Okinawa
I originally had a reservation for stargazing, but due to the poor weather on the day, I was able to change it to a sunset canoe tour at the last minute!
Although we couldn't go out to sea because of strong winds, we were able to canoe along the Miyara River while viewing the mangroves!
An instructor accompanied us and taught us the basic operations, so I was able to start the experience without any anxiety.
Along the way, we learned about the mangroves and Ishigaki Island. We occasionally got stuck on rocky areas, but the instructor was always there to help, so even as a beginner, I was able to progress smoothly. At one point, we were able to go into the mangroves and feel nature up close!
Since your pants will definitely get wet, wearing a swimsuit is recommended. Paddling the canoe yourself is very rewarding and makes for a fun tour!
もともと星空鑑賞の予約をしていたのですが、当日の天候があまり良くなかったため、サンセットカヌーに急遽でしたが変更していただきました!
強風で海の方には行けなかったのですが、宮良川でマングローブを見ながらカヌーできました!
インストラクターの方に同伴していただき、基本的な操作を教えてもらって体験が始まったので、不安なくできます( ´ ▽ ` )
道中ではマングローブのことや石垣島について教えていただきながら進みました。ところどころ岩場に座礁したりしましたが笑、インストラクターの方が随時助けてくださったので初心者でもスムーズに進めました。途中でマングローブの中に入っていくことができ自然を身近に感じました!
ズボンは確実に濡れてしまうので、水着着用がオススメてす。自分自身でカヌーを漕いで進むのでとても達成感があって楽しいツアーです!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Although it wasn't a sunset, we were able to paddle gracefully through the mangrove forest in the great outdoors. We look forward to your participation in our night tours and sunset tours. We are excited to see you all again.
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Miura
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
サンセット!とはいかず、マングローブ林でのツアーではございましたが、大自然を優雅にカヌーで漕げましたね。
またナイトツアーやサンセットツアーへのご参加お待ちしております。
皆さまにまたお会い出来ること、楽しみにしております。
石垣島 ADVENTURE PiPi
三浦
Since we were traveling with children, I thought a tour would be best for the remote islands, so I signed up.
For the tour options, I had already taken the glass-bottom boat the day before, so I chose the water buffalo cart and bus sightseeing.
The highlight for my child was definitely taking the water buffalo cart to Yubu Island. The water buffalo were cute, and there was a bathroom break along the way, which seemed to be a hit! I really enjoyed the atmosphere when the guide sang folk songs on the shamisen while we rode the water buffalo cart.
Also, the boat rocked more than anything I've experienced in my life! It felt like a roller coaster, and the kids were thrilled!
Although we were already feeling full by the time we reached Yubu Island, it was nice to take it easy again on the water buffalo cart while exploring Taketomi Island.
The time spent at each location was short, but the guides were experienced and kept a good pace, so both my child and I could keep up! We also had no issues with bathroom breaks.
子連れのため、離島はツアーが良いと思い申し込みました。
選べるツアーはグラスボートは前日に乗ったので、水牛車とバス観光をチョイス。
子供の1番のポイントは、由布島に水牛車で行ったところでした。水牛さんが可愛いのと、途中トイレタイムがあったのがヒットポイントだったようです笑
私は水牛車でガイドさんが三味線で民謡を歌ってくれたのが雰囲気があってすごく良かったです。
あと、船が人生で1番揺れました!ジェットコースターのようで、これもまた子供も大喜びでした!
由布島で既にお腹いっぱい感はありましたが、竹富島で再び水牛車でのんびり周遊しつつ休憩できたのは良かったなと思います。
各所滞在時間は短いですが、ガイドさんの皆様も手慣れた様子でテンポよく回れて子供も私もついて行けました!
トイレにも困らなかったです。
It was disappointing that the weather was bad and cold during my first island-hopping trip. There's nothing that can be done about that. I hope to have a chance to redeem myself next time.
初めての離島巡りで天気が悪く、寒かったのが残念でした。こればかりは、仕方ないですね。次回リベンジしたいと思います。
I made the best memories.
I have participated in the tour several times, and I am very satisfied with each one.
I want to invite my friends to go again.
