This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Oahu
The seat was in the third row right next to the stage, and it was incredibly powerful. However, next time I would like to try sitting in the front row. The original Hawaiian version was the best.
座席はステージ真横の三列目のシートでしたが、迫力満点でした。但し、次回は正面席で観てみたいです。ハワイオリジナル版が最高でした。
The venue is not very large, so you can enjoy it from any seat.
会場はあまり大きくないのでどの席からも堪能出来ます。
Translated by OpenAI
It was wonderful! The performers were exceptional!
It seems that my child really wanted to do this in Hawaii, so our whole family participated! I usually don't exercise and don't ride bikes, so I was quite nervous, but the staff member was kind and taught me patiently, and I was able to ride in just five minutes! The Hawaiian breeze felt amazing, and we talked about how we should have chosen a longer course on our way back! My child loves art, so it seemed to be the most fun for them. We definitely want to do this again next time. Thank you very much! The driver who picked us up was also a lovely lady! Thank you!
子供がハワイで1番やりたかったようで家族全員で参加しまさた！私は普段運動もしないし自転車にも乗らないのでドキドキでしたが、スタッフのお兄さんが優しく丁寧に教えてくれて、５分ですぐに乗れました！ハワイの風は最高に気持ちよく、もっと長いコースにすれば良かったねと話しながら帰りました！子供はアートが好きなので1番楽しかったようです。次回も絶対にやりたいです。ありがとうございました♪送迎の運転手さんもステキなマダムでした！ありがとうございました。
It's best to wear comfortable clothes and sneakers or sports sandals for ease of movement! Since you'll be wearing a helmet, a hairstyle that's easy to put on is recommended! You can store your belong
格好は動きやすくスニーカーやスポーツサンダルだと安心です！ヘルメットを被るので被りやすいヘアスタイルがおすすめです！ロッカーで荷物は預けれます。
アロハ、私たちの楽しいウォールアートカカアコウォーターフロントパークグライドに参加していただきありがとうございます。このセグウェイ体験は完璧で、あなたのお子様がアートを愛し、私たちとの時間を楽しんでいただけたことを嬉しく思います。カカアコはアートでいっぱいで、セグウェイを利用することで歩かずにもっと多くのものを見ることができ、カカアコウォーターフロントパークからの海の景色も楽しめます。将来またお迎えできることを楽しみにしています。アフイホウ…そして、マハロ！！
Aloha and thank you for joining us on our fun Wall Art Kaka'ako Waterfront Park Glide - this is the perfect Segway experience and delighted your child loves art and you enjoyed your time with us. Kaka'ako is so full of artwork and utilizing a Segway allows you to see more without walking and also enjoying the beach views from the oceanfront Kaka'ako Waterfront Park. We hope to welcome you aboard again sometime in the future. A hui hou...and, Mahalo!!
Translated by OpenAI
The staff was super kind, activities where safe and long enough for you to enjoy your time at the destination + it’s guaranteed that you’ll see fish if you snorkel :)
Mahalo for your review! - Team KBOS
The teacher was very friendly, and the lesson was fun. There were some challenging poses that I hadn't done in a while, and I was sore the next day. There were also regular participants, including dogs and babies, creating a cheerful atmosphere. The location was easy to find and close to the hotel.
とても、気さくな先生で、レッスンも楽しかったです。久しぶりにハードなポーズもあり、翌日は筋肉痛でした。
いつもレッスンされてる、一般の方もワンちゃんやベイビーもいて
和気あいあいの雰囲気。ホテルからも近い場所でわかりやすかった。
Translated by OpenAI
Uncle and aunt can have fun too! It's great to let loose regardless of age! It's enjoyable to be racing through the worlds of Jurassic Park and King Kong. The scenery is also amazing.
おじさん、おばさんも楽しい😆年甲斐もなくハッチャケられます！
ジェラシックパークやコングの映画の世界を爆走しているのが楽しいです。景色も最高。
One thing to note! While driving, the sand kicked up from the buggy in front can turn your white T-shirt brown, so be careful. I brought a change of clothes. I wish I had brought a mask as well.
ひとつ注意！走行中は前に走っているバギーからの巻き上がる砂が…白っぽいTシャツは茶色に変化するほどの砂埃ですので注意です。私は着替えを持って行きました。マスクも持って行けばよかったなぁと感じました。
Translated by OpenAI
We took our teenage daughters on this tour. Staff were friendly and the day went smoothly overall. I was very disappointed to see that the staff chum the waters (feed the fish) in order to make this a better snorkel experience for guests. Feeding the fish makes them more aggressive, leads to overpopulation and affect their health.
