All Reviews for 浮潛（シュノーケリング）

I was grateful that you were able to change my SUP to a canoe at Kabira Bay. There were some who had just undergone surgery and others who needed extra assistance, so I apologize for the trouble, but I was able to participate very enjoyably and comfortably. During the snorkeling in the afternoon, I saw a lot of fish. However, I got so caught up in watching the fish that I didn't really feel the blueness of the Blue Cave, and it turned into more of a cave exploration, which was a bit disappointing. Just like I made a wish at the Crystal of Wishes, I would like to participate in the recommended activities again when I visit Ishigaki Island.

川平湾でのSUPをカヌーに変更して頂けて助かりました。
手術明けのものや手のかかるものもいてご面倒お掛けしましたがとても楽しく気持ちよく参加できました。
午後のシュノーケリングでは、たくさんの魚が見れました。
ただ魚に夢中になりすぎて青の洞窟なのに青さ感を感じず洞窟探検になってしまってのが残念でした。
願いのクリスタルに願掛けしたようにまた石垣島に行くときはオススメ頂いたアクティビティに参加したいです。

I booked a one-day tour for SUP and snorkeling. They provided transportation to and from the hotel, and the staff kept the bus rides lively, so I never felt bored!

It was my first experience with SUP, and they adjusted the instructions based on the day's wave conditions and the participants' abilities. The atmosphere was so enjoyable that even when mistakes happened, we all laughed together.

During lunch, they recommended great places for dinner and shared information about the creatures on the island, making my time there very meaningful.

The snorkeling was also amazing; the water was crystal clear, and I was truly impressed!

Above all, the instructor was kind and taught us in a fun way, creating wonderful memories!

SUPとシュノーケリングの1日ツアーを予約させていただきました。
ホテルまでの送迎もしてくださり、行き帰りのバスもスタッフさんたちが盛り上げてくださり、退屈することがなかったです！！
SUPは初めての体験でしたが、その日の波の様子や参加者のコンディションにあわせて教えてくださり、失敗しても全員で笑えるような空気感がすごく楽しかったです。

お昼、夜ご飯のおすすめのお店や、島にいる生き物のことなども教えていただき、島にいる間とても有意義に過ごせました。

シュノーケリングも海の中が透き通って見えて、感動しました！

なによりインストラクターさんが優しく楽しく教えてくださったので、とても良い思い出になりました！

The journey from the hotel to the sea took about 30 minutes, during which we talked about various things related to Ishigaki Island while enjoying the scenery, and they also recommended some great restaurants... The time in the car was fun as well.

Regarding the snorkeling, I'm not very good at swimming, even struggling to swim across a 25-meter pool, but the two instructors were very supportive, pulling me along and checking in on me frequently, which made me feel very safe while swimming.

When I come back to Ishigaki Island, I would love to join another tour with you. Thank you very much!

ホテルから海までの道中は30分くらいでしたが、景色を見ながら色々石垣島についてのお話をしてくださったり、おすすめのご飯屋さんを教えてくださったり・・・
車の中も楽しかったです。
肝心なシュノーケリングに関して。
25メートルのプールを泳ぎきれない程泳ぐのは苦手な私ですが、インストラクターのおふたりが引っ張ってくださったり、こまめに声をかけて様子を見てくださったので、とても安心して泳ぐ事が出来ました。
また石垣島に来る時は別のツアーでもお世話になりたいです。
ありがとうございました！

Due to strong winds, we switched from stand-up paddleboarding to kayaking, but we had a wonderful time enjoying the view of Kabira Bay! The instructor was friendly, and we were able to share a fun time with the other participants. We could take photos with our own cameras, but the instructor also took pictures for us, which was reassuring, and we received photo data that we couldn't have captured ourselves, making for great memories of our trip!

During snorkeling, we were able to see beautiful fish even before entering the water. The instructor shared names of the creatures and interesting facts with us. The underwater scenery was stunning, and we were very satisfied. The staff also took photos of us while we were underwater.

