Okinawa Main Island
I was able to have a fulfilling day in just one day. It was a bit hectic, but it was a great deal with the tour, and I would definitely recommend it to my friends.
1日で濃厚な日を過ごす事が出来ました。ちょっと慌ただしかったですが、お得なツアーでとても良かったです。友人にも勧めたく思いました。
Dear Ice Cream,
Thank you very much for participating in our tour. We also appreciate your posting of your experience.
We are very pleased to hear that you enjoyed our tour. We look forward to your next opportunity to use our services.
Best regards,
Cerulean Blue
All staff
アイスクリーム 様
この度は弊社ツアーへご参加頂きまして有難うございました。
また、体験談の投稿も有難うございます。
弊社ツアーをお楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
また次の機会が御座いましたら、弊社ツアーのご利用お待ちしております。
宜しくお願い致します。
セルリアンブル
スタッフ一同
I was able to fully enjoy snorkeling while seeing sea turtles, Nemo, and many fish. I felt a bit anxious at first because I'm not a strong swimmer and we were going quite far, but the instructor stayed with us the whole time and pulled me along with a floating stick, so I was able to participate safely without drowning. There were also children participating. The curry for lunch was a bit spicy but delicious! I was very happy that the instructor sent me photos of the snorkeling via LINE, which will remain a wonderful memory. I will attach my favorite photo that the instructor sent.
ウミガメやニモ、多数の魚を見ながら、シュノーケルを存分に楽しむことができました。
泳ぎが苦手で、かなり遠くまで行くので大丈夫か一瞬不安を感じましたが、インストラクターの方がずっと一緒にいて、浮く棒で引っ張って下さったので、溺れることなく安全に参加する事ができました。子供達も参加されていました。
お昼のカレーも少し辛めで美味しかったです!
シュノーケルの写真を撮ってLINEで送って下さったのも思い出に残るので、大変嬉しかったです。
インストラクターの方が送って下さった写真のうちお気に入りを添付させて頂きます。
Dear Okinawa,
Thank you very much for participating in our tour. We also appreciate your valuable feedback.
We are thrilled to hear that you enjoyed snorkeling. Encountering sea turtles and colorful fish is truly an unforgettable experience! We would be honored if you could reminisce by looking at the beautiful photos you took.
If you have the opportunity, we look forward to welcoming you back on our tours.
Best regards,
Cerulean Blue
All staff
沖縄最高!様
この度は、弊社のツアーにご参加くださいまして誠にありがとうございます。
また、貴重な体験談の投稿も感謝いたします。
シュノーケリングご利用で楽しんでいただけたようで、私共も大変うれしく思います。
ウミガメや色とりどりな魚との遭遇は本当に感動しますよね!!
きれいに撮れた写真を見てまた思い出していただけると光栄です。
また機会がございましたら、弊社のツアーへのご参加お待ちしております。
よろしくお願いいたします。
セルリアンブルー
スタッフ一同
I tried to go sightseeing based on the tour details provided by VELTRA at the time of booking, but they understood the situation well and adjusted the itinerary. They also introduced us to facilities that seemed interesting, allowing us to have a very good experience that wasn't included in the sightseeing guide.
予約時にVELTRAより提示されたツアー内容で観光しようとしましたが、状況をよく把握して頂き行程を調整して頂きました。
また、興味のありそうな施設なども紹介して頂き、観光ガイドにはないとても良い体験が出来ました。
I was very satisfied as I was able to efficiently secure just the right amount of sightseeing time and visit various places! The guide was also very polite and kind. I thought it was wonderful that the guide provided individual explanations about the meeting time to the foreign participants.
効率よくちょうどいい観光時間も確保して、色々回れて大満足です!
ガイドさんもとても丁寧で親切でした。
外国人の参加者のかたにも、ガイドさんが個別に集合時間などの説明をされていたのが、とても素晴らしいと思いました。
Each group is assigned one instructor. We had Erika as our instructor! She was very considerate of her, as she was not very experienced at swimming, and we were able to enjoy snorkeling in a careful and fun manner. The Blue Cave was also incredibly beautiful, making it a great experience! Next time, I would like to try diving!