While we appreciated the live music on board and music played over speakers when in the water, the loud cheesy music on the way home was just too much (Baby Shark, Gangnum Style etc. ) This may appeal to some tourists but just created a very loud experience and took away from our enjoying the natural beauty around us.
The Kaneohe Sandbar is worth visiting, just make sure you this type of experience is right for you b
Mahalo for your review. We are sorry about that you were disappointed to feed the fish & loud music. We shared your feedback to our crews and make an effort to meet high expectations. - Team KBOS
About 20 minutes before the show started, a line of about four groups began to form at the premium seats, so we waited a little in front of the door. I got my tattoo done quickly, so I didn't have to wait long to get it done. We also had priority access to the buffet. Basically, the buffet is only available for one round, so we took a little bit of everything. For drinks, you have to go to the drink counter yourself. You receive two exchange tickets per person, so I went to get drinks before the show started. The show was an exciting experience where the audience could really get into it!
ショー開演の20分ほど前からプレミアム席にも4グループほどの列ができ始めていたので、並んで少しだけ扉の前で待ちました。タトゥーも直ぐに行ったので、あまり並ばずに書いてもらえました。ビュッフェも優先的にに取りに行けます。基本的にビュッフェは1巡だけなので、少しずつ全種類とりました。ドリンクはドリンクカウンターに自分で取りに行きます。1人2枚の交換チケットがもらえるので、ショーが始まる前にドリンクを取りに行きました。ショーは観客も一緒に盛り上がれる迫力あるショーでした！
Translated by OpenAI
As a non-swimmer, I enjoyed the trip as much as my family. Every crew member is wonderful, fun, and put safety as priority. Highly recommended!
Mahalo for your review & recommendation! - Team KBOS
I was able to avoid the morning traffic and prepare to make the most of my time on-site, thanks to the thoughtful arrangements. I'm glad I entrusted this to the professionals.
It had been a while since I went snorkeling, but thanks to Chieko's careful guidance, I was able to swim around without any worries and encountered many fish. It was a lot of fun. Thank you very much.
朝の渋滞を避け、現地でもできる限り時間を有効に使えるよう準備、気配りをしていただきました。プロに任せてよかったです。
久しぶりのシュノーケリングでしたが、Chieko先生が丁寧に指導してくださったので、不安なく泳ぎ回ってたくさんのお魚に出会えて、とても楽しかったです。ありがとうございました。
I think it's great to participate in an early morning tour because you can make good use of your time after snorkeling.
朝早いツアーに参加すると、シュノーケリング後の時間も有効に使えて良いと思います。
Thank you for joining the tour. Although the pickup was in the dark before sunrise, customers participating in the morning tour get to swim in the ocean first, which feels great. Most importantly, it allows you to enjoy a longer and more fulfilling day. We look forward to your repeat visit on your next trip to Hawaii. Thank you. Mahalo!!
この度はツアーにお越しいただき、ありがとうございました。日の出前で真っ暗な中でのピックアップでしたが、朝ツアーにご参加のお客様は一番乗りの海を泳げますので気持ちがいいですし、何より1日を長く楽しく有効に過ごしていただけますね。ぜひまたハワイにお越しの際にはツアーにリピートしていただけます事をお待ちしております。ありがとうございました。Mahalo!!
Translated by OpenAI
Our family enjoyed the UTV tour of Kualoa Ranch. Our guides, Raymond and Tony were great. Raymond with his lame jokes and Tony was great with the kids. The scenery at Kualoa Ranch is amazing, the ocean, the mountains and a filming location of many movies. Driving the UTV was fun for the adults and the kids enjoyed the bumpy ride on the off road tracks. Plenty of other activity options at Kualoa Ranch if UTV is not your thing.
After going to see Cirque du Soleil in Las Vegas, it had been a while since I attended a show.
My seat was almost in the center of the first row at the back, but since the venue itself isn't very large, it was easy to see. At least for the front half of the seats closer to the stage, I think there wouldn't be much difference in the experience, as they are quite close to the stage.
Although the venue was smaller compared to Las Vegas, the performance felt compact and cohesive, and I still got a sense of acrobatics. The audience participation in the show was fun and filled with laughter. It was an enjoyable 90 minutes.
ラスベガスでシルクドソレイユを観に行ってから、久しぶりの観賞でした。
席は後方一列目のほぼ中央でしたが、会場自体がそんなに広くない為、観やすかったです。
少なくともステージ寄りの前半の席であれば、ステージへかなり近く、どこでもあまり差は感じないのではないかと思いました。
会場が狭い分、ラスベガスと比べると、こぢんまりとまとまった内容ではありましたが、それなりにアクロバティックな感じを受けました。
お客様を巻き込んでの演出は、たのしく笑いに富んでいました。
楽しい90分間でした。
If you're too far forward, it might be difficult to see the whole view. If you're sensitive to the cold, it might be a good idea to have something to wear on top, just in case.
