All Reviews for Okinawa Outdoor Activities

Unfortunately, we couldn't enjoy stargazing due to the cloudy weather, but the night walk was pleasant, and we had a great time excitedly observing various creatures and plants. The coconut crabs we saw at night were mystical! I think this tour is enjoyable for small children as well.

あいにくの曇りで星空鑑賞はできませんでしたが、（ガイドさんからキャンセルや延期の提案もしてくださいました)夜の散策は気持ちがよく、色んな生き物や植物がいてワクワクしながら楽しい時間を過ごせました。夜見るヤシガニは神秘的でした！小さなお子さんも楽しめるツアーだと思います。

Since it was right after the lifting of the state of emergency in Okinawa, there were only four participants. Infection control measures were thoroughly implemented, including constant ventilation in the vehicle, mandatory mask-wearing, disinfection after each ride, and no eating or drinking. We drove straight from Naha to the northernmost point of Okinawa, Cape Hedo, stopping to visit a mangrove forest along the way. At Daichi Shinsan, we enjoyed the fascinating tropical karst topography, and at the Yanbaru Kuina Forest, we felt a deep "affection" for the Okinawa rail during the endless speech by a female staff member, although we unfortunately ran out of time. It was a packed itinerary, and we left the facility laughing. Despite a heavy rain warning in the morning and occasional light rain during the day, we had a wonderful time thanks to the detailed guidance from our driver, Mr. Ishikawa, and nature guide, Mr. Uchida, who tailored the course at Daichi Shinsan to suit the participants. Comfortable walking shoes were definitely a must for participation.

沖縄県のまん防が解禁になってすぐの日程でしたので参加者４名。感染症対策では車内常時換気、常時マスク着用、乗車ごと消毒、飲食なしのルールが徹底していました。那覇から沖縄最北端「辺戸岬」までひた走り、途中「マングローブの林」を見学したりしながら「大石林山」では熱帯カルスト地形の面白さを堪能し「ヤンバルクイナの森」では女性飼育施設職員の終わりのないスピーチに、ヤンバルクイナへの深い「愛情」を感じながらも残念ながらの滞在時間切れ、笑いながら施設をあとにするなど企画盛りだくさん。この日は朝まで大雨警報、日中も時々小雨というあいにくな日程でしたが、運転手の石川さんネイチャーガイドの内田さんの細やかなガイダンスで「大石林山」では参加者に合わせてコースを選んでいただくなど、楽しい１日を過ごさせてもらいました。参加には歩きやすい靴は必須でしたね。

Although the weather was unfortunately rainy, I was able to fully enjoy the nature of Yanbaru. Thank you to the driver for your safe driving. I appreciate the guide's assistance as well. I look forward to joining another tour.

あいにくの雨空でしたが、やんばるの自然を満喫できました。
ハイヤーさんの安全運転お疲れ様でした。
添乗員さんのガイドありがとうございました。
また、ツアーお願いいたします。

I was told in advance that the moon would be bright this time, making it difficult to see the stars, which made me hesitate a bit. However, since it's a rare opportunity, I decided to go for it! I was really glad that they contacted me first! (laughs) Even after arriving, they continued to chat in a friendly manner, and their attitude of wanting to capture the best shots during the shoot was very impressive! Thanks to the many instructions I received, we were able to create something really great. (^^) Next time, I’ll go to shoot under the starry sky!

今回は事前に月が明るいから星空は見えにくいと言われており、少し悩みました。
ただ、滅多にない機会だし、行ってみようと！
自分の中では、先に連絡をくれる、まずそこからよかったです！笑
着いてからも終始和やかにお話ししていただいて、
撮影の時もより良いものを撮影しようとしてくれる姿勢がとても良かったです！
沢山の指示をいただけたおかげでとてもいいものができました。(^^)
次は星空で撮影できるように行きます！

I made a reservation for our honeymoon memories. I hoped for photos of the starry sky, but since it was just before the full moon, the photos ended up featuring the moon as the main subject. However, upon seeing the finished photos, the landscape of the clouds and the moon was very mystical, and if you look closely, you can see stars as well. I was thrilled with the amazing shots that we couldn't have captured ourselves! I think many people hope for photos of the starry sky in Miyako Island, but I also recommend photos with moonlight! I'm really glad I asked a professional to take the photos! I'm very satisfied!

