Okinawa Main Island
It was my first trip to Okinawa. Since I only stayed for two nights, this bus tour allowed me to visit several famous spots, making it a very meaningful day. Some places were a bit short on time, but I was able to enjoy the beautiful scenery. The admission fee for the Churaumi Aquarium was included, and there was also a service for delicious sandwiches, which made it feel like a great deal. The guidance from the veteran tour guide was also very good.
初めての沖縄旅行でした。2泊という短い滞在だってので今回のバスツアーで名所を何箇所も回れてとても有意義な一日でした。若干時間の短い場所もありましたが、美しい風景を楽しめました。美ら海水族館の入館料も含まれ、美味しいサンドウィッチのサービス等もあり、とてもお得感がありました。ベテランガイドさんの案内もとても良かったです。
I participated in snorkeling alone. There were a few other solo participants, and it didn't feel awkward at all, which was nice. Most of the participants were from overseas.
Positive points:
- The staff were calm and professional, which was great.
- The transportation made it easy to get to and from the location.
Concerns:
- At the shop, there were many people waiting from the time of changing clothes until the boat departure. If you don't ask, you won't receive the next instructions.
- Due to the large number of participants, the preparation time was long, making the time spent in the water feel short. I spent more time on the boat than in the water, just going down, swimming a bit, and coming back up repeatedly.
- In the changing room, there was also a wait for changing clothes and showers. The waiting time during the transfer was short, so it wasn't too much of a hassle, but some people might find it stressful.
The weather was cloudy, and we didn't see any sea turtles, so it just felt like we visited three spots. If you're considering the Kerama Islands, it might be worth looking into direct tours from the islands. Personally, I was drawn in by the top rating, but my impression was that it was neither particularly good nor bad.
1人でシュノーケリングで参加しました。
1人参加はチラホラおり、変に浮くような感じでもなくよかったです。参加者は、海外の方が非常に多かったです。
好かった点
○お店の方は淡々と対応してくれて、どなたも
ビジネスライクでよかったです。
○送迎があって行き帰りが楽でした。
気になった点
○お店で着替えからの船の出港まで、人数が多くて
待たされるところ。
自分から聞かないと次の案内をされません。
○人数が多いこともあり、準備時間が長くて、
海中にいる時間が短く感じる
船の上にいた時間の方が長いです。
潜って少し周遊して上がるの繰り返しでして。。
○更衣室で着替え、シャワーも順番待ちです。
移動時間中で、短時間なので苦にはならない
ですが、ストレス感じる人はいるかもなと。
天気も曇りだったのと、ウミガメに関してもスルーでして、ただ3箇所回ったっていう印象でした。
慶良間諸島であれば、島の方からの直接ツアーも視野にいれてもいいかと思います。
個人的には、評価1位につられて参加しましたが、良くも悪くもなくという印象でした。
Dear Mii-san,
Thank you very much for participating in our activity. On the day of the event, we had many customers join us, but I sincerely apologize for the lack of thorough guidance and for the delays that occurred, which caused you inconvenience.
Moving forward, we will ensure that such issues do not happen again by improving communication among our staff.
Sincerely,
Ogawara
Marine Club Berry Naha Store
みいさん様
この度は弊社のアクティビティにご参加いただきましてありがとうございました。
当日はたくさんのお客さまにご参加いただいていたのですが、ご案内が徹底されていなかった点、お待たせしてしまった点など、ご迷惑をかけてしまい、大変申し訳ございませんでした。
今後は同じことが起こらないように、スタッフ間でのコミュニケーションをしっかりととり、改善していきます。
マリンクラブベリー那覇店 小河原
利点:
- 時間を節約できる
- 一日に多くの場所を訪れることができる
- 車を借りたりタクシーで移動する必要がない
- 自分で計画する必要がない
- 非常に構造化されている
欠点:
- 非常に構造化されている
- 急かされているように感じる
- バスに間に合うか常に心配になる
- 各場所での時間が非常に短く感じる
私たちは急いで次の場所に移動するタイプではありませんが、チュラウミ水族館に行きたかったので、このツアーの一つを選びました。正直なところ、私と息子は水族館で一日を過ごす方が好ましいです。一つの場所を訪れるために同じ金額を支払って、急かされることなく過ごしたいです。
The pros :
- You can save time
-You get to visit many places in one day
-No need to rent a car or travel by taxi
- No need to organize it yourself
- very structured
The cons:
- Very structured
- It feels like we're being rushed
- Always worried about making it to the bus on time
- Time feels very short for each place.
