All Reviews for Sightseeing Tours

I had the opportunity to receive one-on-one guidance from a veteran guide, which was very reassuring and made it possible for me to round trip to Jomon Sugi with confidence. Thank you very much.

ベテランのガイドさんが、たまたまですが、マンツーマンで指導いただき、非常に心強く、安心して縄文杉まで往復することができました。有難うございました

I participated in the Night Safari and Stargazing Tour on New Year's Day. I was amazed to see many creatures like coconut crabs, owls, bats, and fireflies, and I was also able to see the starry sky and Jupiter. The guide was very enjoyable, explaining the ecology of the animals, the stars, and the culture of Ishigaki, among other things, as a specialist.

ナイトサファリと星空ツアーにお正月元旦に参加させていただきました。ヤシガニ、フクロウ、コウモリ、ホタルとたくさん見れて、星空や木星も見れて感動しました。ガイドのおにーさんがとでも楽しく動物の生態や星の説明、石垣の文化他　説明していただき、スペシャリスト

- I participated on New Year's Day. Since we were a small team of 2 people in 3 groups, they provided solid support for those who were not good at canoeing. I heard that canoeing can get crowded during the summer vacation season, but this time we were able to paddle while enjoying the scenery at a leisurely pace.
- I was worried that the canoeing time might be insufficient, but combined with trekking, the time allocation was just right in terms of physical exertion.
- The trekking was somewhat tough, so those who don't exercise regularly might experience muscle soreness. However, participants around 65 years old were progressing quite well...
- The explanations about the flora and fauna along the way were interesting (fish, ducks, snipes, mudskippers, fiddler crabs, mangroves, etc.).
- We were able to explore Yufu Island in about an hour, and I caught a glimpse of a white-browed crake in the botanical garden corner.

・元日の参加でした。2人×3組の少人数チームだったので、カヌーが苦手な人にもしっかりサポートしてくれました。夏休みシーズンはカヌー渋滞するらしいですが、今回はゆっくり景色を楽しみながらカヌーをこげました。
・カヌーの時間が物足りないかな？と心配してましたが、トレッキングと合わせても体力的にはちょうど良い時間配分でした。
・トレッキングはまあまあきついので普段運動しない人は筋肉痛になります。65歳くらいの参加者はぐんぐん進んでましたが…
・道中の動植物解説が面白いです（魚、カモ、シギ、トビハゼ、シオマネキ、マングローブ等）
・由布島は1時間ほどでちょうどよく回れました。植物園コーナーで一瞬シロハラクイナを見ました。

It was a bit cloudy, so I was worried about the starry sky, but the clouds cleared up and we were able to see the stars! Also, the guide found a coconut crab, and the kids took lots of photos and videos. On the way back, we also saw an owl on Owl Road, which made me very satisfied.

少し曇ってたので星空が心配でしたが、うまく雲もなくなり星空が見れました！また、ガイドさんがヤシガニを見つけてくださり、子供たちも写真や動画など沢山撮ってました。帰りもフクロウロードでフクロウも見れてとても満足です。

The person who assisted us was incredibly kind, and it made for a much better sightseeing experience than if we had gone on our own. I would like to use this service again.

対応してくれた方がとにかく親切で、自分たちだけで行くよりも、よい観光になりました。また利用したいと思いました。

The itinerary includes a lot, such as Submarine, Churaumi, and American Village, and considering that the ticket price for Churaumi is also included, I think it's quite a good value for money. Also, the guide's commentary is amusing and makes you chuckle.

サブマリン➡️美ら海➡️アメリカンビレッジとかなり盛りだくさんで、美ら海のチケット代も含まれていることを考えると、かなりコスパはいいと思います。あとガイドさんの案内がくすっと笑える感じで面白いです。

It was not a bus guide, but a female tour attendant who provided some guiding announcements and was very pleasant. The Valley of Gangala was even better than I imagined. I could feel the mysterious aspects of ancient humanity. I want to go again.

