Ishigaki/Yaeyama
We participated in Hina's tour as a family. There were small children with us, but we were taught very carefully. Everyone in the family was very satisfied. We would like to participate again.
ひなさんのツアーに家族で参加しました。
小さい子どももいましたが、とても丁寧に教えてもらいました。家族全員大満足でした。また参加したいです。
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました!
小さなお子様もご一緒のご家族旅行、皆様に楽しんでいただけて私共も本当に嬉しいです!
最初はドキドキされていたかもしれませんが、皆様が一生懸命取り組んで最後には笑顔で満喫されている姿がとても印象的でした。
ご家族の素敵な思い出作りのお手伝いができて光栄です。
またぜひ、皆様で石垣島の海や川へ遊びに来てくださいね♪
再会を楽しみにお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
Finally got to try SUP at Kawahira Bay. The wind blowing down from the mountains was strong, making it difficult to maintain balance, but I was able to glide smoothly over the water. Even if I fell into the sea, I felt safe wearing a life jacket. The instructor was very attentive, so even beginners can give it a try!
*The photo is of the scenery at Kawahira Bay, which is different from the location where we did SUP.
念願の川平湾でのSUP。
山から吹き下ろす風が強く、バランスを取るのが大変でしたが、気持ち良く海の上を進むことができました。海に落ちてしまっても、ライフジャケットを着ているので安心です。
インストラクターが丁寧に教えてくれるので、初心者の方でもチャレンジできます!
※写真はSUPを実施する場所とは異なる川平湾の風景です。
Wear clothes that can get wet, and please do not take any items onto the water.
濡れても良い服装で、海上に物は持って行かないように
The day before, I received notice that due to weather conditions, the SUP at Kawahira Bay would be changed to mangrove SUP at Miyara River. On the day of the activity, it was slightly cloudy, but it was a warm day for late February. On the bus heading to Miyara River, the guide shared some fun stories about Ishigaki Island.
Upon arriving at Miyara River, we listened to explanations about SUP and canoeing before heading out onto the water. Paddling through the mangrove river on the SUP was a delightful experience with beautiful scenery. As it was my first time on a SUP, I fell off a few times, but the others managed to stay on without falling. It was nice that the water wasn't too cold even after falling in. It really is Ishigaki Island, even in February.
After the SUP, we disbanded at the remote island terminal for lunch before heading to the Phantom Island. We took a boat, and by that time, the sun started to peek through, making the sea look beautiful. Upon arriving at Phantom Island, we explored the island for a while. The sea was blue, and the island had beautiful white coral sand, which was wonderful.
After that, we moved to a different spot for snorkeling, putting on life jackets and wetsuits before entering the water. Wearing the wetsuit made the water feel not too cold. Following the guide, we swam in the coral sea. The water was incredibly clear, and I could see colorful fish swimming beneath the surface. It was an experience that is hard to come by, and I’m glad I participated.
If I have the chance to come back to Ishigaki Island, I would like to try the SUP at Kawahira Bay that I missed this time. It was a fantastic tour. Thank you very much!
前日に天候の影響で川平湾SUPから宮良川でのマングローブSUPになる連絡がありました。
当日はやや曇天でしたが、2月下旬でも暖かい日でした。
宮良川に向かうバスの中ではガイドさんから石垣島についての楽しい話をしていただきました。
宮良川に到着しSUPやカヌーについての説明を聞き、川に乗り出しました。
SUPを漕いでマングローブの川を進むのは景色もよく気持ちよかったです。
初めてのSUPで私は何度か落ちてしまいましたが、ほかの方達は落ちることなく上手に乗っていました。
水に落ちてもそんなに寒くなくてよかったです。2月なのにさすが石垣島です。
SUPの後は、離島ターミナルで一度解散して昼食をとり、幻の島へ向かいました。
船で向かいましたが、その頃から晴れ間も見えて海がきれいでした。
幻の島に到着し、しばらく島を散策しました。
海は青く、きれいな白いサンゴ砂の島で素晴らしかったです。
その後シュノーケリングのために場所を移動して、ライフジャケット+ウェットスーツで海に入りました。
ウェットスーツを着ると、水の中もそこまで寒くなかったです。
ガイドさんに付いてサンゴの海を泳ぎました。海はとても綺麗で、海中には綺麗な色の魚が泳いでいるのが見えました。
なかなかできない体験でした。参加してよかったです。
また石垣島に来ることがあれば、今回できなかった川平湾のSUPもしてみたいです。
素晴らしいツアーでした。どうもありがとうございました。
There will be a break at 1 PM for lunch, but I think it would be good for those who plan to get wet to have a change of clothes. I was completely soaked, so I'm glad I brought some.
お昼の一時解散がありますが、水に濡れる予定のある人は着替えがあるといいかと思います。
自分はずぶぬれになってたので持ってて良かったです。
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました!
宮良川でのマングローブSUP、そして幻の島とシュノーケリングまで、石垣島の自然を存分に満喫していただけて嬉しいです!SUPでは何度か水に落ちてしまったとのことですが、それもアクティビティの醍醐味ですね♩2月の海でも寒さを感じず、カラフルなお魚さんたちに出会えたのは、まさに石垣島ならではの体験です。
次回はぜひ、今回リベンジとなった川平湾のSUPにも挑戦しに来てください!また一緒に最高の景色を楽しみましょう。スタッフ一同、またのお越しを心よりお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
Wherever you go, the views are breathtaking, and the instructors provide a lot of information, making it really enjoyable! So, I don't feel too tired!
The only mistake I made was getting wetter than I expected, so a change of clothes is a must!!
With determination and spirit, anyone can do it!
どこに行っても絶景で、講師の方が色々な情報を教えてくれるのですごく楽しいです!なので疲れを感じる事はあまり無いです!
