Okinawa
There are several other places that offer mangrove kayak tours, but I think this one has the best access. However, the scenery might be slightly inferior compared to others. Additionally, due to the tides, other locations seem to have restrictions on start times depending on the day, but here the schedule was quite flexible and easy to arrange. Overall, I think it's a well-balanced tour. The tour guide, who resembled Koki Kameda, provided various explanations and made it enjoyable. I recommend bringing a waterproof camera.
他にもいくつかマングローブカヤックツアーを行っている所がありますが、アクセス面では一番いいと思います。その分景観などは他のものと比べるとやや劣るかもしれません。また、潮の満ち引きの関係とかで、他の場所だと日によってスタート時間に制限があるようですが、ここは結構融通が効いてスケジュールが組みやすかったです。全体的にはバランスの取れたツアーだと思います。亀田興毅似のツアーガイドさんが色々と説明してくれて楽しめました。防水のカメラを持って行くといいと思います。
I hope you were able to fully enjoy the nature that surrounds you in your daily life. The Hija River, boasting the largest watershed area in Okinawa Prefecture, holds potential that rivals other rivers. We will continue to strive to make our tours even better. I'm very happy to hear that you had a great time. Please feel free to visit us again anytime.
生活の中にある自然を大いに満喫していただけましたでしょうか?
沖縄県最大の流域面積を誇る比謝川は、他の川に負けず劣らずのポテンシャルを秘めています。
よりよいツアーにしていくために、これからも邁進していきます。
楽しめたとのこと、大変嬉しいお言葉です。
またいつでも遊びに来てくださいね。
We enjoyed kayaking on the Hija River. For us, a couple with good stamina, the distance was a bit short, which was somewhat unsatisfying, but we had fun playing around the Naha area and it was a delightful time.
比謝川でのカヤックを楽しみました。体力のある我々夫婦には、距離が短く、その点はモノ足りませんでしたが、那覇付近で遊べたし、楽しいひと時でした。
Thank you for participating.
I understand that the distance was a bit short, but we will consider creating plans for those who can paddle in the future.
Thank you for your valuable feedback.
ご参加ありがとうございました。
少し距離が短かったとのことですが、今後は漕げる方向けのプラン作成も検討させていただきます。
貴重なご意見ありがとうございます。
It was the best sunset I've ever seen! The staff member was cheerful and fun, and the photos they took were amazing! I plan to participate again next year!
今まで見た夕焼けの中で最高の夕焼けでした!スタッフのお兄さんも陽気で楽しく、撮っていただいた写真も最高でした!また来年も参加しようと思います!
Although it wasn't my first experience with introductory diving, I found the instructor's guidance and explanations to be insufficient, and I felt a lack of kindness, which was disappointing and unpleasant.
体験ダイビングは初めてではなかったのですがインストラクターの案内説明が不十分なのと、親切さを感じられず不愉快で残念でした。
Dear COCO Mama,
We sincerely apologize for the unpleasant experience during your recent trip. We intended to provide our utmost effort, but we recognize that we fell short and deeply regret it. We take this matter seriously and will work towards improving our services in the future. Thank you for your valuable feedback.
COCOママ様
この度はせっかくのご旅行で不愉快な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんでした。
こちらとしましては誠心誠意努めさせていただいたつもりでしたが及ばず深く反省しております。
このことを重く受け止め、これからのサービス向上へつなげてまいりたいと思います。
貴重なご意見ありがとうございました。
We participated as a family this time. At first, I was wondering how my 5-year-old daughter (it was her first experience) would do, but as we prepared various equipment like wetsuits, she became cheerful! However, when the board started moving to the point, her mood gradually changed... When we arrived at the point and it was time to set off, she started to whine, saying, "I'm scared, I don't want to go," which was a bit troublesome. With the help of the instructor, we managed to convince her to start. Even when we entered the sea, she was still half-crying... But the instructor stayed with her one-on-one, and little by little, she got used to it. Perhaps she was moved by the world she saw underwater, as she quickly returned to being cheerful. After that, she started diving on her own and thoroughly enjoyed her first snorkeling experience. By the time we had to get back on the board, she was being a bit stubborn, saying, "I still want to do it, I don't want to get out..." The cave was very mystical, and I was impressed by the beautiful scenery. Each family has a dedicated instructor, so parents can take care of their children without missing out on the fun. This is a very reassuring plan that I absolutely recommend for families with children. I appreciate the instructor (I forgot to ask his name) for his clear explanations and kind, attentive support towards my daughter. Also, thank you for taking so many beautiful photos. I hope to participate in diving next time. Additionally, operating the GoPro is very easy. If I had to suggest something, I recommend bringing a micro SD card (4GB or more). (You can also purchase one at the shop...)
今回家族で参加しました。
最初5歳の娘(初体験)にはどうかな?と思っていましたがウエットスーツ等いろいろ装備品を準備していくにつれて、上機嫌!
と思いきや、ポイントまでボードが動き出したら、だんだん機嫌が・・・
ボードがポイントに着き、さあ出発!「こわい、行きたくない」とぐずりだし困りました。
インストラクターのお兄さんと一緒に説得しなんとか出発できました。
海に入っても半泣きのまま・・・
インストラクターのお兄さんが娘にマンツーマンで付いてくれて少しづつ慣れてきて、自分で海中を見た世界に感動したのかあっという間に上機嫌に戻りました。
それからはもう自分で何回も潜り初めてのシュノーケルを堪能してました。
おかげでボードに上がる時間になると「まだしたい、上がりたくない」とわがままを言い出す始末で・・・
洞窟内はとても神秘的でとても綺麗な景色に感動でした。
1ファミリーに1人インストラクターが専属でついてくれますので、お父さんお母さんが子どもの面倒を見て全く楽しめないということもありません。
とても安心で子ども連れのファミリーに絶対おすすめプランです。
インストラクターのお兄さん(名前伺うの忘れてしまいました)の娘に対するわかりやすい説明親切、丁寧な対応に感謝しております。また、きれいな写真もたくさん撮っていただきりありがとうございました。
次の機会ではダイビングで参加できればと思います。
あとGoProの操作はとても簡単です。あえて言うならマイクロSDカード(4GB以上)を用意していくことをお勧めします。(ショップで購入もできますが・・・)
Dear Mitsuhi Papa,
Thank you for participating in this tour and for sharing your experience.
I really appreciate your kind words. They make me feel very confident.
However, the one who had the hardest time was the middle child who kept drinking seawater.
By the way, my name is Shogo. When you come back, let's definitely go diving together.
Adventure Island
みつひぱぱ様
今回のツアーのご参加及び体験談の口コミありがとうございます。
べた褒めして頂きありがとうございます。
自信に満ち溢れそうです。
でも自分が一番大変だったのは海水をガバガバ飲む真ん中の子です。
ちなみに自分の名前はショーゴですよ。
またお越しの際は是非一緒にダイビングしましょう。
冒険島
I participated with my three daughters, who are all 4 years old. Since a guide was assigned to our family, we were able to enjoy snorkeling together with peace of mind. Additionally, the facilities such as changing rooms and showers are well-equipped, so I think it would be nice to stop by while on the way with a rental car.
