クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫！送迎付きプランあり＜7本＞

It was amazing! Active travelers should definitely go! 最高でした！アクティブ派は絶対行くべき！

Reviewed by: tomo

One of the reasons I wanted to go to Hawaii was to visit this place, but I could only make a reservation for January 1st, so I went by rental car. I was a bit anxious about driving, but the scenery along the way, with the North Shore coastline and the ocean, was incredibly beautiful. It took about an hour from Waikiki, but the zip line experience was amazing. We started with an easy zip line and gradually moved on to longer ones, reaching up to 800 meters, which was not scary at all and very enjoyable. The longest zip line offered a fantastic view of the North Shore ocean from a high point. I was able to get some great photos while zip lining. I participated with older children, and we all had a great time without any issues. The instructions were all in English, so there were a few things I didn't fully understand, but since the process was the same each time, it wasn't a problem. On the way back, we also stopped by Giovanni's, famous for its garlic shrimp, which became one of my best memories.

ハワイに行く目的の一つとしてここに行きたかったのですが、予約が１月１日しかとれず、レンタカーで行きました。レンタカーで行くのは不安でしたが、道中でノースショアの海岸や海に向けて広がる景色がすごく綺麗でよかったです。ワイキキからは１時間程度かかりましたが、ジップラインが最高でした。最初は簡単なジップラインから徐々に長いものに行き800メートルのところに行くので全然怖くなく楽しめました。最長のジップラインは高台からノースショアの海が見える最高の景色でした。そこでジップライン中の写真を撮っていただき最高の写真もゲットできました。高学年の子供連れで参加しましたが、問題なく楽しめました。説明はすべて英語なのでちょっとわからないところもありましたが、毎回やり方は同じなので、問題ないかなと。帰りにガーリックシュリンプの有名なジョバンニにもよれて最高の思い出の一つになりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Honolulu Winter Wonderland & Christmas City Lights Double-Decker Bus Tour from Aloha Tower

Double decker bus Christmas lights

Reviewed by: Tracey

I loved this event. Finding the pick up point was a little difficult for someone who doesn’t know the area.
Every one so so kind and friendly making it a awesome festive event.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was a fun experience. 楽しい体験でした。

Reviewed by: tomo

It was a plan that included transportation to the site, and upon arrival, there was a guide who spoke Japanese, who explained how to enter and how to have lunch. All the other park staff communicated only in English, so I was able to enjoy myself without any worries. Thank you very much.

現地までの送迎付きプランでしたが、到着すると日本語が話せるガイドさんがおられ、入場の方法やお昼の取り方など説明いただきました。その他のパークのスタッフのかたはすべて英語のみのコミュニケーションでしたので、不安なく楽しめました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bruce Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, SUP & Waikiki Transportation

Great experience

Reviewed by: Lara

I wasn't sure what to expect but it was such a great time. Captain Z is awesome, Casey was knowledgeable and Jaime was a lot of fun to talk to. We were able to see turtles when snorkelling thanks to them telling us where to look. The water activities were fun and I got to Stand Up Paddleboard for a decent amount of time. We were supplied with plenty of snacks and drinks (hot and cold). Overall it was amazing and I would highly recommend.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ヘリコプター遊覧飛行　窓無しでスリル満点！オアフの絶景を空から観光　ファーストクラス席プランあり＜50分＞by Magnum Helicopters

It was the first and best experience! 最初で最高の体験でした！

Reviewed by: どど

A helicopter tour around Oahu in winter.
From Waikiki Beach to Diamond Head, through Hanauma Bay to Lanikai, and then to the North Shore.
We were able to capture surfers riding the big waves at the North Shore perfectly!
My advice is to definitely dress warmly and to eat lightly before participating to avoid motion sickness.
There are two seats next to the pilot, which are ideal for video and photo shooting. I highly recommend you experience this.
The price is high, but considering the experience, it's not expensive.

