アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

First submarine 初めての潜水艦

Reviewed by: みみ

I experienced a submarine for the first time. The submarine itself is not something you can experience often, so it was a valuable and enjoyable experience. However, I didn't see as many fish as I had expected. The boat that takes you to the submarine, and the submarine itself when it's near the surface, can be quite rocky. Neither my husband nor I are prone to seasickness, but we both felt a bit queasy.

初めて潜水艦を体験しました。
潜水艦自体は中々体験できないので、貴重な経験ができて楽しかったです。
ただ、魚は思ったよりも見えませんでした。
潜水艦まで移動する船、そして潜水艦が海面近くにある時はかなり揺れます。
そこまで船酔いする方ではないですが、私も夫も船酔いしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島1日観光　ダイヤモンドヘッドハイキングとハロナ潮吹き岩、トロピカルファーム訪問　クアロア・リージョナルパークやハレイワタウン散策付き！＜1日／日本語＞

An emotional experience with a super friendly tour guide who is fluent in Japanese. 超親切で日本語が堪能なツアーガイドによる感動体験

Reviewed by: ショウハク

On my first trip to Oahu, I made a light reservation to see the major tourist spots listed in the travel information, but it turned into a memorable tour of a lifetime thanks to our tour guide, Jonah, who took us to places I had never seen or heard of before.

Along the way, he provided explanations about upscale neighborhoods, beaches, buildings, and facilities. At the Kahuku Sugar Mill, he introduced us to delicious eateries and clean restrooms, and at the North Shore Marketplace, he highlighted famous stores.

Additionally, he made stops at photo spots not included in the tour schedule, introduced us to them, and took photos. He even stopped the car so we could see seals and sea turtles, always making an effort to keep us entertained. At the coffee factory, he even brought samples for us to taste.

初めてのオアフ島で、観光情報に載っているメジャーな場所を見ておこうと軽い気持ちで予約しましたが、初めての見聞きした場所までツアーガイドのジョナさんが連れて行ってくれて、一生の思い出に残る周遊ツアーとなりました。

道中、高級住宅街やビーチ、建物、施設等の説明をしてくれたり、カフクシュガーミルでは美味しい店や綺麗なトイレの紹介、ノースショアマーケットプレイスでは有名な店舗の紹介までしてくれました。

また、ツアースケジュールに含まれていないフォトスポットでの停車・紹介・写真撮影や、アザラシやウミガメを見るために車を停めて見に連れていってくれたり、常に楽しませてくれようと努力してくれました。コーヒー工場では試飲まで持参してくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Awesome experience

Reviewed by: Rachel

My family and I loved this! Good for kids and adults. Seen fish and turtles! Good, fun service!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

The cost performance was great, and it became a very good memory! コストパフォーマンスが良くとても良い想い出になりました！

Reviewed by: かまくら

Since it was during a campaign, it was quite a good deal compared to other companies' catamarans. Although the all-you-can-drink option doesn't allow for excessive drinking, I was overall very satisfied! I had a truly Hawaiian experience.

キャンペーン中だったので、他社カタマランと比較するとかなりお得でした。
飲み放題といってもそんなに飲めるわけではありませんが、全体的に大満足です！
ハワイらしい体験ができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

So much fun!!!

Reviewed by: Shell

We had the most fun on the Kaneohe Sandbar Tour. We snorkeled, kayaked, played in the water, & had the best time!!! The staff was so helpful & wonderful. I highly recommend doing this. It was one of my favorite parts of our trip!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　ジップライン体験（3時間）　最長約400メートル、最大高低差30メートルの谷を駆け抜ける！＜7本／送迎付きプランあり＞

It's the best! 最高で〜す！

Reviewed by: muscle

The event lasts just over 1 hour and 30 minutes. It is very fulfilling. A group of 8 people is guided by 3 instructors who provide explanations about nature, trees, organisms, and climate while incorporating jokes, making it a fun experience. Everything is in English. I can't speak English, but I enjoyed the atmosphere!

