに宿泊で、送迎も要りませんでした。また利用したいと思います。
Every time we go to Hawaii, we participate in this zip line tour. The views while zip lining are amazing! The guide speaks only English. My husband and I don't speak any English at all, but we still have a great time.
ハワイに行く度、こちらのジップラインに参加します。ジップラインをしながら見る景色は最高です!ガイドは英語のみです。私達夫婦は全く英語できませんが、それでも楽しめます。
This was my favorite part of my visit to Oahu! The views are stunning! An absolute must see. Both my boyfriend and I had never gone snorkeling before, but this tour made it very simple, safe, and fun for us. The staff are all friendly and helpful. A must do if you are visiting the beautiful island of Oahu.
We appreciated your time for this review, kind words for our crew. Mahalo! - Team KBOS
We participated as a group of three. I had heard beforehand that it would be difficult for three people to fly together, but on the day, it went smoothly and we were able to fly as a family. The ground staff were very polite and friendly, which made us feel at ease. The boat staff were quick and we were able to fly smoothly. We also got to know other participants, creating a sense of unity as we waved and applauded each other. We asked for photos, and they took many shots of various moments, surprising us with how clearly our faces were captured in the air. Since returning to the hotel, we've enjoyed looking back at them multiple times.
3人で参加しました。事前の情報では3人で飛ぶことは難しいと聞いていたのですが、当日はすんなりOKで家族揃って飛ぶことができました。
地上スタッフもとても丁寧で親しみやすくて安心できました。ボートのスタッフも手早くてスムースに飛ぶことができました。
他の参加者とも仲良くなれて、手を振ったり、拍手をしたりと一体感も生まれました。
写真もお願いしたのですが、いろんな場面をたくさん撮ってくれたうえに、空中での顔がはっきり写っていたのにはびっくりしました。ホテルに帰ってからも何度も見直して楽しんでいます。
This is an attraction where you can take a buggy tour around Kualoa Ranch, which is also the setting for Jurassic World! It felt like stepping into the movie, providing an incredibly extraordinary experience! The tour is conducted in English only, and since your clothes can get muddy, it might be a good idea to bring a change of clothes and some face wash!
ジュラシックワールドの舞台にもなっているクアロア牧場をバギーで1周するアトラクションです!!
まるで映画の中に入ったかのような臨場感でとても非日常の体験ができました!!
ツアーの案内が英語のみなのと、服が泥だらけになるので、着替えや洗顔など持参した方が良いかもです!
It was my first experience surfing, but with the guidance of Hans and Edd, I was able to stand up right away. They also captured it well on video, making it a wonderful memory. I highly recommend it!
サーフィン初体験でしたが、Hansさん、Eddさんの手ほどきですぐに立つことが出来ました。動画にもしっかり撮ってくれて、とても素晴らしい思い出になりました。おすすめです!
Great experience out with the boat crew in Sandbar. Music was great and the entire crew shared the mahalo spirit. Definitely recommend getting to harbor early for parking. I had to park on street but you can safely with other cars.
Mahalo for your review and sharing your experience! - Team KBOS
I made a reservation for the morning session, which lasts about four hours in total. First, be aware that there is hardly any parking available for the rental cars. If you can't find a spot, you might have to park on the street along the road. (When I left after the morning session, there were cars parked all along both sides of the road.)
There were some people who struggled to find parking and were running late, but they waited for them, so I don't think you'll be left behind. However, it might be a good idea to call if you happen to be late.
As for what to bring, you'll need a swimsuit, sunscreen, and towels. You can go snorkeling, but be careful not to step on the coral, as it can cause injuries. It would be reassuring to have some kind of water shoes for the ocean.
For stand-up paddleboarding (SUP) and kayaking, it's first come, first served, and there are plenty of them available, so just let the staff know when you want to go out. During this time of year, the tide was high, so we couldn't see the sandbar, but the water was shallow enough for beginners, which I thought was nice.
