All Reviews for 沖繩活動

Even without being able to drive a car, I was able to get around using the ferry, bus, and ox cart! It was fun to visit various islands! It turned out to be a very fulfilling day!

車の運転ができなくても、フェリーとバスと牛車で周れました！いろんな島に行けて楽しかったです！とても充実した1日になりました！

The bus driver on Iriomote Island provided a witty and very entertaining tour guide experience, it was the best! The water buffalo on Yubu Island, while calm, has adorable movements (and thoughts)!

西表島のバスの運転手さんの観光案内、ウィットに富、大変面白く最高⤴️⤴️
油布島の牛車の水牛、おとなしいけど動作(考えている事)が愛らしい‼️

I traveled to Taketomi Island and first participated in a bus tour. On that day, it was a private tour with a knowledgeable guide, and I was able to search for star sand. Next, the water buffalo cart ride was more relaxing than I expected, and it was really great!

竹富島に渡り、先ずはバス観光に参加しました。
当日は、貸し切りでガイドの説明が良く、星の砂を探すことが出来ました。
次に水牛車は思った以上に、のんびり出来て、とても良かったです！

It was my first time in Ishigaki Island. Initially, I thought it would be fine to explore the remote island on my own without a plan, but I’m glad I joined this tour as it allowed us to cover a lot efficiently. Although it was a long day for the kids, we had a great time with the water buffalo cart and the mangrove cruise. However, since lunch was stated to be "available for order on-site for toddlers," we didn't include a lunch for the kids. When we ordered at the restaurant, we were told, "that menu is sold out" just as the adults were finishing their meals. In the end, we had to order from other menus, which took up time, so we couldn't fully enjoy Yubu Island, which was disappointing. Also, the waiting time between the glass-bottom boat in Taketomi Island and the water buffalo cart tour was excessively long without any explanation, leaving everyone wondering, "What is this wait for?" I think that’s something that could be improved.

Personally, the highlight for me was the bus driver’s guidance from Nakama Port to the water buffalo cart boarding area. I found it very interesting and felt like the bus ride went by in no time. Overall, I feel that participating in this tour was a good decision.

初石垣島でした。当初は離島に自力でいきあたりばったりでいいかな〜と考えていましたが、このツアーに参加して効率よく回れたのでよかったです。子供には長い1日になったものの、水牛車やマングローブクルーズは楽しく過ごせました。ただ、ランチが「幼児は現地でもオーダー可」となっていたので子供のランチは含めませんでしたが、レストランでオーダーすると、大人が食べ終わる頃に「そのメニューは売り切れでした」と…。結局他のメニューを頼み食べ終わるまでに時間を取られてしまったので、由布島は満喫できなかったのが残念でした。また、竹富島グラスボートから水牛車観光に移るまでの待ち時間がやたら長く説明もなく待ちぼうけだったのでみなさん「この時間は一体？？」という感じになったのが改善できる点かなと思います。
個人的に1番よかったのは、仲間港から水牛車乗り場までのバスドライバーさんの案内。とても興味深く拝聴させていただき、バス移動もあっという間に感じました。総合的には参加してよかったなと感じます。

I had an amazing experience! It was truly a natural planetarium. The guide's explanations were very easy to understand! I was also impressed by the high-tech laser pointer, haha. I was just endlessly amazed at how beautiful the stars looked with my own eyes. The moon was also beautifully visible, and I was again moved by how clearly I could see the craters! Due to the timing, I could only see the Milky Way faintly, but I would like to participate again when I visit Ishigaki!