Although we couldn't do stand-up paddleboarding this time, I would love to participate again when I come back to Ishigaki Island. Thank you!

強風にてsupからカヤックへと変更になりましたが、川平湾の景色を一望できとても楽しい時間でした！インストラクターの方の感じも良く一緒に参加した方々とも楽しい時間を共有することができました(^^) 自分たちの手持ちのカメラで写真を撮ることもできましたが、インストラクターの方も撮ってくださるので安心ですし、自分たちでは撮ることのできない写真データを頂けて旅のいい記録になりました！
シュノーケリングでは海に入る前から綺麗な魚をみることができました。生き物の名前や豆知識を教えてくださいました。海の中はとても綺麗で大満足でした。こちらでは水中での様子をスタッフの方が写真に納めてくれます(^ ^)
今回はsupはできませんでしたが、また石垣島にきた時はまた参加させて頂きたいです。ありがとうございました！

On the day, the wind was strong and the waves were high, and both my friend and I struggled, but the staff around us were very kind and friendly, which helped us and made for a wonderful memory. I would like to request this again when I go snorkeling in Ishigaki.

当日は風が強く波が高くて友達も私もやってしまったのですが周りのスタッフの皆様がとても親切で
フレンドリーで助かったしとても良い思い出になりました。
また石垣でシュノーケルする時は頼みたいです

I was scheduled to participate in a day tour to the Phantom Island and SUP, but due to strong winds, the Phantom Island tour was canceled, and the SUP was changed to a canoe for a half-day tour. However, paddling against the wind was quite a laborious task even in a canoe. When we couldn't make any progress, we had to pull the canoe through the water or the tour guide helped push the canoe, and we somehow reached our destination! After a short break, I thought it would be easy to return since the wind was against us, but we struggled to go in the direction we wanted and unexpectedly capsized the canoe, getting completely soaked. However, the sea was beautiful and the water was shallow, so it was no problem at all, and it turned out to be an incredibly memorable tour. I had a hard time keeping up with everyone, and I required quite a bit of assistance, but thanks to that, I was able to have a great time. Thank you!

幻の島とsupの1日ツアーに参加予定でしたが強風のため、幻の島は欠航でsupはカヌーに変更して半日のツアーに参加しました。
しかし強風のため、風上に向かって漕ぐのはカヌーでもなかなかの重労働。どうしても進めない時は海の中をカヌーを引っ張って歩いたり、ツアーのお姉さんがカヌーを押してくれたりして何とか目的の場所まで到達！しばしの休憩を経て、帰りは風が逆なので楽に戻れるかと思いきや、思う方向にはなかなか進めず、まさかのカヌーで横転し全身びしょ濡れに。でも、海はキレイだし水深は浅いので全く問題はなく、もの凄く思い出に残るツアーになりました。私はなかなかみんなの流れについて行く事が出来ず、ずいぶんとお世話をかけましたが、お陰様で楽しく過ごす事が出来ました。ありがとうございます！

On the final day of our 4-night, 5-day trip to Taketomi Island and Ishigaki Island, despite the weather forecast predicting rain from the morning, we decided to participate in a canoe tour at Kabira Bay, accepting the possibility of rain until our evening flight.

However, we were greeted with good weather and even glimpses of sunshine. The staff, Shin-chan and Gin-chan, arrived at the meeting point with smiles.

In addition to us, a family of four also joined, and perhaps because it was a small group, we received kind and thorough guidance, creating a warm, homey atmosphere that allowed us to enjoy canoeing.

At the canoeing location, we were almost the only ones there, and we spent a peaceful and wonderful time.

We also visited the hamburger shop that Shin-chan recommended, and it was very delicious.

