Tokyo
The pilot trainee provided a thorough explanation. Since the tour is limited to a maximum of 15 people, you can take your time to explore. On the day I visited, the ground staff and maintenance team were in training, but I was able to enjoy the experience while learning about ANA's commitment to safety.
I think it's also great for middle school students and above to experience this kind of career exploration. Many participants come alone, and the staff are happy to take photos if you ask, so you can really enjoy your time there.
パイロット訓練生が丁寧に説明して下さいました。MAX15人のツアーなので、ゆっくり見学ができます。私が伺った日は、グランドスタッフ、整備の皆さまが訓練中でしたが、ANAさんの安全への取り組み等、楽しみながら体験できました。
中学生以上の職業体験にも良いと思います。
1人参加の方も多く、スタッフの方が写真もお願いすると撮って下さいますから、楽しめますよ。
Had a wonderful time with my friend at the ANA Blue Base tour. The guides were very accommodating and helpful.
We didn’t know what to expect, but we learned a lot from this educational tour. We were amazed by the intensive training ANA staff receive from different departments, along with the teamwork involved. You can also take photos at designated spots before and after the tour. I loved the free sticker and mini boarding pass (mini card) they included. If you’re an aerophile or looking for unique activities in Tokyo, I recommend this! There’s also a souvenir section where you can buy items.
I also made a short reel / video of our experience: https://www.instagram.com/p/DA1tFVuPRdZ/
There was a time when I thought I would be late, and normally, if you arrive late, it would be treated as a no-show. However, when I directly contacted the tour desk's Gmail, they quickly responded that I could join the tour if I arrived by 〇〇:〇〇, which was incredibly helpful.
遅れそうになった時がありまして本来時間に遅れたら無断キャンセル扱いとなりますが見学ツアーデスクのgmailに直接連絡したら〇〇時〇〇分までなら途中参加可能などの早急対応をしていただき凄く助かりました。
I participated alone, but I had a great time. I love airplanes, so the content was very interesting and it flew by quickly. I want to go again.
1人で参加しましたがとても楽しめました。
飛行機が好きなのでとても興味深い内容であっという間でした。また行きたいです。
ありがとうございました、ロンさん。旅行を楽にしてくれて、すべての説明をしてくれて本当に感謝しています。私たちは富士山を見ることができてラッキーでした。素晴らしい体験でした!強くお勧めします。
Thank you so much Mr Long for making the trip easier and for all the explanations. We were lucky that we could see the Mont Fuji, it was an amazing experience! I strongly recommend
On the day of my visit, heavy rain disrupted public transportation, causing delays in my arrival, but I received courteous assistance.
The guide was a former cabin attendant, and the explanation was entertaining and enjoyable, making the time fly by. I was thrilled to be in a place where real pilots are actually trained!
当日、大雨の影響で公共交通機関が乱れてしまい、到着が遅れましたが、丁寧に対応してもらいました。
案内は、元CAさん。面白楽しく解説つきであっという間に終了しました。
本物のパイロットさんたちが本当に訓練されている場所ということで、キュンキュンしました!!
You can see a realistic training session of ANA. You can also understand the thoughts ANA has regarding their training. However, 1500 yen seems a bit expensive.
ANAのリアルな訓練の様子が見れる。
また、ANAがどの様な考えを持って訓練をしているのが分かる。
しかし、1500円は少し高い様な気がする。
It was my first time participating, and it was a wonderful tour.
It was very interesting, and it was a fantastic facility that entertained both adults and children. I had a great time. Especially, the pilot's experience was incredibly fun! If I had any questions, they were happy to answer and I made new discoveries. They responded to the children's questions, which came from surprising angles, with a smile and in an easy-to-understand manner, even if the topics were unrelated. The flight attendants were truly wonderful people, and I couldn't help but admire them.
初めての参加でしたが、とても素敵なツアーでした。
とても興味深く、大人も子供も楽しませてくれる様な素晴らしい施設となっており大変楽しめました。
特にパイロットの◯◯の◯◯が凄く楽しかったです!
わからないことは質問をすれば教えて下さり、新たな発見がありました。
驚きの角度から来る子供さんの質問にも笑顔でわかりやすく、たとえ関係のない内容でも寄り添いお答えされていました。
CAをされている方はやはり素敵な方で憧れてしまいますね。
It was a valuable experience to enter an area that is usually not accessible. The number of participants was limited, making for a comfortable tour without any chaos. It’s enjoyable for everyone, from adults to small children. The admission tickets we received were stylish, and there were exclusive goods available only there, keeping us excited from start to finish in that rare situation.