最高な体験が出来ました‼︎
まさに自然のプラネタリウムでした。
ガイドさんの説明とても分かりやすかったです！ハイテクなレーザーポインターにも感動でした笑
星って自分の目でもこんなにキレイに見える事にひたすら感動してました。
月もキレイに見えていて、クレーターがはっきり見えた事にもまた感動‼︎
時期的に天の川がうっすらとしか見えませんでしたが、また石垣に行った際には参加したいと思います‼︎

It was a tour with a lot of travel, but each destination was filled with emotion. On the last day of the trip, I thought everyone would be tired, so I chose the water buffalo cart and bus tour on Taketomi Island. It was the right decision to go with the bus tour. I thought the mangrove boat ride would be a slow and quiet way to enjoy the forest, but it was great with the guide's explanations and the opportunity to take photos. It became a wonderful memory.

移動が多いツアーでしたが、行く先々は感動でいっぱいでした。旅の最終日に参加で疲れもあるだろうと思い、竹富島では水牛車とバスツアーにしました。バスツアーにして正解でした。マングローブ船はゆっくり静かに森林を楽しむのかなと思っていましたが、ガイドさんの説明もあり写真も撮れてよかったです。良き思い出となりした。

It was my first experience, and I was moved by how well I could see the stars. The guide's explanations were thorough and easy to understand, with engaging content. Surrounded by sugarcane fields, it was a very luxurious experience to gaze at the starry sky in nature. It was colder than I expected, so warm clothing is necessary.

初めての体験でしたが星がよく見え、感動しました。ガイドの方の説明も丁寧でわかりやすく、興味を惹く内容でした。サトウキビ畑に囲まれ、自然の中で星空を眺めるのはとても贅沢な体験でした。思ったより寒いので防寒対策が必要。

The tour of Iriomote Island was interesting with explanations about the mangroves. On Yubu Island, I could hear the wonderful singing along with the water buffalo cart and sanshin. Taketomi Island was also great, as I enjoyed a cycling tour under the blue sky. It was a wonderful day.

西表島のツアーは、マングローブの説明も面白く、
　由布島の、水牛車も三線と、素晴らしい歌声が聞けて
竹富島も、青空の元　サイクリングツアーにしてとても良い
一日でした。

Since I was traveling alone, it was great to be taken to various places in just one day! I was happy to be able to use both the water buffalo cart and the rental bicycle.

ひとり旅だったので、１日で色々な所に連れて行ってもらえて楽でした！ 水牛車とレンタサイクルどちらも利用できて良かったです。

The mangrove cruise in Iriomote Island offers a thorough explanation about mangroves, making it educational. The water buffalo cart experience in Yubu Island and Taketomi Island was enjoyable as we could leisurely sightsee while taking in beautiful landscapes and the characteristic streets of Okinawa.

西表島のマングローブクルーズでは、マングローブについて丁寧に説明してもらえて勉強にもなります。由布島、竹富島の水牛車体験では綺麗な風景や沖縄らしい街並みを見ながらのんびり観光できたのが良かったです。

The explanation was great. They tell you about the stars that can be seen through the gaps even when it's cloudy. There were also stars that can only be seen in Ishigaki Island.

解説がよかったです。
曇ってても隙間から見えてる星について教えてくれます。
石垣島でしか見れない星もありました。

It was my first time doing SUP, so I was anxious and nervous about whether I could do it well, but I gradually got used to it and was able to enjoy SUP! They kept informing me about the areas with waves, which helped me not fall off the board. The weather was great, and I was able to see a beautiful sunset, and I was very satisfied with the many wonderful photos taken. Thank you!

はじめてのsupでしたので、上手くできるか不安で緊張していたのですが、段々慣れてきて楽しくsupすることが出来ました！
波がある場所などを逐一教えてくれて、ボードから落下することもなく助かりました。天気も良くて綺麗なサンセットを見ることが出来たのと、素敵なお写真をたくさん撮っていただけて大満足でした、ありがとうございます。

竹富島's highlights are condensed, making it recommended for those with limited time. The glass-bottom boat was a bit disappointing as there weren't many fish around the area.