1時間30分強のイベントになります。
充実感満点です。
8人1グループを3人のインストラクターが案内してくれます。ジョークを交えながら自然、樹木や生物、気候などについて解説してくれる楽しい時間です。
全て英語です。英語出来ませんが雰囲気で！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Beautiful sea and friendly guide. 綺麗な海と親切なガイドさん

Reviewed by: びーまいべいべー

It was a very valuable experience. The scenery was especially wonderful, and I was happy to encounter many sea turtles on the way to the sandbar. Also, the guide was very kind and gentle, and there was someone who spoke Japanese, so I was able to enjoy it with peace of mind. The spam musubi we had on the boat was very delicious!

とても貴重な体験でした。
特に景色は素晴らしく、サンドバーに行く途中にたくさんのウミガメさんにも出会えてよかったです。
また、ガイドさんはとても親切でやさしく、日本語のできる方もいらっしゃったので安心して楽しめました。
船の中でいただいたスパムむすびがとても美味しかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

It was good. 良かったです

Reviewed by: 10b

I had a great experience. Thank you very much. If you go to Hawaii, be sure to try it out. I highly recommend it!

良い体験ができましたm(_ _)m
ありがとうございました。
ぜひハワイに行った際は体験してみてください。
おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Excellent

Reviewed by: Al

We had a great time ! Well organized and a lot of fun on the sandbar.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　カネオヘ湾カタマランクルーズ・オーシャンボヤージ＆古代養魚池（フィッシュポンド）巡りツアー＜90分＞

It was very beautiful. とても綺麗でした

Reviewed by: きき

The explanations were all in fast English, so I didn't understand them well, but the scenery was beautiful, and it's no surprise that it has been used in multiple movies. I hope to be able to book a lunch option next time.

説明がすべて早口英語なので、よく分かりませんでしたが、景色は美しく、複数の映画で使われているのも納得です。次回は昼食付きが予約できたらいいなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

A wonderful adventure!

Reviewed by: Tess

It was a wonderful experience! This wasn't our first in Captain Bob's Kaneohe sandbar snorkeling adventure and it's always perfect ! My family enjoyed so much the food was great and all the crews were very nice they will assist you in anyway special mentioned to Yukikosan you rock! We can't wait to come back here in Hawaii and do it again with Captain Bob's adventure!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

The view was great! 景色がよかった！

Reviewed by: あーちゃん

Most of the customers were Asian. I felt it would have been better to do kayaking and stand-up paddleboarding first since there was a wait. I think they were from China, but it seemed like they didn't have the concept of taking turns.

Snorkeling can be enjoyed in just 15 minutes at the designated spot.

Since it was close to high tide, I couldn't walk, but I felt it would have been better to check the timing before going.

お客さんの大半がアジア人でした。カヤックやスタンドパドルは順番待ちがあるため先に行うとよかったと感じました。中国の方だと思いますが、交代という考えがないように感じました。
シュノーケルは決められた場所で行うため、15分もあれば楽しめます。
満潮に近かったため歩くことはできませんでしたが、時間を調べていくとよかったと感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキトロリー　ワイキキ巡回トロリーまたはミニバス　乗り放題1・4日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東海岸など）

Utilize the trolley to explore various places. トロリーを活用して、いろんなところに。

Reviewed by: うー

If you don't participate in the tour and adjust your schedule to the bus times, you can also visit the Diamond Bed, and at the photo spots, the staff will assist you with taking pictures.

ツアーに参加せず、バスの時刻に合わせて行動すればダイアモンドベッドにも行けるし、写真スポットの場所では、スタッフさんによって写真撮影を手伝ってくださります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Na Lei Aloha Waikiki Luau - Authentic Hula Show & Dinner at The Buffet at Hyatt Regency Waikiki

The show was excellent

Reviewed by: Auntiebonzo

We enjoyed the show and dinner very much Amazed with the quick costume changes

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

Experience of being dropped from 4000 meters. 4000メートルから突き落とされた体験　笑😃

Reviewed by: ゆっき〜

I have been interested in this for 40 years, and now that I'm turning 60 next year, I've made up my mind to try it. Honestly, I thought it would be absolutely impossible to jump from such a high place because it scared me, but once I actually did it, I awakened to a new perspective on life. I will do it again next year. There is no experience quite like this!

