花火鑑賞セーリング　マカニ・カタマラン号　嬉しいドリンク付き！＜ワイキキ送迎可／金曜日限定／ケワロ湾発＞

The family is satisfied! 家族も満足！

Reviewed by: 匿名希望

On August 21, I participated with my family of four. We took a taxi from our accommodation to the marina (a bit inconvenient, but the price was cheap, so it couldn't be helped) and boarded. The equipment was more luxurious than I had imagined. Also, the bread served was very delicious, and we enjoyed a fun two-hour cruising experience as a family of four.

８月２１日家族４人で参加しました。
宿泊先からタクシーでマリーナに向かい（ちょっと不便だが値段が安いのでしょうがないか）搭乗しました。想像していた以上に豪華な装備でした。また、だされたパンもとてもおいしく家族４人で楽しい２時間のクルージングを楽しみました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I participated in the 3 Star event. 3スターに参加しました

Reviewed by: 匿名希望

On the last day in Hawaii, I participated in a three-star experience. The welcome champagne, lobster, and steak were all delicious. Since the location is away from the waiting area, I recommend a plan that includes transportation. Also, I think it's better to add $20 for a couple's seat. You can enjoy a bottle of champagne and sit by the window with a photo included, so I highly recommend it.

ハワイでの最終日に３スターに参加しました。
ウェルカムシャンパン、ロブスター、ステーキすべて美味しかったです。
場所が待ち中から離れたところにあるので、送迎つきのプランがお勧めです。
あと、20ドルプラスして、カップルシートにした方が良いと思います☆☆
シャンパン１本、写真付きで窓際のシートに座れるので、お勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

花火鑑賞セーリング　マカニ・カタマラン号　嬉しいドリンク付き！＜ワイキキ送迎可／金曜日限定／ケワロ湾発＞

With beautiful seas and pleasant sounds... 綺麗な海と、心地よいサウンドで・・・

Reviewed by: もこもこ

The beautiful sea and pleasant sounds... the sea breeze felt so nice that I dozed off. Unfortunately, I didn't get to see any marine life, but I thoroughly enjoyed the blue waters of Hawaii. Night cruises are great, but the daytime sea really captures the essence of Hawaii. Listening to Hawaiian music on the boat is wonderful. I even stopped by a CD shop on the way back.

I recommend this for those who want to relax.

綺麗な海と、心地よいサウンドで・・・海風が気持ち良くついついウトウトしてしまいました。
残念ながら海の生物とはお会いできませんでしたが、ハワイの青い海を満喫できました。
ナイトクルーズもよいですが、昼間の海はハワイらしさが感じられます。
船の上で聞くハワイアンミュージックはイイですね。
帰りにＣＤショップに寄ったりしちゃいました。

のんびりとしたい方にお薦めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Star of Honolulu was a great time!

Reviewed by: Mr. Anonymous

We went on the sunset dinner cruise in June 2007 and had a great time! All of the staff was wonderful and very friendly. The dinner was good- nice portions ( we did NOT go home hungry), and the music and show was a blast! The top deck was perfect for taking sunset pictures of Diamond Head. We did the couple's plan and recommend it to any couple deciding on this package. This ended up being a really fun night for the both of us and would highly recommend it to anyone going to Oahu!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I enjoyed the lobster. ロブスター味わいました

Reviewed by: peco

You can enjoy the scenery, savor the food, and watch the show. The meal consists of appetizers served buffet-style, while the rest is served to you, allowing you to enjoy a hotel-like experience. Since I’m not a fan of steak, I requested fish dishes in advance, and they changed it for me without any issues. The portions are substantial, and if you leave food behind, they check in with you, asking, "Is it not to your taste?" which made me feel well taken care of. Each table has a dedicated staff member who engages with you. Time flew by in no time. The final group train event was the best! I highly recommend it.