バスガイドさんではなく、女性の添乗員さんでしたが、
ガイドアナウンスも，少しして下さり、感じの良い方でした。ガンガラーの谷は、想像以上に良かったです。
古代人類の神秘的なものも感じれました。もう一回行きたいです。

The veteran bus guide kept us entertained during the ride. I've been to Okinawa more than five times, but I found myself captivated, even turning off the music in my headphones to listen. Although the weather was rainy, I think it was a great deal to visit the famous spots at a low price. It was wonderful.

ベテランのバスガイドさんで、車中も退屈しませんでした。沖縄には、5回以上来てますが、知らなかったことなど、思わず、イヤホンの音楽を切り、聞入りました。
天気は、雨でしたが、名所を低価格で回れて、お得だと思います。良かったです。

I participated in this tour on New Year's Day night! It was just the two of us, but we both love jungle tours, so we were really looking forward to it ^_^ When we arrived at the meeting place, the jungle atmosphere was a hundred times stronger than I imagined, and I wouldn't have dared to enter alone... haha. However, thanks to our guide's very cheerful and fun explanations, we enjoyed it without any worries!! I was also happy to meet the coconut crab we were hoping to see (^^). Unfortunately, we couldn't see the starry sky because it was cloudy, but I definitely want to try again! I would love to take my future children on this tour someday. Thank you very much ( ◠‿◠ ).

元日の夜にこのツアーに参加させていただきました！
彼女と2人での参加でしたが、2人ともこうゆうジャングルツアーが大好きなので非常に楽しみでした^_^
集合場所に着くとそこは想像の100倍ジャングル感が強く、1人ではとても入ろうとは思えない場所でした、、、笑
ですがガイドさんの非常に明るくて楽しい解説のお陰で、なんの不安もなく楽しめました！！
お目当てのヤシガニにも会えて嬉しかったです(^^)
星空に関しては曇りだったので見れませんでしたが、またリベンジしたいと思いました！
いつか子供が出来たらまた参加させてあげたいと思えるツアーでした。
有難うございました( ◠‿◠ )

Under a starry sky that you would never see in the city, I was able to take many wonderful photos that will remain in my memories.

都会ではけっして見られない満点の星空の中、想い出に残る素敵な写真をたくさん撮っていただきました。

We woke up early and our pickup was at 8:00, but it took until 9:30 because we went around to various pickup locations. If the pickup spots had been more limited, we could have started sightseeing sooner and had a richer experience, which is disappointing. Also, it was boring to listen to a recorded tape instead of having a guide. I wish the tour details had been more specific and detailed. This tour is mediocre.

早起きし、8時に私達はピックアップでしたが、色々なピックアップ場所を回り、9:30までかかりました。
もっとピックアップ場所が限定されていたら、さっさと観光に回れて内容も濃くなるに、残念。
で、ガイドさんではなく、録音テープを各自聞くスタイルもつまらなく、残念。
もっとツアー内容を具体的かつ詳細に記しでほしかった。このツアーは微妙です。

Arranging transportation by yourself can be a hassle with transfers for both buses and trains, but this tour is very convenient as it takes you directly from the station to the zoo without any transfers. On the way back, you can rest if you're tired, and you can safely buy souvenirs at the service areas or the zoo along the way.

It's a small zoo, so even if you take your time to look around, have a meal, and buy souvenirs, 190 minutes can easily pass, leaving you wondering how to fill the time (laughs). There is a free indoor rest area, so I think it's better to bring your own lunch rather than buying it inside the park.

自分で手配するとバスも電車も乗り換えが面倒ですが、こちらのツアーは駅から動物園まで乗り換えなしでとても楽です。帰りは疲れたら寝ても大丈夫ですし、途中のSAや動物園で安心してお土産を買えますよ。

小さい動物園なのでゆっくり見て、食事してお土産買っても190分はたっぷり過ぎて時間つぶしに困ってしまいました（苦笑）
無料の屋内休憩所があるのでお昼は園内で買うより持参して行く方が良いと思います。

I brought my elderly parents along, and we didn't feel any inconvenience at all. We had more than enough fun and it was a very satisfying tour.

歳いった両親を連れていたのですが、特に不便を感じることもなく、十分すぎるほど楽しませてもらえ、大満足ツアーでした。

I was lucky to see three coconut crabs starting from New Year's Day! The guide was friendly and easy to talk to, which made it enjoyable. Thank you very much!