新婚旅行の思い出に予約させてもらいました。星空の写真を望み予約しましたが、満月前だったため月がメインの写真になってしまいましたが、出来上がりの写真を拝見したところ、雲と月の風景がとても神秘的でよく見ると星も写っており、自分達では撮影することができない最高のショットに感激しました！宮古島で満天の星空の写真を希望される方が多いと思いますが、逆に月明かりの写真もオススメです！プロの方に撮影をお願いして本当に良かったと思います！大満足です！

We gathered at the golf course around 9:30 PM and met up with the local photographer. Just entering the golf course at night felt mysterious and fun. From there, we climbed a small mountain to take photos at the top. The moon and stars were beautiful in a way that you don't see on Honshu. We struck various poses, and the shoot began. When I saw the finished photos, they exceeded my expectations; the moon and stars were stunning. The photos will be sent via email. It was a lot of fun.

夜の9時半頃にゴルフ場で集合し、現地のカメラマンと合流します。夜のゴルフ場に入るのだけでも不思議な気分になって楽しいです笑。そこから小さな山に登ってその上で写真を撮る流れでした。月も星も本州にはない綺麗さでとても良かったです。いろんなポーズをとって、撮影が始まります。できあがった写真を見ると期待以上のできばえで月も星も綺麗でした。写真はメールで送られます。とても楽しかったです。

I participated with my mother☆
We gathered at 9:30 PM and took a taxi from the hotel to the entrance of the golf course.

A young man came to greet us, and we walked up the hill to start the photo shoot!

Since the moon was out, it was bright, but we could also see the stars with the naked eye, and we were able to take beautiful pictures (^^)

On the way back, the taxi driver was waiting for us, so we were able to return smoothly.

I made wonderful memories on my first trip to Miyako Island, and I am very satisfied☆
Next time, I would like to participate again under a sky full of stars!

母と二人で参加しました☆
21時半に集合でホテルからタクシーで
ゴルフ場の入口まで行きました。

お兄さんがむかえにきてくれて
丘の上まで歩き撮影が始まりました!

月が出ていたので、明るかったのですが
肉眼でも星が見れて綺麗に写真撮ってもらえました(^^)


帰りはタクシーの運転手が待機してくれていたので
スムーズに帰れました。

はじめての宮古島で素敵な思い出ができ満足です☆
次回、満天の星空のもとでまた参加してみたいです!

Cape Hedo is a place I always wanted to visit. But there's not much there (laughs). However, Jumbo Tours had activities planned before and after that kept us entertained, making it a truly enjoyable day. The view of Cape Hedo from Mount Oishi was also fantastic, and the Okinawa rail named Kuro-kun was very cute. For lunch, the fish was fresh, and the location by the sea made it even more delicious. Additionally, the tour guide's service was excellent, making the trip even more wonderful. The people I participated with were all great, and it became a memorable journey. Thank you all very much!

辺戸岬は、一度は訪れたいと思っていた場所です。でも何もありません（笑）ただ、ジャンボツアーさんは、その前後に飽きさせないアクティビティが用意されていて、本当に楽しい1日になりました。大石林山からの辺戸岬の眺めも最高でしたし、ヤンバルクイナのクロー君（?）もとても可愛いかったです。お昼ご飯も、お魚が新鮮で食べる場所も海を見ながらのロケーションで、そのことが相まって、とっても美味しかったです。それと、添乗員の方の対応が素晴らしくて、旅がより一層素敵なものになりました。また、一緒に参加した方々もいい人ばかりで、思い出に残る旅になりました。皆様本当にありがとうございました。

The "Starlit & Jungle Night Tour" on March 11th was amazing! It was a trip to the Yaeyama Islands for my husband and me, celebrating my 60th birthday.

While searching for a tour that was different from the usual ones, we found this tour offered by your company. The humorous conversations from our two tour guides made the ride very enjoyable, and we arrived at our destination in no time.