一番下は4歳の3人娘と参加しました
家族に1人案内の方が付いてくださるので、安心して全員でシュノーケリングできました
また、更衣室やシャワー室などの設備も充実していますので、レンタカーで移動途中とかに寄るのもいいかと思います
Dear Okaken,
Thank you very much for your review.
I am very pleased to receive such a positive evaluation of my tour.
Please be sure to stop by Adventure Island when you visit Okinawa.
Adventure Island
オカケン様
この度の口コミ投稿誠にありがとうございます。
この様な形で自分のツアーに良い評価が貰えたこと大変嬉しく思います。
是非沖縄にお越しの際は冒険島へ立ち寄って下さいね。
冒険島
We decided on this tour for our fifth grader and first-year middle school boy who wanted an active experience. On the day of the tour, we gathered at Uehara Port and heard it could get crowded coming from Ishigaki Island, so we arrived early to depart. We felt relieved to meet the staff waiting for us on-site, but this year there has been a dry rainy season, and the cave's sanitary conditions weren't good, so we quickly changed to canyoning for the afternoon. After moving to the shop, we put our valuables in a waterproof bag we borrowed and received a canoeing lesson before heading to the location. There were tandem options available, but they assured us that our fifth grader could manage alone. While being watched over and given advice, we trekked for 40 minutes, listening to stories about the flora and fauna, and were healed by the negative ions at Pinai Saara Falls. We enjoyed homemade rice balls from our guide for lunch and returned via the same route before heading to canyoning. We experienced jumping in from upstream, and the descent downstream was filled with excitement for the kids on a hot summer day, making for a very active and enjoyable day. It went by in a flash, but we truly had a fun day. I would love to sign up for the same tour again next time. Lastly, I was happy to receive many photos as well. For those looking to spend an active day, even though the cave plan changed, the staff were kind and I highly recommend it. Thank you!
小学5年と中1男子、アクティブな体験したいとこのツアーに決定。当日は上原港に集合ということで石垣島から混雑すると聞いて早め待機で出港。現地で待っていただいてるスタッフの方と合流でき安心したのですが今年は空梅雨で洞窟の衛生環境がよくないらしく急きょお昼から代案のキャニオニングに変更。一度店の方へ移動させていただいてから貴重品のみお借りした防水バックにいれてカヌーのこぎ方レクチャーし現地へ。2人のりもあるそうだけど小学5年でも一人で大丈夫、と見守ってアドバイスいただきながら片道40分、動植物のお話聞きながらトレッキング、ピナイサーラの滝でマイナスイオンに癒されました。ガイドさんの手作りおにぎり、昼食いただき元来たルートで戻り、次はキャニオニングへ。上流から飛び込みも体験しつつ下流までの沢下りは暑い夏日に子供たちもおおはしゃぎでとてもアクティブに心地よくハードに1日満喫できました。あっという間でしたが、本当に楽しい1日過ごせました。今度もまた同じツアーで申し込みたいくらいです。また最後にたくさんの写メもいただけ嬉しかったです。アクティブに1日過ごされたい方洞窟は変更になりましたがスタッフの方も優しくおすすめです。ありがとうございました!
Unfortunately, due to bad weather and high waves on the day of the tour, we couldn't reach the sea turtle encounter point. Although it was cloudy, we were able to land on Barasu Island. On Iriomote Island, we enjoyed nature with a 30-minute hike and a canoeing excursion. Since I don't often have the opportunity to ride a canoe, it was a great experience.
残念なことにツアー当日の天気が悪く、波が高かったためウミガメ遭遇ポイントは行けませんでした。
曇っていましたが、バラス島には上陸できました。
西表島では30分程度のハイキングとカヌーでの散策で、自然を満喫できました。
カヌーに乗る機会もあまりないため、いい経験になりました。
I participated in this tour in July. The waves were calm, and we were able to safely enter the Blue Cave. Since it was a three-day weekend, the cave was very crowded, but I had a great time seeing many different types of tropical fish. I definitely want to join again when I come back to Okinawa.
7月にこのツアーに参加しました。
波は穏やかで無事に青の洞窟に入ることができました。
3連休ということもあり、洞窟内はとても混雑していましたが、
たくさんの種類の熱帯魚を見ることが出来てとても楽しかったです。
また沖縄に来た時は是非参加したいと思いました。
Thank you for the happy post, Momoko! You are such a bright member, and I had a great time too. I'm glad we could all go together safely. Please come again! I'm looking forward to it!
ももこさん嬉しい投稿ありがとうございます。
とても明るいメンバーで僕もとても楽しかったです。
無事、みんなで行けてよかったです。
また来てくださいねー!!
楽しみにお待ちしてますよ。
I participated with a friend. Despite being the day before, I was able to make a smooth reservation online. We went directly to the meeting point without a shuttle, and the explanation of the designated location was clear, so we arrived without getting lost. The beach was close to the parking lot, and the red tent was easy to spot. The facilities were clean, with changing rooms, showers, and towel rentals available. Since there were no coin lockers, they took care of our belongings at the reception. I was able to participate with peace of mind after confirming necessary details via phone beforehand. It was my first time trying marine sports other than banana boating, and each activity was thrilling; I almost got thrown into the sea if I relaxed for a moment. The instructor was very kind and adjusted the speed and swaying according to our requests. Above all, the sea was beautiful, and the beach had relatively few tourists, making it the perfect location for marine sports. I had a great time, and the staff were very friendly.
友達とふたりで参加させてもらいました。前日にもかかわらずネットでスムーズに予約することができました。送迎なしで集合場所に直接行きましたが、指定された場所の説明もわかりやすく迷うことなく着くことができました。駐車場からビーチもすぐで、目印の赤いテントも見つけやすかったです。更衣室、シャワー、タオルの貸し出しもありきれいな施設でした。コインロッカーはないとのことで受付で預かってくれました。事前に電話連絡で必要事項等の確認もあり安心して参加することができました。バナナボート以外が初めてのマリンスポーツでしたがどれもこれもスリル満点でちょっと気を抜くと海に投げ出されそうになりました。インストラクターのお兄さんもとても優しく要望にあわせてスピードや揺れなども変えてくれました。なにより海がきれいで観光客も比較的少ないビーチだったので最高のロケーションでマリンスポーツができてとても楽しかったです。スタッフの方たちもとても親切でした。
Thank you very much for choosing our company from among many shops. We are honored that you participated in Scream 4 and seemed to enjoy it.
We are also very pleased to receive your kind words.
The refreshing feeling of active experiences on a sunny day is truly wonderful, isn't it?
We are happy to have been able to help you create memories.
Please do join us again the next time you come to Okinawa!
All of our staff are looking forward to seeing you again.
Thank you for taking the time to post your valuable feedback despite your busy schedule.
この度は数あるショップの中から弊社をご利用いただき誠にありがとうございました。
スクリーム4にご参加頂き、楽しんで頂けたようで光栄でございます。
またお褒めの言葉を頂き大変嬉しく存じます。
天気のいい日のアクティブ系体験の爽快感は本当に気持ちがいいですよね!
