Oahu
This tour was amazing.
I participated with a friend and had my first experience with an underwater scooter.
The sea was so clear that I could see the sand from the boat, and I could also see fish swimming.
I wasn't quite sure how to operate the scooter during the sea floor walk, but the instructor was pushing down on the handlebars, so it was fine to keep my hands inside the helmet.
I imagined there would be a variety of colorful fish swimming around, but only the same fish kept coming close, so I look forward to next time.
It felt warm inside the helmet, but the water was cold.
When we were signaled to dive deeper, my ears popped!
There was a signal to pinch my nose through the helmet.
I recommend pinching your nose and exhaling right away. I ended up with ear pain later, so I wish I had done it more frequently.
Those who wanted to could borrow a wetsuit for free, but it was damp and cold.
After the underwater scooter experience, we had free time.
There were snorkels, goggles, fins, and life jackets available for us to use freely.
I thought we would experience snorkeling in shallow water, so it took some courage to enter the deep sea from the boat for my first snorkeling and fin experience, but since I was wearing a life jacket, I wouldn't sink, so I boldly jumped in.
Snorkeling was fun!
With the fins, I could move quickly and discovered three sea turtles on the sea floor.
When we drifted away from the boat, we were gestured to head towards the shore.
I wish I had brought an underwater camera; it was a shame I couldn't take pictures of the sea turtles.
Since there were many people, the snorkeling time was long.
Just floating in the water was enjoyable.
It was really cold on the boat, so having a larger towel or something to wear would be good.
We were free to eat chips and drink water.
They took photos and videos of us with the underwater scooter, and they showed us the photos on the boat.
Maybe because we were buying together, they gave us a discount on the video as well.
Payment is made on the boat.
When we got off, there was a guy with a tip box.
The photos will be sent via email (link) after 5 PM on the day of the tour, but I could only see some of the photos from my phone.
The videos can only be viewed from a computer.
The download deadline is two weeks.
このツアー最高でした。
友人と参加しました。水中スクーター初体験。
船から覗く海も砂が見えるくらい透明度があり
魚が泳いでるのも見えます。
海底散歩でスクーター操作はいまいちわからず
ハンドルを握る上からインストラクターさんが押してたので
手をヘルメットの中に入れていても大丈夫でした。
色とりどりの魚が泳いでるイメージでしたが、
同じ魚ばかり寄ってきたので、次回に期待です。
ヘルメットの中は温かく感じられ、海の中は寒かったです。
深いところに潜るよという合図で、耳がキーン!
ヘルメット越しに鼻をつかむ合図があります。
すぐに鼻をつまんで息を吐く様にする事をお勧めします。
あとから耳が痛くなったので、こまめにしておけば良かったな。
ウエットスーツは上半身だけ希望者は無料で借りれました。
生乾きだったので冷たかったです。
水中スクーター体験が終わると、自由時間。
シュノーケル&ゴーグル、フィンと救命胴着が
置いてあるので自由に装着し、自由に遊べます。
浅瀬で、シュノーケル体験すると思っていたので、
初シュノーケル&フィンで船から深い海に入るのは最初勇気が
いりましたが、救命胴着をきているので沈まないので、
思い切って海に入りました。
シュノーケル楽しい!
フィンもあるから移動も早く海底にいる
ウミガメ3匹発見。
船から外れるとジェスチャーで岸側の方向へ行ってと指示がありました。
水中カメラ持ってくればよかったな。ウミガメ撮影出来ず残念。
人数が多かったのでシュノーケル時間が長かったです。
海の中をただ浮いているのも楽しかったです。
船の上は、とにかく寒い。大きめのタオルや着るものがあるといい。
ポテチとお水は自由に食べて飲んでOKでした。
水中スクーターの写真と動画を撮影してくださり、
写真と動画は、船の中で撮影写真を見せてくれました。
友人とまとめてだったからなのか、
動画も買うとディスカウントしてくれました。
お金は、船でお支払いします。
降りるとき、チップボックスを持ったお兄さんがいました。
写真は、当日の17時以降からメール(リンク)に送られますが、
携帯からは一部の写真しか見れませんでした。
パソコンからでないと動画はみれません。
ダウンロード期限は2週間でした。
I never thought I would enter the ocean since I can't swim, but I participated somewhat reluctantly with my friends. The person who picked us up only spoke English, but they were very nice. When we arrived, about 12 other people were already waiting. There was also a fourth-generation Japanese person who spoke Japanese, which was reassuring.
