Okinawa
I participated with my wife. The large full moon was very beautiful, and the sea and jungle illuminated by the moonlight were stunning. Thanks to the bright moon, the forest paths and the shoreline were softly lit, allowing us to walk in nature without feeling a sense of unease, which was impressive.
As I listened closely, I could hear the sounds of insects and the calls of owls, and spending time enveloped in a silence that can't be experienced in the city was truly luxurious.
The guide carefully explained about the creatures and plants, and being able to observe hermit crabs and nocturnal animals up close was a great memory. It was heartwarming to see small children eagerly searching for creatures and asking questions.
Although I couldn't fully enjoy the starry sky, I think experiencing the unique nighttime atmosphere created by the full moon was a one-of-a-kind experience of this tour. Next time, I want to aim for the new moon to see a sky full of stars.
妻と一緒に参加しました。
大きな満月がとても美しく、月明かりに照らされた海とジャングルがとても美しかったです。
明るい月のおかげで懐中電灯を使わなくても森の小道や波打ち際がほんのり照らされ、大自然の中を歩いているのに不思議と心細さを感じないのも印象的でした。
耳を澄ませると、虫の声やフクロウの鳴き声が聞こえ、都会では味わえない静寂に包まれながら過ごす時間は本当に贅沢でした。
ガイドさんが生き物や植物のことを丁寧に説明してくださり、ヤドカリや夜行性の生き物を間近で観察できたのも良い思い出です。
小さい子も熱心に生き物を探したり質問していて微笑ましかったです。
星空を思う存分楽しむことはできませんでしたが、代わりに満月が作り出す独特な夜の雰囲気を味わえたのは、このツアーならではの体験だったと思います。
次は新月のタイミングを狙って満天の星を見に来たいです。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The night was beautiful, especially with the nearly full moon! We are glad to hear that you were satisfied with the many creatures that appeared.
The Yaeyama Islands each have their own unique character, and the charm of the islands shines wherever you go! We hope you will consider island hopping next time.
We look forward to seeing you again.
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi Yuha
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
この日は満月に近い夜ですごくきれいでしたね!生き物もたくさん出てきてくれてご満足いただけて何よりです。
八重山諸島は島ごとに性格が異なり、どこに行っても島々の魅力が光っています!
ぜひ今度は離島めぐりもされてみてくださいね。
またお会いできるのを楽しみにしています。
石垣島 ADVENTURE PiPi ユウハ
I was recommended by a friend who moved to Ishigaki Island, and my husband and I participated together. I was a bit scared because I'm not good with bugs, but I was able to enjoy it while feeling excited with the guide and everyone else. Watching the guide bravely trying to catch a coconut crab gave me a lot of courage. I kept saying "gross, gross!!!" but then I reflected that I must seem grosser to the bugs. (laughs)
The full moon seen in a place away from the city lights was incredibly beautiful, and looking at the calm sea and the full moon felt like it purified my heart, making it a particularly memorable moment during the trip.
Although we had to drive far from the city, the guide shared many stories about Ishigaki Island and the surrounding islands, so the time flew by. I also became interested in visiting Kuroshima and Iriomote Island. It was great to observe many small creatures that are active at night while listening to the sounds of frogs and birds, allowing me to discover a side of Ishigaki Island that I couldn't experience during the daytime sightseeing. Thank you so much!
石垣島に移住した友人に勧められて、夫と2人で参加しました。
私は虫が苦手なので怖いなーと思っていましたが、ガイドさんや参加している皆さんと一緒だとドキドキしながらも楽しめました。
体を張ってヤシガニを捕まえようとしてくれているガイドさんを見てかなり勇気をもらいました。
キモいキモい!!!ばっかり言ってましたが、虫たちからしたら私の方がキモいよなと反省したりしました。笑
そして街の明かりが届かない場所で見る満月はとても綺麗で、穏やかな海と満月を見ていると心が浄化されたような気がして 旅の中でも特に印象に残るひとときになりました。
市街地から離れた場所までの車移動でしたが、ガイドさんが石垣島や離島の話をたくさんしてくれたのであっという間でした。
黒島や西表島にも行ってみたくなりました。
カエルや鳥の鳴き声を聴きながら夜に活動する小さな生き物たちをたくさん観察できて、昼間の観光では味わえない石垣島の一面を知ることができて良かったです。本当にありがとうございました!
If you're not good with bugs, it's better to be prepared! They didn't fly at me!
