All Reviews for Outdoor Activities

I felt reassured by the guidance on kayak operation, safety measures, and the ability to assess individual skills. Additionally, even while moving as a group, they made sure to allow time for individual experiences, providing a value that exceeds the cost. The two instructors this time were also very kind, a man and a woman.

Due to hotel circumstances, I didn't want to move my car, so I took a taxi, but the tour finished after 8 PM. Since it's a bit far from Route 58, I think it's not a problem for those who can walk back to the national road. Of course, if you're driving yourself, there's nothing to worry about.
*It takes about 15 minutes for two adults to walk to the national road.

I love Okinawa and visit about 5 to 6 times a year. When I do, I want to go kayaking! I will definitely use this service.

カヤックの操作方法から、安全面、又個々の能力を見極めながらの誘導は安心しました。
また、集団で動く中でも個々の時間を大切に設けてもらい
金額以上の体験ができます。
今回のインストラクターの方2名もとても親切な男女の方でした。

当方、ホテルの都合で車を動かしたくない為、タクシーで行きましたが
ツアー完了は20時過ぎ。
58号からは離れている為、国道まで帰りは歩いて帰れる方なら問題ないと思います。
もちろん自走の場合は何も心配はありません。
※国道まで大人2人で15分程度。

沖縄は好きで年5.6回は伺います。
その際はカヤックに乗りたい！＝こちらを利用します。

My husband and I visited Okinawa for our anniversary trip.

After arriving at the meeting point, we called the number provided and met our guide. She was very cheerful and wonderful! The weather was nice, and although the sun was strong, she quickly guided us to a shaded area and explained the precautions and equipment we would be using, which was very thoughtful of her!

Once we entered the sea, she taught us many things, and she took more photos than we expected, creating the best memories! It was truly, truly enjoyable, and my husband and I are talking about coming back again. ⭐︎ When we do, we hope to have the same guide again! Haha. Thank you for the fun time!

主人と2人記念日旅行で沖縄を訪問しました。

集合場所へ到着後、記載されていた番号に電話をしてガイドさんと合流。
とても明るくて素敵な方でした！
天気も良く日差しが強かったのですが
すぐ日陰に案内してから
注意事項や使用器具の説明など行ってくれて
細かな気配りも嬉しかったです！
海へ入ってからも色々な事を教えてもらって、
写真も思っていた以上にたくさん撮ってくれて最高の思い出になりました！本当に本当に楽しくて、主人とまた来ようねって話してます⭐︎
その時はまたガイドよろしくお願いします！笑
楽しい時間をありがとうございました！

I was a bit nervous since it was my first time with mangroves and kayaking, but they provided a clear lecture on paddling techniques and safety precautions at the beginning, so I was able to enjoy it without any issues! We took some photos ourselves, but the instructor also took several pictures for us, which we received later as data. It was a wonderful keepsake!

There were 11 participants on the tour, but the instructor paid close attention to everyone, so I think those who might worry about falling behind in a group can participate without feeling rushed. Even though the pace was fast, I enjoyed learning various trivia and fun facts. ✨

However, when it’s sunny, my feet got really burned, so next time I participate, I plan to wear leggings as a precaution. Thank you for a fun time!

マングローブもカヤックも初めてでソワソワしていましたが
はじめに漕ぎ方、注意事項など分かりやすくレクチャーして下さるので問題なく楽しめました！
自分たちでも写真は撮りますが、インストラクターの方が何枚か撮ってくださり、後程、データで頂けるのは記念になって非常に良かったです！
ツアーには11人参加されていましたが、インストラクターの方が全員をよく見て下さるので、グループで遅れを取らないか心配な方も焦ることなく安心して参加出来るのではないかなと思います。ペースが早くてもクイズや豆知識など色々教えて頂けるので楽しかったです✨
ただ晴れていると、ものすごく足が焼けるので、次、参加する際はレギンスを履くなどの対策をしたいと思います
楽しい時間をありがとうございました！

I participated in this tour on Iriomote Island for the first time. The guide had extensive knowledge about the creatures, which was very educational. Normally, it's difficult to enter the jungle at night, but I felt safe walking with the guide! The starry sky was bright due to the moon, but I was still able to see plenty of beautiful stars. The guide also took us to the night sea, which was enjoyable as well. I was thrilled to see a large coconut crab on the way back! Thank you very much!