みなさまの思い出作りのお手伝いができてこちらも嬉しいです☆
また次回沖縄に来られた際には是非、また参加して下さい!
スタッフ一同またお目に掛かれる事を楽しみにしております。
お忙しい中、貴重なご意見のレビュー投稿をありがとうございました。
This time, I experienced the Super Marble, Banana Boat, Half Pipe, and Biscuit with the Scream 4 menu!!! I love thrill rides, so I had an incredibly fun time, and even my friends who aren't good with thrill rides enjoyed it a lot (^○^)
Honestly, I was desperately hanging on to avoid falling, but if you have the leisure to look around, the clear water and blue sky are amazing. The scenery is fantastic, and being able to enjoy that really lifts your spirits!
Regarding the Half Pipe, I could sit while riding, but I chose to lie face down! The water is crystal clear and very beautiful, and if you want to experience the thrill, I recommend this way of riding~♪ However, with this method and the Banana Boat, a lot of water splashes on your face, so I wouldn't recommend heavy makeup like false eyelashes. My throat hurt from screaming too much, but the seawater in Okinawa isn't sticky, and if you're in Okinawa, this is definitely an activity you should try! I highly recommend it\(^o^)/
今回スクリーム4というメニューでスーパーマーブル・バナナボート・ハーフパイプ・ビスケット?を体験しました!!!
私は絶叫系が大好きなので、感想はとてもとても楽しかったし、絶叫系が得意じゃない友達もすごく楽しんでいました(^○^)
正直、落ちない様にしがみつくので必死でしたが余裕があれば海面の透き通った感じや、青い空。景色が最高なのでそこも見て楽しんでもらえるととても気分が上がって最高ですよ!!
ハーフパイプに関しては、座って乗ることも出来ましたが、あえてうつ伏せになり乗りました!
水面が透き通ってとても綺麗だし、スリルを味わいたいならこのやり方がオススメですよ〜♪
ただ、このやり方とバナナボートでは顔に水がたくさんかかって化粧がぐちゃぐちゃになったのでつけまつげなどガッツリメイクはオススメしません。叫び過ぎて喉が痛くなりますが沖縄の海水はベトベトしないし、せっかく沖縄に来たのならぜひやってもらいたいアクティビィティです!オススメです\(^o^)/
Dear A.O.,
Thank you very much for choosing our company from among many shops. We are honored that you participated in Scream 4 and seemed to enjoy it.
The difference from amusement park thrill rides is that there is a driver, which allows for adjustments in intensity, so even those who usually do not ride thrill rides can have fun.
The refreshing feeling of this menu on a nice day is truly delightful! And a lighter makeup is definitely the way to go. (laughs)
We are also happy to assist in creating wonderful memories for everyone. Please do join us again when you come to Okinawa next time! All of our staff are looking forward to it. Thank you for your valuable feedback and review.
A.O様
この度は数あるショップの中から弊社をご利用いただき誠にありがとうございました。
スクリーム4にご参加頂き、楽しんで頂けたようで光栄でございます。
遊園地などの絶叫系との違いは運転手がいることで、激しさの調節もできますので
普段絶叫系に乗られないという方にも楽しんで頂けております。
天気のいい日のこちらのメニューの爽快感は本当に気持ちがいいですよね!
そしてお化粧は薄めが正解ですね。(笑)
みなさまの思い出作りのお手伝いができてこちらも嬉しいです☆
次回沖縄に来られた際には是非、また参加して下さい!スタッフ一同お待ちしております。
貴重なご意見のレビュー投稿をありがとうございました。
During my trip to Ishigaki Island, I used the experience diving service from "Pushiinushima." On the day we were scheduled to depart for Ishigaki Island, a typhoon was approaching the island. I was looking forward to enjoying leisure activities in the beautiful sea of Ishigaki Island. However, there was uncertainty about whether our flight would operate. Therefore, I was inquiring about cancellations and changes for our accommodations and leisure plans in Ishigaki Island. There was also concern about the impact of the typhoon on our reservation for the experience diving with "Pushiinushima." As a result, we were able to change our reservation to a different day. Just when I thought we were unlucky because of the typhoon, we arrived without any changes or delays to our flight. The weather in Ishigaki Island was also nice, contrary to what I had imagined after the typhoon passed. I was worried about the rough sea, so I was glad we could change the date.
At the time of our reserved experience diving, there were two other participants along with us, making a total of four. First, we boarded the boat, and before departure, we received an explanation about diving. After about a 10-minute boat ride, we arrived at a place called Taketomi East, where we could see Taketomi Island. Once the boat stopped, we put on our wetsuits, goggles, and fins, and one by one, we were equipped with weights and oxygen tanks before diving into the sea. Since it was my first time, I felt a bit scared and couldn't get used to the goggles or look around at the seabed right away. However, as I slowly looked around, I saw fish swimming nearby. There were even clownfish close to us. While swimming in the beautiful sea, I forgot my fear and started to enjoy myself. Our guide was Taj, and the other two participants were guided by Shoko. They were both very friendly and fun. They explained about the fish and even showed us how to do air rings like dolphins. I learned how to make air rings with my hands, but it was quite difficult, so I hope to try it again next time. I had a wonderful time.
石垣島へ旅行へ行った際に、「ぷしぃぬしま」の体験ダイビングを利用させていただきました。石垣島へ出発予定していた日に、なんと、台風が石垣島へ近づいて来てしました
。旅行では石垣島のキレイな海でのレジャーも楽しみにしていました。しかし、飛行機が飛べるのかもわからないということでした。なので、石垣島で予定していた、宿泊先、そしてレジャーなどのキャンセルや変更などをしたり聞いてみたりしていました。こちらの「ぷしぃぬしま」の体験ダイビングを利用する予約をしていた日も台風の影響に心配がありました。なのでこちらにも日にちをずらして違う日に変更していただいていました。台風が来てしまい、運がないのかなぁと思っていたら飛行機の行先の変更や遅れもなく到着しました。石垣島の天候も想像していた台風の通過した後と言うこともなく、良いお天気でした。海の荒れは気になっていたので、日にちを変更して頂けて良かったです。体験ダイビングをお願いしていた予約時間には私達2人の他にお二方いらっしゃり4名での参加でした。まず船に乗って出発の前にダイビングの説明をしていただきました。船で10分程、竹富島が見えている竹富東というところへいきました。船が止まってからウェットスーツを着てゴーグルをして足のヒレをはいて、順番におもりと酸素ボンベのベストをつけてもらい海底へ潜りました。初めてだったので潜ってすぐはゴーグルの感覚になれなかったり海底にいるということにしばらく周りを見れず恐怖を感じていました。でも、ゆっくり周りを見るとお魚がいました。すぐ近くまで来てくれるお魚もいました。カクレクマノミもいました。キレイな海の中を泳いでいるうちに恐怖は忘れて楽しんでいました。私たちTaj(たじまさん)にガイドしてもらいました
。もうお二方はショウコさんに。とっても楽しい親切な方々です。お魚の説明はもちろん
、イルカさんのようなエアーリングなんかもやって見せて頂けました。手を使ってのエアーリングのやり方を教えてもらいましたがなかなか難しくてまた次の機会にやってみたいなぁと思います。とっても素敵な時間が過ごすことができました。
After diving in the beautiful sea, I was looking for a way to experience the beautiful sky, and I found this monitor.