虫が苦手な方は覚悟して行った方が良いです!飛んできたりはしなかったです!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I heard you’re not fond of insects, but you were the first to spot a creature, truly a creature hunter! I'm glad we could show you many of Ishigaki Island's slightly creepy yet adorable insects.
The full moon was beautiful, wasn't it? The brightness of the night sky illuminated by the moonlight is unique to Ishigaki Island. I am truly happy to have contributed to your wonderful journey.
The Yaeyama Islands each have their own character, and the charm of the islands shines wherever you go! I hope you will consider island hopping next time.
I look forward to seeing you again.
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi Yuha
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
虫が苦手とのことですが、参加のどなたよりも一番最初に生き物を見つけられて完全に生き物ハンターでした!!
ほんのり気持ち悪くも愛らしい石垣島の虫をたくさんお見せすることができてよかったです。
満月もとてもきれいでしたね!月の明かりで夜空が明るいのも石垣島特有です。
すてきな旅の一助になれたことを心から嬉しく思います。
八重山諸島は島ごとに性格が異なり、どこに行っても島々の魅力が光っています!
ぜひ今度は離島めぐりもされてみてくださいね。
またお会いできるのを楽しみにしています。
石垣島 ADVENTURE PiPi ユウハ
I participated in a snorkeling tour at the Phantom Island and the Blue Cave with a friend. The Phantom Island truly lived up to its name, with a beautiful white sandy beach floating in the middle of the ocean, which was incredibly moving! It felt like a great commercial could be filmed there. Surrounded by endless blue sea, I took a lot of photos, creating the best memories.
It was my first time snorkeling, but the guide provided a thorough briefing, so I felt safe and enjoyed it. Colorful tropical fish came close to me in the water, and the corals were so beautiful that it really felt like being in a natural aquarium. The Blue Cave was also very mysterious; when sunlight streamed in, the colors of the sea sparkled beautifully! Exploring the cave was fun as well. After the experience, I felt pleasantly tired and fulfilled, making it a perfect day.
The guide was very friendly and shared a lot of information about Ishigaki Island, let us touch sea cucumbers, and took many photos and videos, creating lots of great memories. I highly recommend this for anyone who wants to fully enjoy the ocean in Ishigaki Island! I also went to buy the salt sataran-dagi that the guide recommended! It was freshly fried and incredibly delicious!
友人と2人で幻の島&青の洞窟シュノーケリングに参加しました。
幻の島は、本当に名前の通り海の真ん中に浮かぶ白い砂浜が広がっていて大感動!良いCMが撮れそうでした。見渡す限りの青い海に囲まれて、写真もたくさん撮れて最高の思い出になりました。
人生初シュノーケリングでしたが、ガイドさんが丁寧にレクチャーしてくださったので安心して楽しめました。海の中ではカラフルな熱帯魚がすぐ近くまで寄ってきて、サンゴも美しすぎて本当に自然の水族館にいるようでした。
青の洞窟もとても神秘的で、太陽の光が差し込むと海の色がキラキラ輝いて、とてもきれい!洞窟探検も面白かったです。体験後は程よい疲れと充実感で大満足の一日になりました。
ガイドさんがとってもフレンドリーで、石垣島のことを詳しく教えてくれたりナマコを触らせてくれたり写真や動画をたくさん撮ってくれたので良い思い出がたくさんできました。石垣島で思いっきり海を楽しみたい方にぜひおすすめです!
ガイドさんがおすすめしてくださった塩サーターアンダギー買いに行きました!揚げたてめちゃくちゃ美味しかったです!
During break time, you can have lunch around the remote island terminal, but popular restaurants tend to have long lines, so it's a good idea to ask your guide for recommendations on hidden gems. Also
休憩時間には離島ターミナル周辺でお昼ご飯を食べられますが、人気店は並ぶのでガイドさんに穴場の良いお店を聞いておくといいと思います。あと乗り物酔いしやすい方は酔い止めを飲んでおいたほうがいいです!
The full moon made the night sky too bright to see many stars, but I was able to spot a natural monument insect, and a coconut crab peeked out from behind a rock. The guide's stories along the way conveyed a deep love for Ishigaki Island and the Yaeyama Islands, which made the experience very enjoyable.
満月で夜空が明るすぎて星空は余り見れませんでしたが天然記念物の虫が見れたり、ヤシガニも岩陰から少しだけ顔を出してくれました
また道中のガイドさんの話とても石垣島&八重山諸島愛を感じとても楽しかったです
Thank you for joining the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Although we couldn't see the starry sky as it was the day before the full moon, we were able to enjoy the beautiful full moon instead! The moonlight on Ishigaki Island is incredibly bright, casting shadows. I'm glad we could share that with you!