初めての西表島でこちらのツアーに参加しました。ガイドさんの生き物知識が豊富でとても勉強になりました。普段なら入ることが難しい夜のジャングルですがガイドさんが一緒だったので安心して歩くことができました！
星空は月が出でいて明るい空だったようですが、充分綺麗に星がみれました。またガイドさんが夜の海にも案内してくれてそちらも楽しかったです。
帰り際に大きなヤシガニがみれて興奮しました！ありがとうございました！

とても楽しかったです！！カヤックを楽しんだり、パンプキンケイブを探検したり、シュノーケリングでニモやカメを見ることができました！！私たちは、非常に社交的で親切なツアーガイドのイーゴと一緒に行きました！このツアーを心からお勧めします！

It was so fun!! We loved kayaking, exploring the pumpkin cave, and seeing Nemo and the turtles when snorkelling!! We went with the tour guide iigo, who was very outgoing and helpful! Would thoroughly recommend the tour!

The Jungle Night Tour was perfect for my child who loves insects and reptiles! They provided insect repellent spray, and wearing rubber boots made it安心!

ジャングルナイトツアーでは虫・爬虫類大好きなうちの子に最高でした！！
虫除けスプレーも準備されてるし、長靴だから安心でした！

We made a reservation for four people the day before, and we received a prompt confirmation. Since Kawahira Bay tends to have strong winds, we chose a canoe experience that we could enjoy with peace of mind, and it was incredibly fun to canoe in such beautiful weather! The guide was a wonderful person who was very pleasant, and during the transportation, they shared interesting tidbits about Ishigaki Island. The local instructions were clear, and we were able to take many great photos. Thank you very much. It became a wonderful memory of Ishigaki Island. I would like to use this tour again.

家族4人での前日申込でしたが、すぐに予約OKの回答をいただきました。川平湾が風が強まる傾向にある環境とのことで、安心して楽しめるカヌーを選択しましたが、晴天の絶景のなか体験するカヌーはとても楽しかったです！
ガイドさんはとても感じの良い素敵な方で、送迎中も石垣島プチ情報を教えていただき、現地の指導もわかりやすく、素敵な写真も沢山撮影いただきました。本当にありがとうございました。
とても素敵な石垣島の思い出になりました。
またこちらのツアーを利用したいと思います。

I was satisfied with everything, including the prior arrangements.
Thanks to the information about the parking lot's congestion beforehand, I was able to park smoothly without any stress.
Even after the tour started, they kindly taught us how to use the equipment, allowing us to participate in the tour with peace of mind!
We were able to see many sea turtles, and they even helped us find spots that weren't crowded with people, which showed great consideration! They took a lot of photos for us, making it a very satisfying tour!
Thank you so much to Matsuura, who was in charge!

事前の対応等々全てにおいて満足でした。。
事前に駐車場の混雑具合なども教えていただいたことで、ストレスなくスムーズに駐車などもできました。
ツアー開始後も丁寧に道具の使い方などを教えていただき、安心してツアーに参加できました！
ウミガメにも沢山会うことができたのですが、
その中でも人が集まっていなそうなスポットを探してくださったりして、配慮も素晴らしかったです！写真も沢山撮ってくださり大満足なツアーでした！！
担当してくださった松浦さん、本当にありがとうございました！

The Hija River kayaking experience was truly wonderful. The first thing I felt was being overwhelmed by the beauty of Okinawa's nature. The clear flow of the river, the lush forests, and the pleasant sounds of birds chirping created a healing experience in nature.

Additionally, the guides provided clear explanations and support, which were extremely helpful. They were knowledgeable about the local nature and history, offering us interesting information. They also carefully taught us how to kayak and operate safely, creating an environment where even beginners could participate with confidence.