最高の思い出ができました。
何度かツアーに参加させて頂いていますが、どのツアーも大満足です。
またお友達を誘って行きたいです。
I participated with my child! I'm sure we wouldn't have been able to visit so many spots in just one day if we had rented a car! I'm very satisfied! Thank you!
子供と参加させていただきました!
きっとレンタカーだと1日でこんなにたくさんのスポットを回ることはできなかったと思います!大満足です!ありがとうございました!
Planning a trip to the remote islands by yourself is quite difficult, so it was great to visit three islands all at once! I was worried about lunch after reading other reviews, but I was satisfied with the meal provided on the tour.
The mangroves on Iriomote Island are amazing, and if you're considering a remote island tour from Ishigaki Island, I definitely think you should see them at least once. It was cloudy, very windy, and cold, but the early morning tour was better because the river wasn't rough, and we could see a lot of fish. (If you participate in winter, it's a good idea to bring a light down jacket or something similar, even if it becomes extra luggage.)
The optional water buffalo cart tour on Taketomi Island was very relaxing and enjoyable! If you go, be sure to ride and listen to the guide's songs and stories! The bus tour was also helpful since it was a cold day with bad weather.
I thought it would be nice if we could choose whether to take photos with the water buffalo. (I had already purchased photos with the water buffalo on Yubu Island.) I expected to have a bit more free time on Taketomi Island, so the bus to the port was a little early, and I couldn't shop or do anything, which was a bit disappointing.
Overall, the guidance was smooth, and the guides were friendly, making it a very comfortable tour, so I was very satisfied.
自分で離島巡りを計画するのはかなり難しいので、一気に三島をまわれてよかったです!
お昼ご飯は他のクチコミを見て心配してましたが、ツアーのご飯としては満足できました。
西表島のマングローブは素晴らしく石垣島からの離島ツアーを考えているならぜひ一度は見た方がいいと思います。
曇りでとても風が強く寒かったですが、朝早い時間のツアーの方が川が荒れてなくて魚もたくさん見れました。(冬に参加する場合荷物になったとしても薄めのダウン等は持っておいた方がいいです)
竹富島のオプションの水牛車観光はのんびりできてとてもよかったです!!
行ったら是非乗ってガイドさんの歌とお話を聞いてください!
バスのツアーも天気が悪く寒い日だったので助かりました。
水牛の写真のは撮るかどうか選ばせていただけるといいかな?と思いました。(由布島で水牛との写真を購入してた為)
竹富島でもう少し自由時間があると思っていたので港までのバスが少し早く、買い物したりできなくバタバタしたのが残念でした。
全体としては案内もスムーズでガイドさんたちの感じも良くとっても快適なツアーだったので大満足です。
It started to drizzle on the way, but since we were in the jungle, it didn't bother us much during the tour. We had borrowed rubber boots, so we were able to enjoy ourselves without getting our clothes dirty!
Of course, we got to see the coconut crabs, but we also spotted firefly larvae, crabs, and sea snakes. I was just expecting to see them, so I was really happy to be able to take pictures with the coconut crabs and others! It was a very valuable time, filled with places we couldn't go to and stories we couldn't hear without the tour!
行く途中小雨が降り始めましたが、ジャングルになっていたのでツアー中ほとんど気になりません。貸してもらった長靴もあり、服も汚れることなく楽しめました!
ヤシガニはもちろん見れましたが、それ以外にも蛍の幼虫やカニやウミヘビも見ることができました。
見るだけかなと思っていたので、ヤシガニなどと一緒に写真を撮って貰えたのが嬉しかったです!
ツアーでないと行けないような場所、聞けない話ばかりだったのでとても貴重な時間になりました!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We are glad to have introduced you to various creatures while enjoying the weather of Ishigaki Island!
Our company, ADVENTURE PiPi, has locations not only in Ishigaki Island but also in Iriomote Island and Miyako Island. We hope you will use our services again when you visit Okinawa next time. Thank you once again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ueda
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーへのご参加いただきありがとうございました!!
石垣島の天気を感じながら、色々な生き物をご紹介することが出来幸いです!
弊社ADVENTURE PiPiは石垣島店以外にも『西表島・宮古島』に店舗がございます。
次回沖縄にお越しの際もご利用いただけますと幸いです。
この度はありがとうございました!