普通は見られないエリアに入れ、貴重な体験でした。
一回の参加人数も限られており、わちゃわちゃすることもなく快適なツアーでした。
大人から小さいお子さんまで、楽しめます。
いただく入場チケットもおしゃれで、そこでしか買えないグッズもあり、最初から最後までそのレアな状況に興奮しっぱなしでした。
You can actually see scenes where training for each job role is taking place. The person who guided us was a flight attendant, and it was very enjoyable as they shared stories from their own training experiences.
実際に各職種の訓練が行われている風景を見ることが出来ます。
案内してくださったのが客室乗務員の方で、実際に訓練されてた経験からお話ししてくださったり、とても楽しかったです。
The staff from All Nippon Airways provided clear explanations, which was very good. It might be worth going not just once, but two or three times.
案内してくださる全日空の方も分かりやすく説明していただき、とても良かったです。
一度ではなく、二度、三度行っても良いかもです
The sights are fascinating. You can immerse yourself in the natural wilderness of the mountains and lakes, which are all part of the unique geological formations, from the comfort of various vehicles. Throughout the journey, the tour guide acquainted us with Japanese culture.
Very professional and friendly guides!! And I feel like ANA has a complete visiting plan for the visitors. No doubt about that ANA base tour is the best airline base tour I have ever participated!!
It was quite a good experience.
The charging facilities on the bus were very nice.
The lunch at the Highland Resort Hotel at the 5th Station of Mount Fuji and the sightseeing boat on Lake Kawaguchi were also great.
The disappointing part was that there wasn't enough time to ride the cable car at Lake Kawaguchi.
なかなかいい体験でした。
バス中の席に充電設備も用意してあり大変良かった。
また富士山5号目、ハイランドリゾートホテルのランチ、河口湖の遊覧船も良かった。
残念なところは時間なくて、河口湖のロープウェイを乗れなかった。
Dear SFGOH,
Thank you very much for your inquiry about the LIMON tour. We appreciate your thoughtful experience sharing along with the wonderful photos. Our entire team is committed to providing even better services in the future. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
SFGOH様
この度はLIMONツアーにお問い合わせいただき誠にありがとうございます。
素敵なお写真と共に、ご丁寧な体験談を投稿いただきありがとうございます。
今後もより良いサービスをご提供できますよう、社員一同全力で取り組んでまいります。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
I had a great time during the training.
全て訓練中でした
楽しかったです
I was able to enjoy sightseeing at a leisurely pace, and it was more fun than I expected. Both the guide and the driver were kind. Since everyone else was a foreigner, the guide provided information in two languages, which I think was quite challenging, but I appreciated it. During our free time, I rode the Ferris wheel for the first time in a while. By the way, unlike what was mentioned in the tour description, the bus to and from the location was the same. Ultimately, it was a bit disappointing that I sent unnecessary luggage via courier, as I didn't have my suitcase the next day, and when I bought souvenirs, my bags became really heavy...
ゆっくり観光できて思った以上に楽しかった。
ガイドさんも運転手さんも親切でした。
私たち以外は外国人だったので、ガイドさんはすべて二か国語でガイドしてくださり、大変だったと思いますがありがたかったです。
自由時間に久しぶりに観覧車にも乗りました。
因みにツアーの説明書きとは違い、行きのバスと帰りのバスは同じでした。
結果的に送る必要のない荷物を宅配便で送ったのはちょっと残念でした。翌日はスーツケースがなかったので土産を買ったら荷物が重たくて重たくて・・・
Dear Kazuchan,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. We are also honored to receive your kind words about our tour guide and driver.
We will promptly share your valuable feedback within our company and will do our utmost to ensure that you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinkitourism, LIMON
かずちゃん様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員や運転手へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
お客様よりいただきました貴重なご意見は弊社内で早急に共有するとともに、
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
I was frustrated because I couldn't find out whether the tour would proceed or be canceled until the last minute due to the typhoon. We decided to go anyway, but as expected, we couldn't see Mount Fuji, and the foreigners were disappointed. I thought it would have been better to cancel earlier. As for souvenirs, it would be nicer to give each participant something small instead of just one item for the whole group. I also used Veltra in Okinawa, and I feel like there were many disappointing things during that time as well.
