Okinawa
Since I came all the way to Okinawa, I wanted to experience the beautiful ocean and see some fish, even if it meant feeling a bit cold! So, I joined this snorkeling tour. We swam leisurely for about 30 minutes to an hour, moving between two spots around Tokashiki Island in the Kerama Islands. It was a bit disappointing that the overall color of the sea was dark due to the cloudy sky, but the water was very clear, allowing us to see the colors of the small fish clearly. Most surprisingly, I encountered sea turtles twice! I was able to admire them from a distance close enough to touch without reaching out.
Additionally, since we wore wetsuits, I hardly felt the cold water directly. During the boat rides to different points, they provided us with coats to wear over our wetsuits and brought warm water in a bucket for foot baths, showing great care for our comfort. I didn't feel cold at all after getting out of the water and had a very comfortable experience.
However, the itinerary involves visiting three points over more than half a day, which can be physically demanding and may lead to seasickness. It might be a bit tough if the waves are high (some people did feel unwell). The boat was shared with divers, and even those who seemed experienced looked tired on the way back. I recommend being in good health and taking motion sickness medication before participating. It seems that the boat sways more when it's stationary. If you have the opportunity, swimming at all three spots might help prevent seasickness, and while it’s not easy, it’s definitely manageable (my mother also swam at all three spots!).
The ocean in Okinawa is truly beautiful, and I highly recommend this experience to anyone who hasn't tried snorkeling yet.
せっかく沖縄まで来たからには、ちょっと寒い思いをしてでも、綺麗な海に出たい、お魚を見たい!ということでこちらのシュノーケルのツアーに参加させて頂きました。
慶良間諸島のとかしき島一帯を2回の移動を挟みつつ、30分~1時間ないくらいの間マッタリ泳ぎました。曇り空で海全体の色は暗めだったのが少し惜しいですが、水の中はとてもクリアで、小魚達の色までハッキリ見ることができました。何よりウミガメに2度も遭遇できてビックリです!手を伸ばさなくても触れるくらいの距離でその姿を拝むことができました。
また、ウェットスーツ着用のため水の冷たさをダイレクトに感じることはほぼありませんでしたが、船でのポイント移動の際には、ウェットスーツの上から羽織れるコートを手渡していただいたり、バケツに暖かいお湯を汲んで足湯にどうぞと持って来てくださったり、体調を気遣って声をかけてくださったりと至れりつくせりな手厚いサポートで、水から上がっても寒さは感じませんでしたし、とても快適に過ごさせていただきました。
ただし3つのポイントを半日以上と長い時間かけて回る行程の為に、それなりに体力を使いますし、船酔いもしやすくなります。波が高いとちょっと大変かもしれないです。(体調悪くなっちゃった方もいました。)また船はダイビングへ行く方達と一緒なのですが、慣れた様子の方も帰り道はお疲れだったように思います。参加の際は体調は万全に整えて、酔い止めを飲んでおくことをオススメします。また船が止まっている時の方が揺れるようです。余裕があるなら3回とも泳ぎに行った方が酔わないかもしれませんし、楽とは言わないまでも無理ではない行程だと思います。(母もしっかり3回とも海に出ました!)
沖縄の海は本当に綺麗です、まだシュノーケルに行ったことのない方は是非参加してみるのをオススメします。
Dear Poko-chan,
Thank you for joining our one-day snorkeling tour the other day. The colorful fish in Okinawa are beautiful, aren't they? We were lucky to encounter turtles twice! The Kerama Islands, including Tokashiki Island, were designated as a national park in 2014 and are truly rich in nature. Although it was a bit cloudy, I'm glad you were able to appreciate the clarity of the water!
I would love for you to see the Kerama sea on a sunny day. The scenery truly lives up to the name "Kerama Blue"!
We look forward to your participation again.
Marine House Seasar Naha, Hirobayashi Sōkei
ポコちゃん様
先日は当店の1日スノーケルツアーにご参加していただきありがとうございます。
沖縄のカラフルなお魚は綺麗ですよね~(*^▽^*)
カメにも2回も遭遇できてラッキー!!
渡嘉敷島を含むケラマ諸島は2014年に国立公園にも指定されとっても自然が豊かな島々です(^^♪
少し曇り模様でしたが海の透明度の高さを感じていただけて良かったです!
是非とも晴れの日のケラマの海を見ていただきたいです(^_-)-☆
本当に慶良間ブルーという名がふさわしい景色です!
またポコちゃん様のご参加スタッフ一同お待ちしています。
マリンハウスシーサー那覇店 平林 総恵
Unfortunately, we couldn't go to the Blue Cave due to the weather, but the instructor was flexible and we were able to enjoy snorkeling and sea kayaking to our satisfaction!
My companion got seasick while kayaking and had to retire early, but we were able to spend more time playing on the beach, which was fun throughout. I would love to request the same experience again for a future attempt at the Blue Cave ☺️
The drone footage was great! If I had to wish for something, I would have liked a bit more close-up footage. But I think they would be willing to take more if requested (laughs).
あいにくの天候で青の洞窟には行けませんでしたが、インストラクターの方が臨機応変に対応してくれて、シュノーケリングもシーカヤックも、満足して楽しむ事ができました!
連れがカヤックで酔ってしまって早めのリタイヤでしたが、その分ビーチ遊びに時間をさいてもらったりと、終始楽しませてくれて、次回青の洞窟リベンジの際にはまたお願いしたいなと思っています☺️
ドローンの映像も良かった!
欲を言えばもう少しアップの映像も欲しかったかな。でも多分リクエストしたら撮ってくれる気がします(笑)
I went snorkeling for the first time with my friend! I had previously tried scuba diving, but I found it challenging because I couldn't equalize my ears properly. So this time, I chose a course that was only for snorkeling, and once we got into the water, the instructors taught us the basic movements carefully, allowing us to start without any anxiety. The water was incredibly clear, filled with many fish and coral—it felt like a natural aquarium! I was really moved! I did get a bit tired along the way, but the staff had kickboards, so I could hold onto one and be pulled along, which made me feel safe participating. Additionally, the hotel pick-up and rental equipment were included in the course, making it easy to join in.
友達と初めてのシュノーケリングをしました!以前体験ダイビングをしたことがあったのですがその時は耳抜きがうまくできず、楽しいけど難しいなと感じることがありました。なので今回はシュノーケリングのみのコースを選んで体験したのですが、海に入ったら基本動作を練習しながら丁寧に教えていただき不安なくスタートすることができました。海の中は本当に透明度が高くたくさんの魚や珊瑚があり、天然の水族館!感動しました!途中少し疲れてきてしまいましたが、そのときはスタッフの方がビート板を持っているのでそれにつかまって引っ張ってもらえたので、そういうところも安心して参加できました。またホテルへの送迎、レンタル機材もコースに含まれていたので気軽に参加できたのもよかったです。
Dear MAMK,
Hello. This is Marine House Seasa Naha.
