Reviewed by: おさむ
The waves were choppy due to the rain, and I got seasick! The water was murky, so I couldn't see any dolphins! The water temperature was low, and it was really cold, which was disappointing!
雨の影響で波があり、酔いました!水も濁ってイルカに逢えませんでした! 水温も低く凄く寒くて残念でした!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/30 |
| Activity Date: | 2017/10/26 |
Reviewed by: まはろー
The explanation bus provided clear information for those who are new to dolphins and snorkeling.
I was able to see dolphins very closely several times, which was incredibly moving. However, I was disappointed that I couldn't see any turtles, as I believe we were supposed to. It might have been because we had a hard time spotting the dolphins at first. Also, perhaps due to the location, there weren't many fish around.
You can rent a wetsuit for $10 per person, which is advisable since there are many jellyfish. The wetsuit is shorter than shorts, so if you're concerned, it's better to bring something that covers your legs.
During our free time, I was very satisfied with the amount of time we could spend on stand-up paddleboarding (SUP) and kayaking. The hamburgers and pineapples for lunch were also very sweet and delicious.
The staff members were very kind, and I had a wonderful time. Thank you! I would like to participate in other activities the next time I visit Hawaii.
イルカやシュノーケルに関して初めてのかたでもわかりやすいようにせつめいバスでしてくれていました。
イルカはすごく近くで数回見る事が出来てとても感動しました。
ただ、カメも本来は見ることができるはずでしたが、最初イルカを中々見れなかったせいか
カメが見れなかったのは残念でした。
あとは、場所柄なのかほとんど魚はいませんでした。
ウェットスーツを1人10ドルでレンタルできるのでクラゲも多いしかりたほうがいいです。
下が半ズボンより短い長さなので不安でしたら自分で足が隠れるものをもっていったほうがいいです。
自由時間にはSUPとカヤックも満足するくらい行う事が出来てとても満足しました。
お昼ご飯のハンバーガーやパイナップルもとっても甘くておいしかったです。
スタッフの方々もとても優しくて、とても楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございます。
またハワイにいった際にはほかのアクティビティにも参加してみたいです。
Aloha Mahalo,
Thank you very much for participating in the prestigious Dolphin University. We are all thrilled that you had the valuable experience of swimming with wild dolphins.
We also have manta ray tours available on the Big Island, so if you have the opportunity, we would love to welcome you again. We look forward to the day we can see you again, Mahalo.
Once again, thank you for your participation!!
Dolphin Staff, Noriko
Aloha まはろー様
この度は名門イルカ大学へのご参加、誠にありがとうございました。
野性のイルカと一緒に泳ぐという貴重な体験をして頂けてスタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはマンタのツアーもございますので、
機会がございましたら是非お待ちしております。
まはろー様にまたお会いできる日を楽しみにしております。
改めまして、この度はご参加ありがとうございました!!
イルカスタッフ Noriko
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/10/29 |
| Activity Date: | 2017/10/13 |
Reviewed by: 横浜ベイスターズ1998
The weather was nice, and thanks to our guide, we were able to enjoy ourselves until the end. Unfortunately, we didn't get to see any sea turtles, but we were able to see quite a variety of colorful fish.
天気も良く、ガイドのかたのおかげで最後まで楽しませてもらえました。海ガメには残念ながら会えませんでしたが色とりどりの魚を結構見れました。
Thank you for joining the Blue Hawaii Divers tour this time. We swam thoroughly from the right end of the Back Door Lagoon to the left end, but unfortunately, we didn't get to see any turtles. I would love to show you the cute turtles at Hanauma when you come back to Hawaii, so please come again as a couple. We are always waiting for you. Thank you very much. Mahalo!!
今回はブルーハワイダイバースのツアーにお越しいただきましてありがとうございます。この日は右端のバックドアラグーンから左端までのインサイドを隈なく泳ぎましたが、残念ながら亀に会えなくて残念でした。是非またハワイにお越しの際にはハナウマの可愛い亀さんを見せてあげたいと思っておりますので、またお二人で来てくださいね。いつでもお待ちしております。本当にありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/29 |
| Activity Date: | 2017/10/26 |
Reviewed by: あき1028
It was my first time snorkeling, and it was an English course, but all the instructors were kind, and I had a great time. I would like to participate again if I have the chance.