元旦からヤシガニを3匹も見れてラッキーな日になりました^ ^
ガイドの方も気さくで話しやすく楽しかったです♡ありがとうございました！！

I was taken care of by an optional tour abroad. Due to the COVID-19 pandemic, I returned from overseas to domestic travel. It was my first trip to the Hokuriku region.

Since I had come to Kanazawa, I wanted to visit Shirakawa-go as well, and I discovered a very attractive tour departing from Kanazawa.

As I was traveling alone, I couldn't use the usual domestic tours. This time, I combined it with the JR Dynamic Rail Pack.

On New Year's Eve, the weather was terrible with poor visibility, but I was able to visit the snowy Shirakawa-go, which I had longed for, and it was very moving.

The guide was very skilled, and although it was a long journey, I was able to enjoy the ride. I wanted to hear more stories, but despite being unable to sleep, I ended up dozing off due to the pleasant atmosphere, the bus's comfortable seats, and the cozy indoor temperature. I think the bus was very comfortable, as someone sitting behind me also murmured.

I believe the bus driver had a tough journey, having to remove chains along the way. Thank you very much.

I thought about going to a place where I could overlook the village in the snowstorm, but it almost turned into a mini snow trek.

Next time, I would like to visit again during a warmer season. Thank you for all your help.

海外のオプショナルツアーでお世話になっていました。
コロナ禍で、海外から国内回帰。
はじめての北陸地方への旅でした。

金沢まで来たのなら、白川郷にも行ってみたい
と思っていたところ、金沢発着のとても魅力的なツアーを発見。

一人旅なので、よくある国内ツアーを利用する事が出来ません。
今回はJRダイナミックレールパックと組み合わせました。

大晦日は大荒れの天気で、視界不良でしたが、念願の雪の白川郷に訪れる事が出来て、とても感動しました。

ガイドの方がとても上手で、長旅ではありましたが、楽しく乗車する事が出来ました。
もっとおはなしを聞きたいと思っていましたが、耳触りの良さ、バスのふかふかなシート、快適な室内温度で不眠なはずなのに寝入ってしまいました。
後ろに座った方も呟いていたので、バス車内はとても快適だったと思います。

バスの運転手の方も、途中でチェーンを外されるなどして大変な行程だったかと思います。
ありがとうございました。

吹雪の中、集落を一望できるところに行こうと思いましたが、プチ雪中行軍になりかけました。

今度は暖かい時期にもう一度訪れたいと思いました。
大変お世話になりました。

It seems that the day we participated in the tour was the first sunny day in a while, as it had been raining until the early morning. We were even able to see steam rising from the gassho-zukuri roofs. The guide also showed us some photo spots that weren't crowded, and we were able to take really great pictures that looked like posters. They gave us plenty of free time, so we could shop to our heart's content. Since there were only a few of us, we had a lot of freedom, and my friend who went with me said the lunch was amazing!

ツアーに参加した日は久しぶりの晴れだったらしく、その日の朝方まで雨が降っていて、合掌造りの屋根から上がる湯気？みたいなものも見れました。ガイドさんも人があまりいない写真スポットとか教えてくれて、本当にポスターみたいないい写真が撮れました。自由時間もたくさん取ってくれて、買い物も思う存分できました。少人数だったのでたいぶ自由にできて、一緒に行った友達はお昼ご飯が最高と言ってました笑

The scenery and the guide were great‼️ However, the cold was tough✋✋ I made some wonderful memories. Thank you very much.

景色とガイドさんはとてもよかった‼️でも寒さだけは参った✋✋いい思いでが出来ました。ありがとうございました

Although there was an incredible amount of snow due to the cold wave, we were able to go on the tour safely. Unfortunately, we couldn't climb to the observation deck in Shirakawa-go because of the heavy snow, but we enjoyed the rare sight of snow. The tour guide was humorous and spoke English, making the time on the bus enjoyable. Thank you very much. It was so cold that my feet got chilly, but the pure white world was beautiful. Next time, I would like to visit during the beautiful green season in spring!