Thank you for participating in our snorkeling tour.
The waters around Kerama are incredibly clear, so you can see various fish and corals while snorkeling, which I highly recommend! I understand you felt a bit tired, but the water resistance can indeed be quite exhausting... Or perhaps you were just having a great time?? (laughs) ← Our staff would love that!
Please come back to enjoy the beautiful waters of Kerama again!
All of our staff are looking forward to your visit.
Marine House Seasa Naha, Tomoyo Namioka
MAMK様
こんにちは。シーサー那覇店です。
このたびは、当店のスノーケリングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
ケラマの海は透明度がすごく良いので、スノーケリングでもいろんな魚やサンゴが見られるので、おすすめですよ!!
少し疲れたとの事ですが、水の中は水の抵抗があるので、けっこう疲れますよね・・・
それか、大はしゃぎだったのでしょうか??(笑)←スタッフ喜びます!!
またケラマの海を見に遊びに来てくださいね!
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンハウスシーサー那覇店 浪岡知世
This was my first visit to Iriomote Island. I had the impression that it was full of nature and many natural monuments, and I came without doing any research, but the natural scenery was magnificent and it was a truly healing place.
The instructor teaches various things about the island, so I think you can enjoy it even if you come without any prior knowledge, and you can return with new insights. I visited in winter with a friend, and we were fortunate with the weather, allowing us to enjoy it at a comfortable temperature. Despite it being winter, we were playing in the river, and I was touched by the kindness and friendliness of the instructor who joined us in the cold water.
Due to the timing, this tour was just for us, which allowed us to go at our own pace and communicate a lot, making me love this tour even more. While summer is the popular time to visit, I believe the biggest advantage of going in winter is that it’s not too hot and you can enjoy it in a less crowded environment.
I think this tour is perfect for those who want to know more about Iriomote Island and for active individuals. I highly recommend participating!
今回が私にとっては西表島初上陸でした。自然が多く天然記念物がたくさんいるイメージしかなく、何も調べずに来てしまいましたが、自然が壮大でとても心癒されるいいところでした。
インストラクターの方が島について色々と教えてくださるので何も知らない状態で来ても楽しめると思いますし、知識をつけて帰ることができます。
私は友人と冬に伺い、天候にも恵まれたので快適な温度で楽しむことができました。冬場にもかかわらず私達は川に入って水遊びをしていましたが、冷たい水に一緒に入ってくれるインストラクターの優しさとフレンドリーさに心惹かれました。
時期的な問題もあり、今回のツアーは私達のみだったため、自分達のペースでやらせて頂け、またコミュニケーションをたくさんとれたことで、ますますこのツアーが好きになりました。
夏場に行くのが主流だとは思いますが、暑すぎず、空いている中でできることが冬場に行く最大のメリットだと思います。
西表島について知りたい方、アクティブな方にはもってこいなツアーだと思います。ぜひ参加してみてください!
Thank you for participating in the tour!
We had a nearly private field experience unique to the winter season, and we were blessed with great weather for this time of year, making it an amazing day. I was able to have many conversations with the two of you, and as your guide, I also felt energized.
There are still many fun spots to explore on Iriomote Island. I will prepare even more interesting stories for your next visit, so please come back again! Thank you!
とんとんみーさま
ツアーのご参加ありがとうございました~!
冬の時期ならではの貸し切りに近いフィールド、この時期としてはなかなかの晴天に恵まれ最高な一日でしたね。パワフルなお二人とたくさんのお話ができ、ガイドである僕自身も元気をもらうことができました。
西表島にはまだまだ遊ぶポイントがあります。 ぼくも今回以上の面白ネタを準備してお待ちしておりますので、ぜひまた遊びに来てくださいね!ありがとうございました。
I participated because I wanted to have memorable experiences in Okinawa for the first time. I couldn't quite imagine what a sea walker would be like, but it was so much fun walking on the ocean floor like I was floating in space, feeding the fish, and holding sea cucumbers and starfish! I might want to try diving next time? I also thought it would have been nice to have a photo service underwater.
During whale watching, we couldn't get too close, but the boat was maneuvered so we could see them, and when we spotted the spouts and tails, it was truly moving!
I’m thinking I want to go again!
初めての沖縄で思い出になる体験をしたくて参加しました。シーウォーカーってちょっとイメージできなかったんですが、宇宙遊泳感覚で海の底を歩いてお魚に餌をやったり、なまこやヒトデを持たしてもらったり、とても楽しかったです!今度はダイビングに挑戦したいかも?水中での写真サービスがあれば嬉しかったなと思いました。
ホエールウォッチングでは近くで見ることはできなかったのですが、見えるように船を走らせてくれ、潮吹きや尾びれが見えた時は本当に感動でした!
また行きたいな!と思っています。
Thank you, Matsuken!
It was unfortunate that it rained, but it was very good.
It was my first time kayaking on a big river, and the slow pace was also nice.
I will come again.
マツケンさんありがとうございました!
生憎の雨でしたが、とても良かったです。
大きい川でのカヤックは初めてでしたが、ゆっくりした時間がまた良かったです。
また、行きます。
Thank you very much! I'm glad to hear that you enjoyed the tour. Although it was raining, the scenery and the sound of raindrops on the water were quite picturesque. The rain added a unique charm to the experience. I believe it will make for great stories from your trip to Okinawa. Please come visit us again if you have the chance. Next time, you'll get to see a different side of the Hija River.
こちらこそありがとうございました!
ツアー楽しんでいただけた様で、幸いです。
雨が降っていましたが、雨の景色と水面に落ちる雨音は風流でしたね。
雨もまた一興です。楽しい思い出になったことと思います。
沖縄旅行のよいお土産話になると思います。
また機会がありましたら遊びに来てくださいね。
次は、また違う比謝川の顔が見られますよ。
Since I was in Okinawa, I wanted to challenge myself to my first snorkeling experience, so I joined this tour. Kerama is famous for its high transparency and beautiful Kerama Blue sea, and I was really looking forward to it. Just as I heard, I was able to enjoy a truly beautiful sea! I was constantly amazed by the clarity, being able to see all the way to the bottom! The staff were very kind, and I felt safe and enjoyed myself. I heard that the sea in Okinawa is even clearer in winter, so I'm glad I participated at this time. However, it was quite cold on the boat, so next time I want to try diving in the summer!