We were very lucky to see many creatures, including the natural monument, the purple land hermit crab, and native frogs! I'm also pleased we could show you the coconut crab, even if just a little.
The Yaeyama Islands, including Ishigaki Island, have many other attractions. Please enjoy them to the fullest! I look forward to seeing you again.
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi Yuha
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
当日は満月の前日で星空は見られませんでしたが、代わりに大きな満月が見れましたね!
石垣島の月明りはすごく明るく、影ができるほどです。こちらもお見せできてよかったです!
天然記念物のムラサキオカヤドカリや在来種のカエルなどたくさんの生き物が姿を現わしてくれてとてもラッキーでした!
ヤシガニも少しだけでもお見せできてよかったです。
石垣島をはじめとした八重山諸島は他にもたくさんの魅力があります。
ぜひたっぷり堪能してくださいね!
またお会いできますことを楽しみしています。
石垣島 ADVENTURE PiPi ユウハ
I visited Ishigaki Island for the first time and made a reservation to experience this activity.
I participated with my wife and our lively boys aged 4, 6, and 8. I had been interested in the activities for a while, but I wasn't sure about the typhoon situation. However, since the kids were eager to explore and the weather looked good, we decided to join on the same day!
This time, we were lucky to see various things, and our guides, Yuuki and Ryu, were fantastic!
We could see quite a few stars, but since the full moon was approaching, it wasn't at its peak. However, we were able to see a level of stars that we usually don't get to see.
Thank you for the wonderful experience! I hope the two guides stay safe and continue to thrive in their work.
はじめて石垣島に遊びに行って、今回予約させていただき体験しました。
妻と4.6.8歳のヤンチャクソボウズと参加しました。
以前よりアクティビティは気にはなっていたものの、台風の加減が分からなかったので、子供が探検に行きたいとうるさいのと、天気もいい感じだったので当日予約で参加しました!
今回は運もよく色々なものが見れましたし、ガイドのユウキ君もリュウ君のコンビも最高でした!
星もけっこう見えたのですが、満月が近いってのもあり満開とはいきませんでしたが、普段見ることのないレベルでしっかり見れました。
楽しませていただきありがとうございました!
ガイドのお二人は怪我に気をつけて活躍していただけることを願ってます。
I think it could be disappointing if you apply too far in advance since it depends on the weather. The ideal timing for stargazing is as close to the new moon as possible! Be careful, as small childre
天候に左右されると思うので、あまり事前に応募しちゃうと残念な事になる可能性はあると思います。
星空はなるべく新月に近いタイミングが理想だと思います!
小さい子供とかはトイレとかに困るかもなので注意
We participated as a family of three. In the morning, we went canoeing near the mangroves, and in the afternoon, we went snorkeling. Both were our first experiences, but the guide was friendly and taught us carefully, so we had no problems and enjoyed ourselves. During the transfers and activities, the guide shared a lot of local trivia and recommended delicious places, which was very helpful.
Moreover, the weather was great for both activities, and the water was clear, so we couldn't have asked for more. The snorkeling, in particular, was breathtaking with an abundance of fish and coral that exceeded our expectations.
We didn't bring our smartphones or cameras, but the guide took many photos from angles we couldn't capture ourselves and sent them to us the same day, so there was no need to bring them.
It was very tiring, but it was a fun day overall.
家族三人で参加しました。午前はマングローブ近くでカヌー、午後はシュノーケリングで、どちらも初めてだったのですが、ガイドの方が気さくに丁寧に教えてくださり、何の問題もなく楽しめました。移動中にもアクティビティ中も、現地の豆知識や美味しいお店などたくさん教えてくれ参考になりました。
また、どちらも天気が良く、水もきれいで、言う事無しでした。特にシュノーケリングは、期待以上の魚やサンゴが広がり感動でしたよ。
スマホやカメラを持っていかなかったのですが、ガイドさんが自分たちでは撮れないアングルの写真をたくさん撮ってくれ、即日送ってもらえたので、持っていく必要も無かったです。
とても疲れたけれど、その分楽しい1日でした。
This is a set of two tours. We returned to the island terminal for lunch. Many restaurants do not allow you to enter while wet, so be careful with your attire. We went back to the hotel once, dried of
2つのツアーのセットです。お昼は離島ターミナルに戻りました。昼食に濡れたままでは入れないお店は多く、服装に注意です。私たちはホテルに一度帰り、拭いたり簡単に乾かしたりしてから食べに行きました。
I experienced this with my 5-year-old. The canoe tour with Mac was very fun! Thank you for the many photos!