Osakasayama City.

40年前から興味はあったのでやってみたいと思いつつ来年60歳になるんで覚悟決めました。あんな高い所から飛ぶなんて正直怖くて絶対に無理と思ってましたがいざやってみると人生感覚に目覚めます。又来年もやります。こんな素晴らしい体験は無いでね〜


大阪狭山市。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It's lively the whole time! 終始ワイワイしている！

Reviewed by: あーちゃん

The venue was always lively and great. There were many guests from overseas, and it was full of energy with constant cheering. This is not a show to watch calmly. There were a lot of people, from families with children to elderly couples.

会場は常に盛り上がりよかったです。
海外からのお客さんが多く、常に声を出していて活気がありました。
落ち着いて見るショーではないです。
子連れから、老年夫婦までたくさんの人がいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

It's a world beyond imagination. You absolutely have to experience it! 想像以上の別世界　絶対やるべきです！

Reviewed by: タキシマン

I've wanted to try skydiving for many years, and this year I decided to take the plunge with my wife. We were picked up from our hotel, and the tension started in the car. On the day of the jump, the weather was perfect. I ended up upgrading from 14,000 feet to 18,000 feet without thinking twice.

The result was absolutely right. A world beyond my imagination unfolded, and it was a dreamlike experience. I had requested a video, and I've watched it multiple times, reliving that excitement. Along with the beautiful scenery of Hawaii, it has become a lifelong memory for me.

長年やってみたいと思っていたスカイダイビング。思い切って今年は妻とチャレンジすることにしました。ホテルに迎えにきていただき、車の中から緊張感が始まりました。当日は、最高の天気。思わず14000フィートから18000へグレードアップしてしまいました。
結果は大正解。想像以上の別世界が広がり、夢のような時間でした。ビデオをお願いしていましたが、何度も見返し、あの感動が蘇りました。ハワイの素敵な景色と共に、私の一生の思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カニ・カ・ピラ・グリル 　食事券＆事前予約　カジュアルダイニング 　お子様メニューあり＜昼・夕／アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート＞

The seat location might not be very good... 席の場所があまりよくないかも…

Reviewed by: 匿名希望

The meal included a salad (ordinary), the main dish of frilly chicken (huge and tender), an ahi poke bowl (deliciously seasoned), today's fish dish (lightly flavored white fish, very tasty), and dessert was ice cream.

The performance was authentic and truly wonderful! I was really impressed by the high level of talent!

However, the seating was a bit disappointing, as it was lined up right next to the stage, and the entrance behind the bar was clearly visible, making it feel less like a resort. Of course, there was no view of the ocean at all.

If I go again, I would like to sit in the area by the pool, which has a much larger space, without making a reservation. On this day, there were quite a few empty seats even after the performance started.

料理は、サラダ（普通）、メインのフリフリチキン（巨大で肉とろける）、アヒポケ・ボウル（味付け美味）、本日の魚料理（白身魚薄味美味）、デザートのアイスでした。
演奏は本格的で本当に良かったです！すごいレベルが高く感動しました！
席がちょっと残念で、ステージの真横にずらっとある感じで、バーの裏方の入り口が丸見えでリゾート？な席ではなく、海はもちろん全く見えずです。
次に行くことがあったら予約はせずプール側のまだ広い空間の方の席に行きたいなと思いました。この日は演奏始まってもかなり席が空いていました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

Exciting and Entertaining

Reviewed by: David and Gigi

Every aspect of the luau was wonderful. The ambience, the view, the dinner, the singing, and the dancers!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Depth 30m! 深度30m！

Reviewed by: Atsushi

It's a real submarine. Although it was made for tourism, you can see the bottom of the ocean in Waikiki. The air conditioning works well, so it's comfortable, and I was able to see small fish and sharks. Unfortunately, I didn't see any sea turtles.

