All Reviews for 1-Day Tours

Shirakawa-go, which I had always wanted to visit. I participated in this bus tour during my trip to Kanazawa. I joined as a solo traveler, but the bus seating and lunch arrangements were accommodating for solo participants, so I was able to enjoy myself without any worries! The bus guide and the driver were friendly, creating a very welcoming atmosphere. There was plenty of free time in Shirakawa-go, allowing me to explore every corner and have a great time. While it can be a bit challenging to reach by public transportation, the bus tour made it smooth, and I learned some great tips along the way, so I’m really glad I participated! Next time, I want to visit Shirakawa-go in winter.

いつか行ってみたかった白川郷。金沢旅行時にこのバスツアーに参加しました。一人参加でしたがバスの座席や昼食なども一人参加者席のようになっていて気兼ねなくとても楽しめました！バスガイドの方や運転手さんも気さくでアットホームな感じがとてもよかったです。白川郷での自由時間も多く、隅々まで散策して楽しめました。公共交通機関を使って行くには少し大変な場所もバスツアーならスムーズに行けますしおすすめ情報なども知れて参加して本当によかったです！今度は冬の白川郷に行ってみたいです。

There aren't many bus services, so I joined a tour. Since it was a half-day tour, we covered a lot efficiently and finished around 2 PM. However, if we hadn't taken a lunch break, we could have finished a bit earlier and used the extra time for other activities.

バスの便があまりないので、ツアーに参加しました。
半日ということで効率よく回り、14時頃終了しましたが、昼食をはさまなければもう少し早く終了し、余った時間を他のことに使えたのにと思います。

I chose Course B, and it was great with plenty of activities. The total cost of 8,800 yen included the 3,000 yen fee for the Submarine Jr., a 2,000 yen barbecue lunch, and a group admission fee of 1,700 yen for the aquarium, making it quite a bargain compared to going individually. Since I had been to the northern area before, the time allocation felt just right.

The tour description mentioned a 100 yen entry fee for Manzamo, but we actually went straight to the beach pier in the boarding area, where we had a restroom break and waited for the boarding time while exploring the beach. It was sunny, and I was thrilled to see the table coral clearly. Even without diving, I was able to take great photos and videos.

I participated alone and expected to share a table during the meal, but at the barbecue restaurant in Motobu Ranch, they arranged for me to have my own table, which was great for COVID-19 precautions. Once seated, I could start grilling and eating the meat right away, which saved a lot of time compared to waiting in line for a lunch buffet. I thought this plan was optimal. It seemed that drinks and extra meat were ordered separately for an additional fee.

I paid 500 yen for a rental bicycle at Fukugi Namiki. It looks like you can also rent electric bicycles and electric scooters. It was sunny and hot, so it felt nice to have the breeze.

The marine park, including the aquarium, involves quite a bit of walking, so sneakers are a must. Inside, there are souvenir corners and women's restrooms, which can get crowded, so time management is essential. I took my time in the whale shark area.

Emerald Beach is beautiful no matter when you visit. The sea turtle pavilion, manatee pavilion, and ocean culture pavilion were great.

We arrived at American Village just before sunset, and with less than an hour, I used the restroom at Sunset Beach, took some photos, and stopped by a convenience store before heading back. The older participants seemed tired, so everyone returned to the bus ahead of schedule, allowing us to return to Naha City as planned.

I was exhausted when I got back to the hotel, but I was glad to enjoy the last day since I had a flight the next morning. I think it was a long day for the tour guide and driver as well. Thank you very much.