せっかくの沖縄だから!と人生初のシュノーケリングに挑戦したいと思い、こちらのツアーに参加しました。
慶良間は慶良間ブルーで有名な透明度の高い海ということで、とても楽しみにしていました。
噂通り、本当に綺麗な海を楽しむことが出来ました!海の底まで見えるほどの透明度に終始感動していました!
スタッフの方もとても親切で、安心して楽しめました。
沖縄の海は冬場の方が、より透明度が高いそうで、今回この時期に参加してよかったなと思いました。
ただ、特に船の海ではかなり寒かったため、次回は夏にダイビングに挑戦したいと思います!
Dear Kiii,
Hello. This is Marine House Seasa Naha.
Thank you for participating in our snorkeling activity.
The waters around Kerama are incredibly clear!
As you mentioned, it's surprising how you can see all the way to the bottom of the sea (*^_^*).
That's why snorkeling here is highly recommended, as you can see fish and coral!
In winter, it can feel cold on the boat, but the visibility is excellent.
It's a great option for those who want to relax since there are fewer people.
In summer, it gets hot, making it refreshing to enter the water.
With the sunlight, the colors of the sea are completely different!
We hope you will come and visit Kerama in the summer as well.
We look forward to seeing you.
Marine House Seasa Naha, Tomoyo Namioka
Kiii様
こんにちは。シーサー那覇店です。
このたびは、当店のスノーケリングにご参加いただきましてありがとうございます。
ケラマの海は、何と言っても透明度はスゴイです!
おっしゃる通り、海の底まで見えることにびっくりしますよね(*^_^*)
なので、スノーケリングでもお魚やサンゴなどが見れておすすめです!
冬はボート上では寒く感じる日もありますが、透明度が良いんです。
人も少なくて、のんびりしたい方には良いかなと思います。
夏は暑いので、海に入るのも気持ちいいです。
日差しがあるので、海の色も全然違いますよ!
ぜひ、夏のケラマにも遊びに来てくださいね。
お待ちしております。
マリンハウスシーサー那覇店 浪岡ともよ
It was great to visit three locations in one day. However, it was disappointing that there was no explanation of where we were in Kerama. There was also no particular explanation about the fish we could see, which left me wanting more information. The sea was beautiful, and I was glad to see sea turtles and whales. The day I participated was cloudy and very cold. If you're not good with the cold, you can ask for a coat to borrow. Although it mentions there are showers, you can only use them briefly on the boat. There was also no place to touch up makeup or get ready. Thank you for your service.
1日で3箇所回れるのはとても良かったです。
ただ慶良間のどこに居るのか説明がないのは残念。見られる魚についても特に説明がなく消化不良。
海は綺麗で、ウミガメやクジラも見られてよかったです。
参加した日は曇りでとても寒かったです。寒いのが苦手な人は言えばコートを貸してくれます。
シャワー付きとありますが、船上でさっとかける程度しか使えません。またメイクを直したり身支度をする場所はありませんでした。
お世話になりました。
Dear Hanna,
Thank you for participating in the snorkeling day tour the other day. I understand that you want to know which spot in Kerama you are at and what kind of fish you are seeing. I apologize for the lack of explanation about Kerama and the fish.
I appreciate your feedback and will use it to improve our services in the future. Although the water temperature is low in winter, the clarity of the sea is often excellent, which is a characteristic of the Kerama sea during this season. I'm glad you were able to experience the beauty of the ocean.
You were truly lucky to see a turtle on the way back and a whale! It was an impressive sight, especially with the whale not only spouting but also jumping halfway out of the water!
In summer, we often have nice weather and warmer water, allowing you to enjoy a different side of the Kerama sea. We hope you will come back to visit us again.
All of our staff are looking forward to welcoming you.
Marine House Seesaa Naha, Hirobayashi Sōkei
はんな様
先日はスノーケリング1日ツアーにご参加していただきありがとうございました。
自分が今、慶良間のどのスポットにいるのか、この魚はなんなのか知りたいですよね。。。
慶良間の説明、魚の説明不足と申し訳ありませんでした。
このご意見を参考に今後のサービス向上に向けて取り組んでいきたいと思います。
冬場はやはり水温が低いものの透明度が良い日が多いのが冬場の慶良間の海の特徴なのでその海の綺麗さを感じて頂けてよかったです(^O^)
スノーケリングではカメを帰り道でクジラを見れて本当にラッキー!
しかも、潮吹きだけでなく体を半分ジャンプしていて迫力もあるクジラでしたね!(^^)!
夏場は天気もいい日が多く、また水温も高くなって冬とは違う慶良間の海を楽しんでいただけると思いますのでまた是非遊びにいらしてください。
スタッフ一同お待ちしています。
マリンハウスシーサー那覇店 平林 総恵
I decided to sign up for this tour because it offered canoeing and trekking. I was able to slowly enjoy nature while paddling through the mangroves. The staff provided thorough guidance, making it easy to learn! Above all, moving through the great outdoors created fantastic conditions for taking photos and videos with my smartphone.
During the trekking, we aimed for a waterfall and its basin located in the mountains of Iriomote Island. The guide's casual talks and explanations about the natural plants and animals made the trekking enjoyable and effortless! The waterfall and basin were breathtaking, and we could see them up close, allowing us to capture impressive photos and videos.
At the top of the waterfall, the staff prepared Yaeyama soba for us, and it was incredibly delicious after the hike.
Overall, the staff's extensive knowledge, careful explanations, and safe guidance made this a tour I would love to join again if I have the chance.
In other tours, photos often come with an extra charge, but at the end, we received photos taken with an iPhone for free, which was an attractive aspect as it didn't add extra costs.
If I have the opportunity, I would love to do this again. Thank you very much!
カヌーとトレッキングができるためこのツアーに申し込もうと思いました。マングローブの中をカヌーで漕ぎながらゆっくりと自然を満喫することができました。スタッフの方も丁寧に指導してくれたので、さほど難しくなく習得できました!なんといっても大自然の中を進むので、スマホで写真や動画を撮るにはとても素晴らしい条件でした。
トレッキングでは、西表島の山の中にある滝と滝壺を目指しました。ガイドさんのフリートークや自然の植物や動物対する解説もあり、苦なく楽しくトレッキングを楽しむことができました!滝と滝壺は圧巻で、ものすごく近くでみる事ができるので、写真や動画も迫力のあるものを残す事ができました。
滝の頂上では、スタッフさんが八重山そばを作って頂いたのですが、山登りのあとに食べる八重山そばはとても美味しかったです。
全体を通して、スタッフさんの知識が豊富で、丁寧説明してくれ、安全に誘導してくれたので次回も機会があればまた参加してみたいと思うツアーでした。
他のツアーでは、写真は別料金だったりするのですが、最後にiphoneで写真も無料
で分けて頂いたので、余計にお金がかからないところも魅力的でした。
機会があれば、またお願いします。
本当にありがとうございました。
Thank you for participating in the tour.