竹富島と石垣島の4泊5日の旅の最終日
朝から雨の天気予報なのに
夕方の飛行機の時間まで
どうしょうかと思案した結果
雨天覚悟で川平湾でカヌーのツアーに参加することにしました。

ところが
晴れ間も覗く良い天気
集合場所にスタッフのしんちゃんと銀ちゃんが
笑顔で現れました。

僕たち夫婦以外に
4人家族も参加で
少人数なのもあってか
親切丁寧に指導して頂き
何だかアットホームな雰囲気で
カヌーを楽しめました。

体験カヌーの場所には
ほぼ我々のみで
穏やかで素敵な時間を過ごせました。

スタッフのしんちゃんがお勧めと言ってた
ハンバーガー屋さんにも行きましたが
とても美味しかったです。

It was my first trip to Ishigaki Island.
Although it was during the rainy season, we were blessed with great weather, making for the best snorkeling experience.
Initially, I had booked a tour that included a morning visit to the Phantom Island and an afternoon at Taketomi, but due to the tides, the schedule was changed to Taketomi in the morning and Phantom Island in the afternoon.
Since the ferry times to Taketomi Island were fixed, we felt a bit rushed while exploring the island.
The snorkeling allowed us to see many tropical fish, and the staff even filmed underwater videos for us.
Phantom Island was truly beautiful, and I was amazed by it. It’s no wonder it’s used for commercial filming.
The staff were very friendly and flexible with the itinerary to ensure we had the best experience, allowing us to have a very enjoyable time.

初めての石垣島旅行でした。
梅雨期でしたが、お天気に恵まれて最高のシュノーケリングになりました。
当初、午前に幻の島・午後に竹富の予定のツアーで申込していましたが、潮の関係で午前竹富・午後幻の島に変更になりました。
竹富島へは往復のフェリーの時間が決まってしまったので、島内は少しバタバタと見てまわった感じでした。
シュノーケリングはたくさんの熱帯魚が見れたし、スタッフさんが水中のビデオも撮ってくれていました。
幻の島は本当にキレイでびっくりしました。CM撮影等に使用されるというのも納得でした。
スタッフさん達はとてもフレンドリーで、ベストな体験が出来るよう、行程も臨機応変の対応して頂いて、とても楽しい時間が過ごせました。

It was cloudy that day, but the water was clear and beautiful, allowing us to see many fish and corals! Despite it being a weekday, there were a lot of people participating, and I thought it was great that the guide checked everyone's condition while leading the tour! The information the guide shared about Ishigaki Island was also very interesting, including recommendations for local restaurants that only locals might know! I truly hope everyone will participate!

この日は曇りだったのですが、海の透明度が高く綺麗で、魚やサンゴをたくさん見ることができました！！
平日にもかかわらず沢山の人が参加されていて、ガイドさんがみなさんの体調を確認しながらガイドされていたのが、良かったと思いました！！
ガイドさんの石垣島の情報もとても興味深く、現地の人しか知らないようなご飯屋さんの情報なども教えてくださいました！
みなさんもぜひ参加してほしいと心から思います！！！

The gradient blue sea and white sandy beach. The phantom island was truly beautiful, and just walking along the shoreline was exhilarating. The staff explained how to use the GoPro and snorkeling equipment in a clear and friendly manner, making it easy to get comfortable quickly.
The beautiful, clear waters of Ishigaki, with plenty of coral and colorful fish, made for a delightful snorkeling experience, as if I had become one with the fish.
I participated alone, but the cheerful and lovely staff were all wonderful, and I had a great time! Thank you very much. I would love to join again when I come back to Ishigaki Island.

グラデーションの碧い海と白い砂浜。幻の島は、本当に美しくて波打ち際をただ歩くだけでも感激でした。シュノーケリングもGoProの使い方もスタッフさんがわかりやすく丁寧に教えて下さってすぐに慣れて快適でした。
透明度の高い美しい石垣の海、たくさんの珊瑚と色とりどりの魚、一緒にお魚になったみたいに気持ちのいいシュノーケリングでした。
ひとりでの参加でしたが、明るく可愛いスタッフさん達も良い方ばかりで本当に楽しかった！ありがとうございました。また石垣島に来たら参加したいです。

I participated with my wife in early June. In the morning, we did stand-up paddleboarding at Kabira Bay, and in the afternoon, we had a snorkeling tour at the Blue Cave.