During the Hija River kayaking experience, I was able to paddle along the quiet river and immerse myself in nature. I enjoyed the scenery while feeling the wind on the gently flowing river. The riverbanks were home to beautiful plants and wildlife, allowing me to truly appreciate the power of nature.

Moreover, the Hija River kayaking experience allowed me to completely relax away from the hustle and bustle of daily life. Paddling in nature helped relieve my mental and physical stress, and I gained new energy. This luxurious time became a perfect opportunity to refresh myself away from my busy daily routine.

I highly recommend the Hija River kayaking experience for those who want to actively engage with Okinawa's nature. You can fully enjoy the beauty of nature while receiving support from the guides, spending a pleasant time. If you have the chance, definitely participate in the Hija River kayaking experience. You are sure to create wonderful memories!

比謝川カヤック体験は本当に素晴らしいものでした。まず最初に感じたのは、沖縄の自然の美しさに圧倒されたことです。清らかな川の流れや青々とした森林、鳥のさえずりが心地よく響く光景は、まさに自然の中で心を癒される体験でした。

そして、ガイドの方々のわかりやすい説明やサポートも非常に助けになりました。彼らは地元の自然や歴史に詳しく、私たちに興味深い情報を提供してくれました。また、カヤックの乗り方や安全な操作方法についても丁寧に教えてくれたため、初めての方でも安心して参加できる環境が整っていました。

比謝川のカヤック体験では、静かな川を漕ぎながら自然の中を進むことができました。ゆったりと流れる川の上で風を感じながら自然をみて、周りの景色を楽しむことができました。川岸には美しい植物や野生生物がたくさん生息しており、自然の摂理の力を実感することができました。

また、比謝川のカヤック体験では、日常の喧騒から離れて思い切りリラックスすることができました。自然の中で漕ぐことによって、心身のストレスが解消され、新たなエネルギーを得ることができました。この贅沢な時間は、忙しい日常生活から離れてリフレッシュする絶好の機会となりました。

比謝川カヤック体験は、沖縄の自然と触れ合いながらアクティブに過ごしたい方におすすめのアクティビティです。自然の美しさを存分に味わいながら、ガイドの方々のサポートを受けながら、心地よい時間を過ごすことができます。ぜひ機会があれば、比謝川カヤック体験に参加してみてください。きっと素晴らしい思い出ができることでしょう！

On the day of the tour, it suddenly rained heavily, but that actually made it even better and a lot of fun! Kayaking in the rain felt adventurous, and I completely forgot my age and had a blast! The instructor, Shotaro, really got everyone excited, took lots of photos, and I was able to enjoy a fun and safe tour! I am very satisfied. If anyone is going to Ishigaki Island, I would highly recommend this. Thank you very much!

当日は急にすごい雨が降りましたが、それも逆に良くてすごく楽しかったです！
雨の中のカヤックは冒険感があって年齢を忘れてはしゃいじゃいました♪
インストラクターのしょうたろうさんもたくさん盛り上げてくれて、写真もたくさん撮ってくれて、安心して楽しいツアーを体験することが出来ました！
大満足です。
石垣島に行く人がいれば、おすすめしたいです。
ありがとうございました♪♪♪

I participated on the night of June 26, 2024. We formed groups of about ten people, with one guide assigned to each group. The guide was cheerful and created a fun atmosphere, making it a very enjoyable tour! Additionally, the guide had extensive knowledge not only about coconut crabs but also about insects and plants, making it a tour that both adults and children can enjoy!

As shown in the photos from the tour, we were able to see 2 to 3 large coconut crabs. I believe being able to see wild coconut crabs up close is one of the highlights of this tour. Furthermore, at the rest stop along the way, we were able to see a beautiful starry sky. It was a sky full of stars that you definitely can't see in the city, and my wife was very delighted!

Miyako Island offers plenty of ocean activities, but I highly recommend this night tour as well!