During the jungle exploration, we couldn't encounter coconut crabs due to the season, but we had an unexpected meeting with a sea snake on the beach! We lost track of time and both returned to our childhood, having a great time. The starlit sky was enchanting, with a view of the stars and moon that is hard to see in urban areas back home due to city lights!

Although my husband and I usually have fewer conversations, we found ourselves chatting happily and had a truly enjoyable experience. This tour is fun for people of all ages. I highly recommend it for creating wonderful travel memories!

3/11(金)の『星空＆ジャングルナイトツアー』は最高でした！私の還暦㊗️を兼ねた夫婦2人の八重山諸島の旅行です。
王道のツアー以外を探していたところ弊社のこのツアーにたどり着きました。ツアーガイドのお2人のユーモア溢れる車内での会話で大変和ませて頂き、あっという間に目的地に到着。
ジャングル探検では季節的にヤシガニとは遭遇出来ませんどしあが、なんと浜辺ではウミヘビと未知との遭遇！時間を忘れて夫婦2人共童心に戻って楽しませて頂きました。また星空は本土では市街地の灯りが邪魔してなかなか観れない幻想的な星、月景色を満喫しました！普段は会話も少なくなってきた夫婦でしたが会話も弾み大変楽しい体験をさせて頂きました。
老若男女問わず楽しめるツアーでした。旅の想い出に是非ともお勧め致します。

The photos were taken beautifully! Although it was cold, the timing of the moon coming out from behind the clouds was perfectly captured, resulting in many mystical and wonderful pictures, creating great memories! I am very satisfied with the many amazing photos that we could never have taken ourselves! I hope to focus on the stars next time!! I would love to request this again when I visit Miyako Island! I highly recommend it, so I hope everyone gets to experience it! Miyako Island is the best!

とてもきれいに撮影していただきました！寒い中ではありましたが、月が雲から出るタイミングを見計らっていただき神秘的で素敵な写真が多く、とてもいい思い出ができました！
自分たちでは決して取れない素敵な写真を沢山撮っていただき大満足です！次は星をメインに取れたらいいなと思ってます！！
また宮古島に行った時にはお願いしたいです！！
ほんとにおすすめなので、ぜひみなさん体験して欲しいです！宮古島さいこー！

Thank you for your help.
Since we are both from Kansai, the guide content was great.

I was very fortunate to see sea snakes and crabs, thanks to the guide.

If there is another opportunity, I look forward to it.

おせわになりました。
同じ関西出身とのことでGOODなガイド内容でした。

ウミヘビやカニなど、ガイドさんに大変恵まれ、みることができました。

またの機会がありましたら、よろしくお願いいたします。

It was disappointing that we couldn't go snorkeling at Balas Island due to the rain and wind from the previous day, but I was able to enjoy the tour thanks to the flexible changes made to the itinerary! Our guide, Mr. Yabuue, had a bright and fun atmosphere, and it was a lot of fun walking together. I definitely want to visit Balas Island next time!

前日の雨と風の影響でバラス島シュノーケリングが出来なかったのが残念でしたが、柔軟にツアー内容を変更してくださり、楽しむことができました！
ガイドの藪上さんは明るく楽しい雰囲気で、一緒に歩いていてとても楽しかったです。
次こそバラス島にも行きたいです！

I experienced a course where we explored the jungle and watched the stars on the beach.

In the jungle, I was able to observe creatures I had never seen before, such as lizards and large coconut crabs. It was a great experience to see their actual size and movements, which is different from just seeing them in photos. Also, since there were no lights around, the stars were very clear.

The guide was very informative, not only about the jungle but also about the owls and snakes we encountered along the way, which was wonderful.

It was an incredibly dense 1 to 2 hours!

ジャングル内を散策し、砂浜で星を見るコースを体験しました。

ジャングル内ではトカゲや大きなヤシガニ等、今までに見たことのない生き物を観察できました。写真で見るのとは異なり、実際のサイズ感や動いている様子を観察できたのは良い体験でした。
また周りに明かりがないため、星はかなり鮮明に見えました。

案内してくださったお兄さんからは、ジャングル内だけでなく道中にいたフクロウやヘビについても丁寧に説明していただき、とても良かったです。

すごい密度の濃い1〜2時間でした！

It seems that this event is held in one of the top spots on Ishigaki Island for stargazing. The explanations were very easy to understand, and I was able to confirm many constellations, including my birth constellation, as well as others that I had heard of but never seen before, greatly stimulating my intellectual curiosity.