It was right in the middle of the rainy season, and the weather wasn't great; there was thunder and it was quite rough, so we couldn't start at the scheduled time. However, we were taken to a Shisa farm while waiting for the thunder to subside, which kept us entertained. Miraculously, the weather improved, and we were able to enjoy paddleboarding! I felt that if it had been sunny, it would have been incredibly beautiful. Even in the rain, I was glad to enjoy the changes in the color of the water.

For lunch, we had a meal at Ishigaki Port Terminal, so I think it's necessary to have some change of clothes. The hamburger place they introduced us to was amazing, and I was really impressed.

In the afternoon, we went on the Blue Cave tour. The instructions were very thorough, but those who have participated in similar activities multiple times might find it a bit lacking. The snorkeling itself was a bit murky due to the heavy rain in the morning, but we were able to enjoy it.

The Blue Cave was beautiful, but I had expected something even more spectacular, so it was a bit disappointing, haha. Overall, we had a really fun time. Thank you!

6月上旬に妻と2人で参加しました。午前中に川平湾でのsup、午後から青の洞窟シュノーケルツアーでした。
ちょうど梅雨の真っ只中で天候があまり良くなく、朝から雷がなっている大荒れだったので予定時刻から始められず、雷がおさまるまでの間シーサー農園などに連れて行ってもらえて暇を持て余すことなく過ごすことができました。奇跡的に天候が回復してsupをたのしむこともできました！ただ晴れてたらめちゃめちゃ綺麗だったんだろうなという感じでした。雨の中でも、水の色の変化などは楽しめてよかったです。
お昼は石垣港ターミナルで昼食になるのである程度の着替えが必要かと思います。紹介していただいたハンバーガー屋さんが激うまで感動でした。
午後からは青の洞窟ツアーでした。かなり丁寧に教えていただいたのですが、何度もアクティビティに参加されてる方には少し物足りなく感じるかもしれません。シュノーケル自体は午前中の豪雨もあり少し水が濁ってましたが、楽しむことが出来ました。
青の洞窟は綺麗でしたが、なんかもっとすごいのを期待しちゃってたので少し期待はずれでした笑
全体的にすごく楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございました！

Since it was raining on and off, I think it can't be helped, but I believe it's better to cancel on days with rough waves. The boat was rocking a lot, it hurt my backside, and at the phantom island, it was raining and cold, so it wasn't enjoyable at all. The staff was kind and their service was good.

アメが降ったり止んだりなので、仕方ないかと思うのですが、波風ある日は中止にした方が良いかと思います。
船はバンバンゆれ、お尻が痛いし、幻の島では、雨が降り寒いし、全然、楽しくなかったです。
スタッフは、親切で対応は良かったです。

I am a fourth grader. I participated with my mother.
First, we took part in canoeing. When we landed on a deserted island, I found a shell, and the conductor told me that it was edible, so I looked it up and found out it was a clam.

Next, we went snorkeling.
To my surprise, I saw a sea turtle and was able to touch a sea cucumber.
It was a lot of fun. I want to participate again.

僕は4年生です。お母さんと参加しました。
まずカヌーに参加しました。カヌーで無人島に上陸した時に貝を見つけた時にコンダクターの人にそれは食べれるよと教えてもらったので調べたらアサリということがわかりました。


次にシュノーケリングをしました。
なんとウミガメが見れてしかもナマコを触ることができました。
とても楽しかったです。
また参加したいです。

I went on a solo trip to Ishigaki Island and visited the Phantom Island! The sea was incredibly beautiful, and I was truly moved! It was my first time snorkeling, but the guide provided excellent support, so I was able to enjoy it with peace of mind. Everyone was kind and taught me about the fish, which made it a lot of fun! I will definitely participate again! Thank you for the wonderful time!!