1組につき1人、インストラクターの方がついてくださいます。
私たちはエリカさんにご担当いただきました!
泳ぎが不慣れな彼女にも気を使っていただきながら、丁寧かつ楽しく、シュノーケルを楽しめました。
青の洞窟もとっっっても綺麗で良い体験になりました!
次回はダイビングに挑戦したいと思います!
Dear Ontai,
Thank you very much for your review! This is Erika, the tour guide on the day of your visit.
The visibility was outstanding that day, wasn't it? Everything was great!
I’m very happy to hear that you enjoyed it! I look forward to seeing you again for your next diving adventure, so please keep us in mind if the opportunity arises.
Adventure Island, Erika
おんたい 様
口コミ投稿本当にありがとうございます!!
当日ツアー担当させて頂きましたエリカです。
当日は透明度抜群でしたね^^
全部良かったです笑
楽しんで頂けたようで私もとても嬉しいです!
次回ダイビングでお待ちしてるので機会があればまたよろしくお願いいたします。
冒険島 エリカ
I was able to see the sea turtles that I had dreamed of. The sea was beautiful, and all the staff were great. The sea was beautiful, and I saw many fish.
夢だった海亀も見れました。海も綺麗で、スタッフの方々も皆良かったです。海も綺麗で沢山の魚が見れました。
The weather was bad and the waves were rough, so I thought it would be best to definitely take motion sickness medication since the high-speed boat rocked quite a bit. I held onto the vomit bag and endured for almost an hour. However, even as a first-timer, I was moved by the beautiful scenery of the coral. The clarity of the ocean is extraordinary, offering a world that can only be experienced by those who come here.
天候が悪く波が荒かったので、かなり高速船揺れたので酔い止めは必ず飲んだ方が良いかと思いました。結構エチケット袋握って1時間弱耐えてましたので。皆様。しかし、初めてでも珊瑚の素敵な景色をみられ感動しました。海の透明度が半端ない来た人にしか味わえない世界観。
Dear Yopiyopi,
Thank you for participating in our tour.
I hope you were okay despite the rough seas…
In summer, the sun and the sea shine even brighter, and the atmosphere changes, so please feel free to visit us again if you have the chance!
All of our staff are looking forward to seeing you.
Thank you very much.
よぴよぴ様
この度は当店のツアーへのご参加ありがとうございました。
船酔いつらいですよね…大丈夫でしたか?
夏は太陽も海ももっとキラキラで雰囲気も変わるので機会がありましたら遊びにいらしてくださいね(^^♪
スタッフ一同お待ちしております。
ありがとうございました。
The guide's polite way of speaking and detailed information were very helpful. The songs were wonderful and created great memories.
There was a timely restroom stop, so I had no worries.
There were also light snacks like sandwiches.
At the Churaumi Aquarium, while the timing for the dolphin show might be a bit tight, I think there was enough time to enjoy the aquarium portion.
There were about 16 participants, so it wasn't too crowded.
Since the sun was strong, I think it's best to be well-prepared with sun protection like hats or parasols.
ガイドさんの丁寧な話し方と細かな内容は為になりました。お歌も素敵で
良い思い出になりました。
丁度よいタイミングでトイレ停車があり、心配ありませんでした。
サンドイッチの軽食もありました。
美ら海水族館ではイルカショーの時間には少し厳しいかとは思いますが、水族館部分では十分たのしめる時間だったと思います。
参加人数も16人ほどで密になり過ぎなかったです。
日差しが強かったので帽子や日傘等の日差し対策はしっかりしたほうが良いかと思います。
The main attractions of this tour are the Churaumi Aquarium and American Village, so it would have been fine to include just one of Kouri Island, Manzamo, or Okashi Goten. It was disappointing that we couldn't have enough sightseeing time at the main attractions due to the traffic.