Bコースにしましたが、盛りだくさんで良かったです。
8800円の代金に、サブマリンJr の乗船料3000円、焼肉ランチ2000円、水族館入館料団体料金1700円で残りバス往復代としても個人で行くよりはかなりお得でした。
北部は以前も来たことがあったので、時間配分もちょうど良く感じました。
ツアー内容には万座毛入館代100円と記載してましたが　実際には乗船エリアのビーチの桟橋に直行し、時間が来るまでトイレ休憩　ビーチ散策しながら乗船時間まで待つ　という流れでした。
晴れていて　テーブル珊瑚もバッチリみれて感動しました。海に潜らなくても、良い写真とビデオが撮れました。
一人で参加でしたが、食事の時は相席だろうと思っていましたが　モトブ牧場の焼肉屋さんでの席のアレンジが1人でも1テーブルに分けてアレンジして頂けて　コロナ対策もバッチリでした。着席後すぐにお肉を焼けて食べられるので、ランチバイキング等で並ぶよりはだいぶ時短出来るし、プランとして最適だと思いました。ドリンクやお肉の追加は各自別途有料で注文されて居るようでした。
フクギ並木で　レンタル自転車500円は現地で払いました。電動自転車や電動キックボード等もレンタル出来るようです。晴れて暑かったので、風を感じれて良かったです。
水族館含む海洋公園は結構歩くので、スニーカー必須です。館内もお土産コーナー　女性トイレ、混んでいるので時間配分必須。ジンベイザメのエリアだけはじっくり見る感じにしておきました。
エメラルドビーチはいつ来ても綺麗です。ウミガメ館とマナテイ館　海洋文化館が良かった。
その後のアメリカビレッジに日没直前に到着し、1時間も無いので　サンセットビーチでトイレ、写真撮影、コンビニに寄ってブラブラして戻りました。年配の参加者の方は疲れて居るようだったので、皆時間前にバスに戻ったのもあって　予定通りに那覇市内に帰れました。
ホテルに戻ったらどっと疲れましたが、翌朝のフライトで帰ったので　最終日満喫出来て良かったです。
添乗員さん運転手さんも終日だったので、長い1日だったと思います。ありがとうございました。

They told us about photo spots that are great for Instagram, which we couldn't hear about on the tour we went on before... We had a lively conversation!

It was definitely a spot without other people, and we were able to take beautiful photos! The rice cracker grilling experience was just in time for snack time...

Next time, I want to join a sightseeing tour in Toyama!

前に行ったツアーでは
聞けなかった写真のインスタ映えスポット等を教えてくれたり。。。
楽しい会話で盛り上がりました！

確かにほかの人たちがいないスポットでしたし奇麗に写真が撮れました！
おせんべい焼き体験も丁度おやつの時間タイムだったので。。。

今度は富山の観光ツアーがあれば行きたいです！

It was a very meaningful experience to see machines that I usually only see on TV with my own eyes. Additionally, it was very valuable to be able to talk with active flight attendants. I definitely want to participate again.

普段テレビでしか見たことのない機械などを自分の目で見れたことは非常に有意義な時間でした。
また現役のCAさんとお話しもできるので、とても貴重でした。
ぜひまた参加したいと思います。

I was very satisfied. Mr. Kaido's English is very good, and my husband (who is Australian) also enjoyed it. I can recommend it to acquaintances as well.

大変満足しました。
カイドさんの英語がとても上手で、
主人( オーストラリア人)も楽しんでいました。
知り合いにもお勧めできます。

I wished they had displayed the helicopter, the symbol of ANA's beginnings, in a more visible location. I would have liked to share this feeling together.

ANA初心のシンボル、ヘリコプターをもっと観えるところに展示して欲しかった。出来ればこの想いを一緒に感じ取りたかった。

I chose a taxi tour for easy travel with my parents in their 70s. From the reservation stage, they were very helpful and incredibly kind. The driver on the day was also great at talking and knowledgeable about the history of Shirahama, making our conversation very enjoyable. Additionally, they efficiently took us to other recommended spots I requested, making it an outstanding trip. I am grateful!

70代の両親との旅行で、移動が楽なタクシー観光を選びました。予約の段階から細かい相談に乗っていただき、とにかく親切丁寧でした。当日担当してくださったドライバーの方もお話が上手で白浜の歴史にも詳しく、大変楽しくお話しさせていただきました。また、リクエストしたところの他のオススメスポットも効率よく回っていただき抜群な旅行になりました。感謝しています！

I was moved to experience a world that I usually cannot. I am considering creating another opportunity to participate in the tour again.