石垣島 ADVENTURE PiPi
上田
I was satisfied to see frogs, butterflies, hermit crabs, and even coconut crabs! I think parents can feel at ease because the staff are kind and attentive to families with small children. I will come back for another chance to see the starry sky.
カエルや蝶々やヤドカリや、ヤシガニなんかもみれて満足でした!
小さなお子さん連れでもスタッフの方々が優しく見てくれるので親御さんも安心だと思います
星空はまたリベンジしに来ます
Although it was mid-February, I participated in a SUP and snorkeling tour. It was a bit chilly for marine sports, but to put it simply, it was amazing! The guide was friendly and approachable, and I was able to bond easily with the other participants, making it enjoyable for everyone. Since the SUP and snorkeling take place in different locations, there is a lunch break in between where we regroup, and the great thing is that I could go to a restaurant I wanted to visit during that break! I highly recommend this experience as you get to try two marine sports in one day!
2月中旬ではありますが、SUPとシュノーケリングツアーに参加させて頂きました。
ある程度肌寒い中でのマリンスポーツ体験でしたが、単刀直入に最高でした!ガイドの方は親切で親しみ安く一緒に参加した方とも打ち解け安くみんなで楽しめました。SUPとシュノーケリングは行う場所が異なるので間にお昼休憩を挟み再度集合という形なのですが、お昼休憩に自分の行きたかったお店に行けるのでそれも魅力のひとつです!
一日のふたつのマリンスポーツを体験することができるのでとてもオススメです!
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour!
It was a wonderful time for me as well, spending time with you in the beautiful sea while paddleboarding and snorkeling. I feel honored to have been able to support your amazing journey.
We look forward to seeing you again in Miyako Island.
Miho, Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度は宮古島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
supもシュノーケルもお客様と綺麗な海で過ごせ、私も思い出に残る素敵な時間となりました!
お客様の素敵な旅のサポートができ、
私自身も光栄に思います。
また宮古島でお待ちしております。
『宮古島ADVENTURE PiPi』ミホ
I was able to see a lot of whales jumping, but it was just for a moment, so I couldn't capture them jumping. What a shame!!
クジラはたーくさん飛んでいるのを見ることが出来たのですが、一瞬なので、自ジャンプしているところは撮れませんでした。残念!!
I thought this was the best tour for those who do not have a car in Okinawa, considering the time aspect as well. Since it is a World Heritage tour, the guide's explanations were very helpful.
沖縄で車を持っていない人には、時間的なことを含めて、最適なツアーと思いました。
世界遺産のツアーなので、添乗員さんの説明もとても参考になりました。
Our guide was very knowledgeable and shared many interesting stories about the Yaeyama Islands, answering all our questions patiently. We walked through the dark mountains searching for various insects and plants. After walking for a while, we reached a sandy beach where we could gaze at a sky full of stars. Both the adults and our older son enjoyed it and became even more interested in the nature of Ishigaki Island. This is a tour we would love to join again on our next visit.
とても知識が豊富なガイドさんが八重山諸島にまつわる興味深い話をたくさんして下さり、色んな質問に丁寧に答えて下さいました。
真っ暗な山の中では色んな虫や植物を探して歩きました。
しばらく歩いてたどり着いた砂浜では満天の星空を眺められました。
私たち大人も、そして年長の息子も楽しめ、石垣島の自然にさらに興味を持つようになりました。
再訪した折にはまた参加したいツアーです。
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi.
We are delighted to have introduced you to the best starry sky in a hidden paradise without the moon or city lights, along with various rare creatures. Please feel free to reach out when you visit Ishigaki Island again. We look forward to seeing you in the field.
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Arai
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
月や街明かりの無い秘境での最高の星空と、珍しい色々な生き物達をご紹介できて嬉しく思います。また石垣島へお越しの際はぜひお声掛けくださいね。
フィールドで再会出来る事を楽しみにしております。
石垣島 ADVENTURE PiPi
新井
The explanation about the mangroves was clear and interesting.
The water buffalo cart was strong and comfortable even with a large number of people.
The boat ride was spacious and comfortable, and it swayed less than I expected.
I would definitely like to participate if I have the opportunity.