Maybe because it was early in the morning, we had the boat all to ourselves! What a luxury! ♪
We headed to the boat on a banana boat, which made it feel a bit like a bargain (laughs).
The only place we got wet was our butts and legs.
The conditions were perfect!
Once we got on the boat, we chatted with the experienced captain while heading out to sea—his explanations were thorough, which made me feel at ease.
The moment the parachute opened was exhilarating! ♪♪
And then, we were off into the sky!
*Please be careful with glasses and phones, as it's your responsibility if they fall.*
The sky! So beautiful! The sea is amazing!!!
As we were having fun, we ascended to about 30 meters.
That's quite a height.
The wind felt nice, and when a stronger gust came, it swayed a bit. That was fun too! ♪
I was reluctant to come down; it felt like we had the sky and sea all to ourselves.
After landing, the guys folding the parachute were impressive (laughs).
Afterward, we could borrow a shower and bath towels, so we felt refreshed.
It was the best detox!
The staff were kind, and we talked about asking Berry for other activities next time.
It was a lot of fun.
Thank you very much! ☆
綺麗な海に潜ったあとは、綺麗な空も体験したいと探していたら、このモニターを見つけました。
朝イチだったからか、二人で貸し切り!贅沢ー♪
船までバナナボートで向かうのでちょっとだけお得な気分(笑)
濡れるのはここだけ。お尻と足だけでした。
コンディションは最高!
船についてから、ベテラン感のある船長さんと雑談しつつ海へー!丁寧な説明を受けました。安心。
パラグライダーが広がる瞬間はテンション上がります♪♪
すぐ、空へ!
※眼鏡や携帯は落ちたら自己責任なので、ご注意を※
空!綺麗ー!海、すごーい!!!
とはしゃいでいると30mぐらいまで上空へ。
かなりの高さです。
風が気持ちよく、少し強い風がくると揺れます。それもまた楽しい♪
降りるのが名残惜しいぐらいで、空と海を二人締めした気分でした。
降りたあと、パラグライダー畳むお兄さんたちの手際も素晴らしい(笑)
終わったらシャワーもバスタオルも借りれて、スッキリサッパリです。
最高のデトックスでした!
お店の方たちも親切で、また他のアクティビティにも参加の際はベリーさんに頼もうか、と話して帰りました。
楽しかったです。
ありがとうございました☆
Thank you very much for choosing our company from among many shops. We are honored that you participated in parasailing and seemed to be satisfied with your experience.
We are extremely grateful for the many kind words you have shared. We will continue to strive to be a marine shop that provides even greater satisfaction to our customers.
Please be sure to visit Marine Club Berry the next time you come to Okinawa. We look forward to seeing you again. Thank you for taking the time to share your feedback.
この度は数あるショップの中から弊社をご利用いただき誠にありがとうございました。
パラセーリングにご参加頂き、ご満足して頂けたようで光栄でございます。
数多くのお褒めのお言葉を賜り、恐悦至極に存じます。
今後もよりお客様にご満足頂けるマリンショップを目指し、努めて参ります。
次回に沖縄に来られる際に是非マリンクラブベリーへお立ち寄りくださいませ。
またお客様とお目に掛かれる事を楽しみにしております。
お忙しい中ご投稿頂き有難うございます。
The whole family had our first snorkeling experience! The instructions were thorough, and we felt comfortable participating.
Since it was our first time, we didn't have the chance to film ourselves, so we had someone take photos and videos for us.
It was the day the rainy season ended, and the weather was great. We were able to see a beautiful ocean that exceeded our expectations. I thought the kids might be scared, but they were actively enjoying it instead. We got a lot of wonderful photos, making for great memories!
We want to go again! (*^^*)
家族全員、シュノーケル初体験!
丁寧に説明して頂き、安心して参加する事が出来ました。
初体験なので動画を撮る余裕がなかったので、デジカメ撮影と動画と同時に撮ってもらいました。
ちょうど梅雨明けの日で天気もよく、想像以上に綺麗な海を見る事ができました。
子ども達は怖がるかも…と思いきや、積極的に楽しんでいました。
素敵な写真もたくさん撮って頂き、いい記念になりました!
またいきたいです(*^^*)
Dear Ever Family,
Thank you for sharing your experience with us! This is the staff member who assisted you.
The weather was great on the day of your visit, and it seemed like you had a wonderful time snorkeling! I believe your children's smiles were even brighter than the blue of the cave!
We look forward to welcoming your family back to our store when you visit Okinawa again!
Adventure Island
エバーファミリー様
この度は体験談投稿頂きありがとうございます!
担当致しましたスタッフです。
当日はお天気も良く楽しくシュノーケルしていましたね!
お子さんの笑顔も洞窟の青さよりも輝いていたように思います!
また沖縄にお越しの際はご家族揃って当店のご利用をお待ち致しております!
冒険島
I participated in diving for the first time with a friend. Before joining, I felt quite anxious, but thanks to our fun guide, I was able to relax and enjoy the dive.
We set off on the boat to the diving spot. The guide explained various equipment and safety points in a light-hearted manner, making it easy to understand.
Since there were six participants, we split into two groups of four. While the first group was diving, we enjoyed snorkeling. And finally, it was time for the dive!! I was worried about whether I could breathe and if my ears would equalize, but with the guide's smooth instructions, I was able to dive safely.
Underwater, we saw fish and swam around; it was a short but enjoyable time with explanations. I even learned about Nemo, making it like a classroom in the ocean!
What was disappointing was that the water was murky and there weren't many fish.
Next time, I hope to see clearer waters and participate again! Thank you!
友人と2人で初めてダイビングに参加しました。参加する前は不安の気持ちが大きかったのですが、楽しいガイドさんのおかげで、リラックスしながらダイビングをすることができました。
船を走らせて、ダイビングスポットへ。色々な装備や注意点について、ボケを交えながらしっかり説明してくれたので、理解がスムーズでした。
ダイビング参加者が6人いたので2人4人に別れて潜ることに。前半組が潜る間、シュノーケリングを楽しみました。そしていよいよダイビング!!呼吸ができるか、耳抜き大丈夫かなど心配でしたが、ガイドさんのスムーズな誘導で無事に潜れました。
水中ではお魚を見たり泳いだりと、短い間ですが解説付きの楽しい時間でした。ニモについてもお勉強できて、海の中の教室でした!
残念だったのは、水中が濁っているのと、魚が少なかったことです。
次回はもっと綺麗に見れることを期待して参加したいと思います!ありがとうございました!
A trip to Okinawa with my daughter!
We participated in a plan that gathered at 10 AM on June 27 (Monday).
A staff member from our group guided us from the boat to swim into the cave. There was an unusual traffic jam at that time, but we thought that if we didn't endure this, we wouldn't get to see the breathtaking views, so we floated and waited for 30 minutes.