How was the sushi after the tour? I also love the grilled Ishigaki beef! Haha.
Iriomote Island has a lot of nature. We look forward to your return, especially since you both love the mountains. Dai
ツアーのご参加ありがとうございました。
ツアー後のお寿司はどうでしたか?石垣牛の炙りは私も大好きです!笑
西表島は、たくさんの自然があります。山好きのお二人がまた来てくれることを楽しみにおまちしております。Dai
It was a relaxing tour.
Kayaking was also fun.
I think it's especially good for children to wear a raincoat, both top and bottom.
My child (a second-grade boy) only wore rain pants on the bottom, and for some reason, water seeped in from the top, soaking his underwear...
I wondered how he was paddling (I think adults wouldn't get wet...).
I thought it would have been better to have more thorough gear.
It was nice to see the mangroves up close and to be in touch with nature.
Thank you very much.
ゆったりとしたツアーでした。
カヤックを漕ぐのも楽しかったです。
子供は特にレインコートを上下着た方が
良いかと思います。
うちの子(小2男子)は、下だけレインズボンをはかせたら、
何故か上着から水が染みてきて、
下着まで濡れていました…。
どんな漕ぎ方をしたのか、
(大人なら濡れないと、思いますが…。)
念には念を入れた装備をすれば良かったと
思いました。
マングローブも近くで見られ、
自然に触れられ良かったです。
ありがとうございました。
Thank you for joining the tour.
I believe it was a pleasant experience to paddle the kayak while relaxing comfortably.
Seeing the tropical plants and mangroves of Okinawa up close is a rare experience, and I hope it remains a cherished memory for you.
If you have the opportunity, please come back and visit us again!
ツアーへのご参加ありがとうございました。
ゆったりとリラックスしながらカヤックを漕ぐのは気持ち良かったと思います。
沖縄の熱帯系の植物たちやマングローブを間近で見ることはなかなかできない体験なので、
一生の思い出として記憶に残っていただければ幸いです。
また機会がありましたら、遊びに来てくださいね!
I had a very enjoyable time. At the spot with the sea turtles, I was able to see two turtles. Since I only had my mobile camera, I couldn't take good pictures, but someone who joined the tour later sent me a video. Thank you very much for that. However, it was colder than I expected when getting back on the boat... Winter is indeed cold even on Iriomote Island...
とても楽しい時間を過ごすことができました。
海ガメのいるスポットでは、カメを2匹見ることができました。私は、携帯カメラだったので、画像をうまく撮ることができませんでしたが、一緒にツアーに参加した方が、あとで動画を送ってくださいました。どうもありがとうございます。
ただ、船に上がると思っていたよりも寒かったです…やっぱり西表島でも冬は寒いですね…
It was our family's first canoeing and trekking experience with five people. Even as beginners, we had a great time, especially the mangrove canoeing, which was fantastic due to the nice weather. The rice balls and bento we ate by the waterfall were also amazing! The guide was cute and kept the conversation fun throughout. We definitely plan to visit again!
家族5人ではじめてのカヌー、トレッキング体験でした。
初心者でも楽しめて、特にマングローブカヌーが気候も良かったので最高に気持ちよかったです。滝壺で食べるおにぎりお弁当も最高でした!
ガイドのお姉さんも可愛くて終始楽しくお話ししていただきました。
再訪必至です!
It was our first time in Iriomote Island as a married couple. We experienced a mysterious weather pattern with both rain and sunshine during our mangrove kayaking and trekking. There were many animal trails along the way, and some challenging sections, but the weather was just right, so we managed to get through it. Our guide was also very kind, and the Yaeyama soba he made was exquisite! I would love to come back with our children when they grow up.
夫婦になって初めての西表島でした。
雨が降ったり、晴れたりする不思議な天気の中のマングローブカヤック&トレッキング。
道中は獣道?も多く大変な箇所もありましたが、丁度よい気候だったのでなんとか乗り切れました。
ガイドさんも親切で、作ってくださった八重山ソバは絶品でした!
また、子ども達が生まれて大きくなったら、親子できてみたいです。
We also received energy from both of you. The first swim of the year on January 1st. And it was in a waterfall pool! (laughs) Next time, please come and visit with your family! We look forward to it!
お二人には私たちもパワーをいただきました。1月1日の初泳ぎ。しかも滝つぼ!笑
今度はご家族で遊びにいらしてくださいね!お待ちしております!
My first trip to Ishigaki Island. A three-night stay from December 29 to January 1. I was a bit worried it might be cold since it's winter, but I wanted to enjoy a resort-like experience, so I made a reservation. On the day of the tour, we had an unusually clear day for winter! The temperature was around 24 degrees! Choosing this tour was definitely the right decision! ♫
It was my first time snorkeling, and I struggled a bit to swim well, but I felt very satisfied as I could swim freely while ensuring safety! I even encountered a sea turtle, which made me realize the charm of snorkeling!\(^o^)/
The afternoon canoeing and trekking were a bit tough for us since we usually don't exercise much, but it was a great experience to fully enjoy the nature of Iriomote Island! The staff's appropriate distance and consideration were wonderful, and they took photos during the canoeing and sent them to us, which was a lovely service! ♡ It became a very nice memory! Thank you very much.
I participated with my boyfriend this time, but I hope to join again someday with our future children! ♫
初めての石垣島。12月29日〜1月1日までの3泊旅行。冬だから寒いのかなと若干不安に思いながらもせっかくだしリゾートっぽいことがしたい!と予約。当日は、冬では珍しいくらいの快晴!気温は24度くらい!このツアーを選んで大正解でした♫
シュノーケリングは人生初めてでなかなかうまく泳げませんでしたが、ちゃんと安全に配慮していただきながらも自由に泳げてとても満足できました!今回の目玉の海ガメにも遭遇できて、シュノーケリングの魅力に気づけました\(^o^)/
午後のカヌー&トレッキングは普段運動不足なわたしたちにはちょっと辛かったですが西表島の自然をたくさん満喫できていい体験になりました!
スタッフさんの適度な距離や気遣いが素晴らしく、カヌー中などに写真を撮ってくれて送ってくれたりとサービスがすてきでした♡とてもいい思い出になりましたっ!ありがとうございました。
今回は彼氏と2人で参加でしたがいつか子供ができたら一緒にまた参加したいなと思えるツアーでした♫
From the very first guidance, it was very polite, and the explanation of diving was easy to understand. They proceeded at each person's pace. Since it was my first time diving, I panicked when I entered the sea, my heart was racing, but the instructor calmed me down with eye contact and gestures. The inside of the cave was very beautiful and amazing! I didn't want to leave! Next time, I will work hard to dive a little deeper! Thank you very much!