マングローブでの説明がわかりやすくて面白い
水牛車に大人数が乗っても力強くて快適
船の移動が大型で快適で思ったより揺れが小さかった
機会があればぜひ参加したい
I was worried about my elderly mother using a wheelchair and the potential inconvenience it might cause to others when getting on and off the bus, boarding and disembarking from the boat, and using the water buffalo cart. However, the boat staff, the female bus driver, and the elderly man with the water buffalo cart were all very kind and always offered their assistance. My mother was very happy, and it turned out to be a wonderful trip. Thank you very much for your help.
母が高齢で車椅子利用でバスの乗り降り、ボートの乗下船、水牛車と他の方に迷惑をかける心配がありましたが、ボートのスタッフ、バスの女性ドライバー、水牛車のお爺と皆さんとても親切で、いつも手を差し伸べてくれました。母もとても喜び楽しい旅行となりました。お世話になり、本当に有難うございました。
I took my 90-year-old grandfather and a 0-year-old child, but we were able to get around easily with all the bus transfers and charter services. It rained, but we had a great time. I don't think we could have managed biking around, so I'm glad we signed up for this tour.
おじいちゃん90歳と0歳の子供を連れて行きましたが、全てバスでの送り迎えや、チャーターで連れて行ってもらい、難なく過ごせました。雨でしたが、とても楽しめました。自転車で周遊するなどは決して出来なかったと思うので、このツアーに申し込んで良かったです。
Manza Beach → Nago Pineapple Park → Kouri Island → Warumi Bridge → Churaumi Aquarium → Okashi Goten. The price including the entrance ticket was incredibly reasonable. The light snacks provided were delicious as well. If I could wish for anything, I would have liked to stay at Churaumi Aquarium for another 30 minutes (laughs). The comfortable bus ride and the guide's explanations were easy to understand and very informative. I want to recommend this to my friends and acquaintances, and if I have the chance to go again, I will definitely use this service.
万座毛→名護パイナップルパーク→古宇利島→ワルミ大橋→
美ら海水族館→御菓子御殿と巡っていただき入園券込みで
この金額はお得すぎました。軽食まで出てなおかつ美味しかったですし。
欲を言えば美ら海水族館にあと30分は居たかった(笑)
快適なバスの乗り心地とガイドさんの説明は聞きやすくためになりました。
友達や知り合いにオススメしたいしまた行く機会があればぜひ利用します。
The water buffalo cart driver was really good at explaining things and even sang for us, which was fun. I wish we had more time on the beach during the bus tour; I wanted to play a bit longer.
水牛車のお兄さんが凄く説明が上手で歌も歌ってくれて楽しかったです。
バスツアーは時間がなかったのかもう少し浜辺で遊びたかったです。
The bento from Yubu Island was very delicious. The water buffalo cart was also charming and enjoyable. I think it was better to explore Taketomi Island by bicycle as it allowed for more sightseeing.
由布島のお弁当がとてもおいしかった。水牛車も趣がありよかった。竹富島は自転車の方がいろいろ回れてよかったと思う。
My flight was over an hour late and the weather was bad, so I was anxious, but I was very satisfied with the flexible suggestions for sightseeing! The time lost was extended later, allowing us to enjoy the evening. It was great that we could efficiently sightsee during the transfer from Naha Airport to the hotel. I can't drive, and moving with large luggage on buses is tough, so I was really helped. The driving was safe and comfortable; I even fell asleep! I definitely want to request this again next time!
飛行機の到着が1時間以上遅れ天気も悪かったので不安だったのですが、臨機応変に観光場所を提案していただき大満足でした!
遅れた時間分は後に伸ばしてもらえたので、その分夜に遊ぶことが出来ました。
那覇空港からホテルまでの移動の間に効率よく観光が出来て良かったです。
車の運転が出来ず、大きな荷物を持ってのバス等の移動は大変なので本当に助かりました。
安全運転で乗り心地も良く寝てしまうほどでした。
次回も是非お願いしたいと思いました!
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We also sincerely appreciate you taking the time to share your feedback with us. It is a great honor to hear that our driver guided you to the entrance and that you were satisfied with the service. We will use this as motivation to further improve our services. Lastly, we sincerely look forward to your next visit, Dori.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。 また、貴重なお時間を頂戴し、ご感想をお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。ドライバーは入り口まで案内してましたね、ご満足いただけたようで大変光栄に存じます。 今後のさらなるサービス向上のための励みとさせていただきます。
最後にdori様再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
It was cloudy in the afternoon, but it was really great that it cleared up by the time we started shooting! They taught us various poses for the shoot, and if you follow their instructions, you'll end up with wonderful photos. The location was a golf course at night, and they captured it beautifully!