初シュノーケリングで英語コースでしたが、インストラクターも皆親切で楽しめました。また機会があれば参加したいです、
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/28 |
| Activity Date: | 2017/10/07 |
Reviewed by: Glenn
A fun couple of hours snorkelling. Its expensive but enjoyable and memorable
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Snorkel Cruise (100% Capacity) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/10/28 |
| Activity Date: | 2017/10/02 |
Reviewed by: とくめい
Unfortunately, the waves were strong and the water was murky, so I couldn't see the fish very clearly. However, the guide found a sea turtle towards the end, and I was able to swim with it for quite a long time.
As expected from a master guide, it seems there's a high probability of encountering sea turtles. I've heard that people from other tour companies also follow that guide.
Additionally, I had a reservation mistake just before the trip and had to cancel, but the staff at Veltra responded quickly via email, and I was able to successfully change my schedule and participate in the tour.
Next time I come to Hawaii, I would like to make a reservation through this site again.
あいにく波が強くて水が濁っている日だったので、あまりはっきりと魚は見えなかったのですが、ガイドさんが最後の方でウミガメを見つけてくれて、結構長い時間ウミガメと一緒に泳ぐことができました。
達人ガイドというだけあって、かなりの高確率でウミガメに会えるようです。他のツアー会社の人もそのガイドさんの後をつけてくるのだとか。
また、今回、直前に予約ミスしてキャンセルしないといけない状況になったのですが、veltraのスタッフの方がメールで迅速に対応してくれて、無事に日程を変更してツアーに参加することができました。
次にハワイ来るときも、このサイト経由で予約したいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/28 |
| Activity Date: | 2017/10/05 |
Reviewed by: Nichole
we were fortunate to see 2 species of dolphins, a humpback whale and sea turtles! The 3 women who were on board- the photographer, the captain, and our tour guide were all super friendly and knowledgeable. If you are looking to see Koran of fish in the water and sea life, this is not the tour but if you are looking to see some mammals and hop in the Ayer from time to time then this is it!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Temporarily Unavailable - Dolphin Excursion (with Transportation & Lunch) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/28 |
| Activity Date: | 2017/10/25 |
Reviewed by: ショウコ
We were picked up by a large bus decorated with dolphins right from the start of the day, which really got us excited! The staff inside the bus were energetic and provided clear and entertaining explanations, and before we knew it, we arrived at the boarding location. Once on board, we were lucky enough to encounter dolphins right away and had a great view of wild dolphins! It was a bit unfortunate that the water was murky, but everyone enjoyed snorkeling and paddleboarding, spending their time as they pleased. I wasn't feeling well and rested on the boat, but even then, the staff kindly checked on me, and I am very grateful for that. Afterward, we had a lot of fun with hamburgers, snacks, hula dancing, and more, creating wonderful memories (●´ω`●). I highly recommend this for honeymooners (♡ˊvˋ♡)!
朝イチからイルカのペイントがされた大きなバスでお迎えにきていただきテンションがあがります♪車内もテンションの高いスタッフさんが面白くわかりやすく説明してくださりあっという間に乗船場所へ着きました。乗船すると運良くすぐにイルカに出会うことができ、バッチリ野生のイルカを見ることができました!!少し海が濁っていたのが残念ですが、その後も皆さんシュノーケルをしたりSUPをしたりと思い思いの時間を過ごすことができました。私わ体調が悪くなり船の上で休んでいましたが、その時もスタッフさんが優しく声をかけてくれてとても感謝しています。その後ハンバーガーやお菓子、フラダンス等内容盛りだくさんでとてもいい思い出ができました(●´ω`●)ハネムーンの皆さん(♡ˊvˋ♡)おすすめです♪
Aloha Shoko,
Congratulations on your graduation from the prestigious Dolphin University! We are all very pleased to hear from your comments that you enjoyed your experience.
We look forward to the next opportunity to meet you again. Once again, thank you very much!!
Dolphin Office, Noriko
Aloha ショウコ様
この度は名門イルカ大学ご卒業おめでとうございます!
ショウコ様のコメントよりとてもお楽しみいただけた様子が伝わり、スタッフ・クルー一同大変嬉しく思っております。
また機会がございましたら次回お会いできる日を楽しみにしております。
改めまして、この度はありがとうございました!!