2024/6/26の夜に参加しました。
10人程度で1グループとなり、1グループに1人ガイドさんが付いてくださる形でした。
ガイドさんは明るく楽しい雰囲気でガイドしてくださり、とても楽しいツアーでした！
また、ヤシガニだけでなく昆虫や植物などの知識も豊富で、大人も子供も楽しめるツアーだと思います！
ツアーでは写真を載せている通り、大きなヤシガニを2〜3匹見ることができました。天然のヤシガニをあの距離で見れるのは、このツアーの醍醐味だと思います。
さらに、途中の休憩場所ではとても綺麗な星空を見ることができました。都会では絶対に見られないような満点の星空で、妻も大変喜んでいました！
宮古島では海のアクティビティが豊富ですが、このナイトツアーもとってもおすすめです！

The detailed explanations and consideration were very good. It was a bit disappointing that the starry sky wasn't great due to the half-moon on the day, but that couldn't be helped given the schedule. I'm grateful that even the elderly were able to comfortably take part.

細かな説明と配慮があり、とても良かったです。当日は半月で星空がイマイチだったのが残念でしたが、こればかりは日程上仕方なかったですね。高齢者でも気持ち良く引き受けて下さり感謝します

This was my first time kayaking in Ishigaki, and the instructor's talk, which included interesting facts about Iriomote Island, was really enjoyable, making the experience even more fun! I definitely want to recommend this tour to others!

今回、初めての石垣カヌーでしたが、西表島の豆知識含めてインストラクターの方のお話がとっても楽しくて、より一層楽しめました！他の人にもぜひおすすめしたいツアーです！

After a lecture on how to use the snorkeling goggles and taking photos on the beach, we swam for about two hours. In the first half, we swam at a spot where we could see sea turtles, and in the second half, we were taken to a spot with lots of fish. I was able to see sea turtles about 5 or 6 times, and there was even a moment when I saw four at once, which made me very happy! The moment when the sea turtles surfaced for air was especially cute.

I was worried about being able to swim after not snorkeling for 10 years, but the staff member Matsuura was very kind and taught me well, making it a really enjoyable experience! They also quickly sent the photos and recommended many shops.

Since I was floating for almost two hours, my back got really sunburned! I recommend reapplying sunscreen thoroughly just before getting in the water. Haha!

シュノーケルのゴーグルの使い方のレクチャーや浜辺での写真を撮っていただいた後、2時間ほど泳ぎました。
前半は海亀が見れるスポットで泳ぎ、後半は魚がたくさん見れるスポットへ連れていってくださりました。
海亀も5〜6回ほど見れ、同時に4匹見れる瞬間もあり大満足です！
海亀が呼吸のために海面から顔を出す瞬間が特に可愛かったです。
10年ぶりのシュノーケルで泳げるか不安でしたが、スタッフの松浦さんが丁寧に教えてくださり、とても楽しい経験となりました！
写真もすぐに送ってくださったり、おすすめのお店も沢山教えてくださりました。

2時間弱浮きっぱなしになるため、身体の背中側がめちゃくちゃに焼けました！
日焼け止めの塗り直しは直前に念入りにすることをおすすめします。笑

The clear sup is incredibly beautiful and fun because you can see below. It's hard, so it has stability, and I think beginners can stand easily. The instructor was very kind, making it enjoyable and time flew by!

クリアsupは下が見えるのでめちゃくちゃ綺麗で楽しいです。
ハードなので安定性もあり、初心者でも立ちやすいと思います。
インストラクターさんがとても親切なので楽しくあっという間でした！

【Tour Guide and Meeting Place】
I waited at the meeting place, Kenmin Plaza, but the tour guide did not come to call us. There was a person who seemed to be from a tour company in front of the adjacent Diet Member Hall, but there were no placards or bus signs. Since various tour companies use Kenmin Plaza, I couldn't identify which one was ours and waited until the time. Then, I was called via phone, which made me feel uncomfortable. The guide should have come to call us in advance, asking, "Is anyone from XX Tour here?" Other companies were announcing their groups. I spent the day with a tour guide who offered no apology or smile.
【Oishi Forest Park】
There are four courses: red, yellow, blue, and green, but I was told I couldn't go to the green Gajumaru Forest course. I wanted to go there, but I gave up. I wish the tour details had been written more clearly.