日頃体験出来ない世界を体験することが出来て感動しました。
また機会を作って再度見学ツアーに参加したいと考えてます。

The ANA Blue Base tour I participated in felt like a theme park for airplane enthusiasts (is it a serious training facility for people working at ANA?).

We were able to observe the training facilities for ground staff, cabin attendants, cargo staff, mechanics, and pilots through glass, and there were displays introducing each job. There were plenty of trivia, such as the differences between the uniforms of ground staff and cabin attendants, and the clever ways mechanics keep track of their tools. I learned that the maintenance manual number does not start from No. 1; when I asked why, I was told that No. 1 is reserved for the helicopter manual. I felt a sense of awe knowing that ANA started as a company with two helicopters.

That day, I saw peach cabin attendants seriously training with a mock-up, ANA cabin attendants desperately performing CPR during a lifesaving training session, and pilots undergoing intense simulator training where the machines shook violently, showcasing their high awareness of safety.

At the end of the tour, we enjoyed a fun corner with photo opportunities and inspiring videos, making it a delightful experience until the very end.

Next time, I definitely want to try the ground staff experience and the simulator experience.

To everyone who organized this tour and to those who read this humble writing, good luck!

　今回参加した、ANAブルーベースの見学ツアーは飛行機好きにとってのテーマパークみたいでした（ANAで働く人たちのための真面目な研修施設なのですか）。
　グランドスタッフ、CA、貨物スタッフ、整備士、パイロットの研修施設をガラス越しに見学でき、また各職種のお仕事紹介の展示がありました。グランドスタッフとCAの制服のちがいとか、整備士の工具を無くさない工夫とか、トリビアもいっぱいでした。整備士のもつ整備マニュアルのNo.が1から始まっていないので、理由をきいたらNo.1からはヘリコプターのマニュアルとのこと。ANAはヘリコプター2機から始まった会社ならではだと思い畏敬の念を覚えました。
　その日はpeachのCAさんがモックアップで真剣に研修をしている所、ANAのCAさんの救命講習で心臓マッサージを必死にやっている姿、パイロットのシミュレーターでは機械が激しく揺れるほどの操縦訓練をしており、安全に対する意識の高さも見ることができました。
　ツアーの最後にお楽しみコーナー？で写真撮影や感動的な映像を拝見して、最後まで楽しませていただきました。
　次は、ぜひグランドスタッフの体験とシミュレータの体験をしたいと思いました。

　今回のツアーを期間していただいたみなさん、また、この拙い文章を読んでいただいたみなさんにgood luck

I think the small group tour was a good response to COVID-19. It was great to learn about the efforts and training of ANA staff through the tour.

It was a fun tour that made me want to see and know more. I would like to participate in this tour again in the future.

少人数での見学ツアーは、コロナ対応として良かったと思います。
ANA職員の取り組みや訓練など見学を通じて知る事が出来て良かったです。

もっと見たいもっと知りたいと思わせてくれる楽しい見学ツアーでした。
また後日、この見学ツアーに参加したいと思ってます。

I was mainly looking for Submarine 2 and the Churaumi Aquarium, and I found it. The tour guide didn't talk unnecessarily, and the transportation was comfortable. I think the cost performance is very good, especially with lunch included.

サブマリン2と美ら海水族館メインで探していて見つけました。添乗員も余計な話をせず、移動も快適でした。ランチもついて非常にコスパは良いと思います。

This tour provides a great explanation of the various training activities from active cabin crew members, and it's clear that they are making efforts to improve their skills every day. I definitely want to participate again. Next time, I would like to go at an earlier time. Since it was a later tour, there wasn't much training happening.

