Kyoto
The content was good, but I wanted to spend a little more time in Arashiyama. The bus meeting point was hard to find. I wish it could be made clearer. Even when I asked the staff at the bus meeting point, no one seemed to know about this company. This tour wasn't listed on the electronic bulletin board either. I had a really unpleasant experience from the morning.
内容は良かったのですが嵐山はもう少しゆっくりしたかった。
バスの集合場所が分かりづらいかった。
もう少しわかりやすくして欲しいです。
バスの集合場所に居る係員みたいな人に聞いても誰もこの会社の事をわからなかった。
電光掲示板にもこのツアーは出ていなかった。
朝からすごく嫌な思いをしました。
Dear Rinko,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We will promptly share your valuable feedback within our company and work on improvements to provide even better service in the future. We would be grateful if you could use our services again when the opportunity arises.
Sincerely,
Shinkikanko LIMON
りんこ様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
お客様より頂戴しました貴重なご意見は弊社内でも早急に共有するとともに、
今後より良いサービスをご提供できますよう改善を進めてまいります。
また機会がございましたらご利用いただけますと幸いです。
神姫観光 LIMON
This option might be good for group travel. If there are five or more people, the price for a comfortable Alphard selection is likely comparable to that of a bus tour.
At photo spots, someone can take pictures with their camera, so no one will be left out of the photos. Additionally, the driver acts as a dedicated guide, which makes it easier to understand the historical context and enhances the overall travel experience compared to exploring on your own.
グループ旅行でこの選択肢はありかも。5人以上なら、快適なアルファード選択でもバスツアーと変わらないお値段かと。
写真撮影ポイントで誰かのカメラで撮影はしてもらえるので、誰かが写真に写らないということもない。
また、運転手が専用ガイドになってくれるので、自分達だけで見て回るよりも、説明で時代背景なども分かりやすく旅が心に残ると思う。
Parking fees and our admission fees (the driver's fee is not required) are to be covered by ourselves, so please be aware of that.
駐車場代・自分達の入場料(運転手分は不要)などは自分持ちなのでそこは注意。
The autumn leaves were stunning, and the scenery was so beautiful that even the driver was amazed. It was nice that he didn't talk too much but answered my questions accurately. At the end, he also shared some hidden spots in Kyoto, which was a lot of fun! Thank you very much!
ちょうど、紅葉も見事で運転手さんも驚くくらい綺麗な景色でした。
ぐいぐいと積極的に話すでもなく、聞きたいことに対して的確に教えてくれる感じも良かったです。
最後に京都の知られざる景色も教えていただき、とても楽しかったです!
ありがとうございました!
We were guided by a veteran driver, and I think it's very good for sightseeing with elderly people.
ベテランの運転手さんに案内いただきましたが、高齢者とともに観光するにはとても良いと思います
The bus ride was fun, and I couldn't stop laughing. It was very enjoyable, and the detailed explanations were educational as well. I was able to relax and enjoy myself in the very quiet Kyoto.
バスの中も楽しくて笑いっぱなしでとても楽しく、丁寧な説明で勉強にもなりました。とても空いている京都でゆっくり楽しめました
Dear Kazu,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that your trip to Kyoto became a wonderful memory. Our entire team will do our utmost to ensure that you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Shinki Kanko, LIMON
かず様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠に有難うございます。
京都旅行が楽しい思い出となりましたこと、大変嬉しく拝読いたしました。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
This was our first time participating as a couple. There was indeed a lot of walking, but I think it's a great deal to be able to visit Fushimi Inari Taisha, Kiyomizu-dera, Kinkaku-ji, and Arashiyama all in one day. The female tour guide was very kind, and her explanations were easy to understand, which was great.
初めての夫婦で参加させてもらいました。歩きは確かに多いのですが一日で稲荷大社、清水寺、金閣寺、嵐山を観光出来るのはお得だと思います。添乗員の女性の方はとても親切で説明もわかりやすく良かったです。
Comfortable clothing and shoes are the best.
歩きやすい服装、靴がベストです。
Dear Hiro,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. We are also very honored to receive your kind words about our tour guide.