【添乗員と集合場所】
集合場所の県民広場で待つも添乗員は呼びに来ず。
隣の議員会館前にプラカードもバスの表示も無いツアー会社らしき人物あり。
県民広場は様々なツアー会社が利用されてるので判別出来ず時間まで待つ。
すると電話で呼び出され気分が悪い。
本来の集合場所に事前に『〇〇ツアーの方はいませんか?』と呼びに来るべきだろう。
他の会社は声出しされていた。
お詫びも笑顔もない添乗員と1日過ごす。
【大石林山】
赤黄青緑の4コース有るが、緑のガジュマル森林コースに行けないと言われた。
そこに行きたかったのにと思いつつ諦める。
ツアー詳細に分かりやすく書いて欲しかった。

The attentive explanations made it very enjoyable, even for beginners! I would like to request Matsura again if there is another opportunity next time!

丁寧に説明からアテンドをしてくださり、初心者でも非常に楽しむことができました！！
次回も機会があれば松浦さんに頼みたいと思います！

I participated with four friends. The other family and I had a fun and friendly time together. I felt that there were fewer fish than expected. The meeting place was not described in detail, so I got a bit lost; I would have liked a more detailed explanation.

友人4人での参加でした。他１人家族のみで和気あいあい楽しく過ごせました。
魚が少ないように感じました。
集合場所が詳しく記載されていないので、少々迷いました、もう少し詳しく説明が欲しかったです

I was alone, but there were a few other people like me, so I didn't mind at all. Since my feet couldn't touch the bottom, I felt a bit scared at first, but after a minute, I realized I could float, and it was fine. Watching the fish was soothing. The slide was great, absolutely the best. I recommend pinching your nose with your hand. Of course, it's fine if you don't. It helps clear your sinuses.

お一人様でしたが、他にもそういう人が何人かいて全く気になりませんでした。足がつかないので、最初は少し怖い気もしましたが、１分後には浮くことがわかってOKでした。魚を見ていると癒されます。滑り台も良かった、最高です。手で鼻をつまむことをお勧めします。もちろん、しなくても問題ありません。鼻の通りが良くなります。

Canyoning was a first-time experience for me. I thought the half-day course might be a bit lacking, but it turned out to be very fulfilling. The guide skillfully adjusted to the pace of the senior couple, allowing us to take on challenges that we wouldn't normally experience! I recommend the half-day course because it also allows you to make good use of the remaining time. Plus, the guide took a lot of photos, which made for great memories.

キャニオングは初体験
半日コースは物足りないかもと思いきや
大変充実した内容でした。
ガイドさんがシニア夫婦のペースに合わせて
うまく誘導してくれたので
なかなか体験できない事にチャレンジできました！
半日コースだと残りの時間を有効活用したりできるので、おすすめです！
あとガイドさんがめっちゃ撮影してくれるので、よい記念になりました。

On my last day of a spontaneous solo trip, I decided I wanted to experience the beautiful blue sea, so I called to sign up for same-day participation. They were very accommodating, and as a result, I had a fantastic experience!

Although I had some hesitations about being alone, once I joined, the staff were friendly and approachable, and the other participants were also welcoming. It was a lot of fun to chat with everyone while listening to the guide's explanations in the cave. By the way, there were many international participants, and the guide spoke fluent English.

I've visited several caves during my travels, but this was my first time seeing Pumpkin Cave. While the cave itself isn't very large, the guide's stories were fascinating, and both the cave and the blue sea were amazing!

I highly recommend this experience not only for friends but also for solo travelers. The presence of canoes allows you to pair up with others, which adds to the fun :) The guide also takes photos and videos, which is a nice keepsake.

There were participants who couldn't swim and even small children. I think it's great for those who want to see and do a little bit of everything without it being too challenging, like exploring the cave, canoeing, and jumping.