寒波で恐ろしいほどの雪が降ったけど、無事ツアーに行けました。
大雪で　残念なことに　白川郷の展望台には登れなかったけど、普段見れない雪を堪能しました。
添乗員の方が英語も喋れるユーモアたっぷりの方で　バスの車内も楽しく過ごせました。
ありがとうございました。
足が冷たくなるくらい寒かったけど、真っ白な銀世界がとても綺麗でよかったです。
今度は　春の緑の綺麗な季節に行きたいなぁー。

Submarine? I encountered a sea turtle for the first time! The Churaumi Aquarium was also enough for me with three hours of free time. I might not have had much time to eat...

After that, I arrived at Mihama Village in the evening. This was the right choice; if I had gone by rental car, I think I would have returned before this night view time.

The guide's stories were informative, and being able to sleep during the travel time is the charm of local tours. I will use this service again.

サブマリン？は、初めての海亀と遭遇！美ら海水族館も3時間のフリータイムで自分では充分でした。ご飯は食べる余裕少ないかも…
その後美浜ビレッジは、夕方に到着。これが正解で自分で、レンタカーで行っていたら　この夜景の時間の前に帰ってると思います
ガイドさんのお話も為になるし、移動時間は寝れるのが現地ツアーの魅力ですね　また、利用させていただきます

I visited for the first time and was very satisfied with how efficiently I could sightsee! The mangrove cruise on Nakama River had a guide who provided thorough and easy-to-understand explanations, covering not only the mangroves but also migratory birds and plants, making it enjoyable without getting bored. Additionally, since it was the first trip of the day, the river water was clear and very beautiful, which left a strong impression.

The transfer to Yubu Island was by water buffalo cart! It was my first experience, and I was soothed by the leisurely walking buffalo and the sound of the sanshin played by the guide, making for a very pleasant time. On Yubu Island, I was able to admire various plants, take commemorative photos with Rui-kun, and see some rare butterflies, which was even more enjoyable than I had expected. Also, lunch was a bento featuring Okinawan cuisine, and I savored each dish while enjoying it!

I recommend this for those who want to sightsee efficiently, as you can fit in other plans in the afternoon.

初めて訪れましたが、効率よく観光できて大満足でした！
仲間川マングローブクルーズはガイドの方の説明が丁寧で分かりやすく、マングローブ以外にも渡り鳥や植物の解説もあり、飽きることなく楽しむことができました。また、朝一番の便だったため、川の水が澄んでおり、とても綺麗だったのが印象的でした。
由布島への移動は水牛車！初めての体験でしたが、ゆったりと歩く水牛とガイドの方が奏でる三線に癒され、とても心地よい時間でした。由布島では、様々な植物を観賞したり、ルイくんとの記念撮影や珍しい蝶々を見ることができたり、予想以上に楽しくかったです。また、ランチは沖縄料理メインのお弁当で、一品一品楽しみながら美味しくいただきました！
午後から他の予定も入れることができるため、効率よく観光したい方におすすめです。

I felt that the temperature check before boarding the bus, hand sanitization, and the spaced seating were all effective measures for COVID-19 prevention. During the sightseeing, we had three hours at the Churaumi Aquarium, which allowed us to fully enjoy the dolphin show and explore the aquarium. We also visited Kouri Island and Manzamo, and were able to sample products at Pineapple Park and buy souvenirs at Okashi Goten. I think this is especially great for first-time visitors to Okinawa or those who want to tour efficiently.

バスに乗車する前の検温、手のアルコール消毒、座席も間隔を空けて座り、コロナ対策をしっかりしていると感じました。観光も、美ら水族館で3時間あったのでイルカショウ、水族館もしっかりと観ることができました。古宇利島や万座毛も見学でき、パイナップルパークや御菓子御殿で試食してお土産物も買えました。初めての沖縄の方や効率的に観光したい方には特に良いと思います。

Traveling with children can be challenging, but taking the bus makes it easy. At Churaumi, you can stay for about three hours, which is just enough time to see the aquarium, have a meal, and watch a show. The dolphin show was unavailable due to equipment inspection, so we couldn't take our seats.