このツアーのメインは美ら海水族館とアメリカンビレッジなので、古宇利島+万座毛+御菓子御殿 はどれか一つで良かったかな・・
道路が込んでいたので、メインで十分な観光時間を取ってもらえなかったのが残念でした。
I had booked a similar tour with another company, but it was canceled due to poor sea conditions, so I made a last-minute reservation here. You get free fish food, so you can see fish the entire time while snorkeling. I added the sea turtle exploration tour as an option, and I was able to see them, which made me very satisfied! The staff were friendly and lent us things like anti-fog spray frequently.
*Note: The boat sways quite a bit, so motion sickness medication is a must.
*The shower is in a place where everyone can see, so you can't wash properly. After the tour, we went to a nearby hot spring.
他社で似たようなツアーを予約していたところ、海況不良で欠航になってしまい、ダメ元で急遽予約しました。
魚の餌が無料で貰えるので、シュノーケル中ずっと魚が観れます。
ウミガメ探索ツアーをオプションで付け、無事に観ることができて大満足です!
スタッフさんも気さくで、くもり止めなどもこまめに貸していただけます。
※船はかなり揺れるので、酔い止めは必須です。
※シャワーは全員から丸見えの場所にあるのでしっかり洗うことはできません。私達はツアー解散後、近くの温泉に行きました。
The weather was decent, but it was great to smoothly visit the tourist spots. I had plenty of time at the aquarium and was able to take my time exploring, which made me very satisfied.
天気もそこそこでしたが、スムーズに観光地を周れてとても良かったです。水族館はたっぷり時間がありゆっくり観て回れてとても満足しています。
I was anxious because I made a reservation, but I had a great time.
During my stay, the weather wasn't good, so I couldn't see the blue ocean, but the guide's fun explanations and songs, although it was a bit tough through the mask, made it enjoyable.
予約したので、不安でしたが、とても楽しめました。
滞在中は天候が、良くなくて 青い海は、見ることは出来ませんでしたが、ガイドさんの、楽しい説明や、唄 、マスク越しで、少し辛そうでしたが、楽しめました。
It wasn't the best weather for sightseeing, with rain and wind, but it was quiet because it was a weekday and rainy. Next time, I want to see blue skies and a beautiful sea.
雨天で風もふく天候でゆっくりと観光している場合じゃなかった、だが平日と雨天とあって空いていて
した、この次は青空と綺麗な海を観たいとです。
The whale shark at the Okinawa Churaumi Aquarium is something I definitely wanted to see. The first time I saw a whale shark, its size was beyond my imagination. If you haven't seen a whale shark before, I highly recommend it. I also felt that the cost performance was quite good.
やっぱり何と言っても、美ら海水族館のジンベイザメは一度は見たかった。初めて見たジンベイザメは、想像を絶する大きさ。ジンベイザメを見たことない方はぜひ。コスパもかなりいいと感じました。2022-11-24
The guide conducted a fun tour at a good pace. They took many photos, and I was able to spend a pleasant time. It seems we were blessed with good weather and conditions; the guide was private, the sea was clear, and I was surrounded by many fish. I also enjoyed the Blue Cave and encountered scenery that I will never forget. I am truly grateful for the nature of the Ryukyu Islands and the guide. I would love to visit again.
ガイドさん、テンポ良く楽しいツアーを進めていただきました。写真もたくさん撮っていただき、心地良い時間を過ごせました。
天気やコンディションにも恵まれたようで、ガイドさんは貸切、海の透明度もあり、たくさんの魚たちに囲まれて、青の洞窟も満喫でき、一生忘れる事がない風景に出会えました。
琉球の自然たちとガイドさん、本当に感謝感謝です。また訪れたいと思います。
When you go to Okinawa, it's efficient to visit the must-see tourist spots. The ticket includes admission to the Churaumi Aquarium, so it's a good value. The Churaumi Aquarium takes about 150 minutes, and during lunchtime, you have to wait in line. If you take time for a meal, you'll have to give up on the dolphin show. If you subtract the round-trip time to the meeting place, the stay at American Village is too short at just 50 minutes.