冬のオアフ島をヘリで一周。
ワイキキビーチからダイヤモンドヘッド、ハナウマ湾からラニカイを経てノースショアへ。
ノースショアの大波を乗りこなすサーファーもばっちり撮影できました！
アドバイスは、必ず暖かい服装で参加することと、
参加前は食事を控えめにすること。乗り物酔いを避けられます。
操縦者の横、２席ありますが、ここが動画、写真撮影に最適です。ぜひぜひ、体験してみてください。
値段は高いけど、内容からすると高くないです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

I had booked a 2-hour horseback riding session, but... 乗馬2時間を申し込んでましたが

Reviewed by: ヒロ坊

On the day of the event, we were informed that the mountain trail was dangerous, so we had to decide whether to take half of the course or cancel. Considering the return bus, we decided to cancel. Instead, we rode go-karts. It was fun in its own way, but I ended up covered in mud, which I hadn't planned for, and it caused a lot of trouble afterward.

当日、山道が危ないとのことで、半分のコースになるか、キャンセルするかとなりました。
帰りのバスのこともあったので、キャンセルしました。
その代わりにカートに乗りました。
それはそれで楽しかったのですが、身体全身が泥だらけになり、予定してなかったのでその後すごく困りました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セスナ（小型飛行機）体験操縦　1名～参加OK！ハワイで気軽にフライトレッスンを体験　by LANI LEA SKY TOURS & Flight School

I had a very enjoyable time! とても楽しい時間でした！

Reviewed by: KK

I had my first flight experience, and the process from check-in to boarding was smooth, with very kind assistance from the Japanese staff.

During the flight, I was able to experience piloting while being given explanations about the tourist spots on Oahu, and the view from the window was amazing.

I used this service with my wife, who is a bit scared, but the takeoff and landing were very smooth, and she enjoyed it. I would like to use this service again.

Thank you!

初めてのフライト体験をしましたが、チェックインから搭乗までのプロセスはスムーズで、日本人のスタッフの対応はとても親切でした。

フライト中はオワフ島の観光地を説明していただきながら操縦体験ができ、窓からの眺めは素晴らしかったです。

怖がりの妻との利用でしたが、離着陸時も非常にスムーズで、楽しんでいました。また利用したいと思います。

ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　密林地帯を駆け抜けるジャングル探検ツアー＜1.5時間／送迎付きプランあり＞

We all had a great time as a family. 家族みんなで楽しめました

Reviewed by: haratomo

We participated as a three-generation family, from ages 9 to 72. On the day of the tour, we went directly to the site by rental car and checked in. We chose this tour because other tours had age restrictions that would separate our family. It was great to explore a wide area for 1.5 hours and enjoy the grandeur of nature. The explanations were all in English, but I think it's a good opportunity to participate as a chance to hear from a native speaker.

9歳から72歳まで3世代で参加しました。当日はレンタカーで直接現地に行き、チェックインしました。他のツアーでは、年齢制限から家族がバラバラになってしまうため、こちらを選びました。1.5時間 広範囲に回っていただき、自然の雄大さを堪能できて良かったです。解説は全て英語ですが、ネイティブの話を聞ける勉強の機会と思って参加すると良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

This is bad! I might stall!!? やばい！エンストするかも！！？

Reviewed by: ミッキー

I was worried that I might stall because I had mistakenly put on my seatbelt incorrectly and couldn't accelerate. However, the guide at the back quickly came to my aid, identified the mistake, and helped me reattach it properly, allowing me to drive normally again! The magnificent scenery was breathtaking, and it was a very enjoyable experience!

シートベルトをつけ間違えて、スピードが上がらずエンストしないか心配しながら走行していたら、最後尾のガイドさんがすぐ駆けつけてくれて、つけ間違いが判明、すぐに装着し直して元通り走行できました！壮大な景観に圧巻、とても楽しい体験でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マカプウ・トレイル　ハイキングシャトルサービス　ハロナ・ブロウホール立ち寄りあり！人気のハイキングコースを気軽に楽しめるガイド無しプラン＜英語ドライバー＞

Power charge! パワーチャージ！

Reviewed by: まゆみん

This was my second time at Makapu'u. That said, it was quite a while ago, so I challenged myself again after a long time. The weather was nice, and it felt really good. It was a windy day, so my hair ended up looking like Medusa!

実は2回目のマカプウ。とはいえだいぶ前なので久しぶりに挑戦しました。お天気良くてとても気持ちよかったです。風が強い日でしたので髪の毛がメデューサみたいになりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

Kaneohe Bay is often cloudy. カネオヘ湾は曇りやすいです

Reviewed by: ハムハムヌクヌクアプーア

I signed up for a year-end tour.