あまり前方だと全体が見渡しにくいかもしれません。
寒がりの方は、念の為、上に羽織るものがあった方が良いかもしれません。
Translated by OpenAI
The captain and crew were so great. We had such a great time. Highly recommend going on this tour!
street parking
Mahalo for your review & recommendation! - Team KBOS
The live music on boat was incredible! The sandbar had awesome colors. Very much recommended!
Mahalo for your review & recommendation! - Team KBOS
In the heart of Waikiki, you can enjoy the best performances of Cirque du Soleil in a compact venue that you may have hesitated to visit until now.
ワイキキのど真ん中で、コンパクトな会場で、これまで二の足を踏んでいたシルク・ドゥ・ソレイユの最高のパフォーマンスを堪能できます。
The stage proximity that you can't experience at other city venues. Let's enjoy the excitement unique to the Waikiki venue.
他都市会場であれば、絶対に体験できないステージの距離感。ワイキキ会場ならではの興奮を味わいましょう。
Translated by OpenAI
A luxurious time spent riding horses through a picturesque location that also serves as a film shooting spot. It's the best way to enjoy a vacation.
映画のロケーション場所にもなる風光明媚な場所をを馬に跨りながら廻る贅沢な時間。最高なバカンスの過ごし方です。
Is it far from Waikiki in an hour? Is the price high?
You should come at least once. You won't be disappointed!
ワイキキから１時間で遠い?、値段が高い ?
一度来てみなさい。満足すること、間違いなし!
Translated by OpenAI
The crew takes outstanding care to ensure a great experience. We were so lucky to have no wind and calm waters and see a mama, a baby, and an escort whale, plus one other solo whale. A great day!
I’ve done this trip several times over the years and it never disappoints. The crew is outstanding, fun, professional, attentive, and really makes sure everyone has a great time and does everything possible for an excellent whale watching experience.
I was quite satisfied as the tour lasted about two hours. I got to see stunning views and enjoyed visiting movie filming locations. The only downside was that the person at the reception didn't come to pick us up at the hotel, so it took a while to board the bus.
２時間位で回るのでかなり満足します。
絶景も見れるし、映画のロケ地もみれて楽しかったです。
残念だった事は、ホテルへのお迎えの時に受付の人が来なくてバスになかなか乗車出来なかったのが残念でした。
It gets quite dusty.
Your hair also becomes sticky with dust.
It's better to do something about bags even if they get dirty.
かなり砂埃で汚れます。
髪の毛も埃でベタベタになります。
カバンとかは汚れても良いも何した方が良いです
Translated by OpenAI
Food was delicious, entertainment beautiful. We had a 2 yo with us and while they provided orange juice for him as his complimentary drink, he received no fork or napkin. When we asked for one, the waiter said he would see if he could find one and never came back. There were also dinner rolls in the table for all except the child. We were told we had to share ours with him.
Bring a fork and napkin for your toddler or chose another entertainment option.
Cruise was ok.. but not worth the price. The food was ok as some was good and desserts were bad. It was a buffet so you can go back for second of u liked it. No need to dress up. Everyone was in shorts and beach type clothes. .. will I tell someone to do the cruise again- absolutely not. Keep your money. Now the sun set price on the boat was the best thing going it cost $30.. they give u a cool frame . But technically I had the same picture on my phone ..
Charge less cause it’s worth less
It was great to be able to enter smoothly right after it opened! Since it was December, there were times when the sun was hidden by clouds and it was a bit chilly right after coming out of the water, but I was able to enjoy seeing plenty of fish. The amount of time spent at Hanauma Bay was just right.
オープンしてすぐのタイミングでスムーズに入ることができとても良かったです！
12月ということで、太陽が雲に隠れているタイミングや海から出た直後は少し肌寒かったのですが、魚もいっぱい見ることが満喫できました。ハナウマ湾の滞在時間もちょうど良かったです。
Translated by OpenAI
Before boarding, I thought the cost of USD 80 per person was a bit high, but it turned out to be an incredibly satisfying experience. The night view of Waikiki from the boat, the Hilton fireworks, and the starry sky were all amazing. The boat rotates so that you can enjoy the view from either side.
I wore a light shirt over my swimsuit, but it got a bit cold towards the end. A fellow passenger sitting next to me offered me a bath towel to cover up. Overall, the atmosphere, including the crew, was very pleasant.