沖縄に行ったら押さえておきたい観光スポットを効率よく周り
美ら海水族館のチケット込みなのでコスパいいです。
美ら海水族館は150分でランチは時間帯的に並ぶし
食事を取ると時間的にイルカショーは諦めないとダメですね。
集合場所の往復時間を差し引いたらアメリカンビレッジの滞在時間が50分は短すぎます。
I chose a sightseeing bus tour due to the transportation situation in Okinawa. I was able to enjoy my trip to Okinawa safely and comfortably. Since it takes about five hours round trip from Naha to the Churaumi Aquarium, it was very easy.
沖縄の交通事情から観光バスツアーを選択しました。安全安心に沖縄の旅を満喫できました。那覇から美ら海水族館は往復約5時間かかることから、とても楽ちんでした。
I participated in the Blue Cave tour. My son has snorkeled a few times before, but he said he didn't like the salty sea water. He was anxious about whether he could dive properly this time, but the instructor was very kind, and in the end, he was able to dive on his own! We were both very satisfied with being able to feed the fish as well!
Although the seawater was still cold, I was very grateful that they prepared warm water for us when we got back on the boat. I would love to be guided to the beautiful sea again the next time I come to Okinawa!
青の洞窟ツアーに参加しました。
息子はこれまでも何度かシュノーケルはしたことがありますが、海の水がしょっぱいと言って苦手でした。今回もちゃんと潜れるか不安でしたが、インストラクターの方がとても優しく接してくださり、最後には自分だけで潜ることができました♩
魚へのエサやりもできて、親子共に大満足でした!
また海水がまだ冷たい時期でしたが、船に上がったときに温水を準備してくださっていたことがとてもありがたかったです。
次回沖縄に来るときも綺麗な海を案内していただきたいです♩
Thank you for sharing your experience!!!
I'm Aya, and I was in charge on the day!!!
I was completely healed by I-kun's actions and words, and I felt so much excitement throughout the entire time♡
Also, I couldn't bring myself to eat the chocolate chip cookies that I-kun gave me because they seemed too precious ( ;∀;)
Thank you so much!
When you come back to Okinawa, let's go snorkeling at a spot with lots of clownfish!
Aya
語尾がぷにゅ 樣
体験談投稿ありがとうございます!!!
当日担当させて頂きましたアヤです!!!
ほんとにI君の行動も言動も可愛くて終始癒されまくりで最後までキュンキュンしてました♡
そしてI君がくれたチョコチップクッキー食べるのがもったいなくてなかなか食べれなかったです( ;∀;)
本当にありがとうございました!
また沖縄に来られた際は、クマノミがたくさんいるポイントでもシュノーケリングをしましょう!
アヤ
This time, I didn't rent a car, so it was my first bus tour. I was attracted to the idea of being able to visit all the spots I wanted with my kids. I appreciated the kindness and thoughtfulness of the staff from Celestial Blue, including the tour guide and driver. However, the schedule was indeed tight. I felt that it might be tough unless the children are in elementary school or older, as it required strict time management. When trying to accommodate the kids' requests (for food and souvenirs), we ended up moving quickly or even dashing, so it might be easier to have prior information about the spots we were visiting. Our boys didn't mind the details, which made it easier for us. Although it was a tour, I enjoy having some time to wander around, and it's nice to have time to relax (without driving). I recommend it for those who are tired of traveling by car. Our family usually travels by car, and since our other itinerary was completely free, the time constraints felt refreshing and enjoyable. By the way, this was my first time experiencing rainy weather in Okinawa. Although we couldn't enjoy the scenery at the famous spots due to the rain, I think the number of spots we could visit and the cost were quite good. I would recommend it for those who have traveled to Okinawa several times or are okay with a bus tour. They take you along longer distances while you relax, and depending on the spots, I think I would consider repeating it next time. The kids also enjoyed it without complaints. With the number of spots on the bus tour, we were able to travel almost all over Okinawa in three days without a rental car. I am satisfied.