石垣島1人旅で幻の島に行ってきました♪
とっても綺麗な海で感動しました！
はじめてのシュノーケリングでしたが
ガイドさんがしっかりサポートしてくださり
安心して楽しめました♩
みなさん優しい方で魚のこと教えてくださったり
とても楽しかったです！
また参加させていただきます♩
素敵なお時間ありがとうございました！！

The guide provided a lot of explanations about the fish and even took pictures of sea cucumbers while diving! All the photos turned out great! Thank you!

ガイドさんがお魚の説明など沢山してくれたり、潜ってナマコを撮ってくれたりしました！
写真もいい写真ばかり！
ありがとうございました！

On the last day in Ishigaki Island, I enjoyed the afternoon course. The GoPro usage was explained in a way that even beginners could understand, and the instructors were very nice, making it a great trip. I was able to visit the Phantom Island and had plenty of fun in a spot with cute fish. There was also a turtle taking a nap, which was very adorable. While at the rocky area, it was quite difficult for an amateur to spot the camouflaged creatures, but the instructor keenly found them, and I was able to capture it on video. Thank you for the wonderful experience!

石垣島最終日、午後のコースで楽しませてもらいました。
GoProの使い方、初心者の方でもわかるレクチャー、またインストラクターさんたちもとてもいい人たちでいい旅になりました。
幻の島にも行けたし、可愛い魚のいる場所で充分楽しめました。
また、お昼寝中のカメがいてとても可愛かったです。
岩場にいると擬態でなかなか素人目では見つけにくいところ、インストラクターさんがめざとく見つけてくださり、動画に収めることが出来ました。
素敵な体験をありがとうございました！

I participated in a morning snorkeling tour at the Blue Cave and an afternoon SUP tour at Kabira Bay.

First of all, the guides were all cheerful and kept the conversation lively, making the atmosphere fantastic throughout the trip. They skillfully engaged the few groups of strangers, sparking discussions and expanding conversations. They shared interesting information about Ishigaki Island's tourist spots, recommended dining places, and even some trivia about the many residents who have moved there, making the time fly by.

Regarding the tours, the snorkeling at the Blue Cave was overwhelmingly stunning, making me realize just how beautiful snorkeling spots can be in Japan. The feeling of swimming alongside coral reefs and fish is something I can confidently say you can only experience here. Lucky participants might even encounter sea turtles.

The SUP at Kabira Bay offers a refreshing experience that is distinctly different from SUP activities in the Kanto area. The clear sea, shining sun, emerald green scenery, and open climate all score a perfect 100. If you're looking to chill, this is the best place to be.

I will definitely come back!

宿にお迎えからの、AM青の洞窟シュノーケリング、PM川平湾のSUPツアーに参加。

まずガイドのお兄さんたちがみなさん陽気で、移動もツアー中も飽きさせないくらい会話を弾ませてくれて、雰囲気が最高でした。

参加した2,3組の初対面の人たちをうまく巻き込み、話を振り、会話を広げる話術はさることながら、石垣島の観光名所やオススメの食事処、実は移住民が多いというプチトリビアまでタメになる話ばかりで時間をあっという間に感じさせてくれました。

本題のツアーに関しては、
青の洞窟シュノーケリングは、日本にここまで綺麗なシュノーケルスポットがあるのか、という圧倒的な驚きをまず実感します。珊瑚礁を間近に、魚たちと一緒に泳ぐ開放感、ここでしか味わえないと断言します。運の良い方はウミガメにも出会えることでしょう。

川平湾SUPは、SUPとは川平湾でやる行為だという事実を突きつけられるほど、関東近郊で行うSUPとは格別に異なる爽快感です。
透明感ある海、光り輝く太陽、エメラルドグリーンの景色、そして開放的な気候、全てが100点満点で、チルしたいならココが1番です。

また必ずいきます！

Due to the weather, we changed our snorkeling plans to Osaki Beach in the afternoon, but it was a beautiful beach with lots of colorful fish, and we even saw a sea turtle!
I was nervous since it was my first time trying SUP, but I was able to enjoy it with everyone who participated.
During the drive from the meeting point to the location, the staff shared a lot of information about Ishigaki Island, which was really helpful for our trip!
I'm really glad I participated.
Thank you to all the staff!