失敗した事と言えば思った以上に濡れるので着替え必須です!!
気合と根性があれば誰でもできます!
You should be prepared to get wet! I think it's a good idea to do this on your first day in Ishigaki Island! After it's over, you can get recommendations for izakayas, which will make your trip even m
濡れる覚悟は持っておいた方がいいです!
石垣島にきた初日にやるといいと思います!
終了後におすすめの居酒屋など教えてもらえるので、その後の旅がより楽しくなると思います!
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
石垣島の絶景を心ゆくまで満喫していただけて嬉しいです!
ガイドのお話も楽しんでくださり、疲れを忘れるほど夢中で体験されている様子が伝わってきました。
「気合と根性」で果敢にチャレンジする姿、本当にかっこよかったです!
また次回も、石垣島の美しい自然の中でお会いできるのを楽しみにお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
My friend and I experienced SUP for the first time together! Due to the weather, we received a call the day before informing us that the event would be held at Miyara River instead of Kabira Bay. There was a thorough explanation beforehand, and since we were able to participate with a clear understanding, I felt that the response was very polite and sincere.
On the day of the event, there was one staff member for every nine participants, and since we wore life jackets, we could enjoy ourselves without worrying about drowning. It was a joint team of SUP and kayaking, but there were frequent checks to ensure that everyone was keeping up without any issues, which made for a reassuring experience. Additionally, they took a lot of photos and videos, allowing us to capture the experience in a tangible way.
Due to the weather, we ended up experiencing the mangroves, and we received explanations about them, which made for a valuable experience. While it was a bit disappointing that we couldn't do SUP at Kabira Bay, we had a very enjoyable time. I want to try again next time!
友達と2人で初めてSUPを体験しました!
天候の影響で前日に川平湾ではなく宮良川での開催になるとお電話をいただきました。事前にきちんと説明があり、納得したうえで参加できたので、とても丁寧で誠実な対応だと感じました。
当日は9人の参加者に対してスタッフの方が1名ついてくださり、ライフジャケットも着用だったので溺れる心配なく楽しめました。SUPとカヤックの合同チームでしたが、頻繁に全員がトラブルなく着いてこれているか振り返っての確認や声掛けがあり、安心して体験できました。また、写真や動画もたくさん撮ってくださり、形にも残せた体験でした。
天候の影響により、マングローブでの体験になりましたが、マングローブの解説などもしていただき、貴重な経験ができました。川平湾でのSUPができなかったのは少し残念ですが、非常に楽しい時間を過ごせました。次はリベンジしたいです!
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We sincerely appreciate your understanding regarding the change of field. I'm glad to hear that you enjoyed the mangrove explanation at the Miyara River! It was your first time on a SUP, but both of you quickly grasped the technique and paddled skillfully♪ Please take a look back at the photos and videos we took and immerse yourselves in the memories of your trip.
We look forward to your next SUP adventure at Kabira Bay♩
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
フィールド変更へのご理解、誠に感謝いたします。宮良川でのマングローブ解説も楽しんでいただけたようで良かったです!初めてのSUPでしたが、お二人ともすぐにコツを掴んで上手に漕げていましたね♪お撮りした写真や動画もぜひ見返して、旅の思い出に浸ってください。
次はぜひ、川平湾でのSUPリベンジをお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
It was my first time doing SUP in the mangroves, but since it was on a calm river, I felt safe doing it. The instructor was kind, which made it enjoyable.
初めてのマングローブでのSUPでしたが穏やかな川でのSUPでしたので安心してできました。
インストラクターも優しいので楽しくできました。
Nothing in particular.
特にないです。
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi! We are really glad that you were able to relax and enjoy your first mangrove SUP experience on the calm river! It seems like you also enjoyed your time with the guide, which makes us very happy. There are many other attractive spots on Ishigaki Island, so please come back and visit us again together! We look forward to seeing you again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました! 初めてのマングローブSUPでしたが、穏やかな川でリラックスして体験していただけて本当に良かったです! ガイドとの時間も楽しんでいただけたようで、私たちも大変嬉しく思います。 石垣島には他にも魅力的なフィールドがたくさんありますので、ぜひまたお二人で遊びに来てくださいね♪ またお会いできる日を楽しみにお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
It was our first time snorkeling for both of us, but the time flew by and it turned out to be a fulfilling day! Our guide, Hina, provided us with detailed information about marine life, and we even got to see a sea snake! I would like to use this service again when I come back to Ishigaki Island next time!
2人も初めてのシュノーケリングでしたが、あっという間に時間が過ぎ充実した日になりました!
担当してくださったひなさんは海の生物について詳しく教えてくださり、ウミヘビも見ることができました!
次回石垣島に来た際も利用したいと思います!
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We are truly happy to hear that your first snorkeling experience was such a fulfilling time that flew by! It was lucky that you encountered a sea snake as well. It seems you were able to thoroughly enjoy the rich marine world of Ishigaki Island along with the guide's explanations, which is wonderful to hear.
Please come back to enjoy the beautiful sea of Ishigaki Island again! We look forward to the day we can meet you both again! ♩
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました!
初めてのシュノーケリング、あっという間の充実した時間になったようで私たちも本当に嬉しいです!ウミヘビにも遭遇できたのはラッキーでしたね。ガイドの解説と一緒に、石垣島の豊かな海の世界をたっぷり楽しんでいただけたようで何よりです。
ぜひまた石垣島の美しい海へ遊びに来てください!お二人と再会できる日を楽しみにお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
Phanton Island really lives up to its name — it’s so unreal in its beauty. Snorkeling was fun, though the area we went to that day was just okay — we mainly saw corals, with not many fish or sea turtles around. Still, it was a wonderful and unforgettable experience overall.