The bench in the morning shade was cold, and it was chilly in light clothing. The boat with the underwater scooters departed first, and then the participants boarded another boat to set off. There was a Japanese explanation of the underwater movements on the boat, which made me feel at ease. There was also an English explanation, but I couldn't understand it at all.
While waiting, we were free to eat snacks, but the bread next to us was fish food, so we couldn't eat that. My friend unknowingly ate some and said it was delicious.
Finally, it was my turn, and as I descended the ladder, I was scared and had a hard time getting into the water. I was called a chicken, but I managed to get in. I straddled the underwater bike, and the instructor operated the handlebars. When I threw the bait, the fish came close, which was fun. While taking photos, the instructor made a ring of air to entertain us.
Getting back on the boat was scary because I had to dive into the water, but the instructor supported me, and I was able to get back up safely. It was a once-in-a-lifetime memory.
泳げない私が海の中に入るなんてありえないと思っていましたが、
仲間と一緒に半強制的に参加しました。
ピックアップしてくれた方は、英語のみでしたが感じの良い方で
私たち以外にもピックアップして現地に着くと12人くらいがすでに
待っていました。日本語を話せる日系四世の方もいて安心でした。
朝の日陰のベンチは寒くて、薄着では寒かったです。
水中スクーターを乗せた船が先に出発、
そのあと参加者が別船に乗船し出発。
船の中で日本語で水中の中の動作等説明があり安心でした。
英語の説明もありますが全く分かりませんでした。
待っている間、お菓子は自由に食べていいのですが、
隣にあるパンは魚のえさですので食べてはいけません。
友達は知らずに食べてました。おいしかったとの事。。
いよいよ、順番がまわってきてラダーを降りていくも
怖くてなかなか海に入れず、チキン呼ばわりもされましたが
なんとか入ることができました。
水中バイクにまたがり、ハンドルはインストラクターが操作してくれました。
まき餌を振ると魚が寄ってきて楽しいです。
写真撮影をしてるときインストラクターが空気の輪っかを作って
楽しませてくれました。
船に上がるときは、海に潜るので怖かったですがインストラクターが
サポートしてくれ無事にあがることが出来ました。
一生に一度の思い出です。
I was looking forward to seeing a lot of fish while moving around underwater on a scooter.
Descending the ladder from the boat and entering the sea was thrilling, and I went in wearing a helmet that looked like something from outer space. At first, I couldn't get in properly, but the instructor supported me, so I managed to get in on my second try.
Inside the helmet, I could breathe easily and even took videos with my handheld camera. When I looked around, I was a bit disappointed because there were no fish at first, but after a while, while holding the handle and moving with the instructor, I was instructed to shake something in the net, and then, fish appeared!
A lot of horse mackerel came around. Some unfamiliar fish also approached, and I was able to touch them directly. The sea was clear, and it felt like my feet were almost touching the sand. Searching for sea turtles was also fun.
海の中を水中スクーターで移動しながらお魚沢山みれると思い
楽しみにしていました。
船からラダーを降りて海の中に入るのもドキドキで、
宇宙のヘルメットみたいなのに潜って入ります。
最初うまく入れなかったのですが、インストラクターが
サポートしてくれるので二回目はうまく入れました。
ヘルメットの中では呼吸も楽にでき手持ちの携帯カメラで動画も
とることができました。
周りを見渡すと、あれ、魚がいない。と残念な気持ちでしたが
しばらくハンドルを握りながらインストラクターと共に移動し
網金具に入ったものを振ってくださいとジェスチャーで指示が
あり、ふってるとお魚キター!
アジ?がたくさん周辺に来てくれました。みなれないお魚も
寄ってきて直接手で触れることもできました。
海は透明度があり、砂に足がつきそうでつかないです。
ウミガメ捜索も楽しかったです。
The day I participated in the tour, the weather was great, and I was very satisfied to encounter whales, turtles, and many dolphins. However, I thought I was lucky since there were some acquaintances I didn't get to meet. (According to the guide, the encounter rate with dolphins is 95%.)