On the way to and from the boat, we also got to experience the local excitement of Hawaii, which was really fun! Mahalo!
私は、午前の部で予約しました。全部で4時間程度です。まずレンタカーの人は駐車場が全然ないので注意です。止められなかったら、道沿いに路上駐車しました。(午前の部終わって帰る時には道の両側に路駐だらけでした。)
駐車場停めるのに手こずって遅い人いたけど待ってくれてましたので、恐らく置いていかれることはないかと思いますが万が一遅くなった場合は電話した方が良さそうです。
持ち物は、水着、日焼け止め、タオルなど。
シュノーケリングができるのですが、サンゴを踏んでしまって怪我する恐れがあります。海で履く用の靴下みたいなやつあると安心です。
supやカヤックは早い者勝ちで数も多いのでやりたい時にお兄さんに言えば乗れました。
この時期は潮が満ちてかサンドバーは見れなかったが足がつく程度の海で初心者にもいいのかなと思いました。
行き帰りの船上ではハワイのローカルな盛り上がりも体験できてとっても楽しかったです!!
マハロ〜!
Thank you for sharing your tour experience (including advice) and photos. We look forward to your next participation! From all the staff at KBOS.
この度はツアーの体験談(アドバイスなども含めた)&お写真も共有頂きありがとうございます。またのご参加お待ちしております! KBOS スタッフ一同
This is a cruise where you can enjoy a leisurely sunset. It sails from Aloha Tower to the area around Diamond Head and returns while you enjoy the sunset. From the sea, you can see the hotels of Waikiki and the sunset illuminating Diamond Head. The climax is the beautiful sunset. All the passengers went out onto the deck to enjoy the sunset. There is also live music on board, creating a fantastic atmosphere. You can also purchase light snacks, making it easy to enjoy the experience.
ゆっくりサンセットを楽しめるクルーズです。
アロハタワーから、ダイヤモンドヘッド辺りまで航行し、サンセットを楽しみながら戻ります。
海からみる、ワイキキのホテル群、西陽のあたるダイヤモンドヘッド。
クライマックスは美しいサンセット。
乗客は皆デッキに出て、サンセットを楽しみました。
船内には生演奏も入り、雰囲気抜群。
軽いおつまみも購入できるので、気軽に楽しめます。
アロハ、ケイ!
あなたの五つ星のレビューに感謝します。私たちは、アトランティスクルーズの「マジェスティック」でのサンセットカクテルクルーズを楽しんでいただけたと聞いて嬉しいです。ワイキキの活気ある夕日を楽しむための素晴らしくリラックスできる場所を提供しており、あなたがその体験を愛してくださったことを嬉しく思います。将来的には、私たちの潜水艦のいずれか、または「マジェスティック」での別のアトランティスの冒険、つまり水中の旅、サンセットクルーズ、または季節のクジラ観察クルーズでお迎えできることを楽しみにしています。ぜひ、#atlantishawaiiで私たちのソーシャルメディアをフォローしてください。またお会いしましょう(次回まで)。
Aloha Kei!
Mahalo for you for your five-star review. We're happy to hear you enjoyed our sunset cocktail cruise experience aboard Majestic by Atlantis Cruises. We provide a wonderful and relaxing venue to enjoy Waikiki's vibrant sunset and we're thrilled to hear you loved the experience. We hope to have the pleasure of welcoming you back in the future aboard one of our submarines and/or the Majestic by Atlantis Cruises for another Atlantis adventure; an underwater journey, sunset cruise, or seasonal whale watch cruise. Feel free to follow us on social media at #atlantishawaii. A hui hou (until next time).
Thank you for taking photos and creating memories. It felt great to have a panoramic view of Waikiki from a height of 120 meters. I highly recommend it.