In the morning, I picked up my glass boat tickets and headed to Kabira Bay by bus. I was moved by the breathtakingly beautiful scenery! In the afternoon, I went snorkeling. The weather was perfect, the water clarity was high, and the corals were clearly visible. I was able to enjoy the colorful fish, and I was very satisfied. It was worth the effort to prepare and be in great shape for this experience.
午前中はグラスボートのチケットを受け取り、路線バスで川平湾へ向かいました。息をのむほど美しい光景に感動! 午後からはシュノーケリング。天候にも恵まれ、透明度が高く、サンゴもくっきりと見えました。色とりどりの魚たちを楽しむことができ、大満足です。 体調を整え、万全の準備で臨んだ甲斐がありました。
The stand-up paddleboarding (SUP) at Kabira Bay and snorkeling in the Blue Cave were canceled due to bad weather, so I participated in mangrove SUP instead... and it turned out to be so much fun! 🌿✨
It was my first time doing SUP, but the guide explained the tips clearly, and I was able to get on the board right away. During the experience, I learned interesting facts about the mangroves while relaxing and enjoying nature.
The guide also did a demonstration of a three-point handstand, which was amazing! 👏🏻
They took a lot of photos and videos, and it truly became a wonderful memory. 📸 I want to join again on a sunny day next time.
川平湾でのSUPと青の洞窟シュノーケリングが悪天候で中止になり、代わりにマングローブSUPに参加しましたが…結果的にすごく楽しかったです!🌿✨
初めてのSUPでしたが、ガイドさんがコツをわかりやすく教えてくださって、すぐに乗れるようになりました。体験中はマングローブの豆知識も教えてもらいながら、自然の中でリラックスしながら楽しめました。
ガイドさんが三点倒立のデモンストレーションをしてくれてすごかったです👏🏻
たくさん写真や動画も撮ってくださって、本当に良い思い出になりました📸次は天気のいい日にまた参加したいです。
If it's your first time, it seems like you might fall, so I thought it would be good to prepare for getting wet (like a change of clothes and towels).
初めての場合は落ちることもあるようなので、濡れた場合の準備(着替えやタオル等)はいるのかなーと思いました。
In April of this year, I participated in a snorkeling tour with Pipi in Miyako Island, and it was so great that I decided to go with Pipi again for this trip to Ishigaki Island! There was a plan on VELTRA called "Second Person Free," so I greedily joined the "Kabira Bay SUP & Mysterious Island Snorkeling Full-Day Tour." The day before, I received a message from Pipi saying, "Due to weather conditions, the snorkeling point will be changed to Osaki Beach," but it turned out to be a great decision! I think it resulted in a very fulfilling day.
The snorkeling at Osaki Beach allowed us to see beautiful fish and coral reefs, and although there was a bit of wind during the SUP at Kabira Bay, I was able to paddle while standing on the board! During the drive to our destination, the staff's stories were enjoyable, and their attention to the participants during the tour was very considerate, which made it easy to engage in the activities with peace of mind.
After the tour, I think it's a nice touch that we could use the shower booths near the island terminal for free. I highly recommend this experience!
今年4月に宮古島で参加したpipiさんのシュノーケリングツアーがとても良かったので、今回の石垣島でもpipiさんにしよう!と決めていました。
VELTRAさんで【2人目無料】というプランがあったので、今回欲張って[川平湾SUP&幻の島シュノーケル1日ツアー]に参加しましたが、前日にpipiさんから「天候の影響で、シュノーケルポイントが大崎ビーチに変更になる」との連絡を頂きましたが、結果大正解!で、非常に充実した1日になったと思います。
大崎ビーチでの美しい魚たちや珊瑚礁が見られるシュノーケリングと、川平湾でのSUPは少々風はありましたがボードの上で立ち漕ぎすることもできました!
車で目的地まで移動中も、スタッフさん方のお話も楽しかったし、ツアー中の参加者への気配りも大変細やかだったので安心してアクティビティに挑むことができました。
終了後は、離島ターミナル近くのシャワーブースで、シャワーが無料で利用できるのもポイントだと思います。本当におすすめです!
When participating in SUP, I bring a bottled drink. Staying hydrated is important!
SUPの時はペットボトルの飲み物を持って参加します。水分補給大事!
Thank you for participating in the Blue Cave snorkeling tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I’m so glad you both enjoyed it! It was absolutely wonderful to spend time with everyone from Sugichan's team! 🤲
I’m really happy that you got to enjoy your first snorkeling experience on Ishigaki Island!
Although we had to change the location to Okasakibeach instead of the Blue Cave, it was amazing to encounter various fish and experience the beautiful sea!
I’m looking forward to seeing you again next year! 🔥
Please come back to Ishigaki Island again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hiroki Sugimori
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiの青の洞窟シュノーケリングツアーに
ご参加いただきありがとうございました!
お二人が楽しんで頂けて嬉しく思います!杉ちゃんチームの皆さんと楽しく時間を共にできて最高に良かったです!🤲
初めての石垣島で初シュノーケリングを楽しんでくれて私も凄く嬉しいです!
青の洞窟の代替えで大崎ビーチでのツアーでしたが海ヘビーや色んな魚に出会えて最高でした!
また来年も楽しみにしてます🔥
また石垣島に遊びに来て下さい!
石垣島 ADVENTURE PiPi
杉森弘基
I was able to fully enjoy the beautiful sea of Ishigaki Island, both from above and below the water. The instructors were refreshing and kind, providing a sense of security, which left a very good impression. Additionally, the free GoPro rental and the availability of barley tea on the boat, along with clean restrooms, made for a comfortable experience.
Regarding the reviews, while some tours may have systems like "discounts for high ratings" or encourage evaluations in front of staff, there was none of that here. They simply handed me a card with a QR code for a review site at the end, which I appreciated as it did not feel forced.