今回、レンタカーしなかったので初めてのバスツアー。行きたいスポットに子連れで全部行けるのが魅力的で申込みました。添乗員さん、運転手さん等セルリアンブルーのスタッフの方々の気遣い優しさが嬉しかったです。が、やはりスケジュールがタイトでした。ガッチリ時間管理して子供たちが小学生中学年以上でないと厳しいそうかなと思いました。子供達の要望(食べ物&お土産)を叶えてあげようとすると、ほぼ早歩き移動かダッシュ、事前に行くスポット情報把握した方が楽かなと。我が家は細かい事を気にしない男児でしたので楽だったのかな。ツアーだけど時間限定でぶらぶらするの好き、ぼーっと出来る時間(運転せずに移動)がある方が良い、車移動に飽きている人には、オススメです。私達家族は普段は車旅が多く、他の日程は完全フリーの旅行だったので、時間制限がなかなか新鮮で楽しかったです。ちなみに、今回雨の沖縄は初めてでした。名所が雨で景色を楽しめずでしたが、回れるスポット数、金額的には良かったかなと思います。何回か沖縄旅行行ってる方や、バスツアーで良いと割り切ってる方にはオススメかなと思います。割と長距離をぼーっとしながら連れて行ってくれるので、私はスポットによりけりですが、次回もリピートするのありかなと思っています。子供達も文句なく楽しんでいました。バスツアーのスポット数もあり、3日間の旅で、レンタカー無し、ほぼ沖縄全土移動出来ました。満足です。
The guide was kind and very polite. I was able to participate in the tour with peace of mind. Thanks to that, I have wonderful memories, and I am grateful. Thank you very much.
ガイドさんが親切でとても丁寧な方でした。
安心してツアーに参加できました。
お陰様でとても楽しい思い出ができて感謝しています。ありがとうございました
On March 30, I experienced snorkeling. Although the Blue Cave was closed due to strong winds, we snorkeled at a beach about a 5-minute walk from the parking lot at Manza Beach. My two older daughters were initially scared of the cold water, but our instructor, Mr. Kaneshiro, cheerfully encouraged them, saying, "Don't worry! I'm the coldest one here!" and they were able to dive safely. At first, the water was cold, but as we swam among the many fish, I stopped noticing it. Underwater, he explained about the fish, tried to catch an octopus, and showed us where to find clownfish. Due to the season, there were few people, allowing us to take our time enjoying the beautiful sea. He also took many photos and handed them to us on the spot, which made me very happy to see them right away. (One thing to note, it was mentioned that towels were free, but since we brought our own, I'm not sure if they were available for borrowing.)
3月30日にシュノーケルを体験しました。
風が強く青の洞窟はクローズしていましたが、眞栄田岬の駐車場から歩いて5分程のビーチでシュノーケルしました。
海の冷たさに怯えていた上の娘2人でしたが、インストラクターの金城さんが明るく『大丈夫!僕が1番寒がりだから!』と励まされ、無事に潜ることができました。
正面、最初は海が冷たかったですが、たくさんお魚がいる中を泳いでいたら気にならなくなりました。
海の中では、お魚について説明してくれたり、タコを捕まえようとしてくれたり、クマノミの場所も教えてくれました。時期のせいで人も少なく、キレイな海の中をゆっくり見ることができました。
写真もたくさん撮ってくださり、その場で渡してくれたので、すぐに見ることができ嬉しかったです。
(一点だけ、タオルは無料とありましてが、持っていったので借りることは無く、借りられたかも不明です。)
The tour guide was kind and great, but due to bad weather, the location changed to a different bay, which was disappointing. I would like to try again.
ツアーガイドの方は親切で良かったんですが、天候不良により場所が別の入り江になってしまい、その点が残念でした。また、挑戦したいと思います。
Thank you for participating in our tour. We apologize for the change in the venue due to bad weather. We also offer a half-day plan available only in the summer, so we hope to see you again in the future. Thank you.