It was worth the wait because the blue was so vibrant!!! It felt like it was glowing! I was amazed by the beauty and the natural phenomenon. The staff also took great photos for us.
After leaving the cave and before returning to the boat, they took pictures of us feeding the fish and floating in the sea.
We received a CD full of memories that we couldn't capture ourselves, and I think this price is quite a bargain.
Thank you for a fun and wonderful time.
娘と二人旅の沖縄旅!
6月27日(月)の10時集合のプランに参加しました。
1グループに1人のスタッフが、船から降りて泳いで洞窟に案内してくれました。この日この時間は、いつにない渋滞ができてました。でも、これを我慢しまいと、絶景には会えない訳だから、30分ぷかぷか浮かんで並びました。
でも並んだ甲斐あって、青い青い青い!!!青く光ってる感じ!きれいなのと自然現象に、びっくりでした。貴重な写真もスタッフがバッチリ撮ってくれます。
洞窟を出て、船に戻るまでの間は、お魚にエサをあげて戯れてる写真や海の忮から浮かんでる私たちを撮ってくれる。
自分たちでは、撮れない思い出がいっぱいのCDもついてて、この価格は、かなりお得だと思います。
楽しい、素敵な時間をありがとうございました。
Dear Kokonattsu,
Thank you for sharing your experience. We appreciate your patience in waiting in line for a long time amidst the heavy traffic. We are also glad to have introduced you to the beautiful caves and the clear sea. We look forward to welcoming you back to Adventure Island when you visit Okinawa again.
ココナッツ 様
体験談のご投稿ありがとうございました。
大渋滞の中、長い時間を行列に並んでいただき、お疲れさまでした。
とても綺麗な洞窟と透明度の良い海をご紹介できて、こちらも嬉しく思います。
また沖縄にお越しの際には冒険島を宜しくお願い致します。
I had been thinking about doing some marine sports in Ishigaki, where the sea is beautiful, but diving seemed expensive, so I didn't decide on anything until the day I left for Ishigaki. On the way there, I searched online and decided to book through this site that offers cashback! I planned to dive on the second day, so I made the reservation the day before. It was great that I could easily book it right away!
On the day of the dive, after a brief explanation upon arrival, we quickly boarded the boat and set off! It felt amazing to ride over the beautiful sea under clear skies! I even felt happy getting splashed by the waves. Once we arrived at the diving spot, there was a thorough explanation, and after changing clothes, we started diving right away! The instructor was attentive and took care of each of us. The moment I put my face in the water, I was amazed by the beauty of the sea! However, as someone who can't swim well and has poor athletic ability, I felt a bit scared of the seabed about 3 to 4 meters below... But thanks to the kind and funny TJ (the instructor, haha), I managed to reach the seabed while battling ear pressure! Both my friend and I, being first-time divers, were so moved by the world we saw that we got goosebumps! We saw Nemo and fish with stripes and dots, and we were completely satisfied.
After the diving, while another group was diving, we had free time to snorkel, which was also amazing! Thanks to the wetsuit, I was able to float even though I couldn't swim. I'm really glad I went! I could stay in the sea forever without getting bored! I definitely want to go again, and I hope TJ will be my instructor next time too!
海がきれいな石垣で何かマリンスポーツをしたいなと思ってはいたのですが、ダイビング系は料金が高いイメージで結局石垣に出発する日まで何も決まらず、、向かってる途中でネットで調べてキャッシュバックがあるこちらのサイトでお願いすることにしました!ダイビングは2日目にしようと思っていたので予約したのは前日です。簡単にすぐ予約が取れたのでよかったです♡当日は現地についてから簡単な説明後すぐ船に乗り込み出発!快晴の中きれいな海の上を走るのはすっごく気持ちよかったです!しぶきがかかるのも幸せだと感じました♫ ダイビング場所についてからはじっくり説明があって着替えて?早速ダイビング!インストラクターの方が一人ずつしっかりついてくれてケアしてくれます。海の中に顔をつけた途端、海のきれいさに感動しました♡が、泳げず運動神経が悪い私は3、4m下の海底がちょっと怖く感じました、、でも優しくて面白いTJ(インストラクター 笑)のおかげで耳鳴りと戦いながらなんとか海底まで行けました♡ダイビング初な私も友達も、初めて見る世界で鳥肌が立つくらい感動しました♡ニモも見れたしボーダーやドット柄の魚も見れて、もう大満足です。ダイビングが終わった後は別な方がダイビングをしている間、自由行動でシュノーケルもさせていただきました♡これもまた感動♡ボディスーツ?のおかげで体が浮くので泳げなくてもなんとかなります。本当に行ってよかった♡ずっと海にいても飽きません!!また絶対
行きたいし次もインストラクターはTJがいいです♫笑
The weather was a bit bad, so we couldn't do a beach entry. I'm glad we had made a reservation for a boat entry. It was reassuring to have one guide for each group. They took photos at various points, which became great memories. The color of the sea was beautiful as well.
少し天候が悪くビーチエントリーは出来ない日でした。
ボートエントリーで予約しておいて良かったです。
一組にガイドが1人付いてくれるので安心でした。
いろいろなポイントで写真も撮ってくれて記念になりました。
海の色も綺麗で良かったです。
Dear Chiru,
The sea conditions were a bit rough on the day of your visit, but the underwater scenery was beautiful!
On days when beach entry isn't possible, the caves tend to be relatively empty, which is a privilege of boat entry. I'm glad to hear you enjoyed it!
I hope to see you again when you come back to Okinawa. Thank you very much.
Adventure Island
chiru様
当日は少し海況が悪かったですが、海の中は綺麗でしたね!
ビーチエントリーできない日は洞窟内が比較的空いてるのでそこはボートエントリーの特権です。
楽しんで頂けたようでよかったです!
また沖縄に来られた際にお会いできればと思います。ありがとうございました。
冒険島
We participated as a pair in mid-June. The conditions were fantastic, especially since it was just after the rainy season!
When we arrived at the meeting point at Manza Cape, we were greeted by a beautiful blue sky with not a cloud in sight, crystal-clear waters, intense sunlight that felt like it was piercing our skin, and a very enthusiastic instructor, Osaka-san.
This is truly THE OKINAWA!! Our excitement was already building before the tour even started!
After changing into our wetsuits and descending the stairs to enter the sea from the rocky area, Osaka-san exclaimed, "Woohoo!! It feels amazing when water gets into the wetsuit!!" He looked like he was having the most fun! With Osaka-san leading the way, we enjoyed snorkeling while heading towards the Blue Cave.
Thanks to the great conditions that day, the water was so clear that we could see deep into the coral, and we spotted quite a few large fish in the distance. Colorful tropical fish were swimming close to the surface, completely distracting us from the Blue Cave as we got lost in snorkeling! We played with many different types of fish and were already feeling satisfied even before reaching the Blue Cave. (Just between us, the underwater photos we received later had so many fish that our faces were barely visible! Haha!)