I believe the reason for the many high ratings is that they truly provide excellent service. It was a tour I could confidently recommend to acquaintances.
石垣島の美しい海を、海上からも海中からも存分に堪能できました。インストラクターの方々は爽やかで優しく、安心感があり、とても好印象でした。さらに、GoProの無料貸し出しや、船内の麦茶サーバーやお手洗いなど、利用者に嬉しいサービスも整っていて快適に過ごせました。
口コミに関しては、ツアーによっては「高評価を書けば割引」といった仕組みや、スタッフの前で評価をするよう促される場合もありますが、ここではそのようなことは一切ありませんでした。最後に口コミサイトのQRコードが載ったカードを渡されるだけで、評価を強要しない点もとても好感が持てました。
それでも高評価が多いのは、本当に良いサービスを提供しているからだと思います。安心して知り合いにもおすすめできるツアーでした。
Regarding the reviews, some tours may have a system where "writing a high rating earns a discount," or you might be encouraged to give feedback in front of the staff, but there was none of that here.
口コミに関しては、ツアーによっては「高評価を書けば割引」といった仕組みや、スタッフの前で評価をするよう促される場合もありますが、ここではそのようなことは一切ありませんでした。
Thank you very much for participating in the Rise Ishigaki Island tour. We are delighted to hear that you enjoyed the sea of Ishigaki Island both from above and below the water, and that you were satisfied with our staff's service and facilities.
We strive to provide a comfortable environment on board and offer free GoPro rentals for those who meet us directly, so it is truly encouraging to know that you felt this way.
We also appreciate your kind words regarding your review. The honest feedback from each of our customers is our driving force, and we will continue to deliver the charm of Ishigaki Island with sincere service.
When you visit us next time, please enjoy even more diverse marine activities such as landing on the Phantom Island and snorkeling in the Blue Cave. All of our staff sincerely look forward to seeing you again.
この度はライズ石垣島のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
石垣島の海を海上からも海中からも満喫していただき、スタッフの対応や設備面にもご満足いただけたとのこと、大変うれしく思います。
直接集合の方向けのGoPro無料レンタルや船内の快適な環境づくりも、お客様に安心してお過ごしいただけるよう心がけている点ですので、そのように感じていただけたことは何よりの励みです。
また、口コミ投稿についても温かいお言葉をありがとうございます。
お客様一人ひとりの素直なご意見こそが私たちの原動力であり、今後も誠実なサービスで石垣島の魅力をお届けしてまいります。
次回お越しの際も、幻の島上陸や青の洞窟シュノーケリングなど、さらに多彩なマリンアクティビティをぜひお楽しみください。
スタッフ一同、またお会いできる日を心よりお待ちしております。
The weather was nice, and the 30-minute boat ride to the island was wonderful with a refreshing breeze. There was a proper beginner's explanation for snorkeling.
At the phantom island, we were repeatedly told, "Please wash your feet and take off your sandals so we don't get sand in the boat!" The photo service was only available twice, once during the boat ride and once at the phantom island. There were no interesting anecdotes or lively discussions; it was quite subdued and straightforward. But perhaps that's not such a bad thing.
天気も良く、ボートで島に向かう(30分くらい)のは、風が気持ちよく最高でしたわ。シュノーケルの初心者説明もちきんとありました。
幻の島では、『ボート内に砂を入れたくないので、サンダルと足を洗って!』と何回も言われ…。写真撮影サービスもボート乗船中と幻の島での2回のみだったわ。面白いうんちく説明やトークはなく粛々淡々としてたの。でも、それはそれで良いんじゃないかしら。
I was excited for my first GoPro experience after reading about the free rental at the meeting point and having already purchased an SD card. However, I was told that I couldn't rent it unless I arriv
【現地集合でGoPro無料レンタル】と記載があり、徒歩で集合場所へ。SDカードも事前に購入済。初GoProにワクワク!『レンタカーで現地集合でないとダメ!』と言われレンタルできず。よもやよもやだわ。
Thank you for using VELTRA.
We sincerely apologize that despite your anticipation and preparation of an SD card for the GoPro rental benefit, you were ultimately unable to utilize it.
Upon confirming with the operating company, we found that the condition for the free GoPro rental benefit stated "meet at the location." This was based on the assumption that customers would arrive by rental car, and we acknowledge that the details were insufficiently clarified. We have promptly revised the information on our tour page.
According to the situation on the day of the tour, after you arrived at the meeting point on foot, it was necessary to walk an additional 10 minutes to the actual boarding location. Therefore, we were informed that we arranged for a shuttle vehicle to ensure you arrived on time for the start of the tour. Additionally, after the tour concluded, we received reports that we provided transportation to your accommodation to avoid any inconvenience in an unfamiliar port.
We did our utmost to ensure you enjoyed the tour to the fullest, but we regret that we could not meet your expectations.
We will continue to strive to provide activities that ensure your satisfaction in collaboration with the operating company, and we hope you will consider using our services again in the future.