イルカオフィス Noriko
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/27 |
| Activity Date: | 2017/10/23 |
Reviewed by: 孫悟空
This was my second time participating. When I woke up in the morning… it was raining! I hoped it would stop soon, and after about an hour and a half on the bus, we arrived at the boat dock. On the boat, I first enjoyed Leonard's "Malasada" and chatted with the staff while heading to the sandbar… Unfortunately, the rain didn't stop, but we were welcomed by sea turtles and pufferfish. We walked (or maybe strolled?) in the water up to our thighs and took lots of photos… Then, it was finally time for snorkeling. After receiving instructions on how to snorkel, we formed a line with the other participants and explored underwater. Despite the rain, we were lucky to see many fish. After that, it was lunchtime! Taking advantage of the staff's words, "You can have as many servings as you want!", I enjoyed delicious kalbi and fruits until I was full. At the end, when they asked, "Are there any repeaters?", I raised my hand and received a cute bag with Captain Bruce's logo. It was a fun and delicious tour, and I even got a souvenir, so I highly recommend this option. I definitely want to try it for a third time, and I hope for good weather. Thank you to Captain and the staff for their kindness.
2度目の参加です。朝起きると…なんと雨降り! すぐに上がってくれると期待しながら、バスに1時間半ほど揺られて船乗り場に到着です。 船上でまずレナーズの”マラサダ”をいただき、スタッフさんのおしゃべりを楽しみながらサンドバーへ… 残念ながら雨は止みませんでしたが、ウミガメさんとフグの歓迎を受けました。 太ももくらいまでの海を散歩(?)したり、写真をいっぱい撮ってもらったり… そして、いよいよシュノーケルです。シュノーケルの仕方の説明を受け、参加者で列を作って海の中を探検しました。 雨にもかかわらず、たくさんのお魚さんたちを見ることができラッキーでした。 その後、ランチタイム! 「何度でもお変りしていいよ!」のスタッフさんの言葉に甘え、おいしいカルビやフルーツなどお腹いっぱいいただきました。 最後に「リピーターさんはいますか?」と聞かれたので、手を挙げるとキャプテンブルースのロゴ入りのかわいいバッグをいただきました。 楽しくて、美味しいツァーの上、お土産までいただき、ほんとにお勧めのオプションです。 是非3度目も挑戦したいですが、天候に恵まれるといいなと思います。 キャプテンはじめ、スタッフさん、親切にしていただきありがとうございました。
Aloha! This is the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour.
Thank you very much for enjoying Paradise Ocean for the second time the other day.
I sincerely apologize for the weather not being great this time. We hope that for your third visit, you will be able to enjoy it under the beautiful Hawaiian blue sky.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。
先日は2度目の天国の海を楽しんで頂いて本当にありがとうございます。
今回はお天気が今一歩で本当にスミマセン。ぜひ!!3度目は美しいハワイの青空のもとで楽しんで頂けますように。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/27 |
| Activity Date: | 2017/10/23 |
Reviewed by: M. Maddon
Had a ton of fun at Bobs underwater scooter adventure. The crew was funny and friendly and made the trip safe and memorable. I would recommend this to anyone coming to Oahu who loves tropical fish. I got to hold a giant sea star while the guide took my picture. It was awesome.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Fall Special |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/27 |
| Activity Date: | 2017/10/20 |
Reviewed by: 匿名希望
Although the weather was unfortunate, thanks to Dan and Chieko, I was able to meet the sea turtles I had always wanted to see and had the best time! They also recommended a restaurant, which was very delicious. Thank you so much!
あいにくの天気だったのですが、ダンさんチエコさんのおかげで念願だったウミガメにも会え最高の時間を過ごすことができました!オススメのレストランも教えてくださって、とっても美味しかったです♡ありがとうございました!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/27 |
| Activity Date: | 2017/10/23 |
Reviewed by: たかちゃん
I was looking forward to the blue sky and blue sea, but...
I was really disappointed by the terrible weather.
The rain and the extreme cold even made me feel unwell...
Later, when I was talking to a local taxi driver, he sympathized with me, saying it was unfortunate to go during a time of heavy rain that happens once every ten years.
Well, it was disappointing, but since it's nature, there's nothing we can do about it.
However, the staff must have been cold too, yet they worked hard to cheer us up by getting into the sea with bright smiles.
This time, the weather was the worst, but the tour itself was really great, and if I have the chance to go to Hawaii again, I definitely want to try again.
After all, it's a wonderful opportunity to experience such amazing nature.
This time I give it two stars, but if the weather had been good, it would have been five stars.