We will do our utmost as a team to ensure you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
ヒロ様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
This time, we traveled with my mother who has difficulty walking, along with relatives and children, so I requested a convenient way to move around. However, we received hospitality that exceeded our expectations, making our trip to Kyoto incredibly satisfying.
Within the limited time we had, we were carefully guided to Kiyomizu-dera, had lunch, and then visited Kinkaku-ji and Sanjusangendo. Despite the year-end crowds, we were taken to an inexpensive and delicious soba restaurant, allowing us to enjoy a leisurely lunch.
What made this trip truly special was seeing my mother so happy, creating wonderful memories for our family. If we have the opportunity to visit again, I would definitely like to request your services. Thank you very much!
今回は足の悪い母親、親戚、子供たちでの旅行だったため、まとめて移動できると気軽な気持ちでお願いしましたが、期待以上なおもてなしをいただき、大満足の京都旅となりました。
限られた時間の中で、清水寺、ランチを挟んで金閣寺、三十三間堂と全て丁寧にガイドもしていただきました。
年末の混雑の中、お昼も安価で美味しいお蕎麦屋さんに連れて行っていただき、ゆっくりランチをすることができました。
今回、何より母が喜んでいたので、家族にとっても素敵な思い出となりました。また伺う時があれば、お願いしたいと思います。本当にありがとうございました。
The driver (and guide??) has a wealth of knowledge, making it possible to enjoy the sightseeing spots even more. I highly recommend it.
運転手さん(兼ガイド??さん)の知識がとても豊富なため、より観光地を楽しめて、大変おすすめです。
I was able to hear various historical stories while visiting tourist spots, and it became an amazing trip. Thank you very much!
観光場所を回る中で歴史的な色々なお話を聞けて、とても最高の旅行になりました。
ありがとうございました!
Upon arrival, we received a phone call, and the driving was careful. They flexibly suggested sightseeing spots considering our visiting hours, and even included unexpected stops. As a result, we were able to finish on time, and all the members were very satisfied!
到着時に電話連絡も頂き、運転も丁寧、拝観時間を考慮して観光スポットを臨機応変に提案、突発の立ち寄りも含め、結果、時間通りに終えることができメンバーも大満足でした!!
I was able to visit almost all the places I wanted, including Fushimi Inari Shrine, Kiyomizu Temple, Kinkaku-ji, and the bamboo grove in Arashiyama! It took about from 9 AM to around 5:30 PM. If I had gone alone, I wouldn't have understood the buses and trains very well, so I think it was efficient to have someone guide me. The day flew by.
About 80% of the visitors were foreigners, and there were few Japanese people. The guide's explanations were in English first and then in Japanese. I was surprised by how many foreigners there were. It was great that the guide worked hard to explain everything. I walked about 17,000 steps in one day.
伏見神社、清水寺、金閣寺、嵐山の竹林など行きたいところはほぼ行けました!
朝9時くらいから17時半くらいまでかかりました。
1人で行ったらバスや電車などよくわからないので効率よく、まわってもらえたと思います。1日があっという間でした。
8割は外国の方で日本人は少なかったです。
ガイドさんの説明も英語が最初でその後日本語でした。
外国の方が多くて驚きました。
ガイドさんが一緒懸命説明してくれてよかったです。1日で1万7000歩位歩きました。
There were several guides at the meeting place, so I wasn't sure which one it was. The person wearing a yellow happy coat is the guide for Lemon. They arrived about 15 minutes early. We will be walkin
集合場所にいろんなガイドさんが何人かいるのでどの方かわかりませんでした。黄色いハッピを着た人がLemonのガイドさんです。だいたい15分前位に来られていました。かなり歩きます。
Dear Chao Chao,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. We are also honored to receive your kind words about our tour guide.
We will do our utmost as a team to ensure you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
ちゃおちゃお様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
A Long-Awaited Trip to Kyoto
I participated in this tour because I wanted to explore efficiently.
I've been coming to Kyoto since I was little, but this was my first time joining a tour.
I thought the guide's explanations and advice were very good.
When I informed them that I would be going my own way in Arashiyama, they kindly accepted, and I am very grateful for that.