竹富島の良いとこ凝縮されて、時間のない方にはオススメてす。
グラスボードは竹富島の辺りあまりお魚が多くなくて、少し残念でした、

I wanted to visit Taketomi Island and Iriomote Island in one day, so I used this service. To put it simply, I’m really glad I did! All the transportation, including the bus ride to the water buffalo riding area after arriving at Iriomote Island, was included in the plan, making it very convenient. If we had tried to explore on our own, I think we would have struggled with taxis or the limited bus services. Although it wasn’t a guided tour, there were local staff at each destination, which made it easy to feel secure while exploring.

I chose the rental bicycle plan on Taketomi Island and enjoyed sightseeing freely. It was also part of the Go To campaign, so I got a 35% discount, and I received regional common coupons, making it a great deal! The staff were all very friendly. Thanks to this plan, I made wonderful memories. Thank you!

１日で竹富島と西表島を回りたかったので利用しました。
結論から言うと、利用して本当によかったです！
西表島についてから水牛乗り場へのバス移動なども全てプランに含まれていたので非常に楽でした。
自分たちで回ろうとするとタクシーか路線バス（かなり便が少なそうでした）で苦労したと思います。
ガイド同伴のツアーではないですが、行く先々で現地のスタッフさんがいて安心して回ることができました。
竹富島はレンタルサイクルプランにして、自由に観光でしました。
gotoキャンペーン対象で35%オフでしたし、地域共通クーポンも貰えてとてもお得でした！
スタッフの方もみんな親切でした。このプランのおかげで最高の思い出ができました。ありがとうございました。

I wasn't originally interested in constellations, but since I had no plans for the night, I decided to join this tour. In the pitch dark, I was guided to chairs arranged at intervals in a cleared area of the field, relying on the lights at my feet. On the day of the tour, there were many clouds, and I wondered how it would turn out, but the guide was experienced and explained things as the clouds parted. Using a laser pointer to indicate the stars made it very clear, and it was a quick hour filled with local dialects and legends from Ishigaki Island. For example, in the local dialect, it seems that they refer to the north as ☆♪€○ (laughs). If you want to learn more, I highly recommend participating!

元々星座には興味が有りませんでしたが､夜の予定がない為このツアーに参加。真っ暗な中､足元のライトを頼りに､畑を切り拓いた場所に間隔を開けて並べられた椅子まで案内されました。当日は雲が多く､どうなることかと思いましたが､そこは手慣れたもので雲の切れた箇所から順次説明。星空をレーザーポインターで指しながらなので､よく分かる上､石垣島の方言や言い伝え等を混じえながらのあっという間の1時間でした。例えば､石垣島の方言では北のことを☆♪€○っていうらしいですｗ。詳しく聞きたい方は是非ご参加ください。

My first visit to Taketomi Island was peaceful and really great!

The glass-bottom boat was quite shaky because the sea was rough, but even in that situation, I had a lot of fun seeing many fish!

The water buffalo cart is a wonderful way to leisurely explore Taketomi Island! The stories from the person taking care of the water buffalo are interesting, and they even play the sanshin and sing along the way. It was the best!!

初の竹富島、のどかですごくよかった！

グラスボードは、
海が荒れていたので、すごくゆれたけど、
その状況でも、
お魚が沢山見れてたのしかった！

水牛車は、
ゆったり竹富島をまわるのに
とても良い！
水牛のお世話の人の話も面白いし
途中でサンシン弾いて歌ってくれるし、
最高です！！

I was able to enjoy half a day of sightseeing before returning on the evening flight.

The bus tour felt shorter than I expected, as it seemed more like a ride just to see the star sand, but I was glad to experience various activities like the glass-bottom boat and the water buffalo without any wasted time.

For those who want to relax, it might be a good idea to choose a course that only includes the water buffalo and then do some free exploration afterward.