On the morning of the day, Waikiki was sunny, but by the time we arrived at Kaneohe Bay, it was cloudy. According to another tour guide, the eastern side of the Hawaiian Islands tends to be cloudier and rainier compared to the southern and western sides.

The local staff were friendly and attentive, ensuring that we didn't drift too far from the buoys, which made it easy to enjoy the experience even with kids. It was a slightly chilly day, but there were enough canoes, SUPs, and snorkeling gear for everyone, even though the boat was nearly full. However, the donuts provided as a light snack ran out quickly, so I recommend securing them early.

年末のツアーに申し込みました。
当日朝のワイキキは晴れていたのですが、バスでカネオヘ湾に着く頃には曇天に。他ツアーのガイドに聞いた話だと、ハワイ諸島は島の東側は南側・西側に比べ曇天や雨になりやすいのだそうです。

現地スタッフの皆さんがフレンドリーで、風でブイより遠くに流されたりしないように、など良く見ていてもらえたので子連れでも安心してエンジョイできました。
少し肌寒い日でしたがほぼ満席でもカヌーやSAP、シュノーケリング用具が足りなくなることはありませんでした。
ただ、軽食として提供されるドーナツは早めに品切れとなるので早めの確保をお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Tour Ticket - Full Day Admission, Dinner & Show

It was a great experience for the family

Reviewed by: Mike C

It was a great experience for the family and the buffet was amazing. We have been to Hawaii, New Zealand, and Fiji, and the shows were great. didn't expect
that much audience participation, but it made it enjoyable. Would love to go back if we weren't leaving.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was a wonderful show! 素敵なショーでした！

Reviewed by: どうべる

I had never experienced such a rainy trip during the rainy season in Hawaii in December. Since the last day was also forecasted to be rainy, I made a last-minute reservation with Veltra the night before.

At the dinner buffet, we were seated near some Japanese guests, which allowed us to take photos and enjoy conversations together. It was amazing to see the hula dance up close during the meal.

Although we didn't have the top-tier tickets for the show venue, we were close to the stage and it was exhilarating! Elvis came right up to us, and we even got to shake hands. Unfortunately, the scarf was given to someone at the next table... Even though we aren't very good at English, we were able to enjoy the stage thoroughly and would love to come back.

It's definitely not a cheap option, but I think it's worth seeing at least once.

Thank you for the precious time!

12月雨季の中のハワイ旅行、こんなに雨に降られた旅行はありませんでした。
最終日も雨予報だったので、前日夜にveltraさんで急遽予約をして参加しました。

ディナーブュッフェでは、日本人の方を近くに配置していただいたので、お互いに写真を撮ったり会話を楽しんだり出来ました。
食事中には間近でフラダンスを見れ最高でした。

ショー会場も最上ランクのチケットではありませんでしたがステージに近く大興奮！
エルビスが目の前まできてくれ握手もできました。残念ながらスカーフは隣の席の方にプレゼントされましたが…
英語がそんなに得意ではない私たちでも十分楽しめるステージで、またきたいと思いました。
決して安くないオプショナルですが一見の価値はあると思います。

貴重な時間をありがとうございました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

I didn't see any fish at all, let alone sea turtles. ウミガメどころか、魚、ほぼ見えませんでした。

Reviewed by: たかたか

I couldn't see any fish, let alone sea turtles. Everyone got bored and quickly went back on the boat, just cruising for the remaining time. It wasn't interesting, and I was freezing. The best memory was seeing a wild seal on the beach before getting on the boat. I'm disappointed.

ウミガメどころか、魚もろくに見えませんでした。
みんなつまんないから早々に船に上がり、あと残った時間クルージングしてるだけです。面白くもないし、寒くて仕方ありませんでした。
船に乗る前に砂浜で野生のアザラシを見れたのが1番な思い出でした。がっかり。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

It's fun! However, it gets long and boring. 楽しいです！けど、しかし長くて飽きちゃいます。

Reviewed by: たかたか

The staff is very friendly, and I felt completely at ease even as a first-timer. You can truly feel the majestic mountain range of Oahu. However, two hours is quite long, and I found myself getting sleepy while riding due to jet lag.