風景を楽しみ食事を味わいｼｮｰも見ることができます。
食事はオードブルのみバイキングで後はサーブしてくれるので
ホテル気分で楽しめます。
私はステーキが苦手なのであらかじめ魚料理をリクエストしたところ
きちんとチェンジしてくれました。
ボリュームがあるので残してしまうと「お口にあいませんか？」と
気に掛けてくれ行き届いていると感じました。
各テーブルに担当がついていてくれて声をかけてくれます。
あっという間に時間が過ぎました。
最後の全員参加のトレイン最高です！おすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: chewie

We participated in the 3-star cruise with my family of four, including my parents. Although we didn't get a window seat, we still enjoyed the inner seats. The windows were large, so we could see outside well, and when we wanted a better view, we went out to the deck. (In fact, some people mentioned that the window seats could get hot due to the afternoon sun depending on the direction.) I, who am not fond of boats, found it manageable since there was little rocking.

We ordered various tropical cocktails, but the Lava Flow was a bit strong. I remember the Blue Hawaii being refreshingly delicious. My mother, who can't have alcohol, was happy to have a non-alcoholic version made for her.

The boat itself went around in circles and anchored while we waited for the sunset, but there were shows and dance times on board, so we never felt bored. I think for a honeymoon, a quieter 5-star experience would be preferable.

両親含め、家族4人で3スターに参加しました。
席は、窓側にはならなかったのですが、内側の席でも楽しめました。
窓が大きいので、内側の席からも外はよく見えましたし、よりよく見たい時にはデッキの方に出ました。（むしろ、窓側は向きによっては西日が当たるようで、暑いとおっしゃっている方もいました）
船が苦手な私も、揺れが少ないので大丈夫でした。
ドリンクはトロピカルカクテルをいろいろオーダーしてみましたが、ラバフローは若干濃い目でした。
ブルーハワイがさっぱり美味しかったのを覚えています。
アルコールがダメな母も、アルコール抜きで作ってもらえて喜んでいました。
船自体は同じところをぐるぐるまわったり、停泊したりしつつ、サンセットを待っている状態ですが
船内でも、ショウや一緒に楽しむダンスタイムなどもあり、時間を持て余す、ということはありませんでした。
ハネムーンとかであれば、ざわつきもない5スターがいいのだろうなぁと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Sunset Cruise ☆ Three Star ☆ サンセットクルーズ☆スリースター☆

Reviewed by: hiro

At first, I was worried about getting seasick, so I took some motion sickness medication. However, the boat didn't sway much, and while enjoying the sea breeze and watching the sunset, I didn't feel sick at all. The food was delicious, and it was a satisfying cruise. Perhaps because it was a three-star cruise, there were tables all over the floor, creating a lively atmosphere. I think it would be fun to participate as a group.

はじめは船酔いが心配で、酔い止め薬を飲みました。
あまり船は揺れることなく、海風にあたりながら沈んでいく夕陽を眺めていれば、全然酔うことはありませんでした。
食事もおいしかったし、満足いくクルーズでした。
スリースターだったせいかもしれませんが、フロアいっぱいにテーブルがあり、にぎやかな状態でした。
グループで参加すると楽しめると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Sunset Cruise サンセットクルーズ

Reviewed by: 匿名希望

This was my first time using your optional tour, and I was very satisfied as I easily found the pickup location and was able to participate at a low cost.

御社のオプショナルツアーを利用したのは、初めてでしたが、ピックアップ場所もすぐわかり、安く参加できて、非常に満足しています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Star of Honolulu スターオブホノルル

Reviewed by: ハワイビギナー

I participated with my colleagues from the company. Due to budget constraints, we opted for the regular star seating instead of the three-star option. I couldn't see much of the excitement of the show because I was enjoying the view from the deck during the performance, but my colleagues who watched the show seemed satisfied. As for the food, I honestly thought it was just average. Since it wasn't fully booked, we were able to sit at a table meant for six with only five people, which was enjoyable. I believe about 80% of the guests were Japanese. While Japanese is spoken, I think having some English conversation skills would enhance the experience. The star seating is on the first deck, while the three-star seating is on the second deck, but since everyone can access the top deck, those who prioritize the view over the meal might find the star seating just fine. The photos taken for each group are quite expensive, but they come in a special album and make for great memories. Overall, I would recommend it.