天候の関係で午後は大崎海岸でのシュノーケリングに変更になりましたが、とても素敵な海岸でキレイな魚が沢山いて、ウミガメにも会えました！
SUP初めてでドキドキしたけど、参加されたみなさんと一緒に楽しむ事が出来ました♪
集合場所から現地までの移動車中では、スタッフさんが石垣島の情報を沢山教えて下さって、旅のお役に立ちましたよ〜！
参加して本当に良かったです
スタッフのみなさん、ありがとうございました‼︎

The instructor is kind and explains everything in detail, so I think even beginners can participate with confidence. They also send photos on the same day, which I believe will help create wonderful memories. If you go to Ishigaki Island, I think visiting the Blue Cave and snorkeling is a must, even for those who dive. I highly recommend it.

インストラクターの人が親切で丁寧に説明してくれてフォローしてくれますので、初心者の人でも安心して参加出来ると思います。写真も当日に送ってくれますので、楽しい思い出作りが出来ると思います。石垣島に行ったなら青の洞窟とシュノーケリングはダイビングをする人でも行っといた方がいいと思います。オススメです。

The phantom island was even more beautiful than the heavenly sea of Oahu! The crystal-clear water and white sandy beaches provided an incredible experience that felt otherworldly. The only downside was that we were supposed to go snorkeling first, but due to the beauty of the sea, we went to the phantom island first and ended up taking pictures in our wetsuits.

Snorkeling was also a lot of fun, as we got to see various colorful tropical fish. I wish we had a bit more free time.

幻の島は、オアフ島の天国の海より綺麗でした！透き通った海、白い砂浜、この世の物とは思えない最高の体験でした。ちょっと残念だったのは、先にシュノーケリングと言っていたのに、海の綺麗さの関係で先に幻の島になり、ウェットスーツ姿で写真を撮ることになったことです。。
シュノーケリングも色々なカラフルなトロピカルフィッシュを見ることができて、とても楽しかったです。自由時間がもう少しあるとよかったです。

I participated in a snorkeling tour in Ishigaki Island as it was. The weather was a bit questionable, but it held up enough for us to see some sunshine.

At Hamajima, the calm inner sea allowed the children to play by collecting shells and coral, and we were able to take photos.

At the snorkeling spot, the kids were a bit anxious since it was their first time in the ocean, but thanks to the instructor, both the 5-year-old and the 10-year-old were able to enjoy themselves, creating wonderful memories.

It seems that for the children, this became their most enjoyable memory from Ishigaki Island.

石垣島についてそのままシュノーケリングツアーに参加しました。天気が怪しかったのですが、晴れ間が見えるくらい天気がもってくれました。
浜島では、とても穏やかな内海で子供たちが貝殻や珊瑚を拾って遊べたり、写真を撮ることが出来ました。
シュノーケリングスポットでは、子供たちが初めての海だったので不安でしたが、5歳の子も10歳の子もインストラクターさんのおかげでそれぞれ楽しめてとてもいい思い出になりました。
子供達にとって、石垣島での1番楽しかった思い出になったようです。

Unfortunately, the weather was cloudy...
Still, the phantom island was beautiful, and I couldn't help but wonder how it would have looked if it were sunny. I immediately expressed my desire to go snorkeling. Since there were no other guests besides our group, we quickly headed to the snorkeling point.
Even though it was cloudy, the visibility was very good, and I felt relaxed for over an hour. I heard that the water is quite clear during this season.
It was a spot near the site of a shipwreck being dismantled.
Thank you to all the staff for your flexible support.