とても親切で初めてでも全く不安なしですよ。壮大なオアフ島の山並みを感じれます。しかし、2時間はさすがに長く、時差ボケ中だと騎乗しながらも眠くなってしまいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

絶景スカイダイビング　一度は経験してみたい大空で味わうスリルと感動！ビデオ＆写真撮影付きプランあり　by ゴージャンプハワイ＜送迎付き＞

I do not recommend it to Japanese people. 日本人には勧めない

Reviewed by: gluck

The instructors were talking about how they jumped with "Japp" yesterday.

It's frustrating to hear discriminatory language used where customers can't hear it, especially in a job where lives are at stake. It makes me anxious that they might have a dislike for Japanese people and that an injury could occur.

It was a relief that my instructor didn't engage in that conversation. However, another person who was jumping kept insisting on using "Japp." The cameraman was nice, though.

The image gets tarnished because of a few discriminatory individuals. Naturally, I wouldn't recommend this to my Japanese friends.

I want a safe and secure environment. If they dislike Japanese people, they should keep that to themselves outside of work.

The driver, cameraman, and accompanying skydivers asked for tips. That's fine, but I don't want to pay them when they act like this.

インストラクターらが、ジャップと昨日も飛んだぜと話していた。

ジャップって客に聞こえないところで差別用語使うならともかく、命預かる仕事で呆れる。
日本人嫌いから、怪我でも起きないか不安になる。

自分のインストラクターが、その話に乗らなかったのはまだ良かったが。
別の人と飛ぶ人がわざわざしつこくジャップと。
カメラマンも良い人だったが。

一部の差別的な人間のせいでイメージ悪くなる。
当然、自分は日本人の友達には勧めない。

安全、安心な環境を提供してほしい。
日本人嫌いなら、それは仕事以外で。

運転手、カメラマン、同行スカイダイバーには、チップを要求される。
それは良いのだが、こんな連中に対しては払いたくはなくなる。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It's been six years since the "Rock-a-Flash Show." 6年ぶりの「ロック・ア・フラショー」

Reviewed by: なべさんさん

This time it was a trip with my wife, but during the last company trip, we stayed in Waikiki to participate in the Honolulu Marathon in 2017. We enjoyed the show back then, so I made a reservation to show it to my wife. On the day of the show, we added the buffet, but we were seated at the edge, and since it started to rain a little, we got wet. When I looked towards Sky Waikiki, I saw a big rainbow, and it was a very lucky day.
The show was consistently enjoyable, but I felt that MJ seemed a bit tired and chubby, and his movements lacked sharpness. Haha.

今回妻との旅行でしたが、前回会社の旅行で2017年のホノルルマラソンに参加する為、ワイキキに宿泊。その時に今回のショーを見て楽しかったので、妻に見せたいと思い予約をしました。当日ブュッフェをつけましたが端っこの席で、少し雨が降って来た為、濡れてしまいました。ふとスカイワイキキの方向を見ると大きな虹が見えて、とてもラッキーな日でした。
ショーは安定の楽しさでしたが、MJが少し疲れたのか、ぽっちゃりしていて、動きにキレがなかったように感じました。笑笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Complete Pearl Harbor Tour with Lunch - Visit Main Exhibits, Memorials & Museums

Educational, comfortable, and engaging!

Reviewed by: TravelGoddess

[Reviewed by HawaiiActivities.com Staff]

On 11/09/2023 I went on this Pearl Harbor tour, and had a full day of education. This was my first time at Pearl Harbor, and I'm so glad I went with Polynesian Adventure Tours. They were on time for pick up, the bus was so comfortable, and the guide clearly enjoyed his job with how much information he shared on Hawaii.

When we arrived to Pearl Harbor we were given a map, that was so helpful! Each section of PH on the map was numbered, that kept me on track of the schedule of the day. Without this map I would have been so lost!

Each museum we were given plenty of time to read all the information, if you are a quick reader you may feel like it's too much time, but I felt like it was the perfect amount of time. My favorite was the submarine!!

Lunch was so yummy, and was a very generous proportion. Was served in the middle of tour which was perfect for giving me energy I needed for the rest of the day. Highly recommend wearing comfortable walking shoes, because there is a lot of walking throughout the day.

I would recommend this tour to anyone who enjoys a guided tour, and who isn't renting a car while on island.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

We were completely satisfied as a family of three! 家族３人で大満足でした！

Reviewed by: R.T

All three of us were surfing for the first time, and there were people from various countries in the same group lesson. Since my family was the only Japanese group, I felt a bit lonely at first, but we had one instructor dedicated to just the three of us, and he was fluent in Japanese, so we were able to enjoy surfing without any worries. I would like to try again when I go to Hawaii. The water was clear, the sky was blue, and we had the best time.