乗る前は費用が1人USD80だったので少し高いかなと思いましたが、大満足の体験でした。船上からみるワイキキの夜景、ヒルトンの花火、星空は最高でした。左右どちらに座っても楽しめるように旋回してくれます。
薄手のシャツを水着に羽織って行きましたが、後半寒かったです。隣に座っていた他のお客さんがバスタオルをかけてくれました。クルー含め全体的に雰囲気がとても良かったです。
When getting on and off the boat, you will get quite wet, so please participate in clothes that you don't mind getting wet! It was a December night, and it got quite cold later on, so I think it's bet
船に乗る際と降りる際はかなり濡れますので濡れてもいい服で参加を！12月の夜でしたが後半かなり寒かったので上着があった方がいいと思います。
この特別なアクティビティに価値を見出していただき、また素晴らしい写真を共有していただき、ありがとうございます！
We are delighted you found the value in this special activity, and Mahalo for sharing your gorgeous photos!
Translated by OpenAI
In the heart of Waikiki, an impressive performance in a theater space that can accommodate about 800 people. I think you can enjoy it from any seat. For Hawaii lovers and Cirque du Soleil fans, it was absolutely thrilling. It was the best!
ワイキキのど真ん中、800人ほど収容できるシアタースペースで手に汗握る圧巻のパフォーマンス。どの席からも楽しめると思います。ハワイ好き、シルク・ド・ソレイユ好きにはたまりませんでした。最高です。
If you're someone who gets cold easily, having a blanket might be a good idea. There were also restrictions on luggage, limited to a small pouch.
寒がりの方は掛け物があったらいいかもしれません。手荷物もポーチ程度と制限がありました。
Translated by OpenAI
I experienced the zip line at Kualoa Ranch last time, but this time it was many times more wonderful. Each line was longer and more thrilling than at Kualoa Ranch. The connecting activities like the buggy ride and the vertical drop were better than I expected. The staff were also kinder and friendlier than at Kualoa Ranch.
The downside is that you have to get to the local Kahuku by yourself, such as by rental car. If you have a rental car, you can enjoy a drive along the coastline from Waikiki, and you can also stop by Haleiwa on the way back, making your trip more efficient.
If you're considering the zip line at Kualoa Ranch, I recommend making the effort to choose Climb Works.
前回クアロアランチでジップラインを体験しましたが、今回をその何倍以上も素晴らしかった。1本1本のラインがクアロアランチよりも長く、迫力がありました。繋ぎのアクティビティのバギー走行や垂直落下も予想以上に良かったです。スタッフもクアロアランチより親切でフレンドリーでした。
短所は、現地カフクまでレンタカーなどで自力で行かなければならないことです。レンタカーがある場合はワイキキからドライブを兼ねて海岸線を走れるし、帰りにハレイワなどにも立ち寄れるので旅の効率も良いです。
クアロアランチでジップラインを考えるなら、頑張ってクライムワークスを選ぶことをお勧めします。
Transportation is self-guided. You can take photos with your own smartphone. It would be good to have something to hang around your neck. The staff will take about 100 photos for you. One photo costs
移動手段は自力。写真は自分のスマホで撮れる。首から吊り下げるようなものがあればよい。スタッフが100枚ほど写真を撮ってくれる。1枚なら15ドル、3枚30ドル、全部なら約60ドルでダウンロードできる。
Translated by OpenAI
It felt great to get around by bicycle. I was able to shop in the town of Kailua and go to the beach, experiencing a bit of the local atmosphere.
自転車での移動が気持ちよかった。
カイアルの街で買い物をしたり、ビーチに行ったりして
地元の雰囲気を少し体験できました。
Dear Kirara,
Thank you for participating in the tour and for your review. We are very pleased to hear that you enjoyed Kailua. When you come back to Hawaii, please do visit us again. We look forward to seeing you.
Thank you.
Kailua Beach Adventures
The Japanese Staff
キララ様
ツアーにご参加及びレビューのご記入ありがとうございました。
カイルアを満喫して頂きとても嬉しく思います。
またハワイにお越しの際は、是非とも遊びに致してください。
お待ちしております。
ありがとうございました。
カイルアビーチアドベンチャーズ
日本語スタッフ一同
Translated by OpenAI
We had an amazing tour !!
It was so much fun and worth the money.
The driver was so informative and helped to make the day even more enjoyable 😊
I would recommend this tour to anyone visiting!! Also a great tour for those with mobility struggles.
It was easy to get around since the boat departs from Waikiki. At the snorkeling point, there were turtles that we could see up close. The water off Waikiki was also very clear and beautiful.