現役のCAさんの説明で各種業務の訓練内容を教えてくれ、日々スキルアップのために努力しているのが良く分かるツアーです。また是非とも参加したいです。
次回は早めの時間帯で行きたいです。
遅めのツアーでしたので、訓練してるのがあまり無かったので。

Shirakawa-go was a place I had always wanted to visit, but it’s not easy to get there without a car, and you need to do some research to navigate efficiently, so I’m glad I chose a tour.

They also informed us about the main spots and the best photo locations, and the lunch was very delicious. I even bought the miso that was served for lunch afterward.

Recently, I've heard about accidents involving sightseeing buses, but I felt very safe with their careful driving. The guide was enjoyable to listen to and had a friendly demeanor, which was great. I thought I would recommend it to my friends if they plan to go. Thanks to this experience, I was able to create wonderful memories. Thank you very much.

白川郷はずっと行きたかった場所でしたが、車がないとなかなか行けないし、要領よく回るのも下調べが必要なのでツアーにして良かったです。

主要な場所やベストショットの位置も教えていただき、お昼ご飯もとても美味しく、昼食に出ていた味噌も食後に購入しました。

近頃は観光バスの事故も耳にしますが、とても安全運転で安心しました。ガイドさんのお話も楽しく、話しかけやすい雰囲気の方で良かったです。友人が行くならば勧めようと思いました。おかげでいい思い出作りができました。ありがとうございました。

I really appreciate being able to tour the actual training facility for just 1,000 yen. I realized how difficult it is to become a pilot and how high the awareness of safety is—it's more stringent than I imagined. I've always thought everyone looked so cool, and I have great respect for them. Although photography is not allowed in the viewing area, it's nice that they have prepared some great spots for photos. One thing to note is that souvenirs cannot be purchased with cash. I was also able to stop by Anamori Inari Shrine, which I had wanted to visit for a long time, making it a great day.

実際の訓練施設を千円で見学出来るなんて、本当ありがとうございます。
機長になるのがとても大変な事だとか、安全への意識が想像以上に高くて厳しいものだとか、実感出来ました。
みなさんいつもカッコいーなんてみてましたが、尊敬です。
見学エリアは撮影出来ませんが、映えスポットを用意してくれてるところも良いですね。
注意点としては、お土産は現金不可です。
こちらに来るついでに以前から行きたかった穴守稲荷神社にも寄ることが出来て、良い一日になりました。

Two sisters in their 50s decided to take the plunge and were very satisfied. The driver's driving and explanations were attentive, allowing for a relaxed sightseeing experience. They took many photos of the two sisters, which became a wonderful memory. They definitely want to use this service again.

50代の姉妹2人、思い切って利用しましたが大満足でした。
ドライバーさんの運転も説明も丁寧で、ゆったり観光が出来ました。
姉妹2人の写真をたくさん撮っていただけ、よい記念になりました。
ぜひ、また利用したいと思います。

I made a reservation for a foreign family. They had a wonderful half-day tour of beautiful Kyoto, and the driver spoke English, so they felt safe and had a great time. I'm really glad they made good memories! Thank you!

外国人家族のために予約しました。半日ですごく綺麗な京都を案内してくれ、英語も話せるドライバーの方だったので安心して楽しく過ごせたそうです。良い思い出ができて本当によかったです！ありがとうございました！

I used this service on the day I moved from Hilton Chatan Resort to DoubleTree Naha. They also took care of my suitcase. The guide's explanations were detailed and very helpful. It was a great deal for this price, including the entrance fees for Nago Pineapple Park and the aquarium. In the morning, I had a full breakfast at the hotel buffet, but the sandwiches provided for lunch were more than enough.

ヒルトン北谷リゾートから、ダブルツリー那覇に移動する日に利用しました。スーツケースも一緒に預かってもらいました。ガイドさんの説明が詳しく大変参考になりました。名護パイナップル、水族館の入場料金込みでこの価格では大変お得でした。朝、ホテルのバイキングでお腹がいっぱいにでしたが、サービスのサンドイッチでお昼は十分でした。

We used this for our second day of our 4-night, 5-day honeymoon trip! The water buffalo cart and mangrove tour were fun. The schedule was quite tight until we reached Taketomi Island, so we kept our time there free and enjoyed parfaits at a café on the island. By using the tour from morning until evening, it turned into a fulfilling day that will remain a memorable experience for both of us!