写真撮影もしてくださり、思い出になりありがとうございました。
120メートルの高さで、ワイキキが一望できてとても気持ちよかったです。
とてもおすすめです。
We drove on a bumpy forest road with a big truck, and the views of the Ko'olau Mountains and China Man Hat Island were very beautiful. The driver was a woman, and she was skilled at driving and very entertaining to talk to.
大きなトラックでガタガタ道のアップダウンの激しい林道を走り、コーラウ山脈や海にはChina Man Hat Islandが見えてとても綺麗でした。
とくにドライバーが女性で運転も上手でおしやべりがとても面白かった。
Definitely the sun set cruise is one of the best , and most beautiful experience we had. Great food , great live music and great and delicious food .
Live music, great food , awesome crew ! Everything was perfectly organized.
Mahalo for your review and kind word for our crew! - Team KBOS
I had confirmed with the instructor, but the snorkeling gear wasn't properly attached, and I panicked because I couldn't breathe on the surface. So, I had to retire midway.
There were two instructors, but it was stated that they could handle a maximum of five people, yet it felt like one instructor was managing almost ten people. It seems like there's some exaggeration in the description.
I felt uneasy entering the water without proper safety checks. This company seems to operate smoothly every time, but it feels like a miracle that no accidents have occurred.
I would like participants to join with a sense of personal responsibility.
インストラクターにも確認してもらっていたのだが、シュノーケルの器具がちゃんと付けられてなく海上で息が出来なくてパニックになった。なので途中でリタイアした。
インストラクターは2人だが、最大5人と記載があるがほぼ1人で10人をみている状況だった。記載に誇張があるように思える。
安全確認もほぼせずに海に入って不安があった。
この業者は毎回流れるように仕事をこなしているが、事故が起こっていないのが奇跡に思えた。
参加される方は自己責任という気持ちを持って参加していただきたい。
Staying at the Hilton made transportation convenient.
I had to wait about 30 minutes from the meeting time until being shown to my seat. There is room for improvement.
The prices differ between the stage area and other areas. The order for the buffet is also different.
Once you take your meal, it will be cleared away afterward, so it's necessary to take what you want at the beginning without hesitation. The show time has also become shorter than before.
ヒルトン宿泊だった為、移動は便利であった。
集合時間から、席への案内まで30分程待たされた。改善の余地あり。
ステージの周囲とそれ以外で価格が違う。ブッフェの順番も違う。
食事は1回取ると後は片付けられるので、遠慮なくはじめに取っておく必要がある。ショーの時間も以前より短くなった。
I used this place for dinner. The B course had just the right amount of food to fill us up, and my wife was able to finish it all. There are Japanese-speaking staff at the reception, so you can enter with peace of mind. The staff in the hall were also friendly and cheerful, and they spoke to us in broken Japanese. Of course, the food was incredibly delicious. This is a place I would like to visit again next time.
ディナーで利用させて頂きました。
Bコースは、ちょうどお腹いっぱいになるくらいの量で妻も完食出来るくらいです。
日本人?の受付スタッフもいらっしゃるので、安心して、エントリーできます。
ホールの方も明るく気さくな方が多くて、片言の日本語で話しかけてくれます。
もちろん料理も最高に美味しかったです。
また、次回も利用したいお店です。
We set off on a boat with a group of about 10 people. There were 2 staff members who were friendly and communicated in simple Japanese. The clear weather allowed us to enjoy a stunning view of Waikiki from the sea, which was breathtaking! I recommend this to everyone visiting Honolulu.
10名ほどのグループでボートに乗り出発。
スタッフは2名、フレンドリーで簡単な日本語の対応もしてくれました。
快晴で飛んだ海上からはワイキキの景色が一望できて、圧巻でした!ホノルルにいくすべての人におすすめ。
Guides were amazing! Wonderful stories about Hawaii, fun stops and beautiful scenery!
Freindly and nice crews
Good explanation
Great Atmosphere
Good Water Activity
Great experience of watching wild dolphin
but just want to improve for food bit more…