I was particularly able to see constellations like Cancer, which is made up of faint stars and is not often visible, making for a wonderful stargazing experience that met my expectations. Although the Milky Way was not visible due to the season, it seems that visiting in the summer would be a good option if you want to see it.

石垣島の中でもトップクラスに星空鑑賞に適した場所を選んで開催されているようです。
解説も非常にわかりやすく、誕生星座をはじめとして、聞いたことはあるけど見たことはない星座をたくさん確認できて、知的好奇心を大いに刺激されました。

特に暗い星から成るためなかなか見られないという、かに座などもばっちり確認できて、期待通りの素晴らしい星空鑑賞ができました。
季節的に天の川は見られなかったですが、見たい場合は夏に行くといいようです。

Since the reservation was confirmed on the same day, I think I caused a bit of a rush, but the person was friendly and made the shoot enjoyable.

We didn't have many poses planned, but with their suggestions, everything went smoothly.

I was surprised at how quickly the data was sent the next day! Thank you for taking so many wonderful photos. It became a great travel memory. ✨

*I wore heels for the shoot, which may have caused some inconvenience, so I recommend wearing comfortable shoes like sneakers.*

予約が確定したのが当日だったので、バタバタさせてしまったかと思いますが、気さくな方で楽しく撮影していただきました。
撮影のポーズはあまりきめていませんでしたが、ご提案いただきスムーズに終わりました。

データは翌日にお送りいただき、とっても早くて驚きました！
素敵な写真をたくさん撮っていただきありがとうございました。
いい旅の思い出になりました✨

※ヒールのある靴で撮影に行き、ご迷惑をおかけしたのでスニーカーなどの歩きやすい靴で行かれることをおすすめします。。

I think the staff must have had a tough time during the COVID-19 pandemic, but it became a very good memory! If I hadn't known anything, I might have just passed by without noticing? Thank you to the staff and the driver, including the local guide's explanations.

コロナ禍の中スタッフのみなさんも大変だったと思いますが、とても良い思い出になりました❣️
何も知らずに行くと通り過ぎてしまってたかも？
現地ガイドさんの説明も含め、スタッフさん
運転手さんありがとうございました。

It was cloudy, so I couldn't see the stars, but I had a great time seeing the wildlife! I was lucky to encounter a large coconut crab right away. It was fun to go into the forest, which I wouldn't normally enter.

曇りで星は見れませんでしたが、生き物を見ることができて楽しかったです！
大きなヤシガニにすぐ出会えてラッキーでした。
自分では行かない森の中に入っていったので楽しかったです。

First, I received a confirmation call the day before, asking for my shoe size and the mode of transportation for the mangrove tour (SUP or kayak). Later, I was informed that the meeting time would differ depending on whether the ferry to Uehara Port was canceled or running, and that it would be updated at 7 AM, so I should check it.

We arrived on Iriomote Island the day before the tour, but since the ferry was canceled that day, we were trying to prepare with a bit of extra time. However, shortly before the meeting time, I received a call saying that since we were the only participants, it would be fine to come earlier, and they accommodated us accordingly. It seems that participation on the day of the tour is also possible, so it's understandable that the exact time might not be known right away. However, if you arrive the day before, it might be good to prepare for the possibility of an earlier meeting time!

The flow of the day was as follows: we gathered in front of the hotel at 9:20 AM and went on the mangrove tour. Around 11:30 AM, we were introduced to a place for lunch, and we regrouped at Uehara Port around 1:30 PM. After that, we participated in canyoning, and around 3:00 PM, we stopped by the office to change and take a shower, concluding around 3:30 PM! Since this experience lasts longer than the details provided by Veltra, those who will participate in the future should pay attention to their plans afterward!