We're not the type to rush from one place to another but we really wanted to go to Churaumi aquarium and this was one of the tours available. Honeslty me and my son would prefer to spend one day at the aquarium. I would pay the same amount to visit just one place and not feel so rushed.
I was efficiently guided to popular spots in Okinawa such as Churaumi Aquarium, Manzamo, and Kouri Island, and the bus guide's stories were truly wonderful and captivating! The pineapples at Pineapple Park were incredibly delicious! The cost performance and time performance were both excellent, and on the way back, I was able to see the sunset sinking into the horizon from the bus! It was really great!
美ら海水族館や万座毛、古宇利島など沖縄の人気スポットを効率的に案内してもらえた上にバスガイドさんのお話が大変素晴らしく面白くて聞き入ってしまいました!パイナップルパークのパイナップルはめちゃめちゃ美味しかったです!コストパフォーマンスもタイムパフォーマンスも最高で、帰路には社内から水平線へと沈みゆく夕陽も見ることが出来ました!本当に良かったです!
It was a trip where we didn't rent a car, so it was great that we could efficiently visit the tourist spots! My husband, who was visiting Okinawa for the first time, was also happy!
レンタカーを借りない旅行だったので
効率よく観光地を回れたので良かったです!
初めての沖縄だった主人も喜んでました!
I used to be a tour guide, so I've been to Okinawa many times for work, but it was my husband and son's first time there. I wanted them to experience the main tourist spots, so I intentionally joined a tour.
The tour itself was broad but shallow, so I think some people might feel that they needed a bit more time.
I was very satisfied, and the guide entertained us with songs and dances on the bus. We encountered a downpour on Kouri Island, but that became a nice memory (laughs).
My son seemed to really enjoy the Okinawa Churaumi Aquarium and said he would like to go again if there’s another opportunity.
I was surprised by how much Manza Beach had changed since I last visited, but even under the cloudy sky, the color of the sea at Manza Beach was wonderful.
If I could wish for something, I would have liked to see the Eisa performance at Ryukyu Village until the end.
昔添乗員をしていたので沖縄は何度も仕事で行ってましたが、主人と息子は初めての沖縄だったので、メインの観光地を味わって欲しくて、あえてツアーに参加させて頂きました。
ツアー自体は浅く広くなので、どうしても、もう少し時間があればと感じる方もいると思います。
私としては大満足でガイドさんも歌あり踊りありと車内で楽しませてくれました。
古宇利島でスコールにあってしまいましたが、それもまた良い思い出かな(笑)
息子は美ら海水族館がかなり気に入ったようで、また機会があれば行きたいと言っていました。
久しぶりに行った万座毛の変わりようにビックリしてしいましたが、あの曇り空の中でも万座毛の海の色は素晴らしかったです。
欲を言えば琉球村でのエイサーショーを最後までみたかったかな~。
I was able to enjoy sightseeing in Okinawa at a lower cost and with more ease than renting a taxi!
I really appreciated that they accepted my request to split up along the way.
タクシーを借りるよりも低コスト&ラクに
沖縄観光を楽しむことができました!
途中解散したい希望も受け入れてくださり
とてもありがたかったです!
- The guide was very kind and provided easy-to-understand explanations, making it easy for first-timers to participate.
- There was also ample support for those who are not good at swimming.
- The duration and distance of swimming were just right, and it was nice to receive photos afterward.
・ガイドの方がとても親切、分かりやすい説明で初めてでも参加しやすい。
・泳ぎが苦手な人へのサポートも厚い。
・時間も泳ぐ距離も程よい、終わった後に写真も頂けるのが良かった。
The guide was great, and I had a wonderful experience! The Blue Cave was very beautiful, and I want to come back! It was truly the best! Thank you!
ガイドの方も対応も良く、とてもいい思い出が出来ました!
青の洞窟もとても綺麗で、また来たいと思いました!
本当に最高でした!
ありがとうございました!