ツアーに参加した日はお天気も良くて、クジラやカメやたくさんのイルカに出会うことができ大満足でした。
ただ、知り合いで出会えなかった方もいたので運がよかったのかなと思いました。(ガイドの方のお話だと、イルカとの遭遇率は95%とのことです。)
ALOHA!
Thank you for participating in the Dolphin Middle School!
We have a 95% encounter rate with dolphins, but since they are wild, there are days when you might not see them.
It was a wonderful day where you got to meet many dolphins in great weather!
Please join us again if you have the opportunity.
All of our staff are looking forward to welcoming you back!
MAHALO!
Dolphin Office
ALOHA!
この度はイルカ中学へのご参加ありがとうございました!
イルカ遭遇率95%のイルカの学校ですが、やはり野生のイルカ。見れない日もあります。
お天気の良い中でたくさんのイルカに会えた素敵な日でしたね♪
ぜひまた機会がございましたらご参加ください。
スタッフ一同心よりお待ちしております!
MAHALO!
イルカオフィス
I experienced a underwater scooter, stand-up paddleboarding, and snorkeling.
While I was stand-up paddleboarding and snorkeling, it was a bit windy, which made it feel colder. I could see corals, but there were hardly any fish.
The underwater scooter was really great! Fish came close, but unfortunately, they didn't have that tropical fish vibe and looked more like a school of mackerel (laughs).
I took photos with my smartphone and videos with an underwater camera, but there was an additional charge. Moreover, even though I paid, the photos taken with my smartphone were not sent to me.
水中スクーターとスタンドアップパドル、シュノーケル体験しました。
スタンドアップパドルとシュノーケルを体験中は若干風が強かったので体感温度が下がり寒かったです。
サンゴは見れますが魚は殆どいませんでした。
水中スクーターはとっても良かったです!魚が寄ってきましたが残念な事に熱帯魚感がなくサンマの群のようでした(笑)
スマホで写真、水中カメラで動画を撮っていただきましたが別料金がかかります。
しかもお金を払ったのにスマホで撮った写真は送られて来ませんでした。
The guide was cheerful and it was a lot of fun. At the famous bakery, we enjoyed malasadas, and for lunch on the boat, we had a buffet-style BBQ with beef and chicken. At the sandbar, we started snorkeling and enjoyed various activities like stand-up paddleboarding and kayaking!
ガイドさんも明るく、楽しかったです。
有名なベーカリーのマラサダや、船上でのBBQランチでは、ビュッフェスタイルでビーフやチキンを食べることができました。
サンドバーでも、シュノーケリングを始め、SUPやカヤックなど、様々なアクティビティを楽しめました!
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Thank you very much for participating. We are delighted to hear that you enjoyed our tour. All of our staff sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。弊社のツアーをお楽しみいただけたようで嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
It seems to be a very popular tour, and a large bus arrived at the pickup location. We reached the port in about an hour. There were boats for Japanese guests only and for foreign guests as well.
On the boat, the cheerful and lively staff provided thorough explanations, and we enjoyed a fun atmosphere throughout the trip. We participated in the sandbar experience during low tide, and the water was about knee-deep. Although there were quite a few clouds and a brief rain shower, it gradually cleared up, and the color of the sea became even more beautiful and breathtaking.
At the sandbar, there was equipment for beach volleyball, but since a group of guys took the ball to play, no one was actually playing beach volleyball.
We headed back on the boat towards the sea turtle habitat. A female staff member pointed out the direction where sea turtles appeared, and we desperately searched in that direction. We were fortunate to see several turtles as they surfaced. There were also reports of manta rays, but unfortunately, we missed them!
At the coral reef, we went snorkeling. We received bread to feed the fish, and when we entered the water, many beautiful fish came close, which was a lot of fun. It was a bit murky due to the rain, but I was extremely excited when a large sea turtle swam right in front of me. Although we had plenty of time, some people returned to the boat early because it was cold. I wore a long-sleeve rash guard and leggings, so I was a bit better off. It gets even colder when you get back on the boat, so I think having a warm cover-up would be a good idea. The service of warm drinks was appreciated.
The hamburgers for lunch were grilled on the boat and were very delicious.