この度は当店のツアーへのご参加ありがとうございました。
天候不良の関係で開催場所が変更になってしまい、申し訳ございませんでした。
当店は夏季限定の半日プラン等も行っておりますので、また機会がありましたらよろしくお願い致します。
ありがとうございました。
It was great to travel from the port to the shop while enjoying the sea, greenery, and atmosphere of Tokashiki Island. The location was perfect, with Aharen Beach just nearby. Since I was there, I spontaneously joined a snorkeling session and was guided in the waters of Tokashiki Beach. I encountered two turtles right at the shallow area as soon as I entered. After that, I explored the coral and sandy areas, and I was able to see clownfish as well. Although my stay was short, it was a lot of fun. Next time, I will stay overnight. Thank you very much! (o^^o)
港からショップに行くまでの間は渡嘉敷島の海や緑、島の雰囲気を堪能しながら移動ができ良かったです。
ショップ近くに阿波連ビーチがすぐ広がり最高なロケーションでした。
せっかくなのでシュノーケリングも急遽参加させて頂き、渡嘉敷ビーチの海でガイドをして頂きました。
入ってすぐ浅場で2匹のカメに遭遇。
その後は珊瑚や砂地を周り、クマノミなども見る事ができました。
短時間の滞在でしたがとっても楽しかったです。
次回は泊まりで行きます。
ありがとうございました(o^^o)
This was my first trip to Okinawa. It was a journey with my three daughters, but since I'm a paper driver, I didn't have the courage to rent a car (laughs), so I thought I wouldn't be able to do any sightseeing that required traveling far... Just when I was about to give up, I found this bus tour.
Of course, I wanted to visit the famous Churaumi Aquarium, and for some reason, my youngest really wanted to go to Pineapple Park! So, I was satisfied just to find a tour that could accommodate both of those wishes.
On the day of the tour, we started from Kencho-mae, and as we picked up participants from various hotels, the seats gradually filled up, and by the end, it was almost full, which shows how popular this tour is. At Manzamo, there was a surprising strong wind that blew my daughter's hat away (tears), but we were deeply moved by the ocean blue of Kouri Island, and we even saw sea turtles from the bus window.
Light snacks were distributed on the bus, and I thought they would be cheap sandwiches like the typical ones... but I was pleasantly surprised by how delicious the sandwiches were! Eating those sandwiches under the blue sea and sky of Kouri Island became an unforgettable experience. Pineapple Park was also quite enjoyable (laughs).
The Churaumi Aquarium was impressive with the whale sharks, and I was moved by the quality of the dolphin show. I couldn't buy the purple sweet potato tart at the snack castle because it was sold out, but I ended up spending quite a bit.
On the way back, instead of returning to Naha, we were dropped off in Chatan, and although it was outside the tour, we were able to enjoy American Village as well! I was able to experience a full day of classic Okinawa sightseeing, and for this price, I am truly satisfied!!! I highly recommend it to first-time visitors to Okinawa!!!
初の沖縄旅行でした。
私と娘3人での旅だったのですが、私がペーパードライバーなためレンタカーを借りる勇気が持てず(笑)、遠方に足を運ぶような観光はできないよな…と諦めていたところ、こちらのバスツアーがヒットしました。
やはり王道の美ら海水族館は行きたい、そしてなぜか末っ子がどうしてもパイナップルパークに行きたい!とのことで(笑)、その2つが叶うところが見つかりまずはその時点で満足。
ツアー当日、私達は県庁前からスタートしたのですが、いろいろなホテルに泊まっている方をピックアップしながら徐々に参加者で座席が埋まっていき、最終的にはほぼ満席になっていたのでやはり人気なツアーなんだと。
万座毛ではすごい強風で娘の帽子が飛ばされるというハプニングもあり(涙)、古宇利島のオーシャンブルーに大感動、車窓からウミガメも見えました。
車内で軽食が配布されたのですが、どうぜTheサンドイッチみたいなチープな感じのものが配られるんでしょ…と思いきや、期待を良い意味で裏切られた美味しいサンドイッチでした!
古宇利島の青い海、青い空のもと食べたサンドイッチ…忘れられないものとなりました。
パイナップルパークもそれなりに(笑)。
美ら海水族館は圧巻のジンベエザメと、イルカショーのクオリティに感動。
お菓子御殿では紅芋タルトが完売で購入できなかったのですが、散財してしまいました。
帰りは那覇まで戻らず、途中の北谷で降ろしていただき、ツアー外ですがアメリカンビレッジも楽しむことができました!
まる一日、沖縄観光の王道を体験することができ、これでこのお値段は本当に大満足です!!!
沖縄初めての方にオススメします!!!