As for the Blue Cave itself, it was breathtaking! The cave was illuminated by a blue light from below, creating a stunning emerald blue view all around! It was truly impressive! The photos we received were beautiful, and we were very satisfied! They looked so good they could be featured in a magazine!
Overall, it was an incredibly satisfying tour! The scenery, the tour content, and instructor Osaka-san were all top-notch! I guarantee 100% value for money!
*As a side note, since our schedule was undecided, we were approached by Osaka-san and ended up trying out sea bob the next day, which he said is currently the most recommended marine sport. It's like a motorized boogie board that you can steer yourself, allowing you to dive and swim among the corals or chase schools of fish! (*^o^*) It's said to be a new marine sport with only a few units available in Japan, so I highly recommend it too!
6月中旬に2人で参加しました。梅雨明け直後という事もあってコンディションは抜群!
待ち合わせの場所の真栄田岬に到着すると雲ひとつない綺麗な青空、透明度MAXの美しい海、肌を突き刺すような強烈な日差し、そしてかなりテンション高めなインストラクターの大坂さんが迎えてくれます。
これこそまさにTHE・OKINAWA!!ツアー前からテンションが上がります!!
ウェットスーツに着替えて階段を降りた岩場から海に入ると、「フォー!!ウェットスーツに水入れると超気持ちいいですよー!!」と誰よりも楽しそうな大坂さん!笑
そんな大坂さんに案内され、シュノーケリングを楽しみつつ青の洞窟へと向かいます。
が、、、、当日のコンディションに恵まれたおかげか水中もかなり深くのサンゴまで透き通り、遠目ですが結構大きめのお魚さんもチラホラ。。。海面でも色鮮やかな柄の熱帯魚が引くほど寄ってきて、もう青の洞窟そっちのけでシュノーケリングに夢中!!
かなりたくさんの種類の魚と戯れ、青の洞窟に到着する前からもう満足度高めです。笑
(後ほどお送り頂いたシュノーケリングの水中写真では魚が多すぎて我々の顔がほとんど写っていなかったのはここだけの話!!笑)
肝心の青の洞窟ですが、海の下から青いライトで照らされているかのように洞窟の中が一面エメラルドブルーの絶景!!圧巻です!!
お送り頂いた写真もきれいで大満足!そのままま雑誌に載せられるんじゃないかというほど綺麗な出来栄え!笑
全体を通して大満足のツアーでした!
景色もツアー内容もインストラクターの大坂さんも最高!コスパ100%保証です!
※余談ですがスケジュールが未定だった我々は大坂さんにナンパされ、翌日に大坂さん曰く今1番のオススメマリンスポーツというシーボブに挑戦させて頂きました。
モーターのついたビート板のようなもので、自分で操縦して潜水しながらサンゴのあいだを泳いでみたり、魚の群れを追いかけてみたりなんて事も出来ちゃいます(*^o^*)
まだ日本に数台しかない新たなマリンスポーツとの事ですのでそちらもオススメですよ~!
Okinawa was unfortunately under rainy skies, but the sea was unaffected! On this day, there was no wind and the waves were calm. My niece and I set off with our guide, Mr. Osaka.
After changing, we walked down the stairs at the cliff and entered the sea from the rocky area below. After some instructions, we quickly began snorkeling towards the cave! Underwater, we could see not only fish but also people diving.
It was about 100 meters to the cave, but we chatted and took our time, making it there easily. We entered through a slightly narrow opening, and there were several groups around us. One by one, we went in, and with our eyes closed, we were pulled to the best position… and when we opened our eyes, the beautiful blue light spread out before us!
We happened to be the only ones in the cave at that moment, and we took many wonderful photos!
After playing for a while, we headed back from the cave. On the way, when we tried feeding the fish… they all came rushing in! Energetic fish swarmed around us, it was so much fun!
Thank you for a delightful and safe experience! I would love to bring my mother along next time.
沖縄は生憎の梅雨空でしたが、海は関係な〜い!
この日は風もなく波が穏やか。私と姪の二人でガイドの大坂さんと出発。
着替えた後崖下の階段を歩いて下り、すぐ下に続く岩場から海に入っていきます。インストラクションのあと、早速洞窟に向かってシュノーケリング開始!海中では魚以外にダイビングをしている人達も見えます。
洞窟までは100メートル程ですが、お話ししながらゆっくり進んでラクに到着。
少し狭まった入り口から入るのですが、周りには何組かのグループもいます。
順番に入っていき目をつぶったままベストポジションまで引っ張ってもらい…目を開けると!あの綺麗な光を放つブルーが目の前に広がります!
ここでたまたま洞窟内には私達だけになり、沢山の素敵な写真を撮っていただきました!
ひとしきり遊んだ後、洞窟を後に引き返します。途中でお魚達にエサをあげてみると…‼︎ みんなものすごく食いついてくる!元気な魚たちがドバーッと周りには群がり、楽しい〜\(^o^)/
楽しくて安心な体験、有難うございました!
次回は母を連れてまた参加したいです。
Kayaking in the gentle flow, the views from above the waterfall and from below the waterfall were all amazing, and I had the best time.
Additionally, the staff who accompanied us on the tour were very polite and provided excellent service.
If I have the chance to go to Iriomote Island again, this will definitely be a tour I want to participate in.
穏やかな流れの中のカヤック、
滝の上から眺める景色、滝の下から眺める景色、
全てが最高で最高の時間を過ごすことができました。
また、ツアーで同行してくれたスタッフの方がとても丁寧で素晴らしい対応でした。
また西表島に行くことがあったら、必ず参加したいツアーになります。
This time, I participated with a foreign friend who speaks only basic Japanese, but all the staff, including the instructor, were very friendly and kind, and my friend was extremely satisfied. I definitely want to use this service again on my next trip to Okinawa and would like to recommend it to other foreigners as well.
今回日本語が片言レベルの外国人の友人を連れての参加でしたが、インストラクター含めスタッフの方はみなさんとっても愛想が良く親切で、友人も大変満足していました。是非次回沖縄旅行の際にも利用させて頂き、外国人にも紹介させて頂きたいと思います。
Dear ●●-chan's friend,
I am very happy to hear that you were satisfied with our service!
Even though my English is not perfect, I will continue to do my best to communicate and provide enjoyable experiences. Please feel free to introduce us to your friends as well!
When you visit Okinawa again, we have other tour plans available besides the Blue Cave, so please consider those as well. I know you are busy, but please take care of yourself and come back to have fun with us again!
Adventure Island
●●ちゃんのお友達様
お客様にご満足頂けたようで、私も大変嬉しく思います!
日本の方でなくてもつたない英語ですがなんとか頑張って伝えていき、楽しませる努力も今後も続けていきますね!
ぜひぜひお友達にもご紹介下さいませ♪
また沖縄にお越しの際は青の洞窟以外のツア-プランも御座いますので合わせてご検討下さい。
それではご多忙かと思いますがお体にお気をつけて、また元気に遊びにいらしてくださいね!