ノープランのひとり旅で最後の一日、やっぱりせっかく来たしあの青い海に入りたいと思い電話で当日参加申込でした。柔軟に対応いただき、結果とても良い体験ができました！
一人だと色々若干ためらうとこではあったのですが、参加してみたらスタッフの方も気さくに話しかけてくれたり他の参加者の方もフレンドリーで、鍾乳洞でのガイドさんの説明を聴きながらみんなで話したりとても楽しかったです。ちなみに海外の方も多く参加されており、ガイドさんも英語ペラペラでした。
旅先で鍾乳洞はいくつかいったことありますが、パンプキンは初めて見ました。鍾乳洞内はそれほど大きくはないですがガイドさんのお話も興味深く、鍾乳洞も青い海も最高でした！
友達とはもちろんのこと、ひとり旅の方にもぜひおすすめです。カヌーがあることによって他の方とペアになるのでそれも面白いと思います:)ガイドさんが写真や動画をとってくれるので、それも記念になるのでうれしいです。
泳げない方や小さなお子さんも参加されてました。鍾乳洞、カヌー、ジャンプなど、難易度高すぎずでもちょっとだけ色々見たいやりたいみたいな方にもいいと思います。

We participated as a family with our two children, aged 4 and 7. Each group had a staff member assigned to them, who took great care of the kids during snorkeling! They even dove underwater to fetch sea cucumbers (laughs) and made sure the children had a fun time in the ocean, which was really great. It was the kids' first snorkeling experience, and they were able to participate without any worries. Thank you very much!

4歳、7歳の2人の子どもを連れて家族で参加しました。
1グループに1人スタッフの方が付いてくださり、
シュノーケル中も丁寧に子どものケアもして下さいました！なまこを海中に潜って取ってきて下さったり(笑)子どもが楽しく海で過ごせる工夫もして下さりとても良かったです。
子どもたちにとって初めてのシュノーケルでも、心配なく参加できました。ありがとうございました！

I received very polite service, including suggestions for poses and kindness towards small children.

ポーズのご提案をして頂いたり、小さい子どもにも優しくして頂きとても丁寧に対応していただきました。

It was a mangrove observation and sunset tour! I learned about the characteristics of mangroves, and it was an invaluable experience! The timing of the sunset during the tour was perfect, and it was truly moving! I also enjoyed chatting with the staff, and overall, it created wonderful memories! Thank you very much!

マングローブ観察とサンセットのツアーでした！
マングローブの性質を教えてもらったりして勉強になったとともに、貴重な体験ができました！
サンセットツアーでは夕日の沈むタイミングがバッチリで、感動的でした！
スタッフさんとのお話も楽しく、全体を通して素敵な思い出ができました！ありがとうございました！

The transportation to the hotel on the day was very convenient. Also, I made a mistake with the number of people in my reservation, but they kindly accommodated me on short notice, which was really helpful. The staff were all very nice, making it a fun tour.

The weather was great and the location was perfect, so I'm really glad I participated. Thank you very much.

当日はホテルまで送迎付きで凄く楽でした。
また、人数を間違えて予約してましたが急な対応にも親切にしてくれて本当に助かりました。
また、スタッフの皆さんが言い方ばかりで楽しいツアーとなりました。

天気もよくロケーションも最高だったので参加して本当に良かったです。
ありがとうございました。

I want to try marine activities for the first time in Miyako Island!
But my husband is not good with the ocean...
Despite that, we chose this activity!
After a little practice with kayaking, we set off!
It was a windy day, so we were slightly carried away if we weren't paddling, but even as beginners, we were able to paddle easily.
They took a lot of drone footage and photos, and we received the data right there, which was great.
We also got a digest movie, so we can look back on it later!

One thing to note is...
You will get wetter than you expect!!
We laid down a bath towel in the car on the way back...
If you're concerned, I recommend bringing a change of clothes!

The instructors were all very kind, and we had a really fun time!!
The ocean was beautiful too!!
We saw blue fish and Nemo!