Thank you for sharing your wonderful experience! I'm Aya, who was in charge on the day ✌︎(‘ω’✌︎)
Your jumping was so beautiful that it made it to the top of the blog on May 19! Haha. There were some waves, and your sister got a bit seasick, but I'm really glad to hear that you still had fun! There’s another spot with lots of clownfish, so please come visit us again when you’re in Okinawa!^^
Aya
とっても嬉しい体験談を投稿していただきありがとうございます!
当日担当させて頂きましたアヤです✌︎(‘ω’✌︎ )
お二人のジャンプの飛び方が綺麗すぎて5月19日のブログのトップになりました!笑
少し波があってお姉さんが波酔いしてしまったけどそれでも楽しかったって言って頂けて本当に嬉しいです!
またクマノミがたくさんいる別のポイントがあるので是非沖縄に来られた際は遊びにきてくださいね^^
アヤ
It was my first time in Okinawa, and I wanted to explore various places, but since I didn't have a car, I decided to use a bus tour this time. Many tours only depart from Naha City, but this one was the only one that started from a hotel in Onna Village, and they also provided a return trip, which I really appreciated.
That day, there were few passengers, creating a homely and relaxed atmosphere. The tour included all the places I wanted to visit in Okinawa, and the ticket prices for both the Churaumi Aquarium and Pineapple Park were included, making it feel like a great deal. It was the day the rainy season started, and there was heavy rain, so I couldn't enjoy the view at Manza Beach, but I think I'll save that for my next visit.
The bus guide was also a very nice person who provided a lot of interesting explanations about Okinawa, which was fascinating for me as a first-timer. They even sang Okinawan songs, which was enjoyable. Thank you very much!
Next time, I would like to use this tour again when the weather is clear during my next visit to Okinawa.
初めての沖縄だったので、色々周りたいけど車も無かったので今回バスツアーを利用しました。
那覇市内からしか出発していないツアーが多く、恩納村に宿泊していたのでここのツアーが唯一恩納村のホテルから出発できて、帰りも送っていただけるということでとても有り難かったです。
この日は搭乗人数も少なくアットホームで自由な雰囲気でした^^
沖縄の行っておきたかった場所が全て詰まっていて、美ら海水族館かパイナップルパークのチケット代も含まれてこの価格はとてもお得だと感じました。
梅雨入りの日ですごい大雨で万座毛などは眺められませんでしたがまた次来た時の楽しみに取っておこうと思います。
バスガイドさんもとても人柄の良い方で、沖縄について色々な説明を沢山してくださり、初めてだった私にはどれも興味深かったです。
沖縄の歌も歌ってくださり楽しめました。
ありがとうございました^^
次は晴れてる時に、また沖縄に来た際は利用したいです。
I had a great time! However, I went with my mother, who walks with a cane. At the Churaumi Aquarium, you have to walk from the parking lot to the entrance. Since you also walk around at Nago Pineapple Park, I wouldn't recommend the tour for those with mobility issues. If someone with mobility issues is participating, I think it would be a good idea to contact the tour company in advance.
とても楽しかったです!
ただ、私が行った時は杖をつきながら歩く母と一緒でした。
美ら海水族館は入り口まで駐車場から歩きます。ナゴパイナップルワールドでも園内歩くので、足の悪い方はツアーはオススメできません。
足の悪い方が参加されるのなら、一度観光会社に問い合わせておくといいと思います。
Despite the somewhat cloudy weather, I was glad to be able to go snorkeling in the ocean with excellent visibility and see various fish. I also had the opportunity to sign up for parasailing on the boat, which allowed me to experience the best feeling of floating. I had arranged for a pickup, but considering the possibility of rain, I decided to go directly to the meeting place by car the day before. Unfortunately, I couldn't get a response via message, and the phone number provided on the day didn't connect either, so it seems there was a miscommunication. I was disappointed that at least the contact number for the day wasn't reachable.
やや曇りというあいにくの天気にもかかわらず、抜群の透明度の海でシュノーケリングができ、様々な魚たちを見ることができて良かったです。
船の上でパラセーリングを申し込むことができ、最高の浮遊感覚を味わうことができました。
送迎を申し込んでいたところ、雨の降る可能性も考えて前日に車で直接集合場所に行こうと変更したのですが、メッセージでの返信だけでなく、当日朝の電話も通じず、結局すれ違いになってしまったようでした。
当日の連絡先の電話くらいは通じるようにしてもらいたかったのが残念でした。
Dear Darau Mushi,
Thank you for participating in our activity. We are glad to hear that you enjoyed it, but we apologize for the miscommunication. We will work on improving our operations to prevent this from happening again.