I was a bit selfish, and I truly appreciate all the help I received. My first trip with my son was wonderful.
久しぶりの京都
効率的に回りたくて参加しました
小さな頃から京都に来ていますが、ツアーに参加するのは初めてでした
添乗員さんの説明、アドバイスがとてもよかったと思います
嵐山で別行動をし帰ることを伝えた時にも、快く承諾していただき大変感謝しております
わがまま申しましたそして大変お世話になりました初めての息子との旅行が素敵に過ごせました
Dear Kyoto-sama,
Thank you very much for participating in the LIMON tour this time. We are very pleased to hear that you were satisfied with the tour. We are also honored to receive your kind words about our tour guide.
We will do our utmost to ensure that you will join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
久しぶりの京都様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
The driver was very kind, and I was able to enjoy sightseeing with peace of mind. They walked with us to various landmarks and provided explanations, which made for great memories. I would like to request their services again.
運転手さんがとても親切で安心して観光することができました。
名所も一緒に、歩いてくれて色々説明してくださって、いい思い出になりました。
またお願いしたいです。
It's more efficient than traveling by train or bus. Definitely a chartered taxi!
電車やバスで移動するより効率的。
絶対貸し切りタクシー!
- I called because I couldn't find the meeting place, and they told me right away.
- The guide was Japanese and provided information in both English and Japanese.
- The course and time allocation were good.
- I'm glad I was able to revisit the representative tourist spots in Kyoto.
・集合場所が分からず電話したらすぐ教えてくれた
・日本人のガイドさんで英語と日本語で案内
・コースや時間配分が良かった
・京都の代表的な観光地を改めて回れて良かった
I think this is the perfect tour for someone visiting Kyoto for the first time.
初めて京都へ行く人には最適なツアーだと思う
Dear Participant,
Thank you very much for joining the LIMON tour. We are delighted to hear that you enjoyed the bus tour efficiently. Our entire team will continue to strive to meet your expectations in the future. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
一人で参加様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
バスツアーで効率よくお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく拝読いたしました。
今後もご期待に沿えるよう、社員一同精進してまいります。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
I was guided very politely, and it turned into a fun trip. In particular, they took photos for me and provided detailed explanations about the sightseeing points.
本当に丁寧に案内して頂き、楽しい旅行になりました。特に写真を撮ってくださったり、観光ポイントなども詳しく説明して頂きました。
Dear Kazuya,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. We are also honored to receive your kind words about our tour guide.
We will do our utmost to ensure that you will join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
カズヤ様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
The guide was very kind and showed us great photo spots, took pictures for us, and since we wouldn't have been able to explore on our own, I'm glad we joined the tour. It became a wonderful memory. Thank you very much.
ガイドさんがとても親切で映えスポットを教えてくれたり、写真を撮ってくれたり、自分たちではなかなか回れなかったのでツアーに参加して良かったです。いい思い出になりました。
ありがとうございました。
Dear Esteemed Guest,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We appreciate your kind words and the wonderful photos you shared along with your experience. We are delighted to hear that your trip to Kyoto was a satisfying tour for you.
Our entire team is committed to providing even better services in the future. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko - LIMON
おばちゃま様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
素敵なお写真と共に、体験談をご投稿いただきありがとうございます。
京都旅行がご満足いただけるツアーとなりました事、大変嬉しく拝読いたしました。
今後もより良いサービスをご提供できますよう、社員一同全力で取り組んでまいります。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
The quality of our guide, Yoshikawa, was amazing 💓😊. They took photos at the right spots and knew the course inside and out. I was truly impressed to have participated in such a great tour.
ガイドさんの吉川さんのクオリティが凄すぎ💓😊適切なところで写真を撮ってくださりコースも知り尽くされていてとても良いツアーに参加したと感激しました。
We can't cover this course on our own, but this tour takes you to all the great spots, so I highly recommend it.
自分たちではこのコースは回りきれない でもこのツアーはいいところばかりを回ってくれるのでおすすめです
Dear Kumi,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. We are also honored to receive your kind words about our tour guide.