5歳と2人で体験しました。まっちゃんとカヌーツアーとても楽しかったです!写真もたくさんいただきありがとうございました!
I participated in a mangrove kayak tour and a visit to Yubu Island!
The mangroves were surrounded by trees on both sides, making the waterways narrow, which gave a thrilling sense of adventure and was really enjoyable.
I got stuck in the mangroves a few times, but our guide, Rui, kindly helped me out and provided just the right amount of advice.
The visit to Yubu Island was great because we got to ride water buffalo to the island, which is an experience you don't usually get.
I had a fun day overall. Thank you!
マングローブのカヤックツアーと由布島観光に参加しました!
マングローブは左右が木に囲まれて水路が狭く、冒険をしている感じでスリルがあり楽しめました。
何度かマングローブに引っ掛かって行き詰まりましたが、担当ガイドのるいさんに親切に助けていただき、また適度なアドバイスで助かりました。
由布島観光は、水牛に乗って離島に行けて、普段は体験できないので良かったです。
1日楽しく過ごせました。ありがとうございました!
The mangrove kayak tour is recommended to bring a waterproof case for your smartphone, as you can take your phone with you on the kayak.
マングローブのカヤックツアーは、スマホの防水ケースがあるとカヤックにスマホを持ち込めるので、防水ケース持参がオススメです。
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
There were a few little mishaps during the kayaking, but I'm glad you enjoyed the adventurous spirit.
I'm also happy that you were able to fully enjoy the unique experiences that Iriomote has to offer, including Yubu Island.
You can enjoy different scenery and atmospheres with each season, so please come visit us again!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi Rui
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
カヤックではちょっとしたハプニングもありましたが、冒険気分を楽しんでいただけて何よりです。
由布島も含め、西表ならではの体験を満喫していただけて僕も嬉しいです。
また季節ごとに違った景色や雰囲気が楽しめますので、ぜひ遊びにいらしてくださいね!
西表島 ADVENTURE PiPi るい
The canoeing and snorkeling experiences were led by different instructors, but both made sure to frequently check on the participants' well-being, allowing us to enjoy a safe and fun time. Since I didn't rent a car, the shuttle service from the accommodation to the activity points was really helpful. It was also enjoyable to hear various stories along the way. Thank you very much.
カヌーとシュノーケル それぞれ別のイントラさんでしたが、どちらの体験も参加者の体調を気遣うお声がけが頻繁にあり、安心して楽しい時間を過ごすことができました。
レンタカーを借りていなかったので、宿泊施設からポイントまでの送迎ホント助かりました。
道中もいろんなお話し聞かせていただけて楽しかったです。ありがとうございました。
There are no restrooms at the experience spot. Let's take care of that first!
体験スポットにトイレは無いです。先に済ませましょう♪
Thank you for participating in the Blue Cave snorkeling tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi! We are very happy that you were able to enjoy it safely! It was a lot of fun snorkeling with everyone. We're glad you got to learn more about Ishigaki Island through the restaurants and sightseeing spots! Please come back to Ishigaki Island again! We look forward to your next visit!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Nono
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiの青の洞窟シュノーケリングツアーにご参加いただきありがとうございました!
安全に楽しんでいただけてとても嬉しいです!皆さんと一緒にシュノーケルができてとても楽しかったです。
ご飯屋さんや観光スポットでもっと石垣島のことを知っていただけて嬉しいです!
また石垣島に遊びに来て下さい!
またのご来島お待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
のの
I participated in a day trip tour that allowed me to fully enjoy Iriomote, Yufu, and Taketomi Islands. The tour included a mangrove cruise in Iriomote, a ride on a water buffalo cart from Iriomote to Yufu, and both a water buffalo cart and rental bicycles on Taketomi Island.
First of all, arranging this on your own would likely be impossible. Bus transportation is essential on the islands, and the logistics can be quite complicated and impractical, so joining a tour is the best option.
In Iriomote and Yufu, there are set routes and schedules, so you don’t need to plan everything in advance. Yufu is a small island, so if you follow the designated route, you can see all the attractions.