Marine Club Berry Naha, Ogawara
ダラオ虫様
この度は弊社のアクティビティにご参加いただきましてありがとうございました。
アクティビティを楽しんでいただけたようですが、ご連絡がすれ違いになってしまい、申し訳ございませんでした。
同じことを起こさないように、オペレーションの改善に取り組んでいきます。
マリンクラブベリー那覇店 小河原
I visited the Blue Cave for the first time, and it was very beautiful! I thought it might be crowded during the second half of Golden Week, but I chose the 7 AM option, which turned out to be a great decision. Fortunately, there were few people, and the Blue Cave felt like a private experience! I was able to take a lot of photos, and it became a wonderful memory! There were also many fish, which was great. I would love to participate again! Thank you!
初めて青の洞窟来ました、とても綺麗でした!
ゴールデンウィーク後半で混んでいるかなと思っていましたが、朝7時からのを選択したのが良くとても運がいいことに人が少なく青の洞窟が貸切状態でした!
たくさん写真も撮っていただきとてもいい思い出になりました!
魚も沢山いて良かったです
また参加したいです!ありがとうございました
I had chosen my own itinerary for the day, and left the details to the driver. The driver was great, friendly & responsive, and made excellent suggestions. He took me to purchase discount tickets, which wasn’t on my radar, and knew the best places to park & meet up. A great day with a great driver!! (I could tell that he was nervous at first about communication, but he was very relieved that I speak Japanese so we could communicate without issue.)
I made a reservation for a bus tour in Okinawa, which I visited for the first time in 10 years, thinking it would efficiently take me to the places I wanted to go. I was grateful that the bus arrived on time despite it being a Sunday, and the bus guide's explanations were very clear and enjoyable.
There are several departure points, but if you choose randomly, you might end up quite far from your hotel, so I think it's best to check the locations properly and get on from the nearest one.
Also, the stops are not meant for leisurely exploration, so there isn't much time to slowly decide where to go or what to do. I think it's better to have a rough idea of the places you want to visit and the food you want to try, and then move quickly!
10年ぶりに訪れた沖縄で、行きたいところを効率よく回れるバスツアーはないかなと思い予約しました。日曜日にも関わらず、定刻通り到着してくれてありがたかったのと、バスガイドさんのご説明がとても分かりやすく楽しめました。
出発地がいくつかあるのですが、何となくで選ぶとホテルから結構遠かったりするので、きちんと場所を調べて最寄りのところから乗せてもらうのがいいと思います。
また、立ち寄る場所ではゆっくりする、という感じではないので、どこ行こうか、何しようかとゆっくり選んでいる余裕はあまりないです。ある程度行きたい場所や食べたいものなど決めておいて、サクサク回るのがいいかなと思いました!
It was Golden Week, so there were quite a few people, and our departure was delayed by about 30 minutes, but we were able to stay at the beach for about 4 hours. The lunch served was curry, which was delicious, but I thought it would have been even better if there were a few more menu options.
GWだったので多少ひとも多く、出航時間も30分ほど遅れましたが、ビーチでは4時間ほど滞在できました。
昼食はカレーが出て美味しかったですが、何種類かメニューがあれば、なお良いと思いました。
It was my first solo trip to Okinawa. I really enjoyed my time at the Churaumi Aquarium. Even without renting a car, this tour allowed me to visit various places, which was great. I think it's a good option for first-time visitors to Okinawa, as it includes locations like Manza Beach that are hard to reach without a car.
初めての沖縄一人旅でした。美ら海水族館は滞在時間が長く楽しめました。レンタカーを借りなくても、このツアーなら色々な場所に行けて、良かったです。万座毛など、車がなければ行けない場所にも行けるので、初めて沖縄を訪れる人にはいいと思います。
I had a rich experience even though it was just a half-day course! I got to see beautiful coral, feed the fish, and even see turtles. I recommend it for those who have a short stay and want to make the most of their last day.
半日コースなのに濃厚な時間が過ごせました!