Our entire team will work hard to ensure that you will join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinkei Kanko, LIMON
kumi様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
The autumn leaves taxi tour in Kyoto was truly a wonderful experience. During the autumn season, many places in Kyoto do not have available parking, so I highly recommend the taxi tour.
This time, I was upgraded from the reserved Serena to an Alphard, which was very comfortable.
I wanted to visit famous spots for autumn leaves in the outskirts of Kyoto, so I went to Rurikoin and Hōsen-in. When I received a confirmation call during the reservation, I was informed that Rurikoin requires a lottery application in advance, which was very helpful.
Although the peak of the autumn leaves had just passed, I still enjoyed it thoroughly. The reflection of the maple leaves on the lacquered table on the second floor of Rurikoin was enchanting, and I truly felt, "I'm glad I came." Next time, I want to visit again during the peak season and fully enjoy this "upside-down autumn leaves" experience.
At Hōsen-in, the admission fee included matcha, providing a calming moment along with the beautiful garden.
The stories about Kyoto's history shared by the driver were also fascinating, and my overall satisfaction with the tour was absolutely perfect.
京都の紅葉タクシーツアーは、本当に素敵な体験でした。紅葉シーズンの京都は駐車場が使用不可の場所も多いため、タクシーツアーが絶対おすすめです。
今回、予約していたセレナからアルファードにアップグレードされて、大変快適でした。
京都郊外の紅葉の名所を訪れたいと思い、瑠璃光院と宝泉院を回ったのですが、予約時に確認のお電話を頂いた際に、瑠璃光院は事前に抽選申込が必要だと教えてもらえて助かりました。
紅葉のピークは少し過ぎていたけれど、それでも十分楽しめて、瑠璃光院2階の漆塗りの机に映るモミジのリフレクションは幻想的で、「来てよかった」と心から感じました。次は紅葉の最盛期にもう一度訪れて、この“逆さ紅葉”をまた空間ごと堪能したいと思います。
宝泉院では拝観料にお抹茶が付いていて、庭園とともに心落ち着くひととき。
ドライバーさんから聞いた京都の歴史のお話も興味深く、ツアー全体の満足度は文句なしでした。
If you communicate the places you want to visit in advance, the guidance will be smoother. During the tour, if you ask about recommended spots for autumn leaves, you can get information that will be h
行きたい場所は事前に伝えると案内がスムーズに。ツアー中もおすすめ紅葉スポットを聞くと、次回の旅につながる情報が得られて良いと思います。
Since the number of participants in this tour was small, we received various explanations, including trivia, which made for a unique tour experience.
今回のツアー参加人数が少なかった事もあり、色々と雑学含め説明してもらい、一味違うツアー体験できました。
Usually, it seems that the tours are geared towards inbound tourists, but this time it was a tour exclusively for Japanese people, and it was really great! It seems that an all-Japan tour is quite rar
通常は、インバウンド向けツアーらしいのですが、今回は、全て日本人でのツアーで、とても良かったです♪オールジャパンはなかなかない事のようですが・・・
Dear Mr. Ushi from Miyagi,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We appreciate you sharing your experience with us. Our entire team is committed to ensuring that we provide tours that satisfy our customers. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
宮城のウッシ様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
体験談をご投稿いただきありがとうございます。
今後ともお客様にご満足いただけるツアーでありますよう
社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
Due to the drastic temperature changes over the past few days, some of the places we had planned to visit had already passed their peak for autumn leaves. However, we were able to enjoy the fall foliage without getting caught in crowds by visiting alternative locations recommended by our driver. He was also considerate of my condition, being nine months pregnant, which allowed me to spend the day comfortably and safely. There were cushions provided in the car as well.
Our driver, Mr. Suzuki, was very knowledgeable and explained everything well, making for a very enjoyable seven hours. Additionally, due to the vehicle allocation on that day, we were upgraded to a beautiful Alphard, which was extremely comfortable. I would love to visit again during cherry blossom season.