Since it was a bright moon phase, we ended up doing moon photography instead of star photography, but I'm really glad I requested it. I would definitely like to ask for their services again during the summer Milky Way season! Thank you very much!
昼から曇り空でしたが、撮影時間になったら
晴れてくれたので本当に良かったです!
撮影ポーズなども色々と教えてくださるので、
言われるままにしたら素敵な写真を撮ってくださいます。ロケーションも夜のゴルフ場で本当に素敵に撮ってくださいました!
月が明るい時期だったので星空撮影ではなく、
月空撮影になりましたが、お願いして本当に良かったです。
夏の天の川シーズンにもぜひお願いしたいです!
ありがとうございました!
This time, I participated with my pregnant wife, and they were very considerate, allowing us to pose in the way we wanted. We created wonderful memories and took great photos! We will definitely use their services again. ^ ^
今回は妊娠している嫁と参加させて頂きましたが気を使って頂きポーズも自分のしたいポーズをさせて頂いたりととても良い思い出と写真を撮って頂きました!
また利用さてもらいます^ ^
I had a great time without any delays, even with many foreigners around. The Churaumi Aquarium was also nice. Although I arrived late, I spent my time meaningfully.
外国人も多い中遅れもなく楽しく過ごせました。
ちゅら海水族館も良かったです。
到着が遅くなりましたが、有意義に過ごしました。
I gifted my parents a trip to Okinawa, but since they are elderly, I thought it would be difficult for them to drive around with a rental car, so I signed them up for this bus tour. It was helpful because they were taken to all the places they wanted to visit.
両親に沖縄旅行をプレゼントしましたが、高齢なのでレンタカーであちこち周るのは大変だと思いこちらのバスツアーに申し込みました。
行きたいところに連れて行ってもらえるので助かりました。
I participated in a tour for the first time on Iriomote Island. The guide was kind, and I became friends with the other participants, making it a wonderful memory!
I enjoyed learning about plants, Okinawa's history, recommended restaurants, and many fun stories.
I would love to come back with the same group again! ✨
初めて西表島に来てツアーに参加しました。
ガイドのお兄さんも優しく、ツアーの参加者の皆さんとも仲良くなり最高の思い出になりました!
植物のこと、沖縄の歴史、おすすめのごはんやさん、楽しいお話たくさん楽しませていただきました
また同じメンバーで来たいくらいです✨
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi.
It's still a captivating island, so please come back to visit us again! We look forward to seeing you again.
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました。
まだまだ魅力のある島なので是非また遊びに来てください!
またお会いできることを楽しみにしています
The bus tour was very good, and the bus guide was pleasant. I wish there was a one-day sightseeing bus tour in Ishigaki Island.
とても良かったバスガイドさんも感じ良かった
石垣島1日観光バスツアーがあればいいのになぁと思いました
I heard that there are fewer animals at this time of year, but I was able to see three coconut crabs. They were cuter than I expected! I've heard that it's easier to see the stars in the summer, so next time I want to see the Milky Way!
今の時期は動物は少ないと言うお話でしたが、
ヤシガニさんを3匹みれました
思ったより可愛かったです!
夏の方が星が見えやすいそうなので、
次回は天の川をみたいです!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi.
Even though it was winter, I’m glad we were able to see many coconut crabs! I’m happy to hear that you enjoyed the jungle exploration, which is not something you can do every day! Please come back and visit us again if you have the chance!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Kimura
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーへのご参加いただきありがとうございました。
冬場の時期ではありましたが、お目当てのヤシガニを多く見ることができて良かったです!なかなかすることのできないジャングル探検を楽しんでいただけて嬉しく思います!
また機会があればぜひ遊びに来てください!
石垣島 ADVENTURE PiPi
木村
I'm glad I was able to visit various islands. It might be a good idea to think carefully about the season when participating in the tour. I had a great time.