I received polite answers to my questions before applying, which made me feel at ease about participating. Unfortunately, the weather was bad, and I couldn't go to the Blue Cave, but the veteran guide from my hometown was great at explaining things, and our conversations were enjoyable. I was able to see plenty of fish up close. Every time I look at the photos I received on the way back, I remember the experience. I hope that next time I can finally go to the Blue Cave!
申し込み前の質問にも丁寧な回答をして頂き安心して参加出来ました。
あいにくお天気悪く青の洞窟には行けなかったのですが同郷のベテランのガイドさんで説明も上手、お話しも楽しくお魚もいっぱい近くで見れました。
帰りに頂いた写真を見る度に思い出しています。
次回は今度こそ青の洞窟行けますように❗️
The guide sang songs for us, and the bus arrived on time, making it a very pleasant trip. The content of the tour was also not bad.
ガイドさんが歌を歌ってくれたり、時間通りにバスが来て、とても気分が良い旅行でした。ツアーの内容も悪くは無い内容でした。
It was a cloudy day, so I was worried, but as the guide said, "The sea conditions are excellent today," the Blue Cave was incredibly beautiful, and I saw many lovely fish—it was the best time! Our guide, Mr. Kinjo, was very kind and taught us with great care, and the recommended lunch spot was really delicious! If I come to Okinawa again, I will definitely rely on you! ♡
曇りの日だったので心配してましたがガイドさんが「海の状態は今日は最高ですよー」と言ってた通り、青の洞窟も最高に綺麗で、綺麗な魚も沢山見れて最高の時間でした!ガイドのキンジョウさんはとても優しく丁寧に教えてくれて、オススメのランチのお店もすごく美味しかった!沖縄に来たらぜひまたお世話になります♡
Since I participated during the holiday period of spring break, it was crowded in various places. However, the scheduled time was just right, and I was generally able to visit the places I wanted to see. Additionally, the guide's atmosphere was very pleasant, and the explanations were interesting, so I was able to spend the bus time without getting bored.
参加したのが春休み期間の休日ということもあり、各地混雑していました。ですが、設定時間が程よく、見たいと考えていたところは概ね見て回ることができました。
またガイドの方の雰囲気がとても良く、説明も興味深かったためバスの時間も退屈せず過ごすことができました。
The weather was great, and we were able to visit many places. The guide was very polite, and we had a wonderful time! I think it's a great deal to visit so many places in one day for this price!
天候にも恵まれて、たくさんの場所を回れて、ガイドさんもとても丁寧な方で、とても楽しく過ごせました!
一日でこんなに回れてこのお値段は安いと思います!
My first experience with diving! I had some anxiety and fear, but there was one diver for every two people, which made me feel safe as we proceeded slowly. The staff were all very kind and made it fun, and they took a lot of photos, which was amazing! The ocean was incredibly beautiful, and I was able to see the sea turtles I had always wanted to see, so I was very satisfied. It was also great that things like lunch and towel rentals were included, so I didn't have to carry too much luggage.
初めての体験ダイビング!不安や怖さもありましたが、2人に対してダイバーさん1人付いてゆっくりすすめてくれるので安心でした☆スタッフさんみんな優しくて楽しませてくれるし写真もいっぱい撮ってくれて最高でした!!海もめちゃくちゃ綺麗やし念願のウミガメもしっかり見れて大満足★
お弁当とかタオルレンタルとか組み込まれてるので荷物も多くならず有り難かったです。
Dear Chopo,
Thank you for participating in our experience diving program. From the photos, it looks like you swam quite close to a sea turtle! It's amazing that you could see it up close on your first time; I'm truly envious. The ocean offers a different scenery in the summer, so please do come back.
Marine Club Berry Naha, Ogawara
ちょぽ様
この度は弊社の体験ダイビングにご参加いただきまして、ありがとうございました。
お写真をみると結構近くでウミガメと泳いだみたいですね!初めてなのにこんなに近くで見れるなんて、羨ましい限りです。
夏はまた違った海の景色がありますので、是非いらしてくださいね。
マリンクラブベリー那覇店 小河原