最初の案内からとても丁寧で
ダイビングの説明も分かりやすく一人一人のペースをみて話を進めてくれました。
初めてのダイビングだったのでいざ海にはいると心臓がバクバクしてパニックになってしまいましたがインストラクターの方がアイコンタクトやジェスチャーで落ち着かせてくれました。
洞窟の中はとてもきれいで最高でした!
帰りたくなかったです!
次はもうちょっと潜れるように頑張ります!
ありがとうございました!
I often go snorkeling in Okinawa, but this was my first time in December, and I was worried about the cold. However, the weather was clear, and it felt great! We were taken to three points where we enjoyed the incredibly clear waters of Kerama. At the second point, I was thrilled to see two sea turtles. And finally, we even encountered a whale from the boat! I think we were quite lucky, but our guide was also entertaining and led us well, making it a very satisfying snorkeling tour. I highly recommend it!
沖縄でシュノーケルは良くしますが12月のタイミングでは初めてで寒さなど心配していましたが、晴天でとても気持ちよかったです!
3ポイントに連れて行っていただき透明度抜群の慶良間の海を楽しめました。
2ポイント目では海ガメ2匹にも会えて感動しました。
そして最後はなんと、船の上からクジラにも会えました!
かなり運が良かったと思いますが、ガイドさんも面白くリードしてくださってとても満足のいくシュノーケルツアーとなりました。おススメです。
Dear Tanuki,
Thank you for participating in the Kerama one-day snorkeling tour the other day.
As December arrives, it tends to get cold in Okinawa, but the day you joined us was lucky with great weather and high temperatures! And to see not one, but two sea turtles! And even a whale!
I believe the sea gods rewarded you for your visit.
I am truly happy that you enjoyed the tour. Please come back to Okinawa again when you have the chance. Our staff is looking forward to welcoming you.
Marine House Seasa Naha Branch, Soe Hirabayashi
たぬき様
先日はケラマ1日シュノーケリングにご参加いただきありがとうございます。
12月ともなると沖縄でも寒い日が続くのですがちょうどご参加して頂いた日はお天気も良く、気温も高く、でラッキーな日でしたね!
それにウミガメに2匹も会えるなんて!!そしてさらに・・・・・クジラとは!
きっと海の神様がきっとたぬきさんにご褒美をくれたのかと思います。
満足していただけたツアーとなって本当に嬉しく思います。
また沖縄にお越しの際は遊びにいらして下さい。
スタッフ一同お待ちしています。
マリンハウスシーサー那覇店 平林 総恵
It was incredibly fun and exciting! When I signed up, I wanted to experience the nature of Iriomote Island, and this course was perfect for that. As a result, it was really great! I want to keep the excitement for first-time participants a bit vague, but there were some unusual trees that made me go "What is this?!" and nests of creatures I had never seen before, and above all, the powerful waterfall!! Also, the conversations with the guide during the tour were so enjoyable! Like talking about Godzilla! ☺
Since it's in nature, I heard that the scenery changes with the seasons and the way to enjoy it also varies, so since this time was in December, I want to come back in the summer next time. It was the best!
すっごく楽しくエキサイティングでした!申込む時に西表島の自然を沢山感じたいと思いこのコースに参加しました。結果、とても良かったです!はじめて参加する人の感動を取っておきたいので少しぼかして伝えると、なんじゃこれっ!ていう変わった木や見たこともない✳✳の巣、そして、何よりパワフルな滝!!それから、何よりツアー中の、ガイドさんとの会話が楽しかったです‼ ゴジラの話とか!☺
自然の中ですので四季により色んな姿を見せ、楽しみ方も変わるとの事で、今回は12月でしたので、今度は夏に来たいと思います。
最高でしたよ!
This is Asano from the windmill. Thank you for your review. The winter season can be unpredictable, but the weather during the tour was perfect for trekking. The conversation about the marathon became a wonderful memory. Summer in Iriomote Island gets extremely hot. As it gets hotter, wildlife becomes even more active than before. You can swim in the waterfall basin, so please come visit us in the summer next time! We sincerely look forward to your visit. Thank you very much for participating in the tour.
風車の浅野です。
レビューを頂きありがとうございました。
冬の季節は、天候が不安定ですが、ツアー中は天候が最高でトレッキング日和でしたね。
マラソンのお話しをしていただいたことなど、とてもよい思い出になりました。
西表島の夏はとびきり暑くなります。暑くなると野生生物も今以上に活動的になります。滝つぼでも泳げますので、今度は夏の時期に遊びに来てくださいね!
心よりお待ちしております。ツアーのご参加、誠にありがとうございました。
In winter, Iriomote Island is said to rarely have clear weather, often being cloudy, but on the day I participated, it happened to be sunny. Since it was December, we didn't have to paddle our kayaks under intense sunlight, making for perfect weather.
While trekking, I learned a lot from our guide about the names of trees, plants, and insects. The onigiri lunch at the waterfall, filled with negative ions, was also great.
I thought a half-day tour might not be enough, but it was just the right amount of exercise for women in their 40s. If you go to Iriomote Island, I highly recommend trying this activity!
冬の西表島はカラッと天気が晴れることがないそうで曇りの天気が多いのですが、参加した日はたまたま天気が晴れました。12月だったので強烈な日差しの中でカヤックを漕ぐこにならず、最高の気候でした。
トレッキングしながらガイドさんに木の名前や植物の名前、昆虫たちについて色々お話を聞けて勉強になったし、マイナスイオンたっぷりの滝壺でのおにぎりランチも良かったです。
半日ツアーで物足りないかな?と思いましたがそんな事はなくて アラフォー女子にはちょうどいいくらいの運動でした。
西表島に行ったら皆さんにも是非やってみてほしいアクティビティです。
Even though it's September, it's still quite hot in Okinawa! Sunscreen was a must.
We had our own guide who took care of us, allowing us to go at our own pace and receive attentive service. We were three generations, but we were able to fully enjoy the nature of Okinawa without any strain, making it a great experience!
9月といってもまだまだ暑い沖縄!日焼け止めは必須でした。
自分たちだけのガイドさんがついてくれたので、自分たちのペースでゆっくりと丁寧に対応していただきました。3世代でしたが、全然無理することなく沖縄の自然を満喫できて良い経験ができました!!
Thank you for participating in the tour.
How did you find the nature of Hija River?
We were able to observe many mangrove trees and creatures.
I'm glad to hear you enjoyed it.
Please join us again if you have the opportunity.
We look forward to seeing you.