会社の仲間と参加しました。費用の関係で、スリースターではなく、通常のスターでした。他の人のコメントにあるショーの盛り上がりについては、ショーの最中にデッキで景色を眺めていたため殆ど見られませんでしたが、ショーを見ていた仲間は満足していた模様です。食事については正直普通だと思いました。満席ではなかったため、通常6人用のテーブルに5名だけで座ることもでき、楽しめました。８割が日本人だったと思います。日本語も通じますが、ある程度英会話が出来るほうが楽しめたのではないかと思います。スターは一階デッキ、スリースターは２階という具合にランクで別けられてはいますが、誰もが最上部のデッキまで上がれるので食事よりも景色優先に楽しみたい方はスターでも良いのではないでしょうか。グループ毎に撮影してくれる写真も結構高価とは思いますが、専用の台紙に入れられていい思い出になると思いますよ。トータルでみてお勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Pacific Star - Star of Honolulu

Reviewed by: Cheyenne Klein

It was my mom's birthday and we went with the family ! What a great time we had and the food was just fantastic. A lot of the dinner cruises don't seem to put to much thought and effort in the cuisine, but whoever came up with the menu for the Pacific Star obviously knew what they were doing. The nice thing was how relaxing and quiet it was. My sister walked around the boat and noticed how loud the hula show was, and I am glad that we chose the Pacific Star. The guitar player was top-notch and it was a nice not having to yell at each other to hear everyone over the music.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

RELAXING AND BEAUTIFUL

Reviewed by: STEPHANIE CRUZ

THIS WAS ONE THE BEST TIMES I HAD WHEN I WAS IN HAWAII. THE FOOD WAS GOOD, THE STAFF WAS VERY HELPFUL AND THE SUNSET WAS VERY BEAUTIFUL. I WAS WORRIED THAT THE BOAT WOULD BE ROCKY BUT IT WAS SMOOTH SAILING AND THE UPPER DECK IS A GREAT PLACE TO SIT BACK AND RELAX WITH YOUR HUNNY!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Sunset Cruise

Reviewed by: Bill Claypool

This was probably one the best hi-lights of our trip.It was a very pleasant surprise,as we had no idea what to expect.The only thing wrong was that the sun didn't co-operate for us .But all in all it was a very pleasant experience.I will do this again if we ever make it back there.

Thanks,
Bill Claypool

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

good food and good times

Reviewed by: celektra

a friend of mine who went to hawaii last spring break told me about the pacific star and i am so glad that she did. the food is sooooo good and it is awesome being in the private lounge since i went around the boat and saw the other decks and they were totally crowded. we had our own private restroom and even a nice little deck area too. and only $5 for martinis! can't go wrong!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Pacific Star All the Way!

Reviewed by: Breetala

I often come to Hawaii and have been on pretty much every dinner cruise on almost every island. The Star of Honolulu is a vessel that I often frequent when I am here in the islands since it has always provided my husband and I with a wonderful evening. The Pacific Star has become our new favorite with its initimate lounge setting, quiet atmosphere, delicious Pacific Rim cuisine and a chocolate fondue-like dessert that is to tasty for words. I personally do not like the loud and rowdy hula shows, so the Pacific Star is definitely my cruise of choice!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

One Star Dinner Cruise

Reviewed by: Dango-Dango

My friends and I have experienced the beautiful Star of Honolulu dinner cruise and it was the most memorable event ever. To begin the night was a graceful performance of the hula performers who greeted us aboard. We enjoyed songs of a live band and our favorite cocktails as we were seated to our table. The interior of the boat was elegantly decorated with special lighting and table settings, perfect for setting the mood of any occasion. As the large boat cruised smoothly through the waters of Oahu, my friends and I were able to capture beautiful photos together on the observation deck. With the sea surrounding us, we watched the beautiful sunset. Our dinner was immediately brought to our table with excellent service. We had an excellent steak and all you can eat crab dinner course. Throughout the rest of our tour, we watched an entertaining act of Polynesian dancers of different cultures, like Hawaiian, Tahitian, Samoan, and Tongan performances done by professionals with great aloha sp

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

花火鑑賞セーリング　マカニ・カタマラン号　嬉しいドリンク付き！＜ワイキキ送迎可／金曜日限定／ケワロ湾発＞

It was amazing!! 最高でした！！

Reviewed by: 匿名希望

I participated in the morning sail on May 1st. There were a total of 14 people, and we were the only two Japanese. The explanations were only in English, but I think it would be fine even for those who don't understand English at all. After having a light snack of various breads and fruits, we set sail. The yacht, moving swiftly with the wind, felt really nice! Depending on the height of the waves, it can sometimes sway a lot or splash water, so you can enjoy a certain level of excitement. During my time, there were no one who got seasick. I didn't have any unpleasant experiences at all, and the three crew members were all very kind. Next time, I definitely want to participate in the sunset cruise. I highly recommend it!