On Taketomi Island, there is free time for cycling, and being able to explore the island thoroughly during this time is crucial. The island has few large buildings and many similar streets, so it can be easy to get lost if it's your first visit. Additionally, restaurants and tourist spots are scattered around, so it's better to do some research beforehand. However, since you can get around by rental bicycle, you can reach the faraway beaches without taking too much time. Be mindful of the return time for the rental bicycles and the ferry departure time to Ishigaki, as both are fixed, so make sure not to be late.
私は西表・由布・竹富島を日帰りで満喫できるツアーに参加しました。西表ではマングローブ遊覧、西表~由布までの水牛車に乗り、竹富島では水牛車とレンタサイクルが楽しめるフルパッケージのツアーです。
まず、個人手配することはおそらく不可能です。島内ではバス移動が必須ですし、様々に煩雑で手間がかかりすぎて現実的ではありませんので、ツアー参加一択です。
西表、由布では決まったルート、予定が組まれているので、そこまで事前に計画を立てておかなくてもよいかと思います。由布は小さい島なので、順路に従って移動すれば島内すべてを観光できます。
竹富島ではレンタサイクルでの自由時間が設けられており、ここでの観光をしっかり回れるかどうかが重要です。まず島内は大きな建物が少なく、似たような通りばかりなので、初めてでは迷います。また食事処や観光名所もそれぞれに散らばっているので、事前に調べていったほうが良いです。ただ、レンタサイクルでの移動なので、遠方の海岸までもそこまで時間がかからずに到着できます。レンタサイクルの返却時間、石垣行のフェリー発車時間はそれぞれ決まっていますので、遅れないように注意しましょう。
You won't be disappointed if you join this tour. Although it takes time from early morning until evening, you can enjoy all of Iriomote, Yufu, and Taketomi.
このツアーに参加すれば間違いありません。早朝から夕方まで時間はかかるものの、西表、由布、竹富をすべて楽しむことができます。
It was completely dark without lights, and I walked along a rugged path filled with limestone-like rocks, sweating. I found a large coconut crab and had experiences I had never encountered before. Since it was almost a full moon, there weren't many stars, but the stories shared by the staff who guided us were enjoyable, and I'm glad I participated.
ライトがないと真っ暗で、石灰岩みたいなゴツゴツした岩だらけの道を、汗かきながら歩きました💦大きなヤシガニを見つけたり、見たことない体験ができました。ほぼ満月だったので星空は少なめでしたが、案内してくれたスタッフの方のお話も楽しく、参加して良かったです。
They have rental boots, so if you're interested, it's best to bring your own socks. Also, since there are pointed grasses, wearing long sleeves and long pants is safer.
レンタル長靴があるので、気になる方は靴下持参した方がいいです。あととんがった草とかあるので、長袖長ズボンの方が安心です。
I was satisfied that I was able to go to the places I wanted to visit. Since it takes time to get around Okinawa, it's understandable, but I wish I had a little more time for sightseeing.
行ってみたい所には、行く事が出来たので満足しました。
沖縄は移動時間がかかるので仕方ないのですが、あと少し 見学時間があったらなと思いました
none
ない
Dear Zuzzu,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the Okinawa One-Day Sightseeing Tour / Course without the Okinawa Churaumi Aquarium Admission Ticket.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
ずっず 様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券なしコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
It was truly worth taking the trip with various fun stories and a relaxed atmosphere from the departure, along with breaks along the way. Next time, I will go sightseeing on the island a bit earlier.
出発から色々な楽しい話しとゆったりした時間、途中の休憩など本当に乗る価値ありです。次回は少し早目の時間で島見物します
The stories that summarize the history and customs of Taketomi Island are really enjoyable. You can spend a relaxing time there.
竹富島の歴史や風習をギュッとまとめてのお話しもすごく楽しいです。ゆったりした時間を過ごせます。
I was taken to various places, and it was very nice. The tour guide was very kind and comforting. The weather was good, so everything I saw was beautiful.
色んなところに連れてってもらえてとても良かったです。添乗員さんがとても親切な方で癒やされました。お天気が良かったのでどこ見てもきれいでした。
Dear Mika,
Thank you very much for riding on the Rad Churaumi bus for the one-day tour of Okinawa / course without admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
みか様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券なしコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
The driver who came to pick us up was truly a wonderful person. I can only express my gratitude for the safe driving and the stories related to the Sefa Utaki that made our time so enjoyable. Thank you very much!