３人とも初めてのサーフィンで、さまざまな国の方々が同じグループのレッスンに参加されており、日本人は私の家族だけだったので、最初は少し心細く感じていましたが、私たち３人に１人の先生が専任でついて下さり、先生も日本語が堪能な方でしたので、なんの心配もなくサーフィンを楽しむことができました。またハワイに出かけたら、再度チャレンジしてみたいと思います。
水もきれいで、空も青く、最高の時間を過ごすことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Thank you for the amazing view. 最高の景色をありがとう

Reviewed by: kikimambo

After arriving on site as scheduled, the check-in process was smooth and stress-free. After watching the Japanese guidance video, we set off right away. The horses were well-behaved, and we enjoyed the scenery during the perfect two-hour ride. I have nothing to say but thank you for the wonderful time and views.

予定通りに現地に到着後は、
チェックインもストレスなく、スムーズにできました。日本語の案内ビデオを見て、すぐに出発。
お馬さんたちもお利口で、景色を楽しみながらピッタリ2時間のライディングでした。
何も言うことありません。
最高の時間と、景色をありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The tour itself was enjoyable, but ツアー自体は楽しかったですが

Reviewed by: ちけし

I was surprised to see the bus driver, who departed from the hotel, using a mobile phone while driving on the highway. I was a bit anxious and fastened my seatbelt, praying that no accident would occur. Since the driver is a local, I hope they will implement measures such as having another tour guide accompany him.

ホテルから出発したバスの運転手が高速道路で携帯を操作しながら運転していたのにはビックリしました。ちょっとさすがに焦ってシートベルトを締めて
事故が起こらないことを祈りました。運転手は現地の人なのでもう一人添乗員を置くなど対策してもらいたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

A bit disappointing. ちょっとガッカリ

Reviewed by: ケイケイ

The food wasn't very delicious. The guidance wasn't very good either. It felt like a conveyor-belt type of service. I felt a bit left out. I understand that the dishes are served on one plate, but it was disappointing that everything was mixed together. The show was good, though.

食事があまり美味しくなかったかな。案内があまりよろしくなかった。流れ作業で案内。ちょっとおいてけぼり感がありました。料理もワンプレートはわかりますが、みんないっしょにごちゃ混ぜ状態になって残念。ショーはよかったよ

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Sunset Cocktail Sail with Open-Bar

We had a great time

Reviewed by: Church

Everything was great. The hosts of the boat were all very personable and very friendly with a good sense of humor! Their mai tais were GREAT, I don't care for mai tais because of the dark rum but they do theirs differently and i loved their drinks. Very calming, good music and great drinks. I would definitely do this again

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カニ・カ・ピラ・グリル 　食事券＆事前予約　カジュアルダイニング 　お子様メニューあり＜昼・夕／アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート＞

It was good. 良かったです

Reviewed by: まさ

I wasn't sure which restaurant to choose, so having this kind of guidance was helpful. The food was delicious as well.

どこの店を選べば良いか分からなかったので、こういう案内があると助かります。
食事も美味しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　大自然を楽しむ電動アシスト付きマウンテンバイクツアー　選べる初心者または上級者レベル＜2～3時間／送迎付きプランあり＞

It was fun, but... 楽しかったが

Reviewed by: まさ

I usually lack exercise, but I enjoyed it without feeling tired at all. I was worried about the round trip, but there were no problems with the tour. I was disappointed that I couldn't understand the guide's explanations because I'm not good at English. It made me realize that I should study English again, haha.

普段運動不足でしたが全然しんどくなく楽しめました。行き帰りも心配でしてたがツアーだと何も問題なかったです。ただ英語が苦手だったので案内人の説明が分からなかったのが残念でした。英語は勉強しようと改めて思いました笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

The sandwiches and the people were great! サンドイッチと人は最高でした！

Reviewed by: あや

This was my first time participating. The shuttle was over 15 minutes late, so I was really anxious about whether I was at the right meeting point. I thought that if there were a photo of the meeting place, it might reduce the number of people who are late.

I think the weather played a part, but the sea was very cold, which was tough for my daughters. If it was going to be this cold, it would have been nice to have a heads-up about bringing wetsuits for warmth. The local staff were very nice, and the sandwiches were delicious!