間際まで台風の営業等です決行か欠行かの連絡がこちらからしないとわからなくてイラつきました。とりあえず行くことになったのですが案の定、富士山は眺められず外人達はガッカリしてました。それならもっと早くキャンセルすれば良かったとも思いました。お土産もIグループに1つってもう少し些細なものでも参加者一人一人にの方が良いですね。沖縄でもベルトラさん利用しましたがその時も色々とガッカリな事が多かった気がします。
Dear MM,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We sincerely apologize for the delay in our communication regarding the tour due to the slow movement and uncertain path of Typhoon No. 10, which required more time for us to make a decision about the tour operation.
Although the weather was unfortunate, we hope you were able to enjoy at least a little bit of a wonderful time. Additionally, we will promptly share the valuable feedback you provided within our company and work on improvements to offer better services in the future.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
MM様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
台風10号のスピードが大変遅く進路が定まらず、ツアー催行判断に時間を要しお客様へのご連絡が遅くなり大変申し訳ございませんでした。
あいにくのお天気でございましたが、少しでも素敵なひとときがお過ごしいただけておりましたら嬉しく思います。
また、お客様よりいただきました貴重なご意見は弊社内で早急に共有するとともに、
今後より良いサービスをご提供できますよう改善を進めてまいります。
神姫観光 LIMON
I had a great time!
You can actually observe the training in action.
An ANA employee will explain things to you, and you can ask various questions.
とても楽しかったです!
実際に訓練している姿を見学することができます。
ANA社員の方に説明してもらい、いろいろ質問することができます。
I was glad to see places that are not usually accessible, such as the training sessions and practice locations. There are many things that you can't understand unless you visit, and for someone like me who is interested in the aviation industry, it was a very valuable experience.
訓練の様子や訓練の練習場所などなかなか見れない場所を見れて良かったです。見学に行かないと分からない事がたくさんあり、航空業界に興味ある私にとってはとても貴重な体験でした。
CA was able to explain things in detail and shared a lot of insights. It was great to hear about airplanes and airports personally after the tour. They took the initiative to take photos at the photo corner, which was fun! It was a valuable experience since we could also see the training in progress at certain times.
CAさんが実際に説明してくださって、見聞を含め多く語っていただけました。ツアー終了後も個人的に飛行機、空港の話を聞けてよかったです。写真コーナーで率先して写真を撮ってくださって、楽しかったです!!時間によって訓練しているところも見れたので貴重な時間でした
Staffs are professional and the tour is fun!
Must come and visit this tour once in your life.
ANA is the best aircraft company in the world.
Although almost everyone was from overseas, the guide and the bus driver were polite, and there were simple explanations in Japanese. I understood a little English, so I was able to enjoy the experience without any issues. Since it was during the Obon period, some changes were made to the sightseeing schedule due to traffic congestion. There wasn't a detailed guide; they took us to the spots by bus, and then we had almost complete freedom to explore on our own. I think this is recommended for those who want to visit tourist spots in a light and inexpensive way rather than having a fully guided tour.
ほぼ全員海外の方たちばかりでしたが、ガイドの方とバスの運転手も丁寧で日本語の簡単な説明もありましたし、英語も少しわかったので困ることなく楽しめました。御盆期間ということもあり、渋滞の関係で観光スケジュールが一部変更されました。細かいガイドがあるわけではなく、バスでスポットに連れて行ってくれたら自由行動がほぼです。しっかり説明付きの観光地巡りというよりかは、安く軽く観光地に行きたい方にはおすすめだと思います。
ANA's training center for various job roles. It's reassuring to know that even after debuting, they continue to undergo regular training, which gives us peace of mind as ANA users. A trainee pilot was serving as a guide, so I was able to hear some rare stories from the field, which was very interesting. They were just doing a simulation with new ground staff and maintenance personnel, and I was happy to see behind the scenes. I could only get tickets for the walking tour, so I felt lucky to have secured those and participated, but I might end up with a bit of tired feet. I recommend wearing comfortable shoes when you join. I definitely think it's worth going! ☝
ANAの各職種の方々の訓練センター。
デビューしてからも定期的に訓練しているとの事で、ANAを利用している私達も安心できるシステム。
パイロット見習いの方がガイド役を担っていたので、現場のレアなお話も聞けて、とても興味深かった。
ちょうど新人グランドスタッフさんと整備士の方々とパイロットのシミュレーションをやっていて、裏側をみれて嬉しかった。
ウォーキングツアーしかチケット取れなかったので、取れただけ、ラッキーとし、参加したが、やはり少し足が疲れるかも。
参加する際は、歩き慣れた靴をオススメ。
行く価値は、絶対あると思う☝
I think it was a typical bus tour with an irresponsible itinerary. It should have been clearly stated that the traffic conditions differ between regular days and the last day of the Obon holiday, which can affect the schedule. It's very unfortunate that the crew members, who had no responsibility, were blamed. The guide (Betty) was relaxed and enjoyable, unlike the typical Japanese style. Thank you for explaining in Japanese, even though it was in English and Chinese. It was a rushed tour, but thanks to the guide, I had a great time.