初めての宮古島でマリンアクティビティがしたい！
でも旦那さんは海が苦手、、
そんな中選んだアクティビティでした！
少しカヤックの練習をしてから出港！
風の強い日だったので漕いでないと多少流されはしましたが、初めての私たちでも簡単に漕げました。
ドローンや写真撮影もたくさんしてくださり、データもその場でもらえるので良かったです。
ダイジェストムービーも頂けてあとからでも振り返りながら見れます！

注意することとしては、、
思っているより濡れます！！
帰りの車はバスタオルを敷きました、、
気になる方は着替えを持ってくることをおすすめします！

インストラクターの方々はみなさん優しくて
とっても楽しい時間になりました！！
海も綺麗で良かったです！！
青いお魚やニモもいました！

I received a confirmation and met at the designated location on the day of the tour. The guide warmly welcomed us, and the tour started. During the drive, they shared a lot of interesting information about Ishigaki Island. Upon arrival, we finally headed into the jungle! It was great that they provided lights and insect repellent. I was surprised to see a coconut crab for the first time, and it was bigger than I expected. The starry sky was also incredibly beautiful, making it a memorable experience for a lifetime.

確認の連絡があり、当日待ち合わせ場所へ。
ガイドさんが元気よく迎えてくださり、ツアースタート。
車での移動中も石垣島についてたくさんお話ししていただきとても面白いかったです。
現地に到着し、いよいよジャングルへ！
ライトや虫除けを用意してくれてるのはとても良かった。
ヤシガニも初めてみて予想より大きくびっくりしました。星空もとてと美しく、一生の思い出になりました。

I went snorkeling at the Blue Cave for the first time. I was surprised by the number of people during the high season, but I was able to swim relatively freely to and from the Blue Cave with beach entry, so I was glad to enjoy more than just the Blue Cave.

はじめて青の洞窟でシュノーケリングをしました。
ハイシーズンで想像以上の人の数に驚きましたが、ビーチエントリーで青の洞窟への行き帰りも比較的自由に泳がせていただけたので青の洞窟以外も楽しめてよかったです。

It was our first snorkeling experience as a couple in our fifties, and Hiroshi, who was in charge, was very kind and provided thorough instructions, making it a fun and great experience! I was a bit anxious about swimming, but he pulled me with a float to the spot, allowing me to focus on looking into the water, and I was able to swim with a sea turtle, which made me very happy! The coral and fish were beautiful, and we took memorable photos, creating wonderful memories!

アラフィフ夫婦で初シュノーケルでしたが担当していただいた光さんがとっても優しく丁寧にレクチャーくださり楽しく良い体験できました！
泳ぎが不安な私でしたがスポットまで浮き輪で引っ張ってくれて海の中を覗く事に集中できて、ウミガメさんとも一緒に泳げて大満足！珊瑚やお魚もキレイで記念の写真も残って良い思い出になりました！

In the ideal, crystal-clear sea, I was able to see many sea turtles, beautiful small fish, and even Nemo, making it the best memory of my time in Miyako Island! I believe this was also thanks to our guide, Matsuura-san, who efficiently took us to spots where we could see sea turtles and Nemo. It would be difficult to find such great spots in the vast ocean on our own, and I was also anxious about swimming far from the shore, so it was definitely thanks to Matsuura-san. Before entering the water, he provided precise snorkeling instructions, which allowed us to truly enjoy snorkeling comfortably! (By pressing down on the top of the goggles and exhaling through the nose, the water would clear out.) It was very helpful, and it seemed like my child was able to enjoy it comfortably as well. We had a wonderful time thanks to Matsuura-san's personality! Thank you very much!

理想の透明度の高い海の中、ウミガメや綺麗な小魚やニモなどがたくさん見られて宮古島の中でも一番の思い出になりました！
ただ、これもガイドの松浦さんが効率的にウミガメやニモなどがいる場所に連れて行ってくれたからだと思います。個人では、広い海の中であんなに良いスポットを見つけるのも難しいですし、岸から離れた所まで泳いでいくことも不安だったので、やはり松浦さんのおかげですね。海には入る前に、シュノーケルの指導も的確にしてくれたおかげで本当に快適にシュノーケルを楽しむことが出来ました！（ゴーグルの上部を押さえて、鼻から息をフッと吐くと水が抜けたり）とっても役に立ち、子供もそれでずいぶん快適に過ごせたようです。松浦さんのお人柄でとっても楽しい時間を過ごせました！どうもありがとうございました！