夕方の便で帰る前の観光として
半日を有効に楽しめました。

バス観光は思ったより短く星砂を見る
ために乗ったという感じでしたが
グラスボート、水牛と色々無駄なく
体験できてよかったです。

のんびりしたい人は水牛だけなどの
コースを選んで
あとはフリー散策でもいいかも
しれません。

I will keep it brief since writing too much will force a system reset. What I enjoyed was the interesting stories from the bus driver on the route from Nakama Port to Yufu-guchi. I also got to see various trees in the Nakama River mangroves, and it was my first time seeing water buffalo, which was great. For the sightseeing in Kohama Island, I wanted to cycle instead of taking the bus, so I chose the Mishima tour.

沢山書くとこのシステム強制リセットされるので、手短に書きますが、
良かったのは仲間港から由布口迄のバス運転手さんの話が面白かった、仲間川マングローブも色々な木が見れたし、水牛も初なので良かったです
小浜島観光はバスでなくサイクリングしたかったので三島ツアーを選びました。

The weather forecast predicted clear skies, but there was a notice of event cancellation. I'm so disappointed since I was looking forward to it. By the time the cancellation notice came, it was difficult to book alternative popular tours. Even if I manage to book a tour, I can't feel completely at ease.

天気予報は晴予報なのにイベント中止連絡有り
楽しみにしてたのに残念。
中止連絡有った頃には代替の人気ツアー予約困難。ツアー予約出来たからと言って安心出来ないですねー。

I was very satisfied with the half-day tour, which included a glass-bottom boat, bus sightseeing, and a water buffalo ride, offering a variety of experiences. The weather was a bit unfavorable, and there was some rocking on the boat, but I was able to see plenty of cute fish through the glass-bottom boat. The bus tour allowed us to quickly visit places like Kaiji Beach, known for its star sand, and Kondoi Beach.

Before the water buffalo ride, I felt sorry for the buffalo as they pulled many people along. Although the ride lasted 20 minutes, I think 10 to 15 minutes would have been sufficient for the buffalo. At the end, there was an Okinawan performance and singing, which added to the atmosphere.

While there are rental bicycles available on the island, this course is great for families with small children or for those who don't want to get too tired. I had a lot of fun.

半日観光としてグラスボート、バス観光、水牛乗車と色んな乗り物で盛り沢山で満足でした。
天候が少し良くなくて船の揺れも多少ありましたがグラスボートから、しっかり可愛い魚達が見れました。
バス観光は星砂採取のカイジ浜、コンドイビーチなどサクッと回れました。
水牛乗車では乗る前から水牛が沢山の人々を引っ張って行くのが可哀想と思っていました。
20分間でしたが水牛の為には10〜15分でも充分です。
最後に沖縄演奏と歌もあり雰囲気満載。
島内はレンタサイクルもありますが、このコースは小さい子連れや疲れたくない人向けには良いです、楽しかったです。

I think it's very good for those who want to efficiently visit the nearby islands of Ishigaki Island. You can enjoy the highlights of three islands in one day. It's a beginner-friendly orientation to the islands, so even those who are new can participate with peace of mind. On the other hand, it may not be suitable for those who have visited the islands before or are seasoned travelers who are eager to explore the unknown on their own.

I would like to visit Taketomi Island and Iriomote Island again. The sea at Taketomi Island was particularly stunning and amazing.

For those who want to go to the beach, renting a bicycle is essential. However, since the rental bicycles were only available until 4 PM, I couldn't go to Kaiji Beach. I spent too much time sightseeing in the town. I wish I had an extra 30 minutes. Also, the bicycles were a bit small, like mama-chari, so it was tough on hills and unpaved roads. Since you’ll be rushing around the island, I think those who lack stamina or women should consider renting an electric assist bicycle to enjoy it more comfortably. For groups of men with good stamina, it shouldn't be a problem.

I wrote a few complaints, but overall it was very good. The tour guide was polite and shared various stories, allowing us to learn about the plants, animals, and the lives of the islanders. I'm grateful for that.