冒険島
Parasailing Experience♡
My boyfriend and I traveled to Okinawa. It was my first time back in a while, and it was his first time in Okinawa and his first time trying marine sports. As someone who loves Okinawa, I wanted him to experience the beauty of the ocean from above, so I decided to book parasailing and a marine walk where we could see underwater. However, experiencing both at the same time was a bit pricey, so I searched online and found the site for VELTRA ( • ̀ω•́ )✧ I think we were able to experience it at a better price than anywhere else! By the way, the marine sports were provided by BERRY located in Nago City♡
We arrived in Okinawa on June 6 (Monday)! It was right in the middle of the rainy season, and of course, it was raining... My spirits were really low... When I made the reservation, they mentioned to call the day before for confirmation, so I called BERRY. They kindly explained everything we needed to know for the next day! They answered all my questions about the weather and more very politely, which left a great impression on me♡ Thank you, Suzuki-san ( ⸝⸝•ᴗ•⸝⸝ )
Then on June 7 (Tuesday), despite the rainy forecast for Okinawa, we were surprised by clear skies! Excited, we drove to Weed Beach! (There was also a free shuttle bus available if you didn't want to drive.) It was so beautiful! The ocean was incredibly clear! I couldn't believe it had rained heavily the day before! It was completely transparent with no murkiness at all! The sandy beach was white and beautiful♡ I saw various beaches in Nago City, but this one was possibly the most beautiful! After checking in, we received an explanation from a friendly staff member, who warned us that we would get sunburned in an instant! (laughs) So, we applied sunscreen inside the reception tent (there were changing rooms and restrooms inside). Wearing life jackets, we headed to the point with eight people, including us, on the boat. Once we arrived, the staff helped us with the belts, and off we went into the sky…♡
For first-timers, you might feel uneasy with just this belt, but it's surprisingly secure, and your body doesn't move. My boyfriend was a bit nervous too, but we went up into the air just like that (laughs). It was indeed beautiful. My boyfriend's anxiety about parasailing vanished, and he was just excitedly saying, "It's so beautiful!!!!!!!" (laughs). We etched the stunning scenery into our memories, creating wonderful memories. When we go to Okinawa again, we will definitely be back!
パラセーリング体験♡
彼と2人で沖縄旅行。私は久しぶりの沖縄。
彼は初めての沖縄、初めてのマリンスポーツでした。沖縄大好きな私は、彼にも沖縄の海の綺麗さを知ってもらいたくて、上から眺められるパラセーリングと、海の中が見えるマリンウォークを申し込む事にしました。
でも、2つを同時に体験するには、少しお値段が…って事でネットで調べまくって探し出したのがVELTRAさんのサイトでした( • ̀ω•́ )✧何処よりもお安く体験出来たんじゃないかな?って思ってます♡
ちなみに、マリンスポーツをさせてくれたのは、名護市にあるBERRYさんでした♡
6月6日(月)沖縄到着!梅雨真っ只中で、やっぱり雨…テンションガタ落ち…
予約をした際に、前日に確認の電話をして下さい。との事でBERRYさんに、お電話。明日の確認事項をとても丁寧に教えてくださいました!天気の事など色々質問しても全て丁寧に答えて下さり、とっても好印象でした♡鈴木さん( ⸝⸝•ᴗ•⸝⸝ )
そして6月7日(火)梅雨の沖縄…勿論雨予報…だったのに、まさかの快晴!ワクワクしながら、自分達の車でウィードビーチへ!(自分達で行かなくても、無料送迎バスもありました )
めっちゃ綺麗!海が凄く綺麗!前日に大雨が降ったとは思えない!全く濁りがなくて本当に透明!砂浜も白くて綺麗♡名護市内の色んなビーチを見たけど1番綺麗だったかも!って位綺麗!♡受付を済ませたらフレンドリーな店員さんから説明を受け、一瞬で焦げますよ!と、お姉さんに脅されたので(笑)受付のテントの中で日焼け止めをヌリヌリ(中に入れば更衣室もトイレもありました)ライフジャケットを身に付けて、私達を含めた8人で船で、ポイントまで向かいました。ポイントに着きお兄さんにベルトを付けてもらって、いざ、空へ…♡
初めての人は、このベルトだけ?と不安がよぎると思いますが、意外にしっかり固定されてて身体は動きません。彼もビクビクしていました。が、そのまま空中へ(笑)
やっぱり綺麗。パラセーリング初体験の彼の不安も何処へやら…興奮して
『綺麗だねッッッッ!!!!!』しか言ってませんでした(笑)綺麗な景色を目に焼き付け、素敵な思い出になりました。また沖縄に行った際には、よろしくお願いします!
Dear Sayu,
Thank you very much for choosing our company from among many shops. We are honored that you participated in parasailing and also joined the mermaid tour, and it seems you enjoyed yourselves.
Interestingly, we find that many male customers tend to feel more apprehensive about parasailing (*^_^*). However, we are relieved to hear that once you were in the air, you were able to fully enjoy the ocean!
We are also happy to have been able to assist in creating memories for both of you. Please do join us again the next time you visit Okinawa! All of our staff are looking forward to it. Thank you for your valuable feedback and for posting a review.
さーゆ様
この度は数あるショップの中から弊社をご利用いただき誠にありがとうございました。
パラセーリングにご参加頂き、さらにマーメイドツアーにもご参加頂き、
楽しんで頂けたようで光栄でございます。
パラセーリングは意外と男性のお客様の方が怯えられる方が多いですね(*^_^*)
ですが、飛んでしまってからは海上を堪能されたようで安心致しました♪
お二人の思い出作りのお手伝いができてこちらも嬉しいです☆
次回沖縄に来られた際には是非、また参加して下さい!スタッフ一同お待ちしております。
貴重なご意見のレビュー投稿をありがとうございました。
I experienced mangrove kayaking and sunset kayaking, and the sunset over the clouds in Okinawa was beyond words; it was absolutely amazing!
マングローブカヤック&サンセットカヤックを体験しましたが、沖縄での雲の上に落ちるサンセットは言葉になら無い位に
最高でした!
It was a moving sunset, wasn't it? Just gazing at it creates a healing atmosphere here in Kadena. I am very happy to have created memories that are beyond words. Please don't forget the memories of kayaking from now on.
感動的な夕日でしたね。
じっと眺めているだけで心癒される空間がここ嘉手納に。
言葉にできないほどの思い出を作っていただき、大変嬉しく思います。
これからもカヤックでの思い出を忘れないでいてくださいね。
It was a really nice experience and very romantic and tranquil. Star gazing was really fun. As person, who lives in a big city in Europe, I don't get the chance to see so many stars. Guide was very friendly and savvy.
No physically fitness required.
Thank you for using my tour
I'm glad you enjoyed
Also, please come if you have the opportunity
The instructor was very friendly and attentive. They took us to the Blue Cave at a slow pace that matched our ability, and provided a lot of explanations about the fish. Both my mother and I weren't very confident in our physical strength, but thanks to the instructor, we were able to enjoy ourselves with peace of mind. They also took many photos for us, and the time flew by. Thank you very much.