お迎えに来てくださった運転士さんが本当に良い方で、安全運転と斎場御嶽にまつわるお話をして時間いっぱい楽しませてくださって感謝しかありません。ありがとうございました!
I participated in a SUP and snorkeling session that ended in the morning at the beginning of September, when the weather can be quite changeable. The weather was nice, and during low tide, the sea sparkled, making the coral visible up close. I struggled to keep up with the SUP until I got the hang of it, but since it was early in the morning, there were few people around, and I was able to jump into the sea and enjoy a refreshing time.
I had a hard time finding a turtle while snorkeling and thought I might not see one, but I kept swimming. Thanks to the instructor who didn’t give up searching, I was finally able to meet a turtle leisurely eating at the end.
Since I had arranged for transportation, getting around was easy, and I got to hear interesting stories about island life and was recommended some delicious places to eat. I had some anxiety about being back in the sea after a long time, but from start to finish, Ricky's smile encouraged me, and my family was able to have a great time!
天候が変わりやすい9月頭に午前中で終わるSUPとシュノーケリングに参加しました。天気もよく、干潮で海がキラキラと珊瑚が近い距離に見えました。SUPは慣れるまでついてくのに必死だったけど、朝イチだったので人も少なく、海に飛び込んだり気持ちのいい時間を過ごせました。シュノーケリングはなかなか亀さんが見つからず、見れないかなーと思ってましたが、ひたすら泳ぐ泳ぐ。お姉さんが諦めずに探してくれたおかげで最後にのんびり食事中の亀さんに会うことができました。
今回は送迎をお願いしてたので移動も楽に、車内では島の暮らしや、いろんな面白い話を聞かせてもらったり、美味しいお店も教えてもらえました。久しぶりの海に不安があったけど、最初から最後まで担当のリッキーの笑顔に励まされ家族で楽しむことができました!
Thank you for participating in the tour with Miyako Island ADVENTURE PiPi!
I’m glad to hear that you enjoyed stand-up paddleboarding and snorkeling in the ocean after a long time! The time spent with the sea turtle at the clear waters must have been a memorable experience! I hope the journey to and from the tour was filled with lively conversations about island life and local shops, making it a fulfilling day for your family! Please feel free to contact us again when you visit Miyako Island!
From 'Miyako Island ADVENTURE PiPi', Riki-chan
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーへご参加頂きありがとうございました!
久しぶりの海でのSUPとシュノーケリングを楽しんで頂けたようで嬉しく思います!透明度の高い海でのSUPや、最後に出会えたウミガメとのひとときはきっと思い出深い体験になったかと思います!
送迎の道中も島の暮らしやお店の話で盛り上がり、ご家族皆さまにとって充実した一日となっていれば幸いです!
また宮古島にお越しの際はお気軽にご連絡下さい♪
『宮古島 ADVENTURE PiPi』りきちゃん
The weather was nice, and I took a glass-bottom boat ride where I was able to see schools of tropical fish and sea turtles. It was amazing, and I want to go again.
お天気も良く、グラスボートにのりましたが、熱帯魚の群れやウミガメも見る事が出来て最高でした。また、行きたいです
In the morning, I went snorkeling, and in the afternoon, I did mangrove kayaking. The snorkeling was guided kindly by Yume, and I was very satisfied to land on Barasu Island! She was a very beautiful guide! In the afternoon, we went mangrove kayaking! I learned a lot about the nature of Iriomote Island and was able to see the mangroves up close! It was amazing!
午前中はシュノーケル、午後はマングローブカヤックをしました。シュノーケルはユメさんに優しくガイドいただきバラス島にも上陸でき大満足でした!とっても美人なガイドさんでした!
午後はマングローブカヤックでした!西表島の自然のことをたくさん教えていただき、マングローブを間近で見ることができました!最高でした!
Thank you for joining the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
I’m very happy that you were able to fully enjoy Iriomote Island throughout the day. The weather was great, and the visibility was high, making it the perfect day for snorkeling! I’m glad I could provide you with photos of the colorful corals and our landing on Barasu Island!
There are still many wonderful places on Iriomote Island, so please come back again! We look forward to your visit!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi Yume
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
1日を通して西表島を満喫していただき、
とても嬉しく思います♪
シュノーケルツアーを担当しましたが天気も良く透明度も高くて最高のシュノーケル日和でしたね!
カラフルな珊瑚たちやバラス島の上陸のお写真などプレゼントできて良かったです!