Best regards,
VELTRA Sales Team
この度はVELTRAをご利用いただきありがとうございます。
特典のGoProレンタルにつきまして、事前にSDカードをご用意いただき心待ちにされていたにもかかわらず、結果としてご利用いただくことができず、申し訳ございません。
催行会社と確認をいたしましたところ、GoPro無料レンタル特典の条件として「現地集合」の記載をしておりましたが、お客様ご自身でレンタカーでお越しになることを想定した記載であったため、詳細条件の明記が不足しておりました。
弊社ツアーページにつきましては、早急に記載内容を修正させていただきました。
当日の状況を催行会社と確認いたしましたところ、お客様が徒歩で集合場所へお越しになられたあと、実際の乗船場所まではさらに10分ほど歩く必要がございましたため、ツアーの開始時刻に間に合うよう、送迎車でのご移動をご案内した旨、報告を受けております。
また、ツアー終了後は、慣れない土地の港で解散となりお客様がお困りにならぬよう、ご宿泊先までお送りする対応をさせていただいたとの報告も受けております。
お客様にツアーを最大限お楽しみいただけるよう、催行会社として精一杯の対応をさせていただいた次第ではございますが、結果的にお客様のご期待に沿うことができず心苦しく感じております。
今後も催行会社とともに、常にご満足いただけるアクティビティの提供に努めてまいりますので、またの機会にご利用いただけましたら幸いです。
ベルトラ 営業担当
This is a very nice snorkeling tour in Ishigaki. The guide is so kind of leading us have a wonderful snorkelling!
All good
Thank you for joining ISHIGAKI ADVENTURE PiPi tour!
I’m glad to hear that you have a good time with us!!
The corals, fishes and the phantom island were beautiful!!
Please visit Ishigaki Island again, we look forward to seeing you!
Best regards,
ISHIGAKI ADVENTURE PiPi
Sebastian
It was a wonderful stand-up paddleboarding experience at Kawahira Bay with great weather! The blue sea and white sandy beach will be a lifelong memory. The guide provided thorough instructions, so I had no worries. I would love to participate again!
天気が良くて気持ちいい川平湾サップでした!
青い海に白い砂浜は一生の思い出になりました。
ガイドの方も丁寧にレクチャーしていただいて、不安はありませんでした。
また参加したいと思います!!
I started with snorkeling and had an extraordinary experience! It was a day that overwhelmed me with the beauty of the ocean in Okinawa!!!
Next time, I would like to participate in a mangrove tour as well.
シュノーケルから始まり、非日常を体験できました!沖縄の海の綺麗さに圧倒された1日でした!!!
次回はマングローブツアーにも参加したいと感じました。
I tried stand-up paddleboarding for the first time. Thanks to the guide Jiro's thorough instructions, I was able to stand up and paddle right away. The weather was nice, and the sea was clear, so it felt really good.
始めてsup をやりました。ガイドのじろうさんが丁寧なレクチャーをしてくださったおかげですぐに立って漕ぐように出来ました。天気も良く海が透き通っていましたので、とても気持ち良かったです。
Due to the impact of the typhoon, I received a notification the day before and instead of the Phantom Island, I experienced snorkeling at the Blue Cave. According to the guide, it was quite a lucky day, and I even got a 1,000 yen discount, so I was actually glad to have this option instead.
The guide kept the atmosphere lively on the bus, and even though most people were beginners, they regularly checked in with us, allowing us to enjoy the experience with peace of mind.
They also introduced various shops on the bus, which was very helpful. I want to try again next time!
台風の影響で、前日に連絡していただき、幻の島の代わりに青の洞窟のシュノーケル体験しました。ガイドさん曰くかなりの当たり日だったようで、1000円引きだったし寧ろこっちで良かったです。
ガイドさんが、バスの中でも盛り上げてくれ、ほとんどの人が初心者でしたが定期的に声をかけてくださり、安心して見ることができました。
バスの中で様々なお店を紹介していただき、大変参考になりました。
次はリベンジしたい!
If you ask about what you want to eat in Ishigaki Island, you'll get plenty of recommendations.
石垣島で、食べたいものとかあったら聞いて見るとたくさん教えてもらえます。
The phantom island was very beautiful and mysterious. The guides were all very polite and it was a lot of fun. It became a wonderful memory.
幻の島はとても綺麗で神秘的でした。
ガイドの方も皆さん丁寧に接してくれてとても楽しかったです。最高に思い出になりました。
I highly recommend it in one word!
The scenery is always amazing.
I was lucky to see a rainbow too!
The phantom island is enjoyable even for small children.
The water is clear and shallow, so it's safe for kids.
I forgot my goggles, but they lent me a snorkeling mask.
I was able to swim with sea turtles while snorkeling! I was very lucky!
My 7-year-old daughter was a bit anxious about snorkeling, but the staff supported her, and she had a great time!
There were lots of fish, and the coral was beautiful; we thoroughly enjoyed the waters of Ishigaki.
The staff were very kind, and their explanations were precise, so I felt comfortable leaving it to them.
I would like to request this again next time.
Thank you very much!
一言で言って本当オススメです!
景色はずっと最高。
虹も見られてラッキーでした!
幻の島は小さい子でも楽しめます。
水が透明で遠浅なので子供も安心。
ゴーグルを忘れてしまいましたが、シュノーケルのマスクを貸してもらえました。
シュノーケルではウミガメと一緒におよげました!こちもとてもラッキー!
7歳の娘がシュノーケル不安でしたが
スタッフの方がサポートしてくださりかなり楽しめました!
魚が沢山、サンゴも美しく、石垣の海を堪能できました。
スタッフの皆様とても優しく
説明も的確で安心してお任せできます。
また次回もお願いしたいと思います。
ありがとうございました!
It might be better for kids to have marine shoes!
子供はマリンシューズあったほうがよいかも!
Thank you very much for participating in the RISE Ishigaki Island's Phantom Island & Snorkeling Tour! We are delighted to hear that you enjoyed the beautiful scenery, encountered a rainbow, and had the precious experience of swimming with sea turtles.
It is especially encouraging to hear that your daughter, despite feeling anxious, was able to enjoy herself with the support of our staff.
We are truly glad that you were able to fully experience the natural beauty of Ishigaki Island, including the clear, shallow waters and vibrant coral reefs. We hope that during your next visit, you will enjoy wonderful activities such as snorkeling in the Blue Cave and other marine sports with RISE Ishigaki Island.
All of our staff sincerely look forward to the day we can meet again.