本物の潜水艦です。観光用に作られたものではありますが、ワイキキの海の底を見ることができます。エアコンがきちんと効いているので快適だし、小さな魚やシャークをを見ることができました。残念ながらウミガメは見られませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

You can ride the waves! 波に乗れる！

Reviewed by: Atsushi

Paddling a canoe and riding the waves! I probably expected to get wet, but I really got splashed. I had a very fun experience getting hit by the waves in Waikiki. It's definitely something you should try!

カヌーを漕いで波に乗る！多分濡れることを想定していたが、本当にバシャバシャかぶりました。ワイキキの波しぶきを前面に受けてとても面白い体験をしました。ぜひ体験すべきです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

More than last time... 前回よりも…

Reviewed by: ゴエモン

Last time, I visited on a Tuesday when the hours were shorter, so it was quite empty, and I wondered if it would be okay. However, my son wanted to go again, so we decided to visit once more. This time it was Friday, and the hours were longer than on other days, but I still thought it would feel as empty as last time. When we arrived, to my surprise, there was a line at the entrance! I thought, "Huh? Something seems different," and as my wife and I entered the park, it was bustling and full of energy, a complete change from our last visit! Every attraction had a line, but the atmosphere was filled with cheerful laughter. Even though we were waiting in line, it wasn't the kind of waiting you experience at Japanese theme parks, so it was bearable even in the scorching sun. Both my son and I had a great time!

前回は火曜日に営業時間が短い時に行ったせいか閑散としていたので大丈夫かな？と思いながらも息子の希望で今回また伺う事になりました。今回は金曜日で営業時間が他の曜日よりも長かったのですが、それでも前回の様な閑散とした感じなんだろうな…と思いながら行くと、何と入場口に行列が！！あれ？様子が変だぞ？と嫁と話ながら園内に入ると、前回と打って変わってとても賑やかで活気が溢れていました！どのアトラクションも並んでいて、それでいて何処からともなく賑やかな笑い声が、並ぶと言っても日本のテーマパークの様な並び方ではないので、炎天下でも耐えられる位でした。息子共々とても楽しめました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

5 star service and experience

Reviewed by: The couple from Michigan

Highlight of the trip. Great crew and great views.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pearl Harbor Visitor Center, Arizona Memorial, Punchbowl & Honolulu City Tour

A day in memory!

Reviewed by: Kara

Visiting the Pearl Harbor Visitor Center and the Arizona Memorial was educational, emotional, and extremely moving!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Best snorkel spot on Oahu!

Reviewed by: Kara

The sandbar is absolutely beautiful, crystal-clear water, and amazing mountain views all around.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Shark Encounters - North Shore Shark Cage Diving Tour from Haleiwa

Unforgettable experience!

Reviewed by: Kara

The crew was professional, friendly, and very knowledgeable about the sharks and ocean life!! A win!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

CLIMB Works Keana Farms - Oahu Zipline Tour with 8 Lines, ATV Ride, Rappel, Skybridge Course

Tons of fun

Reviewed by: Kara

brought my daughter and her high school senior girlfriends and they said this course was just unreal - amazing view!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Island Experience Tour - North Shore, East Side, Dole Pineapple & More

Fun and yum

Reviewed by: Kara

The North Shore had some of the best food we got to eat on this trip! We love it there

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Island Experience Tour - North Shore, East Side, Dole Pineapple & More

Knowledgeable

Reviewed by: Kara

The guide was really greatduring the whole day checking in on my family and knows so much on Oahu

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

Thrilling!

Reviewed by: Kara

Getting to be in control of the UTV is a blast! The path and all the sightseeing on the way was one of the best vacay UTV experiences ever!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.