Now, for my impressions of the tour. Our guide was Teru. He shared interesting stories about Iriomote Island during the ride, making it enjoyable. We chose SUP for the mangrove tour, and he provided instructions on how to paddle and even encouraged us to try some challenging moves, like doing a handstand on the SUP, making him a fun guide!

I was worried about the bugs during the mangrove tour, but there weren't too many buzzing around, and the main focus was on the trees, which was reassuring.

I had no idea what to expect from canyoning, but we jumped into the water flowing from the waterfall multiple times. They provided wetsuits, so even in this season, I didn't feel cold at all. The natural water bath was very refreshing!

I was able to enjoy an extraordinary experience that I can't have in my everyday life! Thank you very much.

まず、前日に確認のお電話があり、靴のサイズと、マングローブツアーの移動手段(SUP or カヤック)を聞かれます。後に、集合時間の確認で上原港行きのフェリーが欠航の場合と運行の場合で異なり、朝の７時に更新されるのでチェックしておくようにとのことでした。

私たちは、ツアー前日に西表島についていましたが当日は欠航のためすこしゆとりを持って準備をしようとしていましたが、船が運行の場合の集合時刻の少し前に、参加者が私たちしかいないので、早い時間でも大丈夫だという旨の電話があり、そのようにしていただきました。ツアーの当日参加も可能なようなので、時間がすぐにわからないのは仕方ないですが、もし前日入りで参加される場合は一応早まる可能性があるかもしれない！と思って準備しておくといいと思います◎！

その後の流れは、9:20にホテル前に集合してマングローブツアーに行き、11:30頃、お昼ご飯のお店を紹介していただき、13:30頃再度上原港に再集合、その後はキャニオニングに参加し、15:00頃一度事務所に立ち寄らせていただいて着替え，シャワーを浴びて15:30ごろの解散でした！ベルトラのツアー詳細よりも、長い時間の体験になるのでこれから参加される方は、その後の予定に注意してください！


ここからは、ツアーの感想です。
私たちのガイドさんは、⚫︎てる⚫︎さんが担当してくださいました。送迎の，車中から西表島にまつわるお話を展開してくださり楽しく過ごすことができました。マングローブツアーではSUPを選択しましたが、漕ぎ方もレクチャーしてくださったり、無茶振りのSUP上倒立も挑戦してくださり、ノリの良いお兄さんでした笑

マングローブツアーで虫がたくさんいることを心配していましたが、そんなにぶんぶんしていることはなく、メインは木で安心しました。

キャニオニングは、どんなことをするのか想像がついていなかったのですが、滝から溢れている水の部分に何回も飛び込みます。ウエットスーツの貸し出しがありこの季節でも、寒さを感じることなく終えることができました。自然の水風呂はとても気持ちよかったです！


普段住んでいる場所では、体験できない非日常を楽しく味わうことができました！ありがとうございました。

My first time on Iriomote Island, I had a lot of things I wanted to try, so I chose a packed itinerary with mangrove canoeing, trekking to Pinai Sara Falls, and cave exploration. It was my first time canoeing, but following the guide's advice made it easy. As we paddled down the empty river, we saw mangrove forests on both sides, and a relaxed atmosphere enveloped us. After the canoeing, we set off on a trek towards Pinai Sara Falls. There were steep paths, but the guide stopped at intervals to explain the trees in the forest, making the walk enjoyable. It seems you can even enter the waterfall pool, but we were completely satisfied just seeing it. In the afternoon, we explored the caves, and as we slowly moved through surprisingly narrow spaces, we were greeted by various shapes of stalactites inside. My husband was completely captivated by the caves and expressed a desire to visit more of them (laughs). I found the canoeing to be more pleasant than I had imagined, so I would love to experience it again next time. Thank you for a wonderful time.