この数日の寒暖差の激しさで、予定していた場所では紅葉の見頃が過ぎてしまった所もありましたが、運転手さんのおすすめの代替提案の場所をめぐり、混雑にも巻き込まれずに紅葉を堪能することができました。妊娠9ヶ月のわたしのことも気遣ってくださり、無理なく安全に過ごすことができました。車内にはクッションも用意してくださっていました。
運転手の鈴木さんは知識が豊富で説明もお上手で、とても楽しい7時間となりました。
また当日は配車の関係で車両をアップグレードしていただき、綺麗なアルファード大変快適に過ごせました。また桜の時期にも行きたいと思います。
The timing and location for viewing the autumn leaves can vary, so plans made during the reservation may change. However, I think it's best to leave it to the driver on the day of the trip, as they wi
紅葉は時によって見頃の時期と場所がズレるので予約時の計画と変わることがありますが、当日は最新情報に詳しい運転手さんにお任せするのが良いと思います。
During the busy autumn foliage season, I wanted to explore efficiently, so I used a chartered taxi for 7 hours.
The places I wanted to visit were Kiyomizu-dera, Rokuharamitsu-ji, Zenrin-ji, Ginkaku-ji, Kinkaku-ji, and Myoshin-ji. They even made a lunch reservation for me along the way, and not only was the movement smooth, but I was also very satisfied with the tour thanks to our driver Matsui, a former bus guide, who provided commentary during the trip.
I received advice for sightseeing after we parted ways and the following day, which allowed me to visit Byodoin by train on the same day.
I highly recommend taxi tours during busy periods, especially for groups. Additionally, the phone support when confirming reservations and meeting spots on the day was very kind.
混雑必至の紅葉の時期、効率よく巡りたいと思い、貸切タクシー7時間利用しました。
希望訪問地、清水寺→六波羅蜜寺→禅林寺→銀閣寺→金閣寺→妙心寺
道中でお昼も予約して頂き、スムーズな移動だけでなく、元バスガイドのドライバー松井さんのガイド付きで移動中も含め大変満足な観光旅行となりました。
解散後や翌日の観光のアドバイスも頂き、
お陰様で同日に電車で平等院へ行く事もできました。
混雑時期、特に複数人での移動にはタクシー観光お勧めです。
また、予約や当日の待ち合わせ場所を確認する際の電話対応もとても親切でした。
I think it would be good to communicate the priority of the places you want to visit.
行きたい場所の優先順位をお伝えすると良いと思います
I used this service for the first time because I needed to visit many shrines and temples while on a pilgrimage to sacred sites. I had contacted the taxi company in advance, so I was assigned a very knowledgeable driver. He was well aware of the timing and flow of people, which allowed us to smoothly visit many shrines and temples.
神仏霊場を巡礼しているため、たくさんの社寺を訪れる必要があり初めて利用しました。事前にタクシー会社に連絡しておいたので、非常に知識の豊富な運転手さんが担当していただけました。時間帯や人の流れなどを熟知しておられるため、非常にスムースにたくさんの社寺を回れました。
It might be a good idea to call in advance and let them know where you want to go.
あらかじめ電話連絡して、行きたいところなどを伝えておくとよいかと。
I used this service for the first time because I needed to visit many shrines and temples while on a pilgrimage to sacred sites. I contacted the taxi company in advance, so I was assigned a very knowledgeable driver. He was well aware of the timing and flow of people, which allowed us to smoothly visit many shrines and temples.
神仏霊場を巡礼しているため、たくさんの社寺を訪れる必要があり初めて利用しました。事前にタクシー会社に連絡しておいたので、非常に知識の豊富な運転手さんが担当していただけました。時間帯や人の流れなどを熟知しておられるため、非常にスムースにたくさんの社寺を回れました。
It might be a good idea to call in advance and let them know where you want to go.
あらかじめ電話連絡して、行きたいところなどを伝えておくとよいかと。
The driver was very kind, and it was a fun time. The explanations in English for my family and the consideration for my elderly parents were wonderful. They even took photos for us, making it a very meaningful experience. I would like to request this again on another occasion.