インストラクターの方がとても気さくで、丁寧でした。私たちのペースに合わせゆっくり青の洞窟まで連れて行ってくれ、お魚の説明も沢山して下さいました。私も母も余り体力に自信がなかったのですが、インストラクターの方のおかげで安心して楽しむことができました。
写真も沢山とっていただき、あっという間の時間でした。ありがとうございました。
Dear Kumonomi,
Thank you very much for participating in this tour and for sharing your experience. We are truly delighted if it has become a precious memory for both of you. When you visit Okinawa again, please be sure to come and play at Adventure Island.
Adventure Island
くまのみ様
今回のツアーへのご参加及び体験談投稿誠にありがとうございます。
お二人の大切な思い出となったのでしたら私達も凄く喜ばしいです。
沖縄にまたお越しの際は是非冒険島へ遊びに来て下さいね。
冒険島
I participated on Sunday ☻. I was a bit anxious since it was my 5-year-old son's first time snorkeling, but the staff treated us kindly, and my child was completely unafraid and had a great time! It seems he has fallen in love with playing in the ocean, and we, as parents, were very satisfied ☻. They took a lot of photos and sent them to us right away! Snorkeling in the Blue Cave with my child was a small dream of mine, so I am truly grateful! I would like to use this service again!
日曜日に参加しました☻
5歳の男の子(シュノーケル初めて)との参加で、少し不安もありましたが…
スタッフさんが丁寧に接してくれ、子どもも全く怖がらず楽しい!また行こうね!と海遊びが大好きになった様で親も大満足でした☻
写真も沢山撮って頂き直ぐに送って下さりました!
青の洞窟で子どもと一緒にシュノーケルをするのが小さな夢だったので本当に感謝です!
また利用したいと思います!
We are also happy to share this small dream with you! We sincerely look forward to your next participation.
小さな夢をご一緒出来てこちらもうれしいです!!
またのご参加心よりお待ちしてます。
My partner is an experienced scuba diver, but I was very anxious since it was my first time snorkeling and I can't swim. However, I participated as a birthday challenge and to create memories. Contrary to my anxiety, thanks to our instructor Shion, I was able to experience an absolutely wonderful time in the sea. This has inspired me to try scuba diving next. The atmosphere among the other staff was also great, and I will definitely join Adventure Island's tours again when I visit Okinawa. Lastly, thank you for all your thoughtful care and for taking so many photos.
相方はスキューバー経験者ですが、私は初シュノーケリングに加えて泳げないので、とても不安でしたが、お誕生日の挑戦&思い出にと参加しました。。不安とは裏原に、インストラクターのシオンさんのお陰で最高に素敵な海時間を体験する事が出来ました。これを機に次はスキューバーに挑戦したいと思います。他のスタッフの皆様の雰囲気も良く、又、沖縄を訪れる際には冒険島さんのツアーに参加させて頂きます。
最後になりましたが、色々なお気遣い、そしてたくさんの写真を撮って頂きありがとうございました。
Thank you for sharing your experience, Waami.
I'm glad both of you enjoyed the Blue Cave, and it was especially exciting to see your partner so thrilled. It was fun to try making bubble rings together.
We look forward to your next challenge with scuba diving. Please come visit Okinawa again.
Adventure Island
わーみー様
体験談への投稿ありがとうございます。
お二人とも青の洞窟を満喫でき、とくに相方さんは興奮ぎみで、僕も嬉しかったです。
バブルリングをみんなで一緒にやろうとしたりと面白かったですね。
今度はスキューバーの挑戦お待ちしていますよ。
また沖縄に遊びに来て下さいね。
冒険島
I participated in this experience diving in May! It was the start of the rainy season, so I was worried about the weather, but it turned out to be a sunny day, which was great!
Before entering the water, the instructor kindly explained how to breathe and how to handle situations when water gets in, making it very easy to understand. Thank you so much! Since it was our first time diving for both my sister and me, we were really nervous. At first, it was tough even to breathe underwater, and we couldn't stay submerged for long (・_・;).
Even though we received thorough explanations, I got flustered and struggled to apply what I learned in the water. However, with assistance, I managed to stay underwater for a few minutes, which was a relief!
I’m really sorry for the trouble we caused to the instructor because we couldn't dive well together (´・_・`).
Although we couldn't make it to the Blue Cave, we were truly moved by the beauty of the ocean in Okinawa, and it became a wonderful memory!
After diving, there was a space in the shop with a hairdryer and mirror, which was very helpful for us as we were heading out for sightseeing afterward!
Next time, I want to try again and make it to the Blue Cave! Thank you very much!!
5月にこちらの体験ダイビングに参加させて頂きました!
梅雨に入る時期で天気が不安でしたが、その日は晴れてくれてよかったです*
海に入る前に、呼吸の仕方から水が入ったときの対処法など丁寧に分かりやすくご説明して頂いて、ありがとうございました☆
姉妹揃って初めてのダイビングということで、とても緊張していて、始めは水中で息をすることすら辛くてなかなか長く潜ることが出来きませんでした(・_・;)
せっかく丁寧にご説明して頂いたのに、焦ってしまってなかなか海の中では実践できないところもありましたが、補助をして頂きながらなんとか数分潜ることが出来ました笑
私たちが2人揃って上手く潜ることが出来なく、担当して頂いたお兄さんには沢山ご迷惑を掛けてしまい本当申し訳ありませんでした(´・_・`)
青の洞窟までは行けなかったのですが、沖縄の海の綺麗さにとっても感動でき、素敵な思い出になりました!
ダイビング後は、お店にドライヤーや鏡などが座って使えるスペースがあり、これから観光をしに行く側としてはとても助かりました!!
次は青の洞門まで辿り着けるようリベンジしたいです♬
ありがとうございました!!
Thank you for sharing your experience.
As guides, it is our duty to explain things clearly and carefully to alleviate any anxieties or concerns you may have, especially during your first diving experience. Although you both were not comfortable in the water, I regret that we were unable to help you dive for an extended period to reach the beautiful Blue Cave.
I sincerely apologize for that.
I hope that despite the challenges, you were able to appreciate some of the wonders of the underwater world. We truly look forward to your next participation.
Adventure Island
体験談投稿ありがとうございます。
初めてのダイビングで色々と不安があったり心配なことを、少しでも解りやすく丁寧に説明して不安を解消していくのが私達ガイドの勤めです。
水が苦手とはいえ、お二人が長時間、目的地の青の洞窟まで潜ることが出来なかったのはガイドとしての力が及ばなかったからです。
こちらこそ本当に申し訳ありませんでした。
水中に潜って頂けるように何度も頑張って頂いたお二人に、少しでも海の中の素晴らしさが伝わっていれば幸いです。
またのご参加を心よりお待ちしております。
冒険島
I experienced this with a friend, and the guide provided thorough explanations, making it a truly enjoyable day! We got to do activities like canoeing, waterfall play, and cave exploration—things we had never experienced before! It was really fun. Thank you so much!
友達と二人で体験させていただいたのですが、ガイドの方が丁寧に説明してくださり本当に楽しい1日になりました‼︎
カヌーに滝遊び、洞窟体験と今まで経験したことのない遊びをいっぱいさせていただきました‼︎
本当に楽しかったです♪ありがとうございました♪