青い空、青い海を期待しての参加だったのに・・・
最悪の天気でガッカリでした。
雨と、あまりの寒さに体調までくずし・・・
後日、地元のタクシーの運転手と話しをしていたところ、10年に一度の大雨みたいな時に行くなんて残念だったね、と同情されました。
まあ、残念ではありましたが、これも自然相手なので仕方がないな、と思うしかありませんね。
しかしスタッフの人達も寒かったはずなのに、一緒に海に入り明るい笑顔で盛り上げてくれるなど一生懸命に頑張っておられました。
今回は、天気の都合で最悪でしたが、ツアー事態は大変良く、またハワイに行く機会が有りましたら、絶対再チャレンジしたいと思います。
なんと言ってもすばらしい自然に触れられるのですからね。
今回は星2つですが、天気さえよければ5つ星です。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | BBQハンバーガーランチ付きプラン(2023年3月までの参加) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/10/26 |
| Activity Date: | 2017/10/23 |
Reviewed by: カンイナ
Two years ago, I went to Hanauma Bay on a different guided tour, but my 4-year-old daughter was unhappy, and we didn't get to see any turtles, so this time we made a comeback! The guides took great care of my daughter, and we were able to enjoy snorkeling with peace of mind! We also got to see turtles, which was amazing! I highly recommend it!
二年前にハナウマ湾へ別のガイドツアーで行きましたが、4歳だった娘は嫌がり、亀さんも見られず残念だったので、今回リベンジしました!娘のこともしっかりフォローしてくださり、安心してシュノーケリングを楽しむことができました!亀さんも見られて、最高でした!オススメです!!
Dear Kanina, thank you for participating in the tour with your family. Your 6-year-old daughter did an amazing job and was able to see the turtles. It's wonderful to see your child's growth! The revenge tour was a great success. Please do come back to Hawaii with your family again. We look forward to seeing you again. Thank you very much. Mahalo!!
カンイナ様、この度はファミリーでツアーにご参加いただきありがとうございます。6歳の娘さんはとっても頑張ってくれて、ちゃんと亀さんも見ることができました。お子様の成長はすごいですね!リベンジは大成功でした。是非またハワイにお越しの際にはご家族皆様でリピートしてくださいね。またお会いできますことを楽しみに待っています。
本当にありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/10/26 |
| Activity Date: | 2017/10/23 |
Reviewed by: Rose
It was an experience unlike any other we have done. The guides knew where the turtles were and were very happy to answer any questions! We saw so many turtles! I wish there had been a little intro to snorkeling for those who haven’t done this before. Good memories were made.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Snorkel Cruise (100% Capacity) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/10/25 |
| Activity Date: | 2017/10/22 |
Reviewed by: Shawntell
I had so much fun, and most importantly I saw so many beautiful sea turtles!!! The crew was really friendly. I would definitely recommend this tour!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Snorkel Cruise (100% Capacity) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/10/25 |
| Activity Date: | 2017/10/22 |
Reviewed by: toshi
I participated on October 16. I understand that the visibility in the water was not as good as I had expected and that there weren't many fish, which I attribute to the season and weather. However, during the underwater photography session, I had a very painful experience because I had to force my family of four together, and my hands and feet got caught in the scooter. Furthermore, despite paying $75 for the photos and videos, I am very disappointed that they have not yet been sent to me.
10月16日に参加させて頂きました。海中の透明度が思っていた程でなく魚達もそれほど多くはなかった事は、時期や天気に依るものと納得しています。が、水中撮影の時、家族4人を無理矢理寄せ集めた為に、手や足がスクーターに挟まれて非常に痛い思いをしました。更に、$75-も支払い写真&動画を購入したにも拘らず、未だに送られてこないのは非常に残念でなりません。
Thank you very much for participating in the tour. However, I sincerely apologize for not being able to provide you with satisfactory service.
As mentioned in a separate email, we have received reports that when operating the underwater scooter according to the instructor's instructions, hands and feet should not extend outside the scooter, thus preventing them from getting caught in other scooters. However, upon reviewing past tour experiences and photos, we found that some customers were operating the scooter with their hands and feet extended outside. To prevent this from happening again, we have requested the operating company to review their explanation of the correct way to ride the underwater scooter. We apologize for the inconvenience caused by the lack of explanation from the operating company.
Regarding the photos you purchased, as mentioned in a separate email, we have already sent them to the specified email address. Please check.
We take your feedback seriously and will work with the operating company to further improve our services in the future. Thank you very much for your valuable feedback despite your busy schedule.