美しい珊瑚、お魚の餌やり、亀も見れました。
滞在日数が少ない、最終日まで遊び倒したい方にオススメです。
Dear Azumomo,
Thank you for participating in the snorkeling tour with Marine Shop NEWS.
We are very pleased to hear that you were satisfied. We will continue to strive to ensure your next snorkeling experience is just as enjoyable. Thank you.
Azumomo 様
この度はマリンショップNEWSのスノーケルツアーにご参加いただきありがとうございました。
ご満足いただけましたようでスタッフ一同、大変嬉しく思っております。
次回のシュノーケルもご満足いただけるよう、励んでまいります。
ありがとうございました。
I chose this place because it has private showers, and I felt it was a good decision thanks to the kind instructor. Since it was my first diving experience, I was really scared at first, but thanks to the instructor, I quickly got used to it and was able to enjoy myself! They had a very gentle smile, which made me feel at ease. However, the other instructors didn't smile much, and I might have been more scared if I had been with someone else...
The photos of the Blue Cave on the website included shots taken with our faces above the water and others taken from below, so I was expecting that. It was a bit disappointing that it ended rather abruptly!
But I was able to see beautiful fish outside of the cave, and since it was my first time, I was satisfied! The shower room was clean, which was great. However, the water pressure was very weak, and having only two hair dryers might be a bit inconvenient.
個室シャワーがあるのでここに決めましたが、担当してくれたインストラクターさんが優しく、ここにして良かったと思いました。
初ダイビングだったので、最初ものすごく怖かったけど、インストラクターさんのおかげですぐに慣れて楽しむことができました!
すごく優しい笑顔の方で、安心できました。
ただ、他のインストラクターさんはあまり笑顔がなく他の方だったらもしかしたらもっと怖かったかも…
hpの青の洞窟の写真は、海の上で顔を出しての撮影の写真や、下から撮ってもらっているような写真があったので、それを期待していたら、意外にもあっけなくおわってしまったのは少し残念!
でも、洞窟以外で綺麗な魚を見れたし、初めてだったので満足できました!
シャワールームも、綺麗でよかった。
ただ、水圧がものすごく弱かったのと、
ドライヤーが2個だけなのは少し不便かも?
This is Yuta, who was in charge!
Thank you so much for the wonderful review!!!
Thanks to the two of you being so kind, I was able to participate in the tour with peace of mind!
I apologize for not being able to meet your expectations regarding the water surface photos, as it can be quite challenging to capture them at the right moment…
Thank you for your valuable feedback regarding the facilities!
If you have the opportunity, please come visit us again!!!
担当致しました、ユータです!
嬉しい口コミありがとうございます!!!
とても優しいお二人のおかげで僕も安心してツアーに臨めました!
HPの写真の通りに水面の写真はなかなかタイミングが難しく
ご期待に添えず申し訳ありません…
施設に関するご貴重な意見、ありがとうございます!
また機会が有りましたら、遊びに来てください!!!
I only went snorkeling and didn't participate in any optional tours, but miraculously, a very large sea turtle swam right up to the boat. It was easy to see from the boat, so I quickly jumped into the water and waved at the turtle, which swam over to me. It was a very friendly turtle, and I was able to gently touch it! I was moved by the colorful fish and the beautiful sea! The staff provided very careful and thorough support, so I felt safe in the water. Thank you so much! I made the best memories! ♪
シュノーケリングだけで、オプションツアーには参加しなかったのですが、奇跡的に、とっても大きなウミガメさんが船まで泳いで来てくれました。船から良く見えるので、直ぐに海に入りウミガメに手を振ると私の方へ泳いで来てくれる、とても人慣れたウミガメさん、そっと触れる事が出来ました!
色とりどりの魚達や綺麗な海に感動!
スタッフさんがとても丁寧に抜かりなくサポートしてくれるので、海でも安心でした。本当にありがとうございます!
最高の思い出が出来ました♪
Shuttle: On time
Shop procedures: Progressed in an orderly manner
Waiting time at the shop: Not long
Valuables storage at the shop: Security box available
Wet gear rental: Clean and well-maintained impression
Path to the boat: A short walk but very close
Boat: Appropriate number of passengers for the size, 2 toilets, 2 changing rooms
Briefing on the boat: Clearly and thoroughly explained
Grouping: Organized so that one instructor could keep an eye on 6 to 8 people
During snorkeling: They paid attention to everyone and seemed to prioritize safety. They also took photos as needed and provided some explanations about the fish.