効率よく石垣島近隣の島を回りたい人はとても良いと思います。1日で３島の良いとこ取りができます。
島のオリエンテーション的な感じで初心者でも安心して参加できます。逆に一度でも島に訪れたことのある方や旅慣れして自分でガンガン未知の世界に踏み入れていける方には不向きかもしれません。

竹富島や西表島にあらためて行ってみたいと思いました。
特に竹富島の海は絶景で最高でした。

ビーチに行きたい人はレンタサイクル必須です。
ただレンタサイクルが１６時までだったのでカイジ浜に行けませんでした。街並みを見学するのに時間を使いすぎてしまいました。後３０分あれば良かったです。
あと自転車が少し小さいママチャリだったので坂や舗装されていない道が大変でした。時間のない中で島中を走り回るので体力に自信のない方や女性は別に電動アシスト自転車を借りたほうが気持ちよく満喫できると思います。体力のある男性グループなら問題ないです。

少し不満を書きましたが、総じてとても良かったです。添乗員さんも丁寧でいろいろお話をしてくださり植物や動物、島の方の生活なども知ることができました。感謝です。

Due to strong winds on the day, we were informed in advance about the change of location and went from Kabira Bay to Miyara River. They carefully taught us everything from paddling the canoe to detailed operating methods, and we even received photos, making it a wonderful experience! Thank you very much!

当日は強風のため場所の変更を予めご連絡頂き、川平湾から宮良川へ行きました。カヌーの漕ぎからから細かい操作方法まで丁寧に教えて頂き写真まで頂けたのでとても良い体験になりました！
ありがとうございました

Before we even set off, the tropical fish gathered around, making for an exciting departure. The captain's explanations were very easy to understand. Even after disembarking, the captain answered all my questions without a hint of annoyance. He kindly explained things I didn't know, such as, "The fish come to the bottom of the boat to eat the algae that cling to it." I would love to go again.

出発する前から熱帯魚が寄ってきてわくわくしながらの出発になりました。
船長の説明はとても分かりやすかったです。
下船後も船長にいろいろと質問しても、嫌な顔一つされずに答えていただきました。『船底に魚が寄ってくるのは船底に付着している藻を食べるためによって来るんですよ。』というような、知らなかったことを丁寧に教えていただきました。
また、行きたいです。

I had a great time wherever I went. The smooth assistance made it possible for me to move around without feeling anxious. One downside was that when I asked about the GoTo campaign through Veltra, the staff at Ishigaki Island Dream Tourism had no idea about it, which was disappointing. I had to research and inquire on my own, and I would have appreciated it if they could at least provide the contact information for Veltra. That said, I personally had a very fulfilling day with plenty of time to explore each sightseeing spot, and I was extremely satisfied!

何処へ行っても楽しく過ごせました。
スムーズな対応をして下さるので、不安になることなく動けました。
一つ難点だったことは、ベルトラで対応のgotoキャンペーンのことをお聞きしても、石垣島ドリーム観光の方々は全く分からなかったことは残念でした。自分で調べて問い合わせましたが、せめてベルトラの連絡先だけでも教えてくれたら有り難いなぁと思いました。
とはいえ、各観光場所での時間は個人的にはゆっくり回れてとても充実した１日で、大満足でした！

Before the tour started, there was an explanation of the weather conditions at the venue, and we were asked whether we wanted to cancel. Since I was a bit worried about the clouds, I decided to cancel and participated the next day.

On the day of the tour, there were still some clouds, but they seemed to be moving quickly, so I went ahead and joined. The guide's explanations were very thorough and easy to understand.

However, there was a family sitting next to me who occasionally spoke loudly, making it difficult to hear the guide at times, which was unfortunate.

The night sky was clear enough that I was able to see shooting stars several times, creating wonderful memories. After the tour, the guide shared various insights, allowing me to have a valuable experience.