VELTRA Customer Support Team
この度は、ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
しかしながら、ご満足いただけるサービスを提供できませんでしたこと、心よりお詫び申し上げます。
別途メールにてご連絡させていただきましたが、インストラクターの指示通りに水中スクーターを運転した場合、手や足がスクーターの外に出ることがないため、 他のスクーターに手足が挟まれることはないと報告を受けております。しかしながら、弊社でも過去のツアー体験談などのお写真を確認いたしましたところ、スクーターから手足を出して操縦されているお客様がいらっしゃることが判明いたしました。再発防止のため、催行会社には水中スクーターの正しい乗り方の説明を見直すよう要請いたしました。
催行会社の説明不足によりご迷惑おかけいたしましたことお詫び申し上げます。なお、ご購入されたお写真の件ですが、別途メールでご連絡させていただきましたように、
ご指定されたメールアドレスに既にお送りしているとのことでした。ご確認ください。
お客様からのお言葉を真摯に受け止め、催行会社と共に、今後さらなるサービス向上に努めてまいります。
お忙しい中、貴重なご投稿を賜りまして、誠にありがとうございました。
VELTRAカスタマーサポートチーム
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【期間限定秋キャンペーン】おすすめプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/23 |
| Activity Date: | 2017/10/16 |
Reviewed by: 匿名希望
I had a very luxurious time! You can dive individually, but I think it's much more enjoyable and reassuring to join a tour with a guide like Chieko. I got to see colorful fish and even met two turtles. It's great to receive photos later since it's not easy to take pictures while you're in the water.
とても贅沢な時間を過ごせました!
個人でも潜ることが出来ますが、ツアーに参加してチエコさんのガイドがあった方が安心で、何倍も楽しめると思います。色とりどりのお魚たちと、カメにも2匹会えました。海に入っている時の写真は普段なかなか撮れないので、後から写真を頂けるのも嬉しいです。
Thank you for participating in the tour. On this day, there was a last-minute cancellation from another customer who was supposed to join, so it turned into a private snorkeling experience for you. The sea conditions were good, the water was clear, and most importantly, you had the turtles all to yourself, making you a truly lucky customer. That’s wonderful!! Please do join us again for a tour when you come back to Hawaii. Thank you very much. Mahalo!!
この度はツアーにご参加いただき、ありがとうございます。この日はご一緒するはずだったお客様の当日キャンセルがあり、お一人様貸切スノーケリングでしたね。海の状態も良く水も綺麗でしたし、何より亀さんも独り占めツアーとなり、本当に幸運なお客様でした。良かったですね!!是非またハワイにお越しの際にはツアーにリピートしてください。本当にありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/10/23 |
| Activity Date: | 2017/10/20 |
Reviewed by: Becky Burow
Had a great time on this excursion. Staff is fun and friendly. BBQ food was good. Got to see lots of turtles, had the privilege to snorkel with one. It was amazing. Saw lots of fish on the reef. Would recommend
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/23 |
| Activity Date: | 2017/10/20 |
Reviewed by: Marie
This tour exceeded our expectations, Dan & his wife were amazing tour guides! They were patient especially since I had never snorkeled before & made sure we were comfortable before letting us venture on our own. Best part was that we got to swim with a sea turtle which was icing on the cake. There are a lot of tours out there advertising the same thing but I would highly recommend to book this tour you will be glad you did!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/22 |
| Activity Date: | 2017/10/19 |
Reviewed by: Shu&Kaz
This was my second time participating. Unfortunately, there were strong winds and passing rain this time, and I was worried about whether I could enjoy it, but I was able to have fun just like last time. The kind and enjoyable explanations in Japanese also made for a great time. The promised turtles had increased to two, which was delightful. The only disappointment was that there wasn't a low tide sufficient to expose the sandy area again, so I want to thoroughly research the low tide periods and plan my trip for next time.
2回目の参加でした。今回はあいにく強風と通り雨で、楽しめるのか心配しましたが、前回と変わらず楽しむことができました。親切で楽しい日本語での説明も楽しい時間でした。お約束の亀も二匹になっていて、楽しみました。残念なのは、今回も砂地が表れる程の干潮でなく、次回は干潮時期をしっかり調べて旅行を計画したい。
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise Ocean Tour.
Thank you for joining us for the second time on the Paradise Ocean Tour. The condition of the sandbar is a natural phenomenon, so we won't know until that day and time... We hope you encounter an even more beautiful sandbar next time! We look forward to your participation.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。
2度目の天国の海ツアーご参加ありがとうございます。サンドバーの状態は自然現象なのでその日その時間になってみないと判らないのですが。。。次回はもっと美しいサンドバーに遭遇して頂けますように!ご参加お待ちしてますね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/22 |
| Activity Date: | 2017/10/19 |
Reviewed by: たなまり
On the last day of our honeymoon, we booked a snorkeling trip at Hanauma Bay, which we were most looking forward to. It was absolutely amazing! We were able to spend a truly happy time meeting lots of fish and sea turtles. Chieko-sensei's kind and attentive guidance was also very good. Thank you so much! Next, I want to try diving!