ドライバーさんはとても親切で、楽しい時間となりました。家族のために英語での説明、高齢の両親の気配りも素晴らしく、写真も撮ってくれたりと、とても有意義な時間となりました。またの機会のお願いしたいと思います。
Since our sightseeing destination was far from the city center of Kyoto, we used a taxi. I accidentally booked a driver who was guaranteed to be fluent in English, and I was wondering if they thought I was a foreigner while I waited. The driver occasionally mixed in some English while guiding us to our requested location. It was a fun trip filled with laughter. Thank you very much!
今回の観光先が京都の街中から離れていた為タクシーを利用しました。
間違えて英語堪能ドライバー確約で予約してしまい、外国人だと思われているかなと思いながら待っていました。
ドライバーさんはちょいちょい英語を交えながら頼んだ場所をガイドしながら案内してくれました。笑いの絶えない楽しい旅行でした。ありがとうございました。
I requested this service to make effective use of the two hours I had before and after the memorial service. We started at Shoren-in Temple's Shogunzuka Daibutai, which is difficult to access without a car, and then visited the Keage Incline, Neziri Manpo, Nanzen-ji Temple's main gate, and Ninenzaka. The driver was very considerate, thinking about drop-off locations to avoid parking fees, and even showed us the stone walls of Toyokuni Shrine on the way to Kyoto Station. I really appreciated the excellent service.
法事の前後に2時間強の時間があり、有効に時間を使うために依頼しました。車でないと行きにくい青蓮院将軍塚大舞台から始まり、蹴上インクライン、ねじりまんぽ、南禅寺大門、二年坂と回りましたが、駐車場代がかからないよう乗降場所を考えてくださり、京都駅までの途中に豊国神社の石垣を見せてくださるなど、サービス精神にあふれたドライバーさんでした。大変お世話になりました。
The driver is very knowledgeable about Kyoto. If you're unsure about where to visit, I think it's fine to leave it up to them.
京都に精通されたドライバーさんです。訪問箇所を迷われている場合はおまかせでも大丈夫だと思います。
It was a rainy day, but we visited the classic spots in Kyoto: Fushimi Inari, Kiyomizu-dera, Kinkaku-ji, Arashiyama's Togetsukyo Bridge, and Tenryu-ji. These are definitely must-see items. The guide was also a polite and kind woman, which was great. I highly recommend it.
あいにくの雨☔日でしたが、伏見稲荷、清水寺、金閣寺、嵐山渡月橋&天龍寺と京都定番コースですが、やはりこれは使うアイテム。
ガイドさんも丁寧、親切な女性で、グッドでした。
おすすめです。
To the Japanese people,
Recently, with the influx of inbound tourism, 90% of the visitors are foreigners, but everyone is quiet (Westerners?).
There are no particular issues, but please keep that
日本人の方へ
昨今のインバウンドで、外国人が90%と、でも皆さん静かで(欧米人❓)
特に問題は無いですが、そのつもりで。
Dear Customer,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. We are also honored to receive your kind words about our tour guide.
Our entire team will work hard to ensure that you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinkai Kanko, LIMON
との様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
It was my first time participating in a solo trip to Kyoto. With the influx of tourists coinciding with the autumn foliage season, everywhere was crowded with people. Joining this bus tour allowed me to sightsee very efficiently. The guide was easy to talk to, and I think it's highly recommended for anyone visiting Kyoto. Next time I go, I definitely want to participate in a different tour.
京都一人旅で初参加でした。 インバウンドと紅葉時期も重なって何処も人、人、人でしたのでこちらのバスツアーに参加させて頂きとても効率よく観光できました。ガイドさんも話しやすく京都観光の際はとてもオススメだと思います。次回も行く時は違うツアーに是非参加したいと思います。
Dear Suzumushi,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. We are also very honored to receive your kind words about our tour guide.
We will do our utmost to ensure that you will join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinkai Kanko - LIMON
すずむし様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
Chartering a jumbo taxi was perfect for our family trip. Despite the heavy traffic during the three-day weekend of autumn leaves, our driver made every effort to ensure we had a fun and quick journey. Both of our grandchildren were delighted, and I believe this trip will be a cherished memory for a long time. Thank you for two wonderful days.