After snorkeling: After returning to the boat, there were warm showers, towels, and hot tea available. They seemed to stagger the return of groups to the boat, allowing for a relaxed shower and changing experience.
Overall, it was very good. Thank you.
送迎:時間通り
ショップでの手続き:整然と進む
ショップでの待ち時間:長くない
ショップでの貴重品預かり:セキュリティboxあり
ウェット等レンタルギア:綺麗でしっかり手入れされている印象
船までの道程:徒歩だがすぐ近く
船:サイズに対して適当な乗船人数、トイレ×2、更衣室×2
船上でのブリーフィング:丁寧にしっかり分かりやすく説明していた
グルーピング:一人のイントラが目が届く範囲(6〜8名程度)で構成していた
シュノーケリング中:全員に目を配っておりかなり安全に配慮している様子。また適宜写真撮影してくれる。魚等の説明も多少あり。
シュノーケリング後:船に戻った後も温水シャワーやタオル、暖かいお茶など、一通り揃っている。またやや時間差をとってグループを船に戻しているようで、船上では慌てることなくシャワーや着替えができた。
総じて非常に良かったです。ありがとうございました。
Dear Kariya,
Thank you very much for participating in our activities. On behalf of our staff, I would like to express our gratitude for your kind words. We will continue to strive to provide services that allow our customers to enjoy their time with peace of mind. You were very observant about the group size and the staggered return to the boat. I am impressed by your keen observation skills.
We also have a relaxing one-day plan, so please come back to enjoy the waters of Kerama when you visit Okinawa again.
Marine Club Berry Naha, Takasaki
かりわの様
この度は弊社のアクティビティにご参加いただき、誠にありがとうございます。
お褒めの言葉をいただき、スタッフを代表して御礼申し上げます。
これからもご参加いただいたお客様が安心して楽しんできただけるサービスを当たり前に行えるよう努めてまいります。
グループの人数や時間差をつけて船に戻るなどよくお気づきになりましたね。
かりわの様の観察力に感服です。
のんびりの1日プランもございますので、また沖縄にいらっしゃる際は慶良間の海に遊びに来てください。
マリンクラブ ベリー 那覇店 髙﨑
It was fun to be surrounded by many fish before reaching the Blue Cave. Inside the cave, I was moved by the indescribably beautiful blue color. There was a 6-year-old child with us, but the guide provided great support, making it possible for us to enjoy the experience, which was wonderful.
青の洞窟にたどり着くまでも、たくさんの魚に囲まれてたのしかったです。そして、洞窟ではなんとも言えないきれい青をみることができて、感動しました。
6才の子供もいましたが、ガイドさんが、しっかり
フォローしてくださり頑張ることができて、とても良かったです。
I was surprised to see that the amount of coral has decreased compared to the past!
It's clear that environmental destruction is progressing.
My wife was excited to swim with the turtles.
The staff was also polite and helpful.
昔に比べてサンゴの量が減りビックリ!
自然破壊が進んでいるんですね。
妻は亀との泳ぎが出来て興奮していました。
スタッフも丁寧で良かったです。
Dear Mr. Tanu,
Thank you for participating in our tour.
While there are many points that have decreased due to the effects of global warming and a major typhoon a few years ago, there are also corals that are gradually recovering. We will continue to strive to protect the beautiful and large corals and marine life.
The summer sea has a different atmosphere, so please feel free to visit us again when you have the opportunity.
All of our staff are looking forward to seeing you.
Thank you very much.
タヌ様
この度は当店のツアーへのご参加ありがとうございました。
地球温暖化の影響や、数年前の大型台風で減ってしまったポイントも数多くありますが少しずつ復活しているサンゴもございます。
きれいで大きなサンゴたちや生きものを守っていけるように当店も精進してまいります。
夏の海は雰囲気も違って見えますのでまた機会がありましたら遊びにいらしてくださいね(^^)
スタッフ一同お待ちしております。
ありがとうございました。
Nago Pineapple Park and the Churaumi Aquarium were both very good. I think it was a very fulfilling tour with the ocean along the way. I would like to request another ocean-related tour next time.