新婚旅行最終日に、最も楽しみにしていたハナウマ湾でのシュノーケリングを申し込みました。結果、とても最高!でした! たくさんのおさかなさんたち、ウミガメに会えて心から幸せな時間を過ごすことができました。ちえこ先生の親切丁寧なガイドも大変良かったです。本当にありがとうございました。次はダイビングがしたーい!
Thank you for joining the tour together. I'm truly glad to hear that you both enjoyed it. It was quite lucky that you had a private tour with no other guests! The visibility was great during the morning due to the low tide, and you were able to see various types of fish, octopus, Bob the moray eel, and even a large barracuda. It was also lucky that you got to swim alongside the turtles for a long time. Please make sure to join us for the experience diving at Blue Hawaii Divers next time.
Lastly, I wish you both continued happiness together forever! Thank you very much. Mahalo!!
この度はお二人でツアーに来ていただきましてありがとうございます。とても楽しんでいただけたようで本当に嬉しく思います。とてもラッキーなことに他のお客様がいない貸切ツアーでしたね!この日の午前は引き潮でしたので透明度も良く、いろんな種類のお魚や、たこ、レディフィッシュ、ウツボのボブちゃん、大きなカスミアジも見ていただきました。それと亀さんとはずーっと一緒に泳げてこれまたラッキーでしたね。是非次回はブルーハワイダイバースの体験ダイビングにもいらしてくださいね。
最後に、これからもお二人仲良く、いつまでもお幸せでありますように!!本当にありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/22 |
| Activity Date: | 2017/10/18 |
Reviewed by: Dee
Awesome experience. Highlight of our trip. Value for money.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Snorkel Cruise (100% Capacity) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/10/21 |
| Activity Date: | 2017/09/29 |
Reviewed by: Wayne
As growing up on Kaneohe Bay, it was fun to come back and have this adventure. The crew was great and very virtuous.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/21 |
| Activity Date: | 2017/09/25 |
Reviewed by: 瀬戸田
Everyone, from a 6-year-old child to a man over 60, had a great time! Luckily, we also encountered a pod of dolphins and sea turtles, which was amazing!!
6歳の子供から60歳すぎのおじさんまで、みんな楽しめました!運がいいことに、イルカの群れとウミガメにも出会えて、最高でした!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【期間限定!】基本プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/10/21 |
| Activity Date: | 2017/09/26 |
Reviewed by: 両親とこれて良かった
I participated with my elderly parents. I chose this tour from many available ocean tours because I wanted to show my parents, who had never interacted with wild dolphins, and I also wanted to swim with them.
It was also important whether the boat had a toilet. However, I thought it would be nice to have one, but it wasn't a deal-breaker.
First of all, I felt that you need to be physically fit. Using fins for the first time took a lot of energy. I had to work hard to swim and catch even a small chance to see the dolphins. The dolphins swam away quickly before I could even get used to snorkeling, and I was surprised at how fast the first encounter happened!
It reminded me of my time in sports club activities. It was such a feeling that when we finally saw the dolphins together, I was truly moved.
I thought I would invite my parents to experience the underwater world, but I felt a bit guilty thinking that if I struggled, they would too. However, it seemed they enjoyed themselves on the boat. They were excitedly saying things like, "There were dolphins with their babies!" and "I think I saw flying fish!" It made me happy to see my parents acting like children.
For snorkeling, I recommend the waters on the opposite side of Oahu Island rather than this side, so I wouldn't recommend this tour for that. However, if you have a strong desire to swim with dolphins, I hope you will build up your stamina and participate!
This tour was filled with the warm feelings of the staff who wanted everyone to see the dolphins. Thank you for having a dedicated photographer who captured wonderful memories of the trip. The price might be high, but I want to say thank you for creating lasting memories for me, as I felt this might be the last trip with my parents.
Thank you for taking such beautiful photos! My father and mother's best smiles were captured there!