この度はライズ石垣島の幻の島&シュノーケリングツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました!
美しい景色や虹との出会い、そしてウミガメと一緒に泳ぐ貴重な体験を満喫していただけたとのこと、大変うれしく拝見しました。
お嬢さまが不安を感じながらも、スタッフのサポートで笑顔で楽しんでいただけたとのお言葉は、何よりの励みです。
透明度の高い遠浅の海や色鮮やかなサンゴ礁など、石垣島の自然を存分に感じていただけたようで本当に良かったです。
また次回お越しの際も、青の洞窟シュノーケリングやマリンスポーツなど、RISE石垣島のアクティビティで素敵な時間をお過ごしください。
スタッフ一同、再びお会いできる日を心よりお待ちしております。
I participated in a canoeing experience with my two children. It was our first time, but it was more peaceful than we imagined, and the whole family enjoyed it.
First of all, the scenery was truly wonderful, and the nature viewed from the surface of the lake was very soothing. The canoe was stable, making it easy for beginners to paddle without any strain, which was reassuring physically. The children quickly got used to it and seemed happy to paddle on their own.
Additionally, our guide, Makoto, was very kind, and his explanations were easy to understand. He was always attentive, allowing us to focus on the experience with peace of mind. The attention to safety was thorough, so even as first-timers, we could enjoy it without anxiety.
Overall, it was a very satisfying experience. We had a great time enjoying nature as a family, and I definitely want to do it again.
子ども二人と一緒にカヌー体験に参加しました。初めての体験でしたが、想像以上に穏やかで、家族みんなで楽しめました。
まず景色が本当に素晴らしく、湖面から眺める自然はとても癒されます。カヌーは安定感があり、初心者でも無理なく漕げるので体力的にも安心でした。子どもたちもすぐに慣れて、自分で漕げることが嬉しかったようです。
また、担当してくださったまことさんがとても親切で、説明もわかりやすく、常に気を配っていただけたので、安心して体験に集中できました。安全面の配慮も行き届いていて、初めてでも不安なく楽しめます。
総合的に大満足の体験でした。家族で自然を満喫しながら楽しい時間を過ごせたので、ぜひまたリピートしたいと思います。
Before we left, I was a bit anxious because it had been raining, but once the tour started, the weather improved rapidly, and we were able to visit the long-awaited Phantom Island under a clear blue sky. It was much more beautiful than in the photos, and I was moved by the white sandy beach and the crystal-clear sea. The guide was friendly and reliable, sharing not only information about the ocean but also recommending various restaurants in Ishigaki, which made me feel at ease and enjoy the experience. There were small children with us, but they were well supported, and even the ones who were initially scared seemed to have a great time. I want to go again.
行く前に雨が降っていたので少し不安でしたが、ツアーが始まってからはどんどん天気が回復して、青空の下で念願の幻の島に行くことができました。写真で見るよりもずっと綺麗で、白い砂浜と透き通った海に感動しました。ガイドのお姉さんも気さくで頼りになり、海のことだけでなく石垣でオススメのご飯屋さんなどいろんなことを教えてくれ、安心して楽しめました。小さい子もいましたが、しっかりサポートされてて最初怖がっていた子も楽しそうでした。また行きたいです。
I recommend wearing clothes that you don't mind getting dirty and sandals that can get wet since it's by the sea.
海なので汚れてもいい服や、濡れてもいいサンダルがオススメです。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi.
On the day of departure, we were faced with heavy rain, but as we progressed, the weather turned out to be fantastic, allowing us to enjoy the best views on the phantom island. Our snorkeling service is particularly aimed at first-time customers, and our guides prioritize safety so that even children can enjoy themselves with peace of mind.
Ishigaki Island has many attractions and numerous snorkeling spots. Let's go snorkeling together again in Ishigaki Island! ^ ^
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Gin
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました。
この日の出発時は大雨に見舞われましたが、進むにつれて最高のお天気になり、幻の島でも最高の景色を見ていただくことができました。
弊社のシュノーケリングでは、初めてのお客様を特に対象としており、お子様でも安心して楽しんでいただけるようガイド一同、安全を第一に考えながら楽しんでいただいております。
石垣島はたくさんの魅力がありますし、シュノーケリングスポットもたくさんあります。
また石垣島で一緒にシュノーケリングをやりましょう^ ^
石垣島 ADVENTURE PiPi
ぎん
I participated in a snorkeling tour at the Phantom Island and the Blue Cave with a friend. The Phantom Island truly lived up to its name, with a beautiful white sandy beach floating in the middle of the ocean, which was incredibly moving! It felt like a great commercial could be filmed there. Surrounded by endless blue sea, I took a lot of photos, creating the best memories.
It was my first time snorkeling, but the guide provided a thorough briefing, so I felt safe and enjoyed it. Colorful tropical fish came close to me in the water, and the corals were so beautiful that it really felt like being in a natural aquarium. The Blue Cave was also very mysterious; when sunlight streamed in, the colors of the sea sparkled beautifully! Exploring the cave was fun as well. After the experience, I felt pleasantly tired and fulfilled, making it a perfect day.
The guide was very friendly and shared a lot of information about Ishigaki Island, let us touch sea cucumbers, and took many photos and videos, creating lots of great memories. I highly recommend this for anyone who wants to fully enjoy the ocean in Ishigaki Island! I also went to buy the salt sataran-dagi that the guide recommended! It was freshly fried and incredibly delicious!