初めて参加しました。
送迎が15分以上遅れてたので、
集合場所がここであっているのか？
ずっと不安でした‥。
集合場所の写真があれば、遅れる人も減るのでは？
と思いました。

天気のせいもあると思いますが、
海がとっても冷たくて娘たちには厳しかった。
こんなに冷たかったらウェットスーツを用意したりできたので、寒さ対策も一言あると嬉しかったです。
現地の方の対応はとても良く、
サンドイッチもおいしかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ロミロミマッサージ＆スパトリートメント　コンビネーション／ロミロミ／スウェディッシュ／もみほぐしから選択＜ワイキキビーチウォーク沿い＞ by アロハ・セラピー

On the arrival day, I reset my tired body from the flight. 到着日、フライトで疲れた体をリセットしました

Reviewed by: わちりん

Since it was our wedding anniversary trip as a couple, we decided to splurge a little and got a massage on the day we arrived. It was our first time using this place, but it was easy to find, and we didn't get lost. We received a couples massage together, which was great because we could enjoy it simultaneously through the curtain. After being cramped in economy seats, the massage helped loosen up our bodies and put us in travel mode. However, since it was quite a distance from our hotel and we had to walk a lot right after arriving, I ended up cramping my legs a few times during the treatment. The staff was very accommodating each time I made a fuss about it, and I really appreciated that. I was able to enjoy my time without any shoulder pain or headaches. Getting a massage on the day of arrival is definitely a good idea.

夫婦での結婚記念日旅行なので少し奮発して到着日にマッサージを受けました。初めて利用する場所でしたが、場所も分かりやすく迷わず行けました。夫婦でカップルマッサージを受けたのでカーテン越しに同時に受けることができよかったです。エコノミーの座席で窮屈な思いをした身体をほぐしていただき　体が旅行モードになりました。ただ、自分たちのホテルから距離があり　到着した途端に結構な距離を歩いたせいか施術中に数回足がつってしまい　大騒ぎな私にその都度対応していただきました。感謝です。肩こりもなく頭痛もなく過ごせました。到着日のマッサージは良いですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　カヤック＆シュノーケルツアー　選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

The free-spirited vibe is really great. 自由な感じがとってもいい

Reviewed by: Urtra

It was a kayak-only rental, but the relaxed atmosphere of being able to freely use snorkeling gear and bicycles until closing time was fantastic. I even encountered a sea turtle while kayaking, which was amazing! Transporting the kayak to the sea was quite challenging.

カヤックのみのレンタルでしたが、閉店までシュノーケルや自転車など自由に使って良いなどゆったりした感じが最高でした。
カヤックではウミガメにも遭遇できて最高でした！
カヤックを海まで運ぶのが結構大変でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Guided Beach Snorkeling Tour for Beginners with FREE Photos & Videos

Snorkelling Experience

Reviewed by: Angela

Snorkeling with Mickey was so much fun! It was good to see that he was enjoying it as much as we were, even though it’s something he’s done many times. He really knows how to make you feel at ease while in the water, even for first time or lesser experienced swimmers. The activity itself was very cool. We got to see some interesting animals at the ocean floor, such as sea cucumbers, sea urchins, and even some fish. I would definitely recommend to anyone who is thinking of signing up for it, and for such a reasonable price too. Surprisingly the photo’s actually turned out quite well too.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Experience interacting with nature and horses. Wonderful. 大自然と馬とのふれあい体験。 素晴らしい。

Reviewed by: tomazo

I participated in the celebration of my 60th birthday.
I attended with my wife.
It was my first time horseback riding, and I was a bit anxious, but once I started, the horse was very intelligent, and I felt a sense of unity and reassurance, which made me very happy and comfortable.

In the midst of the wonderful scenery, I had an amazing experience feeling like I could play freely with the horse.

I am grateful to the accompanying staff.
Thank you very much.

還暦の記念で参加させていただきました。
妻と2人で参加しました。
乗馬は、初めてで少し不安もありましたが、乗り始めると、とても馬が利口で安心して一体感を感じるこができたのがうれしく気持ちよかったです。

素晴らしい景色のなかで、馬と程よく自由に遊べたという感覚で素晴らしい体験ができました。

随行スタッフの方に感謝です。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.