生憎天気はくもり。。。
それでも幻の島は綺麗でしたが、晴れてたらどんなだったろうと思いながらもすぐにでもシュノーケルがしたいと申し入れ。
私らグループ以外他のお客さんがいなかったこともあり、早々にシュノーケルポイントへ
曇っていても透明度含めとてもよく１時間以上ずっと癒されていました。
この時期は海の中もあまり濁らずきれいなんだそう
座礁船の解体現場のそばのポイントでした。
スタッフの皆様、フレキシブルな対応ありがとうございました。

I used this service for a family trip with my wife and two daughters. At first, I thought about just going to the Phantom Island, but after reading reviews that said even beginners could snorkel, I convinced my reluctant daughters to join. My first snorkeling experience was even more amazing than I had imagined! The scale was overwhelming compared to an aquarium, and my daughters were very satisfied. Above all, the staff were kind and provided great guidance, and my daughters, who were initially hesitant, ended up having fun! If I come to Ishigaki, I definitely want to go snorkeling with Rise Ishigaki again.

妻と娘2人との家族旅行で利用しました。
はじめは幻の島だけにしようかと思ったのですが、口コミをみて初心者でもシュノーケリング可能とのことで、嫌がる娘を説得して参加しました。
初めてのシュノーケリングは想像以上に素晴らしい体験が出来ました！
水族館とは比べ物にならないぐらいの圧倒的なスケールで、娘たちも大満足でした。
何といってもスタッフさんが優しく手解きして下さって、嫌がっていた娘たちも楽しんでいました！
石垣に来たら絶対にライズ石垣島さんのシュノーケリングをまたやりたいです。

The weather wasn't very good, and the Phantom Island was a bit disappointing, but during the snorkeling, they took us to a spot where we could see a lot of tropical fish. They provided excellent support, even for someone like me who was feeling anxious, and thanks to that, I had a really enjoyable experience. The staff were friendly and made me feel at ease. Thank you very much.

天候があまり良くなく、幻の島は少し残念でしたが、シューノーケルでは、熱帯魚を沢山みるポイントに連れて行ってくださり、不安がっていた私にも手厚いサポートをしていただき、おかげさまで、とても楽しい体験ができました。
スタッフの方々の感じが良く安心できました。
ありがとうございました。

I participated with my sisters and their children, a total of 9 people. Our ages ranged from 4 to 50, and we were all beginners, but everyone was able to enjoy themselves. The guide was attentive to both the little ones and me, an older participant, encouraging everyone with cheerful words, which allowed us to participate with peace of mind and smiles throughout. Although it was February, the weather was nice that day, and we were able to comfortably enter the sea. The water was so beautiful that it made me want to shout, and I still feel enchanted when I remember it. The snorkeling was tailored for beginners, and we were able to see beautiful corals and fish. I would definitely like to participate again. Thank you very much.

姉妹とその子どもたち、9名で参加しました。4歳から50歳までと年齢はバラバラ、しかも初心者ばかりでしたが、皆んなが楽しむことができました。ガイドの方は、小さな子どものことも、年配の私のことも気にかけて、皆んなに元気に声をかけて下さり、安心して、ずっと笑顔で参加することができました。2月でしたが、その日は天気も良く気持ちよく海に入ることができました。海は叫んでしまうほど綺麗で、今も思い出してうっとりしてしまうほどです。シュノーケリングは、初心者に合わせて進めて下さり、綺麗なサンゴや魚を見ることができました。また、是非参加させていただきます。ありがとうございました。

The snorkeling was amazing! The staff, the weather, and everyone who participated were all great. I would like to join again. Thank you! ^ ^

シュノーケル最高でした！
スタッフさん、天気、一緒に参加した方々、全て良かったです。
また、参加したいと思っています。
ありがとうございました^ ^

I checked the weather forecast and thought it might be a good idea, so I quickly booked a kayak tour.

Even though it was January, we were blessed with sunny weather and a temperature of 25°C, making it a pleasant experience to paddle the kayak.