まだまだ西表島にはたくさんいい所があるのでまた来てくださいね(^^)
お越しいただけるのをお待ちしてます⭐
西表島 ADVENTURE PiPi ゆめ
Thanks to the polite guidance of the staff, I was able to enjoy both canoeing and snorkeling for a whole day, even as a beginner! I highly recommend it!
ガイドな方々の丁寧な案内で、カヌー・シュノーケリング共に初心者でしたが1日楽しめました!おすすめです!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The Blue Cave was beautiful that day! I'm really glad we were able to see the sea turtles! I was happy to hear you asking various questions in the car!
When you come back, let's definitely go on a tour together! Thank you for today!!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hiro
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
この日は青の洞窟がキレイでしたね!
また、ウミガメを見せる事ができてほんとに良かったです!
車内で色々なことを聞いていただけて嬉しかったです!!
また来られる時には是非一緒にツアーに行きましょう!
本日はありがとうございました!!
石垣島 ADVENTURE PiPi
ひろ
At first, I was wondering what it would be like, but I was able to find coconut crabs, as well as hermit crabs and frogs, and the starry sky was beautiful. I was satisfied to have participated in the tour.
初めは、どうなるのかと思っていましたが、ヤシガニも見つける事ができましたし、ヤドカリやカエル等も、見つける事ができ、なおかつ 星空もキレイでした。ツアーに参加させて頂き 満足でした
I was able to experience a town that felt like stepping into a drama. Sitting on the engawa was relaxing. It was fun.
まるでドラマの中に入り込んだ様な街並みを体験できました。
縁側に座ってみてまったり。
楽しかったです。
I think it would be nice to enjoy what flowers are blooming in different seasons.
違う季節にどんなお花が咲いているのか楽しむのもよいかと思います。
Dear Chama,
Thank you very much for riding on the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour / [Morning] <With Lunch> Okinawa World + Sefa Utaki.
We appreciate your review. We have confirmed your comments.
Your valuable feedback and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
ちゃま様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】<ランチ付き>おきなわワールド+斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
I participated in the tour because it allowed me to visit places I wanted to go, like the Churaumi Aquarium and American Village. I think being able to visit various locations in one day is a unique advantage of a bus tour. I was also moved by the beautiful scenery when crossing the bridge to Kouri Island. The guide, Kim, and the driver were both kind and attentive, making for a fun and enjoyable day. Thank you very much.
美ら海水族館、アメリカンビレッジ、行きたかったところを回れるので参加しました。
一日でいろいろ行けるのは、バスツアーならではと思います。また、古宇利島までの橋を渡るときの綺麗な景色には感動しました。
ガイドのキムさんも運転手の方も、親切
丁寧で楽しい一日を過ごすことができました。ありがとうございました。
I was disappointed that the lunch at Yufu Island wasn't very tasty. I wanted to try Okinawan dishes like Goya Champuru or Yaeyama Soba.
由布島での昼飯があんまり美味しくなかったのが残念でした。
ゴーヤチャンプルか八重山そば等の沖縄ならではのメニューを食べたかったです。
We were able to go deep into the mangroves, which you can't experience with a canoe. The staff were very kind and it was a lot of fun.
カヌーでは体験できないようなマングローブの奥まで行くことができました。。親切に対応してくださってとても楽しかったです。
Thank you for participating in the Iriomote Island ADVENTURE PiPi tour!
How did you find the mangrove tour during the day, which was your first experience? The mangrove paths were quite an adventure, weren't they?
Please come back to see various aspects of Iriomote, such as during the firefly season or to visit the waterfalls. ☻
We look forward to seeing you again! ✿
Iriomote Island ADVENTURE PiPi Matsuko
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
日中のマングローブツアーは初とのことでしたが、いかがでしたでしょうか。
マングローブの小径は大冒険でしたね!
ぜひまたホタルの時期や滝など色々な西表を見にいらしてください☻
お待ちしております✿
西表島 ADVENTURE PiPi まつ子
I always book options through Veltra, and while there were several tour companies on-site, the content seemed to be the same. In that case, it's definitely reassuring to book with the trusted Veltra.
This tour felt like time stood still. Being away from the hustle and bustle of the city really refreshes the mind. The meals were satisfying as well. The grandmother at the ice cream shop was very kind and gave me star sand. I would love to go back and relax again someday.