大変人気なツアーらしくピックアップ場所には大型バスが到着。
1時間程度で港に到着しました。
船は日本人オンリーのと外国人の方のとがありました。
船の中では、元気で明るいスタッフの方が丁寧に説明してくださり、終始楽しい雰囲気で過ごせました。
サンドバーはできるだけ干潮時を選んで参加しましたがちょうどひざぐらいの深さでした。
ちょっと雲が多くてさーーっとにわか雨が降ったりもしましたが、次第に晴れてくると一段と海の色がきれいで感動的でした。
サンドバーではビーチバレーの用意もありましたが、男子グループがボールを持っていって遊んでいたのでビーチバレーをやってる人はいませんでした。
再び船でウミガメの生息地に向かいます。
スタッフの女性が船の上からウミガメが現れた方角を教えてくれるので、その方向を必死に探します。
結構たくさん出没してくれたので何匹か見ることができました。
マンタも見えたらしいのですが、残念ながら見逃しました!
サンゴ礁のところではシュノーケリングをやりました。
えさにするパンをもらって海に入るとたくさんのきれいな魚が寄ってきて楽しかったです。
雨が降ったので少し濁り気味だったのですが、目の前を大きなウミガメが横切った時は大興奮しました。
時間はたっぷりあったのですが、寒くて早めに船に戻る人も。
私はラッシュガードの長袖とトレンカを履いていったので少しはましだったかも。
船に上がるともっと寒いので暖かいはおりものなどあるといいと思います。
暖かい飲み物のサービスはありがたかったです。
ランチのハンバーガーは船の上で焼いてくれるものでとてもおいしかったです。
The ocean was incredibly beautiful and amazing. I was surprised to be able to swim so close to sea turtles!!
But be careful! The waters in Hawaii in February are still quite cold! You'll be shivering on the boat, so it's a good idea to bring a change of clothes and something like a Gore-Tex windbreaker.
海がとにかくキレイでサイコーでした。
ウミガメとこんなに近くで泳げるなんてビックリ!!
でも気を付けて!2月のハワイの海はまだまだつめたい!船の上では寒さに震えるので、着替えと風よけのゴアテックス的なモノを持って行くと良いよ。
It was my first time in Hawaii, and we were blessed with beautiful weather. We started with an optional tour on a boat, where we went snorkeling at a sandbar. The water was crystal clear, allowing us to swim with fish and observe coral.
After snorkeling, we experienced stand-up paddleboarding (SUP). At first, it was challenging to maintain balance, but thanks to our guide's instructions, I was able to ride confidently.
For the final activity, we switched to a different boat for the underwater scooter. While exploring underwater, I was lucky enough to encounter a sea turtle. We attracted fish with bait for some great photos, and at the end, we were able to purchase the photos for $40.
初めてのハワイでしたが天候にも恵まれ、とても快晴でのオプショナルツアーで、初めに船に乗りサンドバーの浅瀬でのシュノーケリングをしました。
海が透き通っていて魚と一緒に泳いだりサンゴを観察することができます。
シュノーケリングの後はSUP体験で、初めはバランスを取るのが大変ですがガイドさんのご指導のおかげでしっかり乗る事ができました。
最後の水中スクーターは違う船に乗り換えました。水中スクーターで海の中に入り進んでいる途中運が良くウミガメをお目にかかる事ができました。魚の餌で魚たちをおびき寄せ写真をたくさん撮っていただき、最後に40ドルで頂くことができました。
At first, I was worried about whether the staff could really speak Japanese, but they spoke it very well, and the sandbar was absolutely stunning. The hamburgers had a wild vibe that was different from Japan, and they were great! You can also get refills. Lastly, there is a tip, but for this price, the experience was definitely worth it.
初めスタッフさんが本当に日本語話せるのか不安でしたが、めっちゃ話せるしサンドバーも絶景でした。
ハンバーガーもワイルドな感じで日本とはまた違いよかったです!おかわりもできます
最後にチップなどありますがこの金額なら全然良い内容でした。
I was worried about snorkeling with my child, but I felt quite reassured and satisfied with the activity because the guide stayed with us the whole time! At one point, my child started saying they were cold and wanted to get out, but I appreciated how kindly the guide handled it without any negative reactions. The shuttle car was nice, and we had a comfortable drive. They took photos with a GoPro, so we have great quality memories! Data download was also available! Thank you!
子連れでシュノーケルは不安でしたが、ガイドの先生がずっと一緒についていてくれたのでかなり安心で満足するアクティビティーでした!