Kabira Bay is not just for looking; you have to immerse yourself in the sea! (laughs)

The staff were friendly, and it turned out to be a happy holiday.

天気予報を見て、これはいけるかもと思い立ち、急遽予約したカヤックツアー。

1月とはいえ気温25℃の晴天に恵まれ、気持ちよくカヤックを漕ぐことができました。

川平湾は、見るだけじゃなくて海に浸かってなんぼです！笑

スタッフのお兄さんもフレンドリーで、ハッピーな休日になりました。

I went to Ishigaki Island for Christmas. I wanted to do stand-up paddleboarding and snorkeling, but due to strong winds, we switched to canoeing on the Miyara River.

The tour guide was kind and shared many attractions of Ishigaki Island! I originally planned to rent a wetsuit, so I didn't bring clothes that could get wet from Tokyo, but I bought a raincoat for about 100 yen on-site. The canoe's seat has holes, so your bottom will definitely get wet! However, thanks to the raincoat, I stayed completely dry! There are splashes while paddling, so placing a towel under my knees solved the problem!

By the way, everyone else was dressed in rash guards and shorts.

They take photos for you, but I recommend bringing your own phone as well. There's a risk of dropping it, and since the Miyara River is murky, it's better to keep your phone on your shoulder! If you lose it, it might be hard to find...

By the way, participating in the summer is said to be terrible due to the smell from cow dung flowing in and the extreme heat...

クリスマスに石垣島へ
サップとシュノーケルをしたかったのですが、強風のため宮良川で出来るカヌーへ変更

添乗員さんは優しく、石垣島の魅力を沢山教えてくださいました！
元々はウエットスーツをレンタルする予定だったので、濡れても良い服を東京から持って行かなかったのですが、現地で100円ぐらいのレインコートを買って参戦。
カヌーの座面は穴が空いてるので、お尻は必ず濡れるんですね！でも、レインコートのおかげで全く濡れず！漕いでる時の水飛沫があるので、膝下にタオルを置けば問題無し！

ちなみにわ皆さんはラッシュガードの上下と短パンの様な服装でした。

写真を撮って下さいますが、ご自身でも携帯を持っていくことをお勧めします。
落ちる危険性があるのと、宮良川は底が見えない川なので、携帯は肩にかけたほうが良いです！
紛失したら見当たらなさそう、、。


ちなみに夏の参加は、牛のフンが流れるため悪臭が漂い、とんでもなく暑いそうです、、

I was worried about the weather in Okinawa during winter, but fortunately, I was able to enjoy stand-up paddleboarding (SUP) and snorkeling in calm waters. The SUP experience while gazing at the vibrant gradient of the sea illuminated by the sunlight was truly beautiful. Additionally, during snorkeling, fish came so close that I could almost reach them, and I was able to spot a sea turtle on the ocean floor, making for a wonderful time.

冬の沖縄ということで天気が心配でしたが、運良く穏やかな海でSUPとシュノーケルができました。太陽の光で色鮮やかな海のグラデーションを眺めながらのSUPは、とてもキレイでした。また、シュノーケルでは手が届きそうなほど近くまで魚が寄ってきたり、海底にウミガメを見かけることができ、楽しい時間を過ごすことができました。

Canoeing and snorkeling were both amazing. Especially since my first snorkeling experience was on a winter rainy day with kids, I felt nervous about getting into the water, but once I put my head under, I couldn't stop laughing. It was incredibly fun and became a cherished memory. The guide was especially kind, knowledgeable, and truly passionate about the ocean, which made it the best experience.

カヌーもシュノーケリングも最高でした。
特に初シュノーケリングが子供連れの冬の雨の日だったので緊張で海に入るのも迷った感じでしたが、海に頭を入れてからすぐ笑いが止まらない状態になったです。すごい楽しく大事な思い出となりました。特にガイドの先生は優しくて専門的で本当に海が好きな方で最高でした。