初めての西表島、やってみたいことがいろいろあってマングローブカヌー、ピナイサーラの滝トレッキング、洞窟探検という欲張りコースにしました。カヌーは初めてでしたがガイドさんのアドバイスどおりに漕ぐとスイスイと。誰もいない川をカヌーで進んでいくと左右にマングローブの森が見えゆったりとした時間が流れます。カヌーを降りて今度はピナイサーラの滝を目指してトレッキング。急な道もありますが、ガイドさんが適度に止まって森の樹木などの説明をしてくれるので、楽しんで歩く事ができました。滝つぼに入ることも出来るようですが、私たちは見るだけで大満足でした。午後からは洞窟探検、びっくりするような狭い場所からソロソロ進むと中は鍾乳石がいろいろな形を見せてくれます。主人はすっかり鍾乳洞に見せられて、あちこちの鍾乳洞巡りをしたいと言いだしました(笑)私はカヌーが想像以上に気持ち良かったので、次回もカヌー体験したいです。素晴らしい時間をありがとうございました。

At first, it was cloudy, and I wondered if we would be able to see the stars. We could see a few through the gaps in the clouds. As the boat gradually moved out to sea, the clouds cleared, and we were able to see a sky full of stars. It felt almost too much for just the four of us on the boat. I wished I could have watched while lying down.

当初は曇り空で、星見えるのかしら？と参加しました。雲の合間に少しはみえたけど。船でだんだんと沖に出るうちに雲もなくなり、満天の星空見えました。船は私達4人の貸し切りで申し訳ないくらいでした。寝ながら見たかったです。

It had been rainy and cloudy, but during my stay, I managed to book a tour for a day when the sun came out. Before we set off, we were informed that due to the cloudy weather, it would be impossible to see the stars, and that we could cancel for free or change the date if we wanted. I thought it would be fine just to stroll through the forest at night, so I decided to participate.

According to the guide, December is not suitable for stargazing because of the frequent cloudy skies. I hoped to see things like coconut crabs in the night forest, but I mostly saw plants. I prepared myself for this, but I was disappointed. It seems that there are fewer animals in winter, so it might be better not to visit during this season.

雨や曇り空が続いていましたが、滞在中になんとか太陽が出てきた昼間に、その夜のツアーを予約しました。集合して出発前に、曇っているため、星空を見るのは無理なこと、そのため無料キャンセルまたは日程変更もできると説明がありました。夜の森を散策するだけでもいいか、と参加しました。
ガイドさんによると12月は曇り空が多いため、星空観察には不向きだそうです。夜の森でヤシガニなどが見られるかと思いましたが、見られたのはほぼ植物だけでした。覚悟して参加しましたが、ガッカリ。冬は動物も少ないので、やはりこの季節には行かない方がいいようです。

Canoeing was my first experience, and it was so much fun that I think I'm hooked. The waterfall was very refreshing; even though it was January, it was warm, and there were people swimming in the pool beneath the falls. One person dropped their smartphone into the pool, but the instructor was able to retrieve it. Since it was waterproof, it wasn't damaged and was safe. The lunch was also very filling. Riding in a cow cart was a first for me as well, and I really enjoyed it; I'm glad I went. Next, I want to visit the Phantom Island.

カヌーは初めてでしたがとても楽しくてハマりそうです。
滝もとても気持ちよく1月でしたが暖かくて滝つぼに入っている方もいましたよ
1人の方が
スマホを滝つぼに落とされたんですが
インストラクターの方が拾ってくれました。
防水加工がしてあったので壊れずに
無事でした。
お弁当もお腹いっぱいになりました。
牛車も初体験でしたが、とても楽しくて行ってよかったなあと思います。
次は幻の島に行ってみたいです。

I heard that it's rare for Iriomote Island to have clear weather in winter, making it uncommon to see the starry sky. Unfortunately, I couldn't see the stars while canoeing, but I was able to witness bioluminescent plankton, and experiencing the unique tranquility and darkness of nature was precious. The guide's stories were also enjoyable. I was very grateful that they sent us photos at the end.

冬の西表島は晴れることが珍しいそうで、星空を見ることができるのは稀だと聞きました。カヌーに乗りながらの星空は残念ながら見れませんでしたが、夜光虫がみれたし、自然ならではの静寂や夜の暗さを体験できたのは貴重でした。ガイドさんのお話も楽しかったです。最後にお写真も送ってくださるので大変ありがたかったです。

I had low expectations since I heard that it’s not very active during the colder months, but on this day, I found three coconut crabs and had a wonderful experience being able to touch them. The staff were very friendly, and the night forest experience, where we borrowed rubber boots and flashlights to go to the beach, was also enjoyable. Although the rainy season meant we couldn’t see a beautiful starry sky, it was a very satisfying tour.