ツアーへのご参加ありがとうございました。
比謝川の自然はいかがでしたか?
マングローブの木や生きものたちもたくさん観察できましたね。
楽しんでいただけましたようで幸いです。
また機会がありましたらご参加ください。
お待ちしております。
On a weekday during the off-season, we had the morning mangrove canoeing all to ourselves, with just our group (my husband and I, and another couple)! Although it wasn't perfectly sunny, the view of the mountains shrouded in clouds was enchanting and beautiful.
During the jungle trekking, we did get caught in the rain at one point, but it added to the jungle experience, which was great.
We were very satisfied with the tour, especially since we could swim in the waterfall pool.
The other couple opted for the full-day course and went on a cave exploration in the afternoon. We chose the half-day course due to concerns about the weather and our health, but we had so much fun that maybe the full-day course would have been fine too. However, I did experience muscle soreness in my thighs the next day, even with the half-day tour (laughs).
The guide was kind and taught us a lot, and it was nice that they took photos at various points and sent them to us later via LINE.
I thought the information about what to bring could have been clearer. It would have been better if it clearly stated that we could borrow a waterproof shoulder bag (sufficient for tea, a hand towel, and minimal valuables) and that we could leave towels and a change of clothes at the shop to change after the tour. I appreciated the clothing recommendations that included photos for clarity.
Oh, and I suddenly booked through Veltra the day before, so I was anxious about whether my reservation was properly made and called directly. I was grateful for their kind assistance.
オフシーズンの平日で、朝のマングローブカヌーは川に私たちのグループ(私たち夫婦とご夫婦もう1組)しかおらず独り占め状態! ピーカン晴れではなかったですが、雲がかかる山の景色も幻想的で美しかったです。
ジャングルトレッキングでは途中で雨にもふられましたがそれもまたジャングル感が増してよかったです。
滝つぼでも泳げて大満足のツアーでした。
もう1組のご夫婦は1日コースで、午後は続けて洞窟探検に行ったとのこと。天気と体調が不安だったので半日コースのほうにしましたが、すごく楽しかったので1日コースでもよかったかな~。ただし半日でも翌日、前モモが筋肉痛でした(笑
ガイドさんも親切でいろいろ教えてくれたし、要所要所で写真を撮り、後でLINEで送ってくれたのもうれしかったです。
持ち物の案内ちょっと分かりづらいのが残念かもと思いました。防水のショルダーバッグ(お茶とハンドタオル、最低限の貴重品が入る程度のもの)を貸してもらえること、タオルや着替えを持参してショップに置いておけば、ツアーから戻ったらショップで着替えられることなどが分かりやすく書いてあればもっとよかったなと思います。推奨する服装は写真付きの解説があって親切だと思いました。
あ、そうそう、前日に急にベルトラから申し込んだため、予約がちゃんと入ったか不安で直接お電話してしまいましたが親切に対応してもらえてありがたかったです。
If you think Okinawa only has marine sports, I encourage you to experience this hidden gem tour. I absolutely love Okinawa and have traveled there several times with my husband, enjoying activities like snorkeling, diving, and surfing. While I do love marine sports, I was looking for something fresh when I discovered this tour.
The meeting point is in Nago City, about a 40-minute drive from Onna Village. Although it was a bit of a distance, the early morning drive was refreshing (there seems to be a shuttle service from designated hotels as well).
After arriving at the destination, we geared up with trekking equipment like carabiners and set off! We walked along unpaved mountain paths, but with the instructor's explanations, it never felt tough. On the way, we climbed a rock face about 3 meters high and swam across a river (which was deep enough that our feet couldn't touch the bottom!). For us, who had just been lounging in the "hot water" of the hotel pool the day before, it turned out to be quite a challenging experience.
Then we arrived at the main attraction, a 10-meter-high waterfall! The instructor prepared the zip slide, and we took turns jumping in!
It was incredibly exhilarating! The rope wasn't taut but elastic, which added to the thrill! I also experienced the zip slider at the Sheraton on the same day, but it was completely different.
On the way back, we retraced our steps, jumping off the 3-meter cliff we had climbed earlier and experiencing a natural waterslide. It was just as packed with excitement as the outbound journey. I was quite exhausted, but the instructor was always attentive and encouraging.
~Recommended Points~
〇 They introduce you to places you would never reach on your own.
〇 You can fully enjoy the great outdoors (diving off cliffs is a rare experience!).
〇 The instructor is kind (knowledgeable and well-prepared for safety).
It's like an "adult version" of Goonies, a big adventure! This tour allows you to relive the thrill of childhood obstacle courses as an adult. I had a fantastic time, thank you!
沖縄ってマリンスポーツしかないんでしょ?。。という偏見(?)を持っている人にこそ体験してほしい秘境ツアー。
私、沖縄は大好きで何度か夫婦旅行をしており、シュノーケルやダイビング、サーフィンなどマリンスポーツは体験済です。
もちろんマリンスポーツも大好きなのですが何か新鮮味が。。と思っていたときに発見しました。
集合場所は恩納村から車で40分ほどの名護市。
若干距離はありましたが早起きしての「ドライブ」、気持ちいいですよ(指定ホテルからの送迎もあるようです)
目的地へ到着後はカラビナなどトレッキング装備一式を身に付け出発!
もちろん舗装はされていない山道を歩くのですがインストラクターさんの解説付なのでツライという感じは全くしません。
往路では高さ3mほどの岩場を登ったり、川を泳いだり(しかも足がつかないほど深い!)、、
前日まで”ぬるま湯”ならぬ”ホテルのプール”でリゾート気分真っ最中の私たちにとっては意外とハードなものでした。
そして本ツアーのメインである高さ10mの滝へ到着!
インストラクターさんがジップスライドの準備をしてくださり順番にジャンプ!
とにかく爽快ですよ!ロープがピン!と張っているものではなく伸縮するものなのでドキドキします!同日にシェラトンのジップスライダーを体験したのですが全く別モノです。笑
復路は来た道を戻るのですが、
先ほど登った3mの崖からジャンプしたり自然のウォータースライダーを体験したりと
往路に負けないくらい内容の濃いものでした。
かなりヘトヘトになりましたがいつもインストラクターさんが気に掛けてくださり励ましてくれます。
~オススメポイント~
〇自分たちでは絶対行けないような奥地を紹介してもらえる
〇大自然を満喫できる(崖からダイブする経験、なかなかないですよ!)
〇インストラクターさんが親切(知識が豊富で安全対策もばっちりです)
”大人版”Goonies みたいな大冒険!
幼少期にビビりながらアスレチックに乗った感覚を大人になって再体験できるツアーです。
とても楽しかったです、ありがとうございました。
Dear Takuto,
Thank you very much for your wonderful experience review!