５月１日のモーニングセイルに参加しました。
全部で１４人で、日本人は私たち２人だけでした。
英語での説明のみですが、英語がまったく分からない方でも大丈夫だと思います。
数種類のパンとフルーツの軽食を取った後、出航します。
風でぐんぐん進むヨットは本当に気持ち良かったですよ！
波の高さによっては、時にはすごく揺れたり波しぶきがかかったりするので、
ある程度の迫力も楽しめます。
私の時は船酔いされてる方もいらっしゃいませんでした。
最後まで嫌な思いを何一つする事なく、クルーの３人の方も親切な方ばかりでしたよ。
今度は是非サンセットクルーズに参加してみたいと思います。
オススメです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Dinner cruise is ディナークルーズは

Reviewed by: 匿名希望

I have participated in various dinner cruises, but I believe the Star of Honolulu is the best. It is a bit pricey, but I think the three-star option is worth it. This time, I opted for no transportation, but since it departs from Aloha Tower, I was able to arrive early and enjoy shopping at the tower.

いろんなディナークルズに参加しましたが、やはりスターオブホノルルが一番だと思います。値段がはりますが３スターがいいと思います.今回は送迎なしで頼みましたがアロハタワーからの出航なので早めに行ってタワーでのＳＨＯＰＰＩＮＧなどを楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

We had a great time the day before returning home! 帰国前日に盛り上がりました！

Reviewed by: yasutomiho

I participated in a sunset cruise for the first time, and while the food was secondary, the overall experience was very enjoyable. As expected, the food, like business class in-flight meals, has its limitations. We had one lobster, filet mignon, cake, and two drink services. The cake and drinks were satisfying. The lobster didn't quite suit my taste, and since the filet mignon wasn't served fresh off the grill, I suppose it was just okay. However, the highlight was when everyone sang "YMCA" together and formed a train with strangers, creating a memorable moment that deeply resonated with my whole family. It turned out to be a very enjoyable final dinner of our Hawaii trip.

初めて、サンセットクルーズに参加してみましたが、料理は、さておいて、内容的にはとても楽しい物でした。やはり料理は、ビジネス機内食もそうですが、限界がありますよね。ロブスター１匹と、ヒレステーキ、ケーキと２ドリンクサービスでした。ケーキとドリンクは、満足のいくものでした。ロブスターは自分には、あまり合うものではないようです。ヒレステーキも、焼きたてが出るわけではないのでこんな物でしょうか。しかし、最後の盛り上がり、ＹＭＣＡをみんなで歌い、知らない人達で作ったトレインでフロアーを合唱しながら廻った想いでは、家族全員の心に深く残りました、そしてとても楽しいハワイ旅行最後の晩餐会になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I participated on March 23. 3/23に参加しました

Reviewed by: ハワイ満喫

This was my seventh trip to Hawaii, but this time I was accompanied by my mother, who was visiting for the first time, and my sister's family with kids. I thought it would be the usual pattern and had avoided the sunset dinner cruise until now, but I finally participated. Wow, it was impressive! I thoroughly enjoyed it. The friendly staff, the entertainment, and the delicious food were all highlights. The weather was clear, but unfortunately, clouds covered the sunset, so I couldn't see the sun go down. However, there was so much to do, like getting close to the yacht, that I forgot about that. It was a rich three-hour tour that felt like a great deal. From the fourth deck, the panoramic view of Waikiki's night scenery and the Pacific Ocean was incredibly liberating. By the way, there was a smoking area on the fourth deck, which is great for smokers. I asked the staff to take a photo with me, and I'm looking forward to seeing how it turned out. While it might not have the same atmosphere for those looking for a more intimate experience, I believe friendly couples will be more than satisfied. I highly recommend it