気温の低い時期なので活動的でないと聞いてあまり期待してなかったのですが、この日はヤシガニ3匹見つかり、触らせてもらえてステキな経験になりました。
スタッフの方々もとても感じ良く、長靴と懐中電灯を借りて砂浜まで行く夜の森体験も楽しかったです。
雨季で綺麗な星空はダメでしたが、大満足なツアーでした。

It was held in pouring rain.
From the middle, it felt more like an exploration than sightseeing.
I was wearing the special shoes I borrowed, but I got stuck in the mud and fell a few times.
I think it might be a bit tough for older people.
However, the tour guide was kind, polite, and left a good impression.
I strongly wished to go on a sunny day.

土砂降りの雨の中での開催でした。
途中から観光というよりかは探検って感じでした。
お借りした専用シューズを履いておりましたが、泥に足を取られて何回かコケました。
お年を召した方はちょっと厳しいかなと思います。
でもツアーのガイドさんは優しく、丁寧で好感がもてました。
晴れた日に行きたいと強く思いました。

Cape Hedo, the northernmost point of Okinawa, unfortunately experienced sudden rain and strong winds, but the scenery was fantastic. Along the way, even though it was late December, there were places where the Yaeyama cherry blossoms were blooming.

沖縄最北端の辺戸岬は、残念ながらにわか雨の強風状態でしたが、景観は最高でした。また途中、12月下旬でしたが、八重桜が咲いている場所もありました。

I wasn't very knowledgeable about constellations, but the guide shared a lot of interesting facts and stories about various stars, and I really enjoyed it!

星座に詳しくなかったですが、ガイドさんに豆知識やいろいろな星の話をたくさんご説明いただき、とても楽しめました！

It was my first time canoeing, but with the thorough explanations and guidance, even in a situation where I didn't know where I was going, I had a fun and great experience. The waterfalls and caves were wonderful, and the explanations along the way were clear, allowing me to truly connect with the nature of Iriomote Island. I also appreciated the various considerations that made me feel at ease participating. They took photos for me and sent them right away, which became a lovely keepsake. Thank you very much.

カヌーは初めてでしたが丁寧な説明と、漕いでもどこへ行くかわからない状況でしたがきちんとアドバイスをいただけ、楽しく良い経験ができました。滝も洞窟も素晴らしく道中の説明もよくわかり西表島の自然に触れられた感じです。もいろいろお気遣いもいただき安心して参加できました。写真も写していただいたりすぐ送っていただきよい記念になりました。ありがとうございました。

The guide was very polite and cheerful, making the entire experience enjoyable. Due to the season, I couldn't see the coconut crab, but I was glad to visit the forest and the sea at night. On the way back, I was also able to see an owl. During the journey, the guide recommended shops, food, and sightseeing spots, which became helpful for my sightseeing the next day.

ガイドの方がとても丁寧で明るい方で終始楽しむことができました。
時期的なものもあり、ヤシガニは見れませんでしたが、夜の森や海に行くことができよかったです。
また帰りの道中でフクロウも見ることができました。
道中では、オススメのお店や食べ物、観光スポットも教えていただき、次の日の観光の材料となりました。

The night tour was enjoyable as we could see coconut crabs, rare shells, and fireflies. However, we only observed the stars for a few minutes at the beach we visited during the night tour. I chose this tour because I read a post saying that they moved to another location for stargazing and saw a sky full of stars, so I was really disappointed. Especially since it was the day of the Geminids meteor shower, it was truly unfortunate.

ナイトツアーは、ヤシガニや珍しい貝、ホタルが見られて楽しかったです。しかし、星空観測はナイトツアーで訪れた浜辺で数分観ただけでした。別の場所へ移動して星空観測し、満天の星が観られてとっても良かったという投稿があったのでこのツアーに決めたので不満がすごく残りました。特にこの日は、ふたご座流星群が観られる日だったので本当に残念でした。