年老いた両親とともに参加しました。野生のイルカに触れ合ったことのない両親に見せてあげたいという気持ちと、私が一緒に泳いでみたいという理由から数多くある海のツアーから選びました。
また船にトイレを備え付けているかも重要な点でした。しかし、これはあればなおよしぐらいな気持ちでよいかなと思います。
まず、体力ないと無理だと感じました。フィンを使うのが初めてだとまずそれに体力使いました。またほんの少しのチャンスに食らいつくために懸命に顔をつけて泳ぎます。スノーケルをつけて泳ぐのもならないままあっというイルカは泳ぎ去ってしまい最初のアタックはあっという間でびっくりしました笑
運動部の部活を思い出しました。そんな感じでしたのでみんなでイルカを見れたときにはほんとうに感動しました。
自分が体験して両親もできたら海の中は誘おうと思ってましたが、自分もこんな感じなのに無理だなと思い申し訳無い気持ちも起こりましたが、船の上ではそれはそれで楽しめていたようです。イルカが親子でいたよ!トビウオもいたみたいよ!などと子供のようにはしゃぐ親の姿が嬉しかったです。
シュノーケルするにはこちら側の海ではなくオワフ島の反対側の海がオススメなのでこのツアーはオススメしませんが、イルカと一緒に泳ぐぞ!って気持ちが強い方は是非体力つけて参加してほしいなと思います^^
皆んなにイルカを見せてあげたいって思うスタッフさんの暖かい気持ちが詰まったツアーでした。専属にカメラマンさんがいて旅の良い思い出も残してくれてありがとうございます。値段は高いかもしれませんが、もう両親とはこられない最後の旅となる気持ちの高かった私には残るものを作ってくれてありがとうと言いたいです。
写真綺麗にとってくださりありがとうございました!父や母の最高の笑顔がそこにありました!
ALOHA!! Thank you for participating in Dolphin Middle School this time! I hope the tour you attended with your parents became a wonderful memory. I would love for everyone to look back on those memories together with the photos. MAHALO!!
ALOHA!! この度はイルカ中学にご参加頂きありがとうございました! ご両親と一緒にご参加いただいたツアー、素敵な思い出になったのであれば幸いです。皆様でお写真と一緒に思い出を振り返っていただければと思います。MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/21 |
| Activity Date: | 2017/09/27 |
Reviewed by: Nana
This was my first time in Hawaii, and it was also my first experience using Veltra, but everything went smoothly, including the transfers! I think we saw about ten sea turtles. Additionally, we were lucky enough to spot a monk seal! It was a bit far away, so we could only see its head, but the staff was quite excited about it, too.
It rained a little, which allowed us to see a beautiful big rainbow, and I was very satisfied! I had researched the tide beforehand, but it was deeper than I expected, so we didn't walk on the sand.
It had been a while since I went snorkeling, and the waves were rough due to the strong winds over the past few days, but the staff guided us, and we were able to enjoy it safely. I would love to participate again if I have the chance!
今回初ハワイで、ベルトラも初めての利用でしたが、送迎等も問題なく楽しめました!
ウミガメウォッチングは10匹くらい見れたかもしれません。また、運良くモンクシールも顔を出してくれました!遠目だったので頭しか見えなかったですが、スタッフの方もかなり興奮されてました笑
雨もちょっと降ったため、大きな虹も見れ、大満足です!
潮位に関しては、事前に調べたものの、思ったより深くて砂場を歩くまではいきませんでした。
シュノーケルも久々で、また連日の強風で波も荒かったですが、スタッフが誘導してくださり安全に楽しめました。
また機会があれば参加したいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 軽食付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/21 |
| Activity Date: | 2017/10/18 |
Reviewed by: Sandra McCarthy
Our group of four "seniors" wanted to experience this unique water activity during our visit to Oahu. The underwater scooter adventure exceeded our expectations. The entire team from Bob's was very helpful to all of us onboard. They did a great job of communicating to not only those of us from the U.S. but were able to converse with the customers who were from Japan and needed communications in their native language.
We had been given appropriate safety briefings before heading out to the dive site. The outdoor temperature in mid October was in the mid 80s so not uncomfortable. The water temperature was a reasonable 75+ but we adapted to it as soon as we got into the water on the scooters.
The divers gave us appropriate underwater instructions to get us going and to set up the underwater photos for each person. We did have unusual trade winds that caused some bouncing and rolling in the boat but once in the water on the scooter or when snorkeling, it was mitigated. The water was clear and we had a variety of fish that swarmed around us as they were feeding on the food that the divers attached to the scooters. A unique feeling to have all of these colorful fish surrounding you in their environment.
We also had the opportunity to see a number of sea turtles both under water and coming to the surface. It would have been great to have had more time actually underwater but we only could accommodate 2 - 3 people underwater at one time. It probably would have been more enjoyable from the customer perspective with a few less onboard the boat.
Our group did take the opportunity to do some snorkeling after we completed our time on the underwater scooters. All in all a great time to remember and yes we did buy the photos especially for the video that was offered as well.