途中で子どもが寒くてもう上がりたいと言い始めましたが、嫌な顔せず対応いただき有り難かったです。
送迎の車もいい車で心地よくドライブできました。
ゴープロで写真を撮ってくれたので、いい画質で良い思い出ができました!データダウンロードOKでした!ありがとうございます!
At the end of February, it was a bit chilly, but I was able to see sea turtles, go snorkeling, enjoy delicious lunches, and even had fun singing! However, the snorkeling spot wasn't as beautiful as I had imagined; I did see some fish, but I was expecting a clearer sea, so that was a bit disappointing. Still, I had a great time!
2月末で肌寒かったですが、ウミガメが見れたりシュノーケリングしたりお昼も美味しく、歌を歌ってくれたりして楽しく過ごせました!
ただシュノーケリングの海が思っていたよりキレイではなく魚は見れましたが、もっと透き通った海を想像していたので、そこは残念でした。でも、楽しく過ごせたので良かったです!
Shuttle pick up and drop off were seamless. The perfect amount of time at the Bay to get through admissions, snorkel, float, sun and snack! The gear worked well and fit like a glove.
We participated as a family of three. The meeting time was early in the morning, but surprisingly, we received a wake-up call in our hotel room! The crew was incredibly energetic and worked hard to keep the atmosphere lively. We had a great time.
Whenever we spotted dolphins, we jumped in to see them. We repeated this a few times, going back and forth to where the dolphins were. (For those who are snorkeling for the first time, it might be a bit scary.) While there’s no worry of drowning since you wear a life jacket, the water is quite deep. The dolphins swam quite below us, and they were fast, so we couldn't see them up close, but we did get to see them jumping and swimming in groups.
A sea turtle swam slowly close to us, and my daughter was able to capture some photos of it up close. We also encountered whales from the boat.
The cheeseburger for lunch was quite substantial, and the pineapple was sweet and delicious! However, I think it might be tough for those who get motion sickness. If you don’t take precautions, it could be quite challenging. Floating and swimming in the deep sea is the most likely to cause seasickness.
At the end, we took a group photo, and they later sent the pictures via email. I think the service was attentive in every aspect.
We returned to Waikiki in the early afternoon, which allowed us to schedule other plans for the afternoon, so it was good to do it in the morning. Thank you for a fun day!
家族3人で参加しました。集合時間が早朝だったのですが、なんとホテルの部屋にモーニングコール(^^♪びっくりしました!
クルーの皆さんはめっちゃテンション高く、一生懸命盛り上げてくれ(^^)/
とても楽しく過ごせました。
イルカを見つけると、そこへ飛び込んでイルカを見る。また船でイルカのいる場所に行きイルカを見る・・・を何度か繰り返しました。
(シュノーケリング初めての方は怖いかもしれません)ライフジャケットを着ているので溺れる心配はありませんが、かなり深いので(汗)
イルカは私たちのかなり下を泳いでいて、スピードも早くてあまり近くでは見られませんでしたが、群れで海上をはねて泳ぐ姿も見れました。
ウミガメはゆっくり私たちの近くに泳いできてくれて、娘は至近距離で泳ぐ姿を撮影できました。船の上からは鯨にも会えました。
お昼のチーズバーガーはお肉がかなりボリュ-ムあり。パイナップルも甘くておいしかったです!
ただ、乗り物酔いする方にはかなりきついかと思います。対策していかないと、大変だと思います。船よりも、深い海で浮いて泳ぐことが一番酔います。
最後に全員で写真を撮り、後にメールで写真を送ってくださいました。
何から何まで行き届いたサービスだと思います。
ワイキキに戻るのはお昼過ぎ。午後からは違う予定を入れられるので午前にしてよかったです。
楽しい一日をありがとうございました!
Thank you for joining Dolphin & You. We are very happy to hear that you enjoyed the tour. During the winter season, there may be some days with a bit of wave action, so we recommend taking motion sickness medication. Additionally, we suggest swimming in the waters of Waikiki before the tour to get accustomed to the ocean. We hope you will join us again in other seasons. We look forward to seeing you!