新婚旅行4泊5日の2日目の予定として利用させてもらいました！
水牛車、マングローブ遊覧は楽しかったです。
かなり竹富島まではキツキツのスケジュールだったので竹富島での時間はフリーにし、竹富島のカフェでパフェを食べました。
朝から夕方までツアーを利用したことで充実の1日で2人の思い出に残る1日になりました！

During the bus ride, we were able to enjoy the fun local stories from our bus guide that were unique to Hokkaido. The tour included a lunch break at the zoo, allowing us to explore the grounds first and then take a break for lunch when we started to feel tired from walking. The timing was just right. As often featured on TV, the animal behavior exhibits were very well done, and we could see each animal up close, which was fantastic.

バス乗車中はバスガイドさんの楽しい北海道ならではの地元のお話を聞きながら過ごすことができ、動物園ではランチタイムを挟んでのツアーだったので、先に園内を見学して、歩き疲れてきたところでランチ休憩で時間を持て余すことなく、ちょうど良い長さでした。
よくTVで取り上げられているように、動物の行動展示がとても上手で、どの動物も非常に間近に見ることができ、とてもよかったです。

When it comes to bus tours, the bus usually stops at a parking lot near the sightseeing location, allowing you to leave your heavy luggage on the bus and explore in a light outfit. However, we had to walk for 10 minutes to get back to the parking lot after the tour. My shoulders were sore from carrying my luggage.
There was no alcohol disinfectant when boarding the bus. What about ventilation?
It didn't seem like a proper response during the COVID-19 pandemic.
The tour guide who joined us later was kind and helpful, but overall, I have participated in several bus tours, and this was the worst one yet. I will not participate in any tours from this company again.

　バスツアーと言えば、見学地の近くの駐車場にバスが停まり、重い荷物はバスに置いて、身軽な格好で見学なのに、電車で移動。見学後の駐車場まで、徒歩10分も歩く。荷物で肩がバキバキになってしまいました。
　バス乗車の際のアルコール消毒なし。換気は？
コロナ禍での対応とは、思えません。
　途中からの添乗員さんは、親切で良かったけど。何度かバスツアーに参加していますが、今までで最悪でした。
こちらの会社のツアーには、2度と参加しません。

I was able to enjoy the famous sights and scenery. The views of Lake Toya and Cape Earth were particularly wonderful. The weather was also favorable. I suppose Lake Shikotsu is better in the longer days of spring or summer? One disappointing thing was that some people were late for the meeting time, which occasionally delayed our departure. Let's make sure to follow the basic etiquette of the bus tour. I would like to participate in a different tour next time.

日で名所や景色が堪能でしました。特に洞爺湖や地球岬の景色が素晴らしかったです。天候にも恵まれ良かったです。最後の支笏湖は日が長い春や夏の方がいいのでしょうね？残念なことは、集合時間に遅れる方がおられ出発時間がたまに遅れることでした。バスツアーの最低限のマナーは守りましょうね。
また、次回は違うツアーに参加したいと思います。

It took about 5 minutes to arrive from the nearest station along a flat path. There were lockers with locks at the entrance, allowing us to store our bags and explore freely. Since there were only five groups for the tour, it felt like a small group experience where we could take our time. Photography was not allowed inside the training facility, so there was a locker to store smartphones during the tour, which we locked with a four-digit code. At the simulation area with the pilots, one of the pilots waved at us, and the kids were thrilled. In the photo-taking area, because of the small group size, we were able to take plenty of pictures. Finally, in the souvenir area, shopping was smooth with credit card or QR code payments. We were able to enter an area that is usually not accessible, and both adults and children returned very satisfied.