We have not been able to access our photos yet as we are still on vacation and will need to do so when we get home. Hopefully, they will be as delightful to watch as what we experienced
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Summer Special! |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/21 |
| Activity Date: | 2017/10/18 |
Reviewed by: おばちゃん1人旅
This was my third time using the service, and I have enjoyed it every time. It was my first time participating with a large group, and everyone was thrilled with the turtles. It got a bit windy and cold after a while, but we were still able to enjoy sailing.
私は利用が今回で三回目でしたが、毎回楽しいです。
初めて大人数での参加でしたが、みんなカメに大喜びでした。
ちょっと風か強く上がってから少し寒かったですが、セーリングも楽しめました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【期間限定!】基本プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/21 |
| Activity Date: | 2017/10/14 |
Reviewed by: Yoshi&tomo
We went on our honeymoon. During the car ride, we received a fun and easy-to-understand explanation about dolphins. Perhaps we were well-prepared, as many dolphins welcomed us right away. Once we got in the water, I found myself completely absorbed with the dolphins, feeling joyful and happy! It was the best!
It was so much fun to see dolphins jumping right in front of me, and I encountered generous dolphins with a great sense of service. I also got to see turtles nearby, which made me feel relaxed. It was nice to take things slowly. The colorful fish were also very cute.
The photos became wonderful memories. I truly felt fulfilled in many ways (the hamburger was delicious), thank you very much.
ハネムーンでいきました。車中で、イルカさんについての楽しくわかりやすい説明をうけました。準備バッチリだったのか、すぐにたくさんのイルカさんが迎えてくれました。入水し、気づけば無我夢中でイルカさんに、アロハ~楽しい!幸せな気持ち!最高!
目の前で水面でクルッとジャンプしてくれたり、サービス精神の旺盛な気前のいいイルカさんに出会えて楽しかったです。亀さんも近くに見れて、ゆったりとした気持ちに。ゆっくりでいいんだぁなぁ~色とりどりのお魚さんもとってもかわいらしかったです。
写真もいい思い出になりました。ほんとにいろんな意味でお腹いっぱいになり(ハンバーガーおいしかったよ)、ありがとうございました。
Aloha Yoshi and Tomo!!
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We also appreciate you taking the time during your valuable honeymoon to join us. We hope the dolphin power has brought you even more happiness!!
There are manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next visit.
Mahalo!!
Dolphin Office Noriko
Aloha Yoshi&tomo様!!
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
また貴重なハネムーンのお時間にお越し頂きありがとうございました。
イルカパワーでより幸せなお気持ちになって頂けたら幸いです!!
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス Noriko
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【ハネムーナー限定キャンペーン】8:00出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/20 |
| Activity Date: | 2017/10/10 |
Reviewed by: m&h
I'm glad I was able to see a pod of dolphins swimming. It's a unique experience in Hawaii! I was worried about swimming, but thanks to the life jacket and floatation device, I was fine. During the first try, I couldn't see the dolphins, but on the second attempt, with the guidance of the staff, I was able to see them perfectly. I'm glad I expressed that I was too shy to see them!
群れでイルカが泳いでいるところを見る事ができて良かったです。Hawaiiならではの体験ですね!
泳ぎが心配でしたがライフジャケットや
浮き棒のおかげで大丈夫でした。1回目の
トライでは、イルカをみることができませんでしたが2回目は、スタッフの方の誘導でバッチリ見る事が出来ました。恥ずかしがらずに見れなかったと伝えて良かったです!
Aloha!! M&H,
Thank you for participating in the tour of the Private Dolphin Middle School. We are all very happy that you were able to experience something that is not easily found in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office Yu
Aloha!! m&h様
この度は私立イルカ中学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス Yu
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/19 |
| Activity Date: | 2017/10/16 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Aloha Osamu,
Thank you very much for your comment.
Unfortunately, there are aspects that depend on the ocean conditions, and I am very sorry that you were unable to meet the dolphins.
If you have the opportunity to come to Hawaii again, we would be very happy if you could try again.
All the staff and crew are looking forward to the day we can meet you again.
Dolphin Staff, Noriko
Aloha おさむ様
この度はコメントを頂戴しありがとうございました。
どうしても海のコンディションによってきてしまう部分もあり、
イルカ先生に会えなかったこと、大変残念に感じております。
またハワイにいらっしゃる機会がございましたら是非もう一度チャレンジして頂けると
幸いでございます。
おさむ様にまたお会いできる日をスタッフ・クルー一同楽しみにしております。
イルカスタッフ Noriko