ドルフィン&ユーにご参加いただき、ありがとうございます。ツアーを楽しんでいただき、とても嬉しいです。冬の時期は、少し波が出てくる日もありますので、酔い止めを飲まれることをお勧めします。また、ツアー参加の前にワイキキの海でも泳いで海に慣れておくことをおすすめします。他の季節にも是非ご参加ください。お待ちしております!
I've been on 3 trips in the last 2 months with activities scheduled everyday for jet skiing, snowmobiling, fishing, etc. and this was the most fun I have had doing any of them.
My wife is claustrophobic and just couldn't do it, so I took her turn and did it twice. There is a bag of fish food on the front of the scooter, and you squeeze it and wave it around and the fish go nuts literally right in front of you and eat from your hand. I saw 6 different species of colorful fish and a sea turtle so close I could have touched it.
They videotape you doing it and take photos, so you can show your friends who aren't going to understand unless they see it. When they do see it, they all want to do it too. Would definitely do this again.
I didn't expect Hawaii to be this cold in February! It rained occasionally, and due to the tide, the sandbar wasn't exposed, so we were about 20 cm underwater, which was a bit different from the stunning photos you usually see. However, the snorkeling experience was enjoyable, and I appreciated the kind lessons provided. I was also grateful to be able to borrow a wetsuit.
2月のハワイがこんなに寒いとは!
時折雨降るし、サンドバーは潮位の関係で砂地は出ておらず、20cmくらい水に浸かっていて、よく見る映えな写真とはちょっと違う感じでした。
ただ、シュノーケルについては、親切にレッスンもあり楽しめました。ウェットスーツを貸していただけてありがたかったです。
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. Thank you very much for joining us. February is winter in Hawaii, but there are warm days that feel like summer, and unfortunately, there are also cold days when the weather turns bad. The weather in Hawaii can be unpredictable and hard to read. However, I'm glad to hear that you enjoyed snorkeling. We all sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。2月はハワイの冬ですが、夏みたいに暖かい日もあれば、残念ながら天気が崩れると寒いこともあります。ハワイの天気は変わりやすく、なかなかよめないですよね。でもシュノーケルは楽しんでいただけたようで、良かったです。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
Guides were great...clearly love what they do. Saw lots of beautiful fish. Hanauma Bay was beautiful. Go with the wetsuit if you tend to get cold easily.
Hi, Thank you, glad you enjoyed! Hope we see you again. Dan and Chieko.
We saw dolphins, turtles, and even a whale, and there was a rainbow too—it was amazing! Since it's cold in February, it's better to spend $10 to rent a wetsuit!
いるか、亀、くじら、虹まで出て最高でした!
2月は寒いのでウェットスーツは10ドル出してでも借りた方が良いです!
Thank you for joining the tour. It was great to see whales, as this is the only time of year we can! We hope to see you again soon. We look forward to your visit.
ツアーにご参加ありがとうございます。クジラに会えるのは、この時期だけなので、良かったです!また是非お越しください。お待ちしております。
The president's dog accompanied us on the tour, and it was so cute. In the first half, we alternated between stand-up paddleboarding and snorkeling, but I ended up playing with the dog instead of focusing on snorkeling. The dog was a great swimmer, friendly, and very well-behaved! In the second half, we enjoyed underwater scooters. There was no trouble communicating with the instructor using gestures. It might be a good idea to review how to equalize your ears beforehand. For those with claustrophobia, it might be a bit tough, but I had a great time. I was able to see turtles up close, and the fish came to the food in my hands. Photos are $40, videos are $40, and both together are $60. I purchased both as a keepsake.
社長さんのワンコがツアーに同伴してくれてとても可愛かったです。
前半はスタンドアップパドルボートとシュノーケリングを交代でしたのですがシュノーケリングそっちのけでワンコと遊でしまいました
泳ぎも上手で人なくっこくてとても良い子!
後半は水中スクーターを楽しみました。
インストラクターさんとは身振り手振りで意思の疎通にも困ることはありませんでした。
参加の前に耳抜きの仕方だけ予習しておいたほうがいいかもしれません。
閉所恐怖症の方はもしかしたらキツイかもしれませんが私は楽しめました。
亀も近くで見れたし魚も手元の餌に寄ってきてくれました。
写真だけ40ドル、動画だけ40ドル、両方なら60ドルです。
記念に両方購入しました。
It was a bit cold, but I had a great time! I was satisfied that I could do stand-up paddleboarding and snorkeling. I would like to participate again when I go to Hawaii.