最寄り駅からは平坦な道で5分くらいで到着しました。
入り口に鍵つきロッカーがあり、荷物を預けられるので身軽な状況で見学できました。
見学は5組だったので、少人数でたっぷり見学できた印象です。
訓練施設内の撮影は不可だったので、見学途中でスマホを預けるロッカーがあり、4桁の数字でロックしました。
パイロットの方のシュミレーションをされる所で、パイロットの方が手を振ってくれて、こどもは喜んでました。
写真撮影可能エリアでは、少人数の見学ということもあり、存分に写真を撮ることができました。
最後におみやげエリアで買い物はクレジットカードか、QRコード決済でスムーズに買い物できました。
訓練施設という普段みることができないエリアに入ることができて、大人もこどもも大満足で帰ってきました。

I was able to see real training happening up close, and it felt very transparent. The entire staff was serious yet had great smiles, which was moving.

実際にやっているホンモノの訓練が間近で見れて、とても透明感を感じました。
スタッフ全員が真剣であったり、良い笑顔であったり、感動しました。

I was able to visit various places in one day, and the guide provided a lot of explanations. The price was also reasonable, which was great. I wish I had a bit more time at the Churaumi Aquarium, but I understand that we had to move around to see everything. I had a wonderful day!

いろんなところを1日で周れ、ガイドさんがいろいろ説明もしてくれて、価格も安く、とてもよかったです。
美ら海水族館でもう少し時間があればいいなと思いましたが、あちこち周るのでしょうがないですね。
1日満喫できました。

I can't believe there are such vehicles in the Reiwa era!
It felt like a throwback in time.
I was able to relax and forget about my busy daily life.
It was a precious experience that I could only have here.

令和の時代にこんな乗り物があるとは！
時代錯誤を感じました。
のんびりゆったりまったりして日頃の忙しい毎日を忘れさせて頂きました。
ここでしか感じ得ない貴重な体験でした。

It was a rainy Sunday, but I was still able to enjoy myself without any issues. The Hell Valley, which I wanted to visit the most, was on a scale beyond my imagination, and I truly felt it was worth going. Above all, the care shown by the three guides was wonderful. I especially want to thank the female guide named Ri, who took many photos for us in the rain and was very considerate despite the cold. Thank you so much! ✨

天気は雨の日曜でしたが、それでも問題なく楽しめました。
特に一番行きたかった地獄谷は想像を超える規模で、本当に行って良かったと思いました。
また、何よりも良かったのが、ガイド3名の方々の気遣いが素晴らしかったです。
特にリさんと言う女性ガイドさん、雨の中でもたくさん写真を撮って下さったり、寒い中でも色々と気遣って下さり、本当にありがとうございました✨

I was really looking forward to this trip, but unfortunately, it fell on a day with heavy rain. However, I think it would be a great tour in sunny weather, so I would like to try again. I think it would be better if the bathroom breaks were five minutes longer, as that would allow for some shopping. The last stop at Lake Shikotsu was after sunset, so it was completely dark. There's nothing interesting to see at a pitch-black lake. In the fall and winter, you can't see anything at this time, so I think it's not necessary. The VR experience at the visitor center was very good. I would like to come back on a nice day. It was a convenient tour for staying in Sapporo.

今回の旅で一番楽しみにしていたのですが運悪く土砂降りの日にあたってしまいました。
でも晴天だととてもよいツアーだと思うのでまたリベンジしたい。トイレ休憩があと5分長いと買い物もできるので良いと思う。
最後の支笏湖は日没後だったのて真っ暗だった。真暗の湖をみても何も面白くありません。秋冬はこの時間なら何も見れないのでなくても良いと思う。ビジターセンターのVRがとてもよかったです。また天気の良い日に来たいと思います。札幌ステイで利用しやすいツアーでした。

During the morning gathering, we were worried when no one showed up even after the scheduled time. I wondered if the previous group was delayed. Since there was no tour guide on-site, I felt anxious. Then, a foreign language tour guide appeared. I was concerned about whether everything was okay.