友人と2人で幻の島&青の洞窟シュノーケリングに参加しました。
幻の島は、本当に名前の通り海の真ん中に浮かぶ白い砂浜が広がっていて大感動!良いCMが撮れそうでした。見渡す限りの青い海に囲まれて、写真もたくさん撮れて最高の思い出になりました。
人生初シュノーケリングでしたが、ガイドさんが丁寧にレクチャーしてくださったので安心して楽しめました。海の中ではカラフルな熱帯魚がすぐ近くまで寄ってきて、サンゴも美しすぎて本当に自然の水族館にいるようでした。
青の洞窟もとても神秘的で、太陽の光が差し込むと海の色がキラキラ輝いて、とてもきれい!洞窟探検も面白かったです。体験後は程よい疲れと充実感で大満足の一日になりました。
ガイドさんがとってもフレンドリーで、石垣島のことを詳しく教えてくれたりナマコを触らせてくれたり写真や動画をたくさん撮ってくれたので良い思い出がたくさんできました。石垣島で思いっきり海を楽しみたい方にぜひおすすめです!
ガイドさんがおすすめしてくださった塩サーターアンダギー買いに行きました!揚げたてめちゃくちゃ美味しかったです!
During break time, you can have lunch around the remote island terminal, but popular restaurants tend to have long lines, so it's a good idea to ask your guide for recommendations on hidden gems. Also
休憩時間には離島ターミナル周辺でお昼ご飯を食べられますが、人気店は並ぶのでガイドさんに穴場の良いお店を聞いておくといいと思います。あと乗り物酔いしやすい方は酔い止めを飲んでおいたほうがいいです!
It was my first time trying stand-up paddleboarding, and I was able to enjoy it right away thanks to the careful instruction! The staff were very kind and cheerful, and I was able to create wonderful memories. Thank you very much!
初めてのサップでしたが、丁寧に教えていただきすぐに楽しむことができました!スタッフの方もとても親切で明るく、素敵な思い出を作ることができました。ありがとうございました!
I had such an amazing time that I want to go again! ♪ They provided transportation to and from the hotel, and during the bus ride, they introduced us to recommended spots and attractions in Ishigaki Island. The guide was very kind and cheerful, and explained SUP in a way that was easy to understand, allowing even beginners to move smoothly! They took a lot of photos, creating wonderful memories! Thank you so much! ♪
もう一度行きたいくらい凄く楽しかったです!♪
ホテルまで行き帰り送迎していただき、バス内でも石垣島のおすすめスポットや観光地を紹介していただきました。
ガイドさんもとても優しくて明るく、わかりやすくSUPについて教えてくれたため、初心者でもすいすい移動することができました!
写真もたくさん撮ってくれてめちゃくちゃ良い思い出になりました!♪♪
ありがとうございました!♪
If you want to take photos with your own smartphone, it might be a good idea to bring a waterproof case!
自分のスマホでも写真を撮りたかったら耐水ケースなどを持っていくと良いかもしれません!
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We appreciate your wonderful feedback! We're very happy to hear that you enjoyed the SUP and that we could help you create memories of Ishigaki Island. We're glad you liked the photos as well 📸. When you come back to Ishigaki Island, please feel free to visit us again! We look forward to the day we can meet again♪
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ryoma
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございました!
素敵なご感想をありがとうございます!
SUPも楽しんでいただけて、石垣島の思い出作りのお手伝いができたこと、とても嬉しく思います。
写真も気に入っていただけて良かったです📸
また石垣島に来られる際には、ぜひ遊びにいらしてくださいね!お会いできる日を楽しみにしています♪
石垣島 ADVENTURE PiPi
リョウマ
I have been to Ishigaki Island several times, but this was my first visit to the Phantom Island. Since it was my dream to go snorkeling with my child, I requested a half-day course. When my 5-year-old was scared of snorkeling and waiting on the boat, a staff member named Kaori came over and talked with my daughter, which helped her get into the water. Thank you very much. All the staff members were cheerful and energetic, and we had a great time.
石垣島には何度かきたことあるのですが、初めて幻の島にいきました。
子供とシュノーケリングするのが夢だったので半日のコースをお願いしました。
5歳の子どもがシュノーケリングを怖がって船で待機していると、スタッフのかおりさんがきてくれて娘と話してくださり海へ入ることができました。ありがとうございます。
どのスタッフさんも明るくて元気な方ばかりで楽しかったです。
Thank you very much for participating in the "Maboroshi Island Landing & Half-Day Snorkeling Tour" with Rise Ishigaki Island the other day. I was very pleased to hear that your 5-year-old child was initially scared of snorkeling, but staff member Kaori encouraged them and they were able to enter the sea together. It brings us great joy that you and your child were able to enjoy the beautiful waters of Maboroshi Island.
Maboroshi Island in Ishigaki is a popular spot with excellent water clarity, making it a safe and enjoyable experience for families with children. Our bright and energetic staff will support you while prioritizing safety, guiding you through unique snorkeling and marine activities that Ishigaki Island has to offer. We hope you will feel free to visit us again next time.
We sincerely look forward to the day we can meet again.
先日はライズ石垣島の「幻の島上陸&シュノーケリング半日ツアー」にご参加いただき、誠にありがとうございました。
5歳のお子さまが最初はシュノーケリングを怖がっていたとのことですが、スタッフのかおりがお声をかけて一緒に海へ入れたとのエピソード、とても嬉しく拝見しました。親子で幻の島の美しい海を楽しんでいただけたことは、私たちにとっても大きな喜びです。
石垣島の幻の島は透明度抜群で、お子さま連れのご家族にも安心して楽しんでいただける人気のスポットです。
明るく元気なスタッフがサポートしながら、安全第一で石垣島ならではのシュノーケリングやマリンアクティビティをご案内いたしますので、次回もぜひお気軽に遊びにいらしてください。
またお会いできる日を心より楽しみにしております。
I had a relaxing and enjoyable time paddleboarding at Kabira Bay. I was very satisfied with the many great photos taken!