I truly appreciate the detailed account, almost like something out of a magazine!
I am very pleased to hear that you enjoyed a tour that completely overturns the concept of "only the sea" in Okinawa.
Although it was a challenging experience far removed from a resort, I believe it was perfect for an active couple like you!
You both seemed to have so much fun during the tour, especially during the zip slide, where you looked like children enjoying yourselves!
As a guide, I am very happy to hear this.
At Adventure Island, we also have activities beyond the sea, so when you're looking for something fresh, please come and visit us!
Thank you for participating and for sharing your experience!
たくと様
大変嬉しい体験談ありがとうございます!
しかも雑誌のような詳細な体験談ありがとうございます!
まさに沖縄の「海だけ」という概念を覆すツアーを楽しんでいただけて大変嬉しく思います。
リゾートとはかけ離れた、ハードな内容でしたがアクティブなお二人にぴったりだったのではないかと思います!
ツアー中もたくさん楽しんで頂き、ジップスライドの時のお二人はまるで子供の様に楽しんでいらっしゃいましたね!!
ガイドとしてもとても嬉しく思います。
冒険島では、他にも海以外でのフィールドでの遊びをご用意しておりますで
新鮮味を味わいたい時は、ぜひ遊びに来て下さいね!
ご参加&体験談投稿ありがとうございました!
It was very enjoyable to see various plants in Okinawa while kayaking. The sunset was beautiful, and I was able to take some photos as well.
カヤックに乗りながらおきなわのいろいろな植物を見ることができ、とても楽しかったです。サンセットはとてもきれいで、写真もとっていただきました。
Thank you for participating.
This tour starting from the mangroves.
I introduced various things, and I'm very glad to hear that you enjoyed it.
The sunset was also a beautiful sight on that clear autumn day.
If you have the opportunity again, please come visit us.
Next time, I will prepare a different story for you.
ご参加ありがとうございました。
マングローブからスタートするこのツアー。
色々とご紹介いたしましたが楽しんでいただけたようで、嬉しいかぎりです。
サンセットも秋晴れのキレイな景色でしたね。
また機会がございましたら、ぜひ遊びにいらして下さい。
今度は違うお話を準備しておきますね。
Other stores were closed, but I'm glad this one was open. It was challenging for beginners, but I enjoyed it nonetheless. Thanks to all the staff. I want to come again next year.
他のお店は中止してましたが、出来て良かったです。初心者には難しかったけど、それはそれで楽しませて頂きました。スタッフの皆さんのおかげです。また来年も行きたいです。
It was my first time at the Blue Grotto, and it was very beautiful and fun. It was a day with high waves, so I was advised to take motion sickness medication, and that was a great decision. The waves were intense, but I didn't feel sick at all and enjoyed the experience from start to finish. Thanks to the instructor's advice. Thank you very much.
初めての青の洞窟でしたが、とても綺麗で楽しかったです。波が高い日だったので酔い止めを飲んだ方がいいと勧められたのですが、大正解でした。波が凄かったけど具合悪くなることなく、終始楽しめました。インストラクターさんのアドバイスのおかげです。ありがとうございました。
Dear Takerun,
Thank you for using Adventure Island.
Although the weather was rough on the day of your visit, the Blue Cave looked very beautiful. The waves were high, but I’m glad the motion sickness medication worked well for you. We will continue to make efforts to ensure our customers have a great time. Please come back to visit us when you travel to Okinawa again. We look forward to seeing you!
Adventure Island
たけるん 様
この度は冒険島をご利用いただきありがとうございます。
当日は荒れていましたが、青の洞窟内はとても綺麗に見えましたね。
波が高かったですが、酔い止めが効いて良かったです。
今後もお客様に楽しんで頂けるように配慮したいと思います。
また沖縄に旅行の際は遊びに来てくださいね。
楽しみにお待ちしていますよー!
冒険島
I made a reservation for snorkeling and marine walking with two friends who were visiting Okinawa for the first time. I booked the Blue Cave snorkeling, thinking it was a classic choice. It was quite crowded and felt tiring, but the guide was really entertaining, which was great. We didn't have much time to take photos ourselves because we were busy keeping up with the crowd, but the guide took several pictures for us, which was a relief.
The main event this time was the marine walk! One of the kids was nervous since it was their first time playing in the ocean, but once we got in, they were all smiles! The experience of feeding fish was included in both the snorkeling and marine walk, and it was my first time feeding them directly from my hand. The fish were so eager that it was almost funny, and it was an exhilarating experience.
Most of the guests were there just for snorkeling, and it seemed like there weren't enough changing areas after the snorkeling tour. However, since we did the marine walk after snorkeling, we were able to change and shower without any crowd, making it incredibly comfortable for us to get ready to leave.
I definitely recommend booking the snorkeling + additional activities plan!
沖縄が初めての友人2人とシュノーケリング&マリンウォークのプランで予約しました。
青の洞窟シュノーケルは、まぁ定番だし…と予約。とにかく人が多くて疲れる印象でしたが、ガイドさんがとても面白い人で良かったです。写真も自分達だけでは人混みで付いていくので精一杯で撮る暇が無かったのですが、ガイドさんが何枚か取ってくれたのが救いでした。
今回のメインはマリンウォーク!海遊び初めての子が1人居て不安そうだったのですが、海に入ったらずっと笑顔!
魚の餌やり体験がシュノーケリングにもマリンウォークにも付いて居て、初めて手から直接餌やりをしましたが、笑ってしまうくらい魚が食いついてきて迫力満点でした。
シュノーケリングのみのお客さんがほとんどで、シュノーケリングツアーが終わった後は着替えの場所が全然足りて居なかったようだったのですが、私たちはシュノーケリングの後にマリンウォークをやってからの着替えやシャワーだったので混む事もなくものすごく快適に帰り支度が出来ました。
予約の際はシュノーケリング+αのプランの方が絶対お勧めです!
Snorkeling with wetsuits and life jackets means you can't dive and play around, but it was so easy that even non-swimmers could enjoy it. Just watching the abundance of fish around the caves and the friendly fish was fun. The service from the staff was great, and the photo angles were good, so I was satisfied. It's definitely Instagram-worthy!
ウェットスーツ&ライフジャケットでのシュノーケリングなので潜って遊ぶなどはできませんが、泳げない人でもできそうなぐらい気軽で洞窟周辺の魚影の濃さや人なつっこい魚達を見てるだけで楽しかったです。担当の方のサービスも写真アングルも良く満足しました。インスタ映えも相当なものですw
Dear Kawashima,
Thank you for your wonderful review!