子供を連れての移動は大変ですが、バスなら楽ちん。美ら海では約3時間滞在ですが、水族館を見て、ご飯を食べて、ショーを見ると時間いっぱいになります。
イルカショーは、設備点検中で座席に座ることができませんでした。

Since I was participating alone, I was worried that there might not be any other guests, but I felt relieved that I wasn't alone for the first part as it was shared with other tours.

During the mangrove cruise, the guide's explanations were biased towards one side, so I ended up having to look over people's heads and thought I had chosen the wrong spot. If you want to see the scenery in conjunction with the explanations, I recommend lining up early to confirm your spot in advance.

On the bus ride, the tour conductor shared interesting facts about the island, which was nice. However, the explanations felt a bit monotonous, giving the impression that they might have grown tired of repeating them, which was a bit disappointing.

On the water buffalo cart, it was amusing to watch the interaction between the person handling the water buffalo and the buffalo itself, almost like a comedy show. Later on, they played the shamisen and sang island songs, which created a lovely atmosphere.

At Yubu Island, I had plenty of time to walk around and was very satisfied. If you walk a bit faster, you can take your time to enjoy the key spots. Additionally, they provided island cuisine bento, which was great as I could eat without waiting, especially since time was limited.

At Taketomi Island, the rental bicycle group was separate from the water buffalo group, so there weren't many people around. We were transported by microbus to the rental shop, where we received a simple map and were informed about places we couldn't go and recommended cycling routes. It was nice to have the option to choose whether to return at 16:00 or 17:00. I chose 17:00 since I wanted to explore leisurely.

In other courses, since you only visit designated spots, I chose the rental bicycle option, which turned out to be the right choice. I could move freely around the island and arrived at a restaurant that closed at 15:00 around 14:30, allowing me to eat there. After that, I leisurely explored the island, and before I knew it, it was already 16:30, time to return the rental bicycle. I was taken from the rental shop to the ferry terminal and left the island.

Despite the bad weather, with ferries to Hateruma Island being canceled and continuous rain throughout the tour, I was still very satisfied. I hope to participate in a tour when the weather is nice next time.

ひとり参加なので、他のお客さんがいなかったらと不安でしたが、途中までは他のツアーと共通の項目でひとりにはならず安心しました。

マングローブ遊覧では、ガイドさんが説明する場所が一方に偏っていたため、人の頭越しに見ることになり座る場所を間違えた～と思いました。
説明と連動して景色を見たい方は早めに並んで事前に確認がおすすめ。

道中のバス移動では、添乗員さんが島の豆知識を説明してくれていたのでよかった。説明は淡々としていたため、言い飽きてしまっているのかなという印象だったのでその点は残念だった。

水牛車では、水牛を操る人と水牛とのコミュニケーションがコントを見てるようで面白かった。また後半、三味線を弾いて島の唄を歌ってくれて雰囲気よかったです。

由布島では、時間がたっぷりあり島を歩いて一周できて大満足でした。
少し早く歩けば要所要所をゆっくりみられると思います。
また島料理の弁当も用意されており、待ち時間なく食べられたので時間が限られてる中大変ありがたかった。

竹富島では、レンタサイクル組は人がおらず、水牛組などと別れての行動となりました。マイクロバスでレンタサイクル店まで送迎をしていただき、簡易的な地図いただき、いけない場所やお勧めのサイクルコースを教えてくれました。16:00に戻るか17:00に戻るかを選択できたのがよかったです。ゆっくり回りたかったので17:00にしました。

他のコースでは、決められた場所を回るだけなので、行きたい店などに行けないのでレンタサイクルを選択しましたが正解でした。
島を自由に移動でき、15:00に閉店になるレストランに14:30頃に着けたべることができました。
その後、島をゆっくりと回ったら、あっという間にレンタサイクルを返却する16:30になり、レンタサイクル店からフェリー乗り場まで送ってもらい島を後にしました。

終日、波照間島などのフェリーが欠航するほど、天候が悪く、雨も降り続く中のツアーでしたが、それでも大変満足できました。次は天気の良いときにツアーに参加できればと思いました。

I participated in a snorkeling and SUP tour. However, I knew that the weather in Okinawa during this season isn't very good, but on the day of the tour, the wind was stronger than expected, so we switched from SUP to canoeing. We were able to do a little SUP in a spot sheltered from the wind in the bay.