いつもベルトラさんでオプションを申し込みますが、現地でもいくつかのツアー会社がありましたが、中身は同じようです。ならばやはり信頼のベルトラさんで予約が安心ですね。
このツアーは、時間が止まったような感覚でした。現地の様子は都会の喧騒からはなれてね心がリフレッシュします。食事も満足。アイスクリーム屋のおばあがとても親切で、星の砂をいただきました。いつか、またのんびりしに行きたいです。
Leave it to this tour.
このツアーにお任せ。
A great tour that takes you to the places you want to go. I rode a water buffalo cart on Yufu Island and Taketomi Island, enjoyed the sanshin and island songs. It was a bit hot, but it was very relaxing.
行きたかったところに行けるいいツアー。由布島と竹富島でも水牛車に乗って三線と島唄、ちょっと暑かったけど癒されてました。
There was no announcement at the waiting area for the boat returning from Taketomi Island to Ishigaki Island, so please make sure to confirm the boat you are taking.
竹富島から石垣島に帰る船、待合所でアナウンス等が無かったので自分が乗る船をちゃんと確認して下さいね。
I was able to see the coconut crab that you found before the gathering! The poses for the photos were also specified accurately, and I had a great time in a fun atmosphere. The location for the starry sky was stunning, and I think it was a very fulfilling experience as you took several photos where both the stars and my face looked beautiful. Thank you for also sharing information about tourist spots; it was very helpful. Thank you!
集合前にヤシガニを見つけてくださっていて、見ることが出来ました!写真のポーズの指定も的確で楽しい雰囲気の中で過ごすことが出来ました。星空もすごく綺麗に見える場所で撮影してくださり、できた写真も星が綺麗に見えるものと顔まで綺麗に見えるものの何パターンか撮って下さりとても充実した体験だったと思います。観光地まで教えて下さり、助かりました。ありがとうございました!
I was informed that the meeting place would be the sandy beach, but it was actually the parking lot.
集合場所は砂浜だと伝えられていましたが、駐車場でした。
Thank you for participating and for your kind words! We were also excited to see the coconut crab before the gathering. It was a pleasure to share a fun atmosphere during the shoot and to capture such wonderful photos. We take great care to beautifully capture both the starry sky and expressions, so it’s an honor to hear you say that. Please let us guide you again when you visit Miyako Island. Thank you!
この度はご参加いただき、そして嬉しいお言葉をありがとうございます!
集合前にヤシガニをご覧いただけて、私たちも一緒にワクワクしました。撮影中も楽しい雰囲気でご一緒でき、素敵な写真を残せたこと、とても嬉しく思います。
星空と表情、どちらも綺麗に収められるよう工夫していますので、そう言っていただけて光栄です。
また宮古島にお越しの際は、ぜひご案内させてくださいね。ありがとうございました!
I experienced stand-up paddleboarding and snorkeling. Both were taught with great care, and they explained a lot about Ishigaki Island during the experience, which was really fun! They also shared many recommendations for delicious restaurants and must-visit places that are unique to the area.
If I come back to Ishigaki Island, I definitely want to experience this again.
サップとシュノーケリングを体験しました。
どちらも丁寧に教えてくださって、体験中もたくさん石垣島のことを説明してくれてすごく楽しかったです!
体験以外にも、美味しいお店とか行った方がいい場所とか、地元ならではのこともたくさんおしえてくれました。
また石垣島に来たら、ぜひここで体験したいです。
Choosing the Valley of Gangala was the right decision. I was able to touch on history and learn, which was moving. The guide who explained the Valley of Gangala was very easy to understand and had a fun way of explaining things. That guide left a strong impression on me, and I want to visit again. I had a very enjoyable time.
ガンガラーの谷を選んで正解でした。
歴史に触れられ学習出来たし感激しました。特にガンガラーの谷を説明してくださった
ガイドさんがとても分かりやすく、又楽しく説明が上手でした。
そのガイドさんが印象的で又行ってみたいと思うほどです。とても楽しく過ごせました。
There were mosquitoes in the cave, so I got quite a few bites. I wished I had brought insect repellent spray.
洞窟の中には蚊がいたので結構刺されました。防虫スプレーを持って行けば良かったと
思いました。
Dear Anko,
Thank you very much for riding on the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour / [Morning] Valley of Gangala + Sefa Utaki.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
あんこ様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】ガンガラーの谷+斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
We got to see a really big coconut crab, and the kids were super excited. They said it was the "most fun" part of our trip to Ishigaki Island!
本当に大きなヤシガニに会えて、子供たちは大興奮でした。
石垣島旅行の中で「いちばん楽しかった」と言っていました!