貸し切りで、しかもジャンボタクシーは、家族旅行に最適でした。
紅葉の3連休で渋滞が激しい中、ドライバーさんんは何とか楽しく早く運航できるようお気遣いいただきました。
2人の孫も喜んでくれ、きっと長く思い出に残る旅行になったと思います。
2日間、ありがとうございました。
The price is a bit extravagant, but the convenience and enjoyment are outstanding. If you're going on a trip, definitely treat yourself.
料金はちょっと贅沢ですが、利便性と楽しさが抜群です。
せっかくの旅行なら、ぜひ奮発してください。
The driver was very kind, helping to push the wheelchair and offering a hand, which allowed my mother, who has difficulty walking, to fully enjoy the autumn leaves. The weather was also nice, and we were taken to almost all the places we wanted to go. I definitely want to use this service again.
ドライバーさんがとても親切で、車椅子を押してくださったり、手をひいてくださったりして、おかげさまで足の悪い母と紅葉を堪能できました。
お天気もよく行きたいところにほぼ連れて行っていただけまして、またぜひ利用したいとおもいます。
A few years ago, I first toured Kyoto using a chartered taxi, and during busy times, this is the best option! I used it again this time. The driver provided explanations about the history of the templ
何年か前にはじめて貸切タクシーで京都をまわり、混雑している時期にはこれにかぎる!とこのたびも利用しました。
お寺の歴史や京都の街並みなど解説してくださったりして、とても楽しい1日でした。
Chartering a jumbo taxi was perfect for our family trip. Despite the heavy traffic during the three-day weekend of autumn leaves, our driver made every effort to ensure we had a fun and quick journey. Both of my grandchildren were delighted, and I believe this trip will be a cherished memory for a long time. Thank you for the two wonderful days.
貸し切りで、しかもジャンボタクシーは、家族旅行に最適でした。
紅葉の3連休で渋滞が激しい中、ドライバーさんんは何とか楽しく早く運航できるようお気遣いいただきました。
2人の孫も喜んでくれ、きっと長く思い出に残る旅行になったと思います。
2日間、ありがとうございました。
The price is a bit luxurious, but the convenience and enjoyment are outstanding. If you're going on a trip, definitely treat yourself.
料金はちょっと贅沢ですが、利便性と楽しさが抜群です。
せっかくの旅行なら、ぜひ奮発してください。
The end time is stated to be around 5:30 PM, but when I participated, it was a busy time with many tourists, and it was 6:40 PM. I would like the tour company to specify the actual end times based on the last three years during busy tourist seasons in the future.
終了時刻は17時30分頃とありますが、私が参加したときは観光客が多い時期で混雑しており18時40分でした。
今後、ツアー会社は観光客が多い時期の過去3年間の実績の終了時間を具体的に書いてほしいです、
Dear Genmai Bento,
Thank you very much for participating in the LIMON tour.
On the day of the tour, it was very crowded due to the tourist season and being in the middle of a three-day weekend. As a result, there were significant delays during the tour, and I sincerely apologize for the great inconvenience this caused you.
Regarding the delays during busy times, we have provided information on our product sales page stating, "Important information before booking: Please be aware that delays of 1 to 2 hours may occur, especially during the tourist season." We will work to improve the dissemination of this information to our customers in the future.
In closing, I would like to express my gratitude for your participation in our tour and hope that your time in Kyoto was a wonderful experience. We would be delighted if you could join us again in the future.
Shinkai Tourism, LIMON
玄米弁当様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
当日は観光シーズンに加え、三連休中日でもあり、大変混雑しておりました。
その結果、ツアー中に大幅な遅延が発生し、
お客様には多大なるご迷惑をおかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
混雑時の遅延につきましては、弊社商品販売ページにて
「予約前の確認事項:観光シーズンには特に1~2時間の遅れが生じる場合がございます。予めご了承ください。」とご案内させていただいておりますが、
今後、お客様にもっと情報が周知されるよう、改善を進めてまいります。
最後となりますが、この度は弊社ツアーへご参加頂きましたこと御礼申し上げるとともに、
京都でのお時間が、お客様にとって少しでも素敵なひとときとなっておりましたら嬉しく思います。
また機会がございましたら、ご利用いただけますと幸いです。
神姫観光 LIMON