During snorkeling, we encountered a turtle about 10 minutes in, and we were able to get close enough to touch it and swim together, which was amazing! At the coral reef spot, we also saw many brightly colored fish. Even though the weather wasn't great, the underwater scenery was beautiful and the best part of the experience.

The instructor was bright, kind, and very friendly.

During this season, there are days when it can be cold even while wearing a wetsuit, so be cautious of the cold.

シュノーケリング&SUPツアーに参加しました。
しかし、この時期の沖縄は天候があまり良くないのは分かっていましたが、当日は予想以上に強風だったので、SUPからカヌーに変更しました。
湾の中の風の影響のない場所でSUPも少しすることができました。

シュノーケリングでは、開始10分くらいでカメにも遭遇し、手が届くほどの距離まで近付くことができ、一緒に泳ぐことができ感動しました！
珊瑚礁のスポットでは、鮮やかな色のたくさんの魚にも出会えました。
天気はあまり良くなくても、海の中はキレイで最高でした。

インストラクターのお兄さんも、明るく親切で、気さくな方でした。

この時期は、ウェットスーツを着てても寒い日があるので、寒さには注意を

I had always wanted to visit Asahiyama Zoo, and the moment I decided to go to Sapporo, I promised myself that I would definitely go! However, since I usually live in an area without snow, I was a bit scared to rent a car and drive myself, so I joined this bus tour.

In the end, participating in this tour was definitely the right choice. The bus was clean and well-maintained, the driver's driving was careful, which made me feel safe, and the bus guide was very enjoyable, sharing fun and detailed stories about Hokkaido's history, making the travel time very meaningful.

During a restroom break at Sunagawa Highway Oasis, I was able to enjoy delicious cream puffs and soft serve ice cream from Kitakaro. At Asahiyama Zoo, I was truly happy to see the cute animals. I was looking forward to seeing the hippos swimming, as the guide mentioned how amazing they were, and they really were lively and adorable. The hippos' back legs were so clumsy and cute, it was very soothing to watch.

The penguin walk was an unexpectedly adorable traffic jam, and I could have watched them forever. I would love to come back during the warmer season next time. I would like to rely on this service again then.

Oh, unrelated to the bus, I had to wait in a long line to eat lunch, which unfortunately reduced my time to see the animals, and that was my mistake. I recommend buying something to eat in advance.

ずっと旭山動物園に行きたくて、今回札幌に行くことが決まった瞬間絶対に行くぞと誓いました！
でも、普段雪のない地域で生活しているため、レンタカーを借りて自分で運転するのは怖いなと思いこちらのバスツアーに参加しました。
結果、こちらに参加して大正解でした。
車内は綺麗で掃除も行き届いており、運転手さんの運転は丁寧で安心して乗っていられたし、バスガイドさんはとても楽しい方で、北海道の歴史など楽しく詳しくお話ししてくださり、大変有意義な移動時間を過ごせました。
途中でトイレ休憩に寄った砂川ハイウェイオアシスでは、北菓楼の美味しいシュークリームとソフトクリームも食べることが出来ました。
旭山動物園では、かわいい動物達を見られて、本当に幸せでした。
ガイドさんに水の中で泳ぐカバがすごいと教えていただいたので楽しみにしていましたが、本当に生き生きと泳いでいてとてもかわいかったです。カバの後ろ足がころんとしていてすごく可愛くて癒されました。
ペンギンのお散歩は想像以上の可愛さの大渋滞で、ずっーと見ていられました。
次は暖かい時期にもまた来たいです。
その時はまたこちらにお世話になりたいと思います。
あ、バスとは関係ないのですが、お昼ご飯を食べるのにすごく並ばないといけなくて、せっかくの動物を見る時間が減ってしまったのは私の失敗でした。
何か食べられるものを事前に買って行かれることをお勧めします。

I was picked up at the hotel and after thoroughly exploring Shirakawa-go and Gokayama for about three hours, I was taken to Kanazawa Station. While walking through the village, the guide clearly explained the highlights, history, and local specialties, which deepened my understanding. We always wore masks, so infection control measures were in place. One thing to note is that there was an additional charge for highway and parking fees on the day of the tour, separate from the tour fee of 30,000 yen, so I would have appreciated it if those could have been included in the estimated tour cost. It was a very enjoyable tour. Thank you!