ナゴパイナップルパークも美ら海水族館もとても良かったです。途中で海もあってとても欲張りで良いツアーだと思います。次回も海関係のツアーをお願いしたいと思います。
I participated during Golden Week.
The weather was cloudy, but I was able to enjoy the blue sea of Kerama. It was a great experience to see turtles while snorkeling.
I brought my GoPro, but the instructor also took a lot of photos.
I had an advanced license, but I had plenty of fun.
ゴールデンウイークに参加しました。
天気は曇りでしたが、慶良間の青い海が堪能できました。スノーケルではカメも見れて良い経験になりました。
ゴープロを持参しましたが、インストラクターの方もたくさん写真を撮ってくれました。
アドバンスのライセンスを持っていましたが、十分楽しめました。
Dear Yuzuki,
Thank you for participating in our tour.
We are really glad to hear that you enjoyed it!
We also offer a FUN diving course for those with a license, so please feel free to visit us again if you have the chance.
All of our staff are looking forward to welcoming you back.
Thank you!
ゆずき様
この度は当店のツアーへのご参加ありがとうございました。
楽しんでいただけて本当に良かったです(^^)
当店はライセンスがある方が参加できるFUNダイビングコースもございますので、また機会がありましたら遊びにいらしてくださいね♪
スタッフ一同お待ちしております。
ありがとうございました。
○Positive Points
- Since it stops at various locations, you can choose souvenirs from different places.
- I had trouble figuring out where to get on in the morning, but after a phone call, I was able to board safely. It was raining, and the staff kindly held an umbrella for me when getting on and off.
○Disappointing Points
- I felt that the ticket handover at the aquarium entrance was not smooth.
- The restaurant where I could listen to island music had performers and food that weren't to my taste, so I was not satisfied. The bitter melon champuru without any ingredients was particularly disappointing. The staff mentioned it was a course meal from the Celestial menu, so I wonder if it was a cheaper course... Since it was a special trip, I wanted to eat something delicious even if it meant spending more.
- It might be better to reduce the number of stops and spend at least 10 more minutes at Churaumi. After visiting the aquarium, I had extra time, but not enough to go to another facility, so I struggled to fill the time.
I feel like visiting Churaumi Aquarium once is enough. Although the bus tour is convenient since I don't know the area, I think I will choose a different tour for the meals next time.
○良かった点
・様々な場所で停車するため、おみやげを色んな場所で選べる。
・朝、乗る場所がわからなくて困ったが、電話のやり取りをして無事乗れた。雨天だったので乗り降りの際に傘をさしてくれた。スタッフさんが親切。
○残念だった点
・水族館入場時のチケット受け渡しがスムーズでなかったように思う。
・食事 島唄ライブを聞けるお店だったが、演者も料理も好みではなく、満足出来なかった。特に具のないゴーヤーチャンプルーは残念。お店の方もセルリアンのコースのお料理です、というふうに言って料理を運んできたので、安いコースだったのかな…。せっかくの旅行だったので値段をあげてもおいしいものを食べたかった。
・停車場所を減らして、美ら海での時間を10分でも長く取った方がいいのでは。水族館を見た後に時間が余ったが、別の施設に行くほどは時間が余らないし、時間つぶしに困った。
美ら海水族館は1度行けばいいかなという感じでした。土地勘がないなか、バスツアーは便利なので機会があればまた利用したいが、料理は別のツアーにしようと思う。
Dear Iruka,
Thank you very much for participating in our bus tour. We also appreciate your valuable feedback.
The aquarium is quite large with many areas to explore, and it can be challenging to see everything. We will share your comments regarding the duration of the aquarium visit internally and use them as a reference to improve our tours in the future. Thank you for your valuable input.
We look forward to welcoming you back on our tours whenever the opportunity arises. Thank you once again.
Sincerely,
The Staff at Cerulean Blue
いるか様
この度は、弊社バスツアーへご参加頂き誠にありがとうございます。
また、貴重な体験談の投稿もありがとうございます。
水族館はとても広くて見る場所も多く、全て見て回るのは大変ですよね。
水族館の滞在時間に関しまして、社内で共有し、今後より良いツアーにするための参考にさせていただきます。
貴重なご意見、誠にありがとうございます。
また機会がございましたら、弊社のツアーへのご参加お待ちしております。
この度は、誠にありがとうございました。
セルリアンブルー スタッフ一同
I participated in this tour as a solo traveler. It was great to be able to visit so many places at a low cost. I had read in reviews that the time spent at each spot was short, so I researched the highlights before joining. Therefore, I didn't feel it was particularly short. There were more international travelers than Japanese participants on the tour.