とりあえずいろんな島を回れてよかったです。ツアーに参加する季節はよく考えたほうがいいかもしれません。楽しめました。
It was a convenient and enjoyable tour that takes you around Ishigaki Island and shows you the famous spots. Thanks to the guide's fluent explanations, I learned about the history of Ishigaki Island, stories related to the landmarks, and the wonderful scenery. There were opportunities to view from the car window as well as to walk around, making it truly recommended for first-time visitors to Ishigaki Island. Lunch was included, and it was delicious at a restaurant with a great view, allowing us to enjoy local specialties from Ishigaki and Okinawa. One of the best parts was being able to get off at Ishigaki Airport at the end. Since I participated on the last day of my trip, being dropped off at the airport to catch my flight was a huge help. The guide's chatter, singing, and playing the sanshin were very skilled and created great memories. If I had to say something, it felt a bit rushed at times. There were a few places I wished we could have spent a little more time at. But I understand that it's not possible to see everything.
手軽に石垣島を一周し、名所に連れて行ってくれる楽で、お得な楽しいツアーでした。ガイドさんの流ちょうな説明で石垣島の歴史、名所にまつわるお話、素晴らしい景観について知ることができ、車窓からの見学と実際に歩いて回るところがあり、石垣島に始めて行かれる人には本当におすすめです。ランチもついているのですが、見晴らしもよいお店でおいしく、石垣島、沖縄地方の名物が堪能できました。ありがたかったのは最後に石垣空港で下車できるところ。旅の最終日に参加したのでそのまま帰りの飛行機に乗るために空港下車は大変助かります。ガイドさんのおしゃべりや歌、三線がとても上手でいい思い出になりました。欲を言えば少しせわしない感じがしたかな。ちょっとゆっくりめに見たいところもありました。回り切れないから仕方ないですよね。
This was my first time requesting a hire car! Both of us didn't have a driver's license and were unsure how to get around, but we decided to book here!
They researched in advance, specified a time to avoid being late, and even took us to a beautiful cherry blossom photo spot since we had extra time after arriving!
They explained various things and took photos for us along the way!
They were quick to respond to sudden requests like, "Oh, could you please stop here?" and, more importantly, they knew great photo spots, which was a big help for us as beginners in Okinawa.
It was easy to talk to them, they were polite, and they didn't engage in unnecessary chatter, making it a wonderful trip!
I would like to use their service again when I come back! Thank you!
初めてハイヤーをお願いしました!
2人とも免許がなく、どうやって行こうと悩んでいましたが思い切ってここを予約!
事前に調べてるいただき、遅刻しない時間を指定して頂き、到着してから時間が余ったからと、綺麗な桜の写真スポットに寄って頂きました!
色々説明して頂き、写真も都度撮ってくれました!
あ、ちょっとここ寄ってください!
などの急なお願いにもすぐ対応してくださるし、なによりオススメの写真スポットなども知っていたので沖縄初心者には助かりました。
話しやすく、丁寧で、かと言って無駄に話しかけてくることも無くとても良い旅になりました!!
また来た際には利用したいと思ってます!
よろしくお願いします!
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We also sincerely appreciate you taking the time to share your feedback. It is a great honor to hear that our driver guided you to the entrance and that you were satisfied with the service. We will use this as motivation to further improve our services. Lastly, we sincerely look forward to your next visit, Mimikyuu.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。 また、貴重なお時間を頂戴し、ご感想をお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。ドライバーは入り口まで案内してましたね、ご満足いただけたようで大変光栄に存じます。 今後のさらなるサービス向上のための励みとさせていただきます。
最後にみみきゅ様再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
I made a reservation because I wanted to go to Kabira Bay, and it exceeded my expectations. The bus guide's stories were fascinating, and they played the sanshin and sang on the bus. For lunch, we had local beef hamburgers at a restaurant from the Higashi Bus group. At the sightseeing spots, there were souvenir shops where you could buy local products. They also had sugarcane juice. The glass boat tour at Kabira Bay had a group discount, which was very economical. It was a lot of fun.
川平湾に行きたいから予約したのですが
期待以上でした。バスガイドさんの話が興味深く、バス内で三線弾いて、歌を歌って下さる。
ランチは東バス系列のレストランで地元牛のハンバーグ。
降りて観光する場所には土産物店あり、地元産物の買い物ができます。サトウキビジュースもあり。
川平湾グラスボートは団体割引になり、とてもお得でした。
楽しかったです。