ホテルでピックアップしてもらい、白川郷と五箇山をじっくり3時間ほど見学した後、金沢駅まで送っていただきました。
村を歩きながら見どころや歴史、特産品などわかりやすく教えてくださり、理解が深まったいいツアーだったと思います。
常にお互いマスクを着用していたので、感染対策はできておりました。
一点だけ、ツアー料金の3万円とは別に高速代と駐車代の請求が当日あったので、概算でツアー代にまとめて貰えると嬉しかったなと思います。
とても楽しいツアーでした。ありがとうございました!

Recently, I've been interested in rooftop buses. I'm looking for a chance to ride one when I find it on my travels. This time, I took the Kitah route and the Minami route. The Kitah route had few attractions, and the only highlight was seeing the Osaka Castle from a distance near Osaka Castle Park. On the other hand, the Minami route allowed me to enjoy well-known sights like the streets of Namba, the Glico sign in Dotonbori, Shinsekai, and Abeno Harukas.

最近、気になっているルーフトップバス。
旅行先で見つけたら乗るチャンスをうかがっています。
今回はキタルート、ミナミルートを。
キタルートは見所が少なくて
大阪城公園の近くから天守閣が遠くにみえたのが
唯一の見所という感じでした。
ミナミルートは難波の街や道頓堀のグリコ看板、
新世界、あべのハルカスなど
わかりやすい見所を楽しみことができました。

During our first trip to Okinawa, we were able to visit all the popular spots we wanted to see, and we had a fun day filled with highlights. However, I think we need to reconsider the amount of time spent at each location. For example, it seemed we had too much time at Nago Pineapple Park. Overall, it was a tour where we could take our time and enjoy the sights. The bus guide's explanations were easy to understand and very interesting. Also, we were surprised to have a light snack (sandwich) included! Thank you very much.

はじめての沖縄観光で、私たちが行きたい人気スポットが網羅してあり、（見どころ満載）楽しい一日を過ごすことができました。ただ、各所の滞在時間については一考を要するかと思われます。一例としては、名護パイナップルパークについて時間が余ってしまったようです。
ただ、全体としてゆっくりと過ごせ、楽しく見学できたツアーでした。
バスガイドさんの説明もわかりやすく興味深く聞くことができました。
また、軽食（サンドウィッチ）がついていて、びっくり！！
ありがとうございました。

On the last day of our trip to Okinawa, we participated in this half-day tour. The day before, we joined a bus tour to the Okinawa Churaumi Aquarium, and on the final day, we were able to efficiently visit this tour and the main tourist spots in Okinawa. Thank you very much!!

Additionally, I would appreciate it if you could consider offering afternoon half-day courses (with dinner) as well.

Also, on both days, the bus guide provided clear explanations not only about Okinawa as a whole but also about the characteristics of the areas we passed through, allowing us to enjoy and learn more about Okinawa.

Our first trip to Okinawa was a fulfilling journey. Thank you!

　私たちの沖縄旅行の最終日に、この半日ツアーに参加させていただきました。前日は、美ら海水族館観光バスツアーに参加させていただき、最終日はこのツアーと沖縄の主要な観光スポットを効率よく回ることができました。
ありがとうございました！！
　なお、午後からの半日コース（夕食付）等のコースも検討いただければと思います。
　また、両日ともバスガイドさんの説明も、沖縄全体のことはもちろんのこと、バスが通過している地域の特徴をわかりやすく話していただき、楽しくより広く沖縄を知ることができました。
　私たちのはじめての沖縄旅行は充実した旅となりました。
感謝いたします。

It was a wonderful experience to feel the great nature of Iriomote Island. It made me want to take my time exploring Ishigaki Island next time. Thank you very much.

西表島の大自然を感じることのできる素晴らしい体験でした。次回はもっとゆっくり石垣島を散策したいと思わせてくれました。
ありがとうございました。