ツアー開始前に会場で天候の状況説明があり、キャンセルするかどうか聞かれました。雲の様子が少し不安不安だったのでキャンセルさせてもらって翌日参加しました。
当日も雲が少しかかっておりましたが、雲の流れが速そうなので参加しました。ガイドの説明は非常に丁寧で分かりやすかったです。
ただ、隣に家族で参加されていた方が時々大きな声で話して、ガイドの話が聞こえにくかった時もありました。残念でした。
流れ星も何度か見えるほど星空がよく見え良い思い出にすることができました。
また終了後ガイドの方にいろいろと教えていただき貴重な体験をすることができました。

I was able to enjoy the peaceful atmosphere while riding a water buffalo cart. The rental bicycles cost 1,500 yen, and since it takes about 20 minutes to walk from the tourist center to the sandy beach, I decided against it. However, I learned that using the shuttle bus would only cost 300 yen, so I wish I had known that beforehand.

水牛車に乗って、のどかな雰囲気を味わえました。
レンタル自転車が1500円もするので、観光センターから砂浜まで歩くと20分もかかるのでやめましたが、巡回バス利用なら300円で行けるようなので、知っていれば行きたかったです。

The water buffalo carts on Taketomi Island allow you to leisurely explore the village. While I felt a bit sorry for the villagers, it was fascinating to see the unique architecture.

竹富島の水牛車はのんびり集落を一回りできます。集落の方には申し訳ない感じもしますが、独特の建造物を見せて頂けて興味深いものがありました。

There were many clouds, but with the wind, the clouds cleared up at times, and they explained the stars to us. I participated with my mother, who has difficulty walking, but the staff were very kind, which made me very happy. We were able to see the Milky Way as well. It was moving! I've never seen so many stars before. I highly recommend it. Even if the weather is bad, the clouds clear up, so you can see various stars. I think it's worth going even if the weather isn't great!

雲が多かったのですが、風もあり雲が抜けたところところで星の説明をして下さりました。
足の不自由な母との参加でしたが、スタッフさんがとても親切で大変嬉しかったです。
天の川も観れました。
感動です！あんな沢山の星を観たことがありません。お勧めです。
お天気が悪くても、雲が抜けていくので色んな星を観れますよ^_^
お天気が悪くても行ってみる価値はあると思います！

I participated for my mother (71 years old) who wanted to ride a water buffalo. It was a dream come true to ride a water buffalo and cross the sea, which became the best memory. I found it fascinating to learn about the significance of water buffaloes to the people of Ishigaki Island.

It had been 20 years since I traveled with my mother, and I was anxious about how it would go, but I was grateful for the staff's thoughtfulness.

水牛に乗りたい母(71歳)のために参加しました。念願叶って水牛に乗れ、海を渡った事は最高の思い出になりました。石垣島の人にとって水牛がどんな存在だったのかを知ることができ、興味深く感じました。
母との旅行は20年ぶりで、どうなることかと不安でしたが、スタッフの方のお気遣いがありがたかったです。

It was a trip during the pandemic, but I felt that hygiene management, such as temperature checks and mask-wearing, was well taken care of. It was just my 4-year-old son and me, and the ferry ride was short, so we didn't get bored and had a great time. As soon as we arrived at Taketomi Island, we took a glass-bottom boat, and there were only half the capacity, which made it enjoyable. My son was very excited to see so many fish and looked like he was having a lot of fun. It was a pity that the guide's explanations were a bit hard to hear. The water buffalo cart ride was also relaxing and very enjoyable. It was a tour that I definitely want to do again.

コロナの中での旅行でしたが、検温、マスク着用など衛生管理はしっかりされてると思いました。
4歳の息子と二人でしたが、フェリーの時間が短いので飽きることもなく、楽しめていました。
竹富島に着いてすぐにグラスボートでしたが、定員の半分しかいなく、子供はたくさんのお魚に大興奮でとても楽しそうでした。
ガイドさんの説明が少し聞き取りづらかったのが残念。
水牛車ものんびりできてとても楽しめました。
またぜひ行きたいと思うツアーでした。