少し寒かったですがとても楽しかったです!サップやシュノーケリングもでき満足です。またハワイに行った際には参加したいです。
Aloha! This is Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. Thank you very much for joining us this time. And thank you for your repeat visit!! We are honored. We all sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。そして、リピーター発言!!ありがとうございます。光栄です。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
I took a deep breath, ducked under water and up into the globe of my personal submarine. There was a small chain link bag of fish food that I was instructed to shake, by hand motions, from the diver that stayed near and guided me around. The fish swarmed around me, bumping my fingers as they eagerly gobbled the food. It was surreal. The trip began with A few of us boarding a large motorized rubber raft that took us to a sandbar. The guide had a dog that was very enthusiastic. At one point it jumped into the water and swam behind the boat, which continued on leaving the dog way behind. At one point it was so far behind it was hard to see it. A real swimmer. We jumped into the water and were instructed how to use the Seabob. It pulled us around the water, which was too shallow to really get the feel of the machine. Low tide was not a good time to do this. It was an incredible experience. I highly recommend it.
I participated on my honeymoon. It rained along the way, which brought my mood down, but while my husband and I were doing SUP, a sea turtle came close to us, and we were able to see it up close! Although we couldn't go snorkeling, being able to see the sea turtle and the friendly staff on the boat who talked to us a lot made it a wonderful memory. Thank you very much!
ハネムーンで参加しました。途中雨も降り、テンションが下がってましたが、旦那とSUPをしていたらウミガメが近寄ってきてくれて、間近で見ることができました!シュノーケリングはできなかったですが、ウミガメを見れたことや船の上で担当の人がフレンドリーにたくさん話しかけてくださり、最高の思い出となりました。ありがとうございました!
Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. Congratulations on your wedding!! We are very happy to have been able to help you create lifelong memories during your honeymoon. We sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。この度はご結婚、おめでとうございます!!そして、ハネムーンという、一生の思い出作りをお手伝いできたこと、とっても嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
It was really cold, but I was able to see three sea turtles, and I didn't expect to see them so up close, so I was moved. I would like to use this service again when it's warmer. Thank you very much.
すんごく寒かったけど、ウミガメにも3匹会えたし、あんなに間近で見られると思ってなかったので、感動しました。
また暖かい時に利用したいです。ありがとうございました。
Aloha! This is the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Thank you very much for joining us this time. It sounds like you saw a lot of turtles!! We're all looking forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。亀さんがたくさん見られたのですね!!良かったです。!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
You can enjoy activities like SUP and canoeing in addition to snorkeling! The lunch was a buffet, so it was great to be able to eat as much as I wanted. You can also freely choose from cold and hot drinks. I was also happy that transportation was included!
シュノーケリング以外にもSUPやカヌーなどのアクティビティを楽しめます!
ランチはビュッフェだったので、好きな量食べられるのがよかったです。
ドリンクも冷たいものと温かいものから自由に飲めます。
送迎付きなのも嬉しかったです!!
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. Thank you very much for participating. We also appreciate you sharing the wonderful photos of the sandbar. The colors of the sky are truly beautiful! We all look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。素晴らしいサンドバーの写真のシェアもありがとうございます。空の色がとっても綺麗ですね!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
This cruise was amazing and my partners highlight of our trip. The captain was very informative and went through all the possible creatures we were likely to see. At the reef we saw a number of turtles being cleaned by the fish which was very interesting to see. As a bonus we even saw a humpback whale as we headed back to the dock. Would definitely recommend this cruise.
We are happy to see you had an amazing time.
We love being able to entertain you and show you the beauty of the ocean.
There's nothing better than memories that'll last a lifetime!!
Sincerely,
Pink Sails Waikiki
I couldn't relax because I was constantly going in and out of the sea. I was hoping to go snorkeling in the shallow waters, but it was a wrong choice. The atmosphere on the boat was very nice.
海に入ったり、出たりが激しく、ゆっくり出来なかった。浅瀬でシュノーケリングを期待していた。セレクト間違いだった。
船での雰囲気は大変良かった。
Thank you for participating.
Wild dolphins may be found in different locations depending on the day, so it is possible to encounter them in shallow waters, but usually, snorkeling takes place a certain distance offshore.