When it was time to depart, we still hadn’t left even after the scheduled time. There was no explanation given, which made me worry again. It seemed they were trying to contact those who hadn’t arrived, but since there were three guides who spoke Japanese, English, and Chinese, I wished they would have provided some explanations.

Unfortunately, due to the bad weather, we couldn’t see much from the Toya Lake Observatory, and at Cape Earth, we couldn’t even see the lighthouse because of the rain and wind, which was very disappointing. We had lunch at a restaurant by Lake Toya, and it was delicious.

At the bear ranch, we were able to feed the bears in the rain. The bears posed cutely, which was the highlight of the day. However, I was a bit scared when crows approached us. They came in groups to take the leftovers from the bears.

At Hell Valley, the rain stopped, allowing us to enjoy the stunning views. I was very satisfied to see wild deer as well. It made me want to stay at a hot spring.

Finally, at Lake Shikotsu, we arrived at 5 PM and couldn’t see anything. I personally thought it might not be worth going in winter since it gets dark so early.

At first, I was anxious because the guide was a foreigner, but as I interacted with them, I realized they were a wonderful person. They explained everything very well. I felt ashamed of my preconceived notions.

朝の集合の際、時間を過ぎても来ず、前の集合が遅れたのかな？現地に添乗員さんがいないので不安になりました。
そして、現れたのが外国語の添乗員さん。
大丈夫か？不安になりました。
出発の際、時間を過ぎても出発せず…。何も説明がなかったのでまたまた心配しました。
来ない方に連絡していたようですが、ガイドさんが、日本語、英語、中国語？の3人もいたので、説明してほしかったです。

あいにくの悪天候のため、洞爺湖展望台からあまり見えず、地球岬からは雨風のため灯台くらい見えず、とても残念でした。
お昼ご飯は洞爺湖のレストランで頂きましたが、美味しかったです。

クマ牧場では、雨の中、熊にエサをあげることが出来ました。
熊のポーズがとても可愛くて最高でした。
カラスが寄ってきて怖い思いもしました。
熊のおこぼれを取りに集団で来ていました。

地獄谷では雨が止んでくれたので、絶景が楽しめました。
野生のシカも見れて大満足。
温泉に泊まりたくなりました。

最後の支笏湖…。夕方５時着で何も見えず。冬は暗くなるのが早いので行かなくていいのではないかと個人的に思いました。

最初、ガイドさんが外国の方で不安になりましたが、接しているうちに素敵な方だと分かりました。説明もとても上手。
先入観をもってしまった自分を恥じました。

It was our first trip to Ishigaki Island as a couple. The weather was bad, but on the last day, we were blessed with beautiful weather. We visited our main destinations, Kabira Bay, Mirumiru Honpo, and a shop for Sata Andagi, all by taxi. The scenery along the way was beautiful, and we created many wonderful memories. The driver always drove safely and shared various stories, fulfilling many of our wishes. The Yaeyama soba restaurant frequented by locals was truly delicious. Finally, we were taken from our hotel to the airport, allowing us to enjoy sightseeing in Ishigaki Island without worrying about our heavy suitcases, which made us very satisfied. Thank you to the driver for your kindness.

夫婦で初めての石垣島の旅行でした。
お天気が悪かったのですが、最終日はとても良い天気に恵まれ、一番の目的川平湾やミルミル本舗、サーターアンダギーのお店など、タクシーで巡っていただきました。
途中景色はどこもきれいで、たくさんの素敵な思い出ができました。
運転手さんは常に安全運転で、いろいろなお話をしてくださり、私たちの希望をたくさん叶えてくださいました。
地元の人が通う八重山そばのお店、本当に美味しかったです。
宿泊ホテルから最後は空港へ送っていただき、重いスーツケースを気にせず、石垣島を観光できて、大満足です。
運転手さん、親切にしていただきありがとうございました。