The guide shared a lot of delicious Ishigaki gourmet recommendations, allowing me to have a great time even after the tour!
Thank you very much!
川平湾でのSUPがのんびりゆったりで楽しかったです。いい写真もたくさん撮ってもらえて大満足です!
ガイドのお姉さんに絶品の石垣グルメをたくさん教えてもらえて、ツアー後も楽しく過ごすことができました!
ありがとうございました!
I experienced SUP in the morning and the Phantom Island in the afternoon. I had a towel with me and was unsure whether to bring a larger one, but in the end, I didn't use it at all. I think a smaller
午前SUP 午後幻の島を体験しました。
持ち物にタオルがあり、大きめのタオルを持っていくべきか悩みましたが、結局は全く使わずに終わりました。小さめのタオルで十分だと思います。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
It was great to spend the day with both of you in the morning and afternoon. The wind was calm at Kabira Bay, allowing us to paddle the SUP leisurely! Unfortunately, it was cloudy at the Phantom Island, but we were able to see plenty of corals and fish in the water!
Thank you for visiting the recommended shops as well! We hope to see you again in Ishigaki Island. We are looking forward to it!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Gin
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
午前、午後共にお2人と1日ご一緒できて良かったです^_^
川平湾は風も弱くのんびりSUPを漕ぐことができましたね!
幻の島ではあいにくの曇り空でしたが、海の中はサンゴや魚をたくさん見ることができました!
オススメのお店も足を運んでいただいてありがとうございました!
また石垣島でお会いしましょう^ ^
ぜひお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
ぎん
It was my first time on a stand-up paddleboard (SUP), but the explanations were clear, so I was able to get on right away. When I wasn't moving forward well, I received helpful advice. Although I was traveling alone, the instructor engaged in conversation with me, and I was able to enjoy the experience.
はじめてのSUPでしたが、わかりやすく解説してくださったためすぐに乗れました。上手く前に進めていない時にはアドバイスをくださりました。
ひとり旅でしたが、インストラクターの方は色々と話しかけて下さり、楽しむことができました。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Despite the strong winds that day, you seemed to enjoy stand-up paddleboarding (SUP)! It was your first time, but I was surprised at how quickly you improved! Next time, please do challenge yourself to snorkeling as well.
We look forward to seeing you in Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hirao Hina
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
この日は風の強い中でしたが、SUPを楽しんでいましたね!
初めてのSUPとの事でしたが、驚くほど上達が早く、びっくりしました!
次は是非シュノーケルにもご挑戦ください
石垣島でお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
平尾陽奈
It was my first experience with stand-up paddleboarding (SUP), and I enjoyed it. They cater to each person's skill level, so beginners can feel at ease. Most areas are shallow, so it's fine even if you can't swim.
初めてのSUP体験でしたが楽しめました。
各人のレベルに応じて対応いただけるので初心者も安心です。
ほとんどの場所が遠浅なので泳げなくても大丈夫です
It's quite difficult to stand!
結構立つの難しいです!
Thank you for joining the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
It was a beautiful day, and we had a lot of fun with our first stand-up paddleboarding (SUP) experience, even though we fell in a lot! But by the end, we were able to stand and paddle properly, and it was great to enjoy SUP together.
Ishigaki Island is full of charm, so please come back to visit us again. We look forward to seeing you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Gin
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
この日はいいお天気で、最高の景色の中での初SUPたくさん落ちて楽しみましたね!
でも最後にはしっかり立って漕げていて、一緒にSUPを楽しむことができて良かったです^_^
石垣島は魅力がたくさん溢れた島なので、また遊びに来て下さい。
ぜひお待ちしております^ ^
石垣島 ADVENTURE PiPi
ぎん
このツアーに参加したのは、翌日飛行機に乗る必要があったため、その日はスキューバダイビングができなかったからです。天気は素晴らしく、水はクリスタルクリアです。ファントムアイランドはとても美しいですが、周りにはあまりすることがなく、クリスタルクリアな水の中で砂の島をゆっくりと楽しむことができます。ファントムアイランドの後のシュノーケリングは素晴らしかったです。その場所のサンゴ礁の状態は素晴らしかったです。サンゴ礁の生態系を探検するのはとても楽しかったです。スタッフはフレンドリーで、英語があまり得意でないにもかかわらず、温かく迎えてくれました。
Join this tour because I had to fly next day which makes me not able to do scuba diving that day. The weather is great and the water is crystal clear.
The Phantom Island is quite beautiful, though there is not much to do around it just slowly embrace the sand island among the crystal clear water.
The snorkelling part after the Phantom Island was great. The reef condition in that site was superb. I had a great time exploring the reef ecosystem. Staffs were friendly and I was warm welcome even though they were not able to speak English well.
この度はファントムアイランドとシュノーケリングツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。美しい砂の島とサンゴ礁でのシュノーケリング体験を楽しんでいただけたとのことで、大変嬉しく思います。また、天候や透き通った水がさらに思い出に残るものとなったことをお聞きし、喜んでおります。
私たちの英語はまだ限られていますが、スタッフが温かくお迎えできたと感じていただけたことを心から嬉しく思います。お客様の温かいお言葉は、私たちがさらに改善し、国際的なお客様により良い体験を提供する励みになります。
いつの日か、石垣島に再びお越しいただき、海での素晴らしい冒険を共にできることを心より願っております。
Thank you very much for joining our Phantom Island & snorkeling tour.
We are delighted to hear that you enjoyed the beautiful sand island and the snorkeling experience on the reef, and that the weather and crystal-clear water made it even more memorable.
Although our English is still limited, we are truly happy that you felt warmly welcomed by our staff. Your kind words encourage us to keep improving and to provide even better experiences for our international guests.
We sincerely hope to welcome you back to Ishigaki someday for more wonderful adventures in the sea.