When there are several opportunities to snorkel with dolphins, you can drop into the water each time, but it is also perfectly fine to stay on the boat according to your condition.
I apologize for any lack of guidance.
Mahalo
ご参加ありがとうございます。
野生のイルカはその日によりいる場所が違うため浅瀬で出会ううこともありますが、通常はある程度は沖でシュノーケルとなります。
イルカとのシュノーケルのチャンスが何度かあるときはその度に海にドロップしていただけますが、ご体調に合わせてそのまま船に残っていただいても大丈夫です。
ご案内が行き届かず申し訳ございませんでした。
Mahalo
This was my second time snorkeling, and I participated in the tour feeling anxious about the deep water, as I could only do the crawl by myself. I decided to join after seeing everyone having fun in the reviews. I dislike cold water and am not a strong swimmer, so I was filled with the desire to back out until the last minute. However, the guide was incredibly thorough in teaching us how to breathe, and with the rental of the bodysuit, I was able to swim happily!
Once I got used to it, we went out to look for turtles, and by then, I was able to swim smoothly! Hanauma Bay is the best place; both snorkeling and the beach are amazing, and the guide is fantastic too! I highly recommend it! I will definitely join again when I go to Hawaii!
シュノーケリング二回目、一人ではクロールしかできず深いところは不安のあるなかでのツアー参加でした。
口コミから、みなさんが楽しく参加されているのを拝見して参加しました。寒い海は嫌いだし、泳ぎは苦手で直前までやめたい気持ちでいっぱいでしたが、ガイドさんが本当に丁寧に息の仕方など教えてくださり、ボディスーツのレンタルもあり、楽しく泳ぐことができました!
慣れてきたら沖に出てカメを探しに行きましたが、その時にはもうスイスイいくことができました!
ハナウマ湾は最高の場所でシュノーケリングもビーチも最高なのはもちろんですが、ガイドさんも最高です!おすすめです!
またハワイ行ったときは参加します!
In February 2015, I participated in a tour and completely forgot to leave a review.
I heard that the day before and the day before that, there were strong wind warnings, and the tours were canceled, but on the day I booked, it was held. Fortunately, I was able to encounter a pod of dolphins, which was amazing. However, February in Hawaii is really cold. I tend to get cold easily, and even with a wetsuit rental, the water was too cold. I didn't even have the courage to get in the water except for swimming with the dolphins.
In addition to the cruise, I enjoyed the hula dancing (even though I couldn't do it at all because it was too difficult), and the conversations with the crew were fun, but there was one thing. The pickup time was quite early, which I knew from the beginning, but I was surprised when I received a call to confirm the pickup time while it was still dark outside. While I appreciate the confirmation call, the timing was really too much. Plus, it's rare for the phone in my room to ring while traveling abroad, so it startled me. I wish they had mentioned it in advance if it was absolutely necessary. That's the only thing I still clearly remember even after five years.
2015年2月・・
すごく前に参加してすっかりレビューもせずにおりました。
前日・前々日が強風警報が出てて、ツアーも中止になったとのことでしたが
自分が予約した日は開催されました。
そして運よくイルカの群れにも遭遇出来てすごくよかったです。
ただ、2月のハワイってめっちゃ寒い。
元々寒がりなのもあるけれど、ウェットレンタルしても水が冷たすぎて。
イルカと泳いだ以外、水に入る勇気さえなかったです。
クルーズの他、フラダンスや(難しくてちっともできなかったけど)
クルーたちの会話も楽しかったですが一つだけ。
ピックアップの時間がかなり早かったのですが
それは最初から分かっていたのでいいのですが、それよりも前の暗いうちに
ピックアップ時間の確認TELなどが来たこと。
確認の連絡はありがたいけれど、時間がヤバすぎ。
しかも海外で旅行中に部屋の電話が鳴るってほとんどないのでまずびっくりするし。
必ず必要なら前もって言っててほしかったですね。
それだけが5年経った今もはっきり覚えてます。
The crew couldn’t have been more accommodating and fun! Lunch was delicious. Turtle spotting was fabulous. And the reef snorkel was an adventure to be remembered. Thanks for the memories!
So much fun! The best part of our trip swimming with the turtles - saw so many. The crew were fab!! Thanks guys