Additionally, after snorkeling, we cruised around to the back of Diamond Head, which made it feel like more than just a snorkeling trip. The staff only spoke English, but they provided explanations in Japanese, so even those who are not good at English will be fine!
ワイキキから船が出るので、移動が楽でした。シュノーケルポイントもカメが居て間近で見れました。ワイキキ沖でも水が澄んでいて凄く綺麗でした。
また、シュノーケルの後、ダイヤモンドヘッドの裏位までクルージングしてくれて、ただシュノーケルやってお終いって感じじゃなかったのが良かったです。スタッフは英語だけですが、日本語の説明書きを見せてくれるので、英語が苦手な方でも大丈夫です！
If you're looking to do some quick snorkeling nearby, I recommend this!
近場でサクっとシュノーケルするならおすすめです！
Translated by OpenAI
The weather was perfect, and it was the best experience! Choosing the banana boat and tubing course was the right decision. During the banana boat ride, the boat staff took us to a sea turtle spot, so they stopped the boat for us to watch the sea turtles, and the kids were thrilled.
天気にも恵まれ最高でした♪バナナボートとチューブラインのコースで正解でした。バナナボートでは途中ボートの方が海亀のポイントに連れてってくれたので、ボートを止めて海亀ウォッチをしてくれ、子供も感激してました。
It's a bit cold, so long sleeves are a must.
少し寒いので長袖必須ですね。
Thank you very much for participating in the tour. We are very happy to hear that you enjoyed it. Please feel free to visit us again. We look forward to seeing you.
From all the staff at KBOS.
この度はツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。楽しんで頂けた様ですね、大変嬉しく思います。また是非遊び委いらして下さい。お待ちしております。 KBOS スタッフ一同
Translated by OpenAI
It was amazing.
Having a Japanese guide made me feel at ease.
Most of the participants were foreigners, so you can really enjoy the local atmosphere since there aren't many Japanese people.
There were plenty of staff on the boat who provided solid support and had very high energy.
We saw both dolphins and whales, and we also spotted sea turtles.
The bus ride to the location takes about 1 to 1.5 hours. It was quite cramped, and the air conditioning didn't work at all, so I was sweating a lot.
The journey to and from was the only tough part.
Lunch is distributed at the end, so it might be good to bring some salty snacks.
There is water available on the boat, so that's fine.
After getting in the water, it gets chilly, so a light jacket is essential.
最高でした。
日本語のガイドさんがいてくれたので、安心。
参加者のほとんどが外国人。日本人はあまりいないので、現地の雰囲気楽しめます。
船にスタッフも多く、しっかりサポートしてくれますし、テンションめちゃ高いです。
イルカもクジラも見れて、ウミガメも見れました。
現地までのバスが片道1時間から1時間半。かなりギュウギュウの状態で、冷房全く効かないので汗だく。
行き帰りだけが地獄です。
ランチは最後に配られるので、塩気のあるお菓子とか持っていけたら尚いいかも。
水などは船にあるので、大丈夫。
海に入った後は冷えるので、羽織もの必須。
The shuttle bus has no air conditioning, so it's hell.
If you don't secure your seat early, you'll be scattered.
If you can experience it, you should!
It was the best experience!
A cover-up is
送迎バスは冷房効かないので地獄。
早めに席を確保しないとバラバラ。
体験はできるならした方がいい！
最高の体験でした！
羽織もの必須。
マリンシューズは脱がされるので不要。
着替えはその辺で。
Aloha, Masa! Thank you for participating in the Dolphin University and for the five-star rating. I'm glad to hear that you were able to see not only dolphins and sea turtles but also humpback whales on the day of the tour! It seems you enjoyed the tour set against the beautiful nature of West Oahu, which makes me very happy. Also, thank you for sharing information about the tour! However, I sincerely apologize for the discomfort caused by the air conditioning not working on the shuttle bus. Please do join us again when you visit Hawaii. We look forward to your next participation, Masa. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! まさ様。イルカ大学に参加していただき、ありがとうございました。また五つ星にも感謝いたします。ツアー当日はイルカやウミガメだけでなく、ザトウクジラまで見られたのですね!! オアフ西部の大自然を舞台にツアーを楽しんでいただいたようで、嬉しく思います。また、ツアーに関する情報を共有していただき、ありがとうございます! しかしながら送迎バスの冷房が効かなかったことで不快な思いをさせてしまい、大変申し訳ございませんでした。ぜひ、ハワイにいらっしゃる際にはまたツアーに参加して来てくださいね。まさ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。Mahalo nui and a hui hou！
Translated by OpenAI