バスツアーにありがちな、無責任な行程表だったと思います。通常の日とお盆休みの最終日では車の込み具合も違ってくるので行程通りにはいかないことがある旨を明記しておくべき。
全く責任の無い乗務員の方が責められてしまいとても気の毒。
ガイドの方(ベティさん)は日本人と違いいい感じで力が抜けていてとても楽しいガイディングでした。英語、中国語なのに日本語でも説明下さりありがとうございました。駆け足のツアーでしたが、ガイドさんのおかげで楽しめました。
The explanations were thorough, and questions were answered, which helped me understand better. There were many children participating, but I think they were able to understand as well.
丁寧な説明と質問にも回答をされ、より理解することができた。子供も多く参加されていたが、理解出来たと思う。
実際の訓練の様子をもっと伺えると良かったです。
例えば、グランドスタッフの訓練、
着水の訓練など
お盆休みだから少なかったのかもしれませんね。
たまたま英語セッションしか空いて予約できませんでしたが、機会があれば沢山訓練している日、時間に見学したいです。
I was able to observe the training of ANA employees, which was a rare experience. Since it's a paid event, it's easier to make a reservation compared to the factory hangar tour, which is great. I'm also happy as a fan to be able to buy exclusive merchandise here.
ANAの従業員さんたちの訓練が見学できて
なかなか無い体験が出来ました
有料と言う事もあり、工場格納庫見学より
予約が取りやすくて良いです
ここ限定のグッズが買えるので
ファンとしては嬉しいです
I wasn't sure what training would be available that day, but even the ground staff were lacking. Since it was a paid service, I might have had too high expectations. I wished there had been a bit more creativity, like offering snacks that would be served on board. It was disappointing that there was nothing I wanted to buy from the souvenir shop. I won't be going again.
その日によって見れる訓練が分からないと言うことでしたが、グランドスタッフくらいでものたりなかった。有料でしたのでちょっと期待し過ぎたかな。機内で出るお菓子とかも出していただけるとかもう少し工夫が欲しかった。お土産の販売も何も買いたいものがなかったのが残念。もう行くことはないです。
I participated for my son, who dreams of becoming a pilot. Since I also dreamed of working for ANA when I was younger, it was both enviable and a valuable experience to see everyone receiving training in such a bright environment. There weren't too many participants, which created a homey atmosphere, so I took advantage of the words of the current cabin attendant who encouraged us to feel free to ask questions, and I asked various questions driven by curiosity. Among the participants, there was someone who seemed to be preparing for a job interview, and that person was also asking various questions, but they answered every question politely, making it a fulfilling time. It would have been even better if the souvenir corner had been more substantial.
パイロットを夢見る息子のために参加しました。
私自身も若い頃はANAで働くことを夢見ていたので、明るい環境でそれぞれ研修を受けている姿を見られることは羨ましくまた貴重な体験となりました。参加者が多すぎずアットホームな感じだったので、どうぞ気軽に質問してくださいと案内してくださった現役CAの方の言葉に甘えて、好奇心の赴くまま色んな質問をさせていただきました。参加者の中に恐らく就職試験の準備をしていると伺われる方がいらっしゃって、その方も様々な質問をされていましたが、どんな質問にも丁寧に答えて頂き充実した時間でした。お土産コーナーがもっと充実していたらもっとよかったかな。
During summer vacation? Held only once a day. I observed the practice of the cabin crew. There were no pilots, but the content was plentiful. However, I think there wasn't enough time for the last photo opportunity.
夏休み中で?日に一回のみの開催。CAさんの練習を見学。パイロットはいませんでしたが、内容は盛りだくさん。ただ、最後の写真可能場所の時間が足りなかったかな。