It looks like you were able to take some Instagram-worthy photos!! Please feel free to share them on Instagram and show them off!! We will continue to work hard to ensure you have a great time. When you travel to Okinawa again, please come visit us. We look forward to seeing you.
Adventure Island
Kawashima 様
嬉しい口コミ投稿ありがとうございます。
インスタ映えの写真も撮れましたね!!
是非、是非インスタにあげて自慢しちゃいましょう!!
これからも楽しんで頂けるように頑張っていきます。
また沖縄に旅行の際は遊びに来てください。
楽しみにお待ちしています。
冒険島
We participated as two women.
I had been trekking several times before, but it was my first experience with shower climbing and zip-lining.
At first, I had some anxiety, but the guide who accompanied us was very knowledgeable and experienced, which made me feel quite at ease to leave it to them!
They were very easy to talk to and taught us many things!
The zip-line was not a pre-set one; the guide went to the spot and set it up. I was impressed by their skill!
If there hadn't been a time limit, I would have liked to do the zip-line one more time, but I was extremely satisfied with the various experiences and the opportunity to connect with the nature of Yanbaru!
If I have the chance to go again, I would love to do it! ^^
女性二人で参加させていただきました。
何度かトレッキングには行ったことはあったのですがシャワークライミングとジップは初めてでした。
最初は多少の不安がありましたがついてくれたガイドさんが知識と経験が豊富な方でかなり安心してお任せすることができました!!
とても話しやすく、いろんなことを教えて下さいました!
ジップも備え付けのものではなく、ガイドさんがその場に行ってセッティング。
その手際のよさに感動しました!
時間の制限がなければもう一回くらいジップスライドしたかったですが色々な体験ができ、やんばるの自然と触れあえて大大大満足でした!
もしまた行く機会があればおねがいしたいです^^
Dear Miwa,
Thank you for your review! This is Hanyu, your tour guide.
The weather was great on the day of the tour, and it was a fun experience! Although it was a half-day tour with limited time, I also had a wonderful time!
Please come back to experience the great nature of Yanbaru again! We look forward to seeing you! ☆
Miwa.a 様
口コミ頂きありがとうございます!担当させて頂いた羽生です!
ツアー当日は天気も良く楽しいツアーでしたね!半日という限られた時間内でのツアーでしたが、僕も沢山楽しませて頂きました!
やんばるの大自然にまた触れ合いに来てください!お待ちしてます☆
It was a great decision to participate in SUP with four women for the first time! I wish we could have cruised for a bit longer; the time felt short! Also, while waiting for the car on the beach at the end, it got completely dark, so I felt that starting a bit earlier would be better. The description mentioned that rash guards were available for rent, but it seems that only wetsuits are available. Since I'm not used to helping with the transportation of surfboards, it was tough. This time it was free for one person, which is good, but if it were the regular price, the assistance might not be well-received.
女性4人で初SUP!参加して大正解!もう少し長い時間SUPクルージングしたかったです。時間が短く感じました!あと、最後浜辺で車を待っている間に真っ暗になってしまって、もう少し開始時間を早くしても良いのでは?と感じました。説明に、ラッシュガードの貸出しがあると記載がありましたが、貸出しがあるのはウェットスーツだけのようです。サーフボードの運搬のお手伝いが慣れていない為、キツかったです。今回は1名無料なので良いですが、通常料金ならお手伝いは不評かもしれません
Dear End,
Thank you very much for participating in the Sunset SUP Tour.
I sincerely apologize for the experience feeling shorter than expected, the cleanup taking longer than usual which resulted in it getting dark, and for requiring your assistance with transporting the boards. Additionally, I regret that our prior inquiry regarding your request for a rash guard was insufficient.
I am truly sorry for any stress these issues may have caused you.
We will work on improvements based on your valuable feedback and strive to enhance our services in the future. We look forward to welcoming you again.
Adventure Island
エンド 様
この度はサンセットSUPツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。
体験時間を短く感じさせてしまった事、片付け時間が通常より長くなってしまい、暗くなってしまった事。
また、ボード運搬をお客様にも手伝って頂いた事、ラッシュガード希望の事前の聴取が不十分でした事。
これらのストレスをお客様へ一部感じさせてしまった事、大変申し訳ありません。
貴重なご意見をもとに改善に取り組み、今後のサービス向上に繋げさせて頂きたいと思います。
またのご利用を心よりお待ちしております。
冒険島
I experienced SUP cruising in early October with an outside temperature of 32 degrees and water temperature of 25 to 28 degrees, meeting at 8:00 AM! I had a truly enjoyable time!
We were three people participating, and since it was our first time, we were initially a bit hesitant to get on the SUP, but we were taught patiently, and as time went on, we got used to it, and before we knew it, time flew by. By the end, we were able to go in the direction we wanted at the speed we desired on the SUP.
Since we participated in the morning, we finished around 10 AM, which allowed us to make very effective use of the rest of the day! I highly recommend the early morning when the sea is clear for making the most of your time! If you want to have a fun time with friends, SUP is definitely enjoyable!
10月の初旬に外気温32度水温25〜28度でSUPクルージングを朝8:00集合で体験して来ました!
本当に楽しい時間を過ごさせてもらいました!
3人で体験しましたが初めてなので最初は恐る恐るSUPに乗りましたが丁寧に教えて頂けるので時間とともに慣れてきてあっと言う間に時間が過ぎました。終わる頃にはSUPで行きたい方向へ行きたいスピードで行けるようにもなってました。
朝一の参加でしたので解散は10時過ぎで後の時間をとても有効に使うこともできました!
時間を有効に使えて海が澄んでいる朝一がオススメです!
ワイワイしたいのならSUPは絶対たのしいですよ!
Dear KANA,
Thank you for using Adventure Island.
The sea conditions were favorable on the day of your visit, and the water clarity was excellent. You were able to master the SUP quickly! I'm glad to hear you had a great time with your first experience. Please come back to visit us when you travel to Okinawa again. We look forward to seeing you!!
Adventure Island
KANA 様
この度は冒険島をご利用頂きましてありがとうございます。
当日は海況に恵まれ、海の透明度も良かったですね。
SUPもすぐ、乗りこなすことが出来ていましたね!
初めての体験でとても楽しめた様で良かったです。
また沖縄に旅行の際は遊びに来て下さい。
楽しみにお待ちしています!!
冒険島
It was my first time, but the staff provided great support, so I really enjoyed it. It felt longer than the actual flight time. The height was sufficient without any additional charge, and the view was fantastic.
初めてでしたが、スタッフの方が色々とフォローしてくださったので、とても楽しめました。
実際の滞空時間よりも長く感じました。高さもアドチャージなしで充分な高さで見晴らしも最高でした。