一人旅で参加しました。
格安でこれだけ回れるのは良かったです。
一つのスポットの滞在時間は短いと口コミで見ていたので、見どころとかを調べて参加しました。なので特に短いとは思わなかったです。
日本人よりも海外の方が多いツアーでした。
Dear A Mama,
Thank you very much for participating in our tour. We also appreciate your posting of your experience.
We are very pleased to hear that you enjoyed our tour. If there is another opportunity, we look forward to your use of our tours again.
Best regards,
Cerulean Blue
All staff
Aまま様
この度は弊社ツアーへご参加頂きまして有難うございました。
また、体験談の投稿も有難うございます。
弊社ツアーをお楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
また次の機会が御座いましたら、弊社ツアーのご利用お待ちしております。
宜しくお願い致します。
セルリアンブルー
スタッフ一同
The sea was still cold and the weather wasn't great, but the ocean was very beautiful. The children were very happy. However, it was disappointing that we couldn't see any sea turtles. I hope to come back and try again when it's a bit warmer.
まだ海が冷たくて天気もよくなかったのですが、海とてもキレイでした。
子どももとても喜んでました。
でもウミガメが見れず残念でした。
次回もう少し暑くなってからリベンジしたいと思います。
It was my first trip to Okinawa. Since I couldn't reserve a rental car due to Golden Week, I joined this bus tour. There was heavy traffic, but the bus took us everywhere, so I was able to enjoy it without stress. At the Okinawa Churaumi Aquarium, I focused on the Oki-chan Theater and the whale shark exhibit. I quickly finished my meal! It was a bit busy, but I was able to buy souvenirs as well. Be careful as the bus parking lot is quite far away. The itinerary was packed, but it was great for efficiently exploring during my first trip to Okinawa.
初沖縄旅行でした。レンタカー予約がゴールデンウィークだという事もあり出来ずに、こちらのバス旅行に参加しました。大渋滞でしたがバスが全部連れて行ってくれるので、ストレスなく楽しめました。美海水族館はおきちゃん劇場とジンベイザメのブースに絞る。ご飯もサッと済ませる!と少し忙しいですが、お土産もちゃんと買えました.バスの駐車場が離れているので注意が必要です。盛りだくさんのコースですが初沖縄旅行で
効率的に周れるので良かったです。
Dear Chacopi,
Thank you very much for participating in our tour. We also appreciate your sharing of your experience.
We are very pleased to hear that you enjoyed our tour. If there is another opportunity, we look forward to your use of our tours again.
Best regards,
Cerulean Blue
All staff
ちゃこぴ様
この度は弊社ツアーへご参加頂きまして有難うございました。
また、体験談の投稿も有難うございます。
弊社ツアーをお楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
また次の機会が御座いましたら、弊社ツアーのご利用お待ちしております。
宜しくお願い致します。
セルリアンブルー
スタッフ一同
We participated as a group of three. The weather was cloudy, but it was great to spend the day without rain just before the start of the rainy season. During busy periods like holidays, it seems you can get caught in traffic.
The trip there was a bit crowded, but the guide was wonderful, and we were able to enjoy ourselves on the bus while learning a lot about Okinawa.
Weather and crowds depend on luck, but I highly recommend this for efficiently exploring and learning about Okinawa. One of our family members had difficulty walking, but it was a relief that they were able to store the wheelchair in the cargo area.
3人で参加しました。
天気はくもりでしたが、梅雨入り前
の時期に雨も降らずに1日過ごせてよかったです。
連休など混雑期は、渋滞に巻き込まれることもあるようです。
行きは少し混雑しましたが、ガイドさんがすばらしく、車内でも楽しめたり、沖縄のことを色々知ることができました。
天気や混雑は運次第ですが、効率よく
まわって沖縄のことを知るためにはすごくオススメです。
足が悪い家族がいたのですが、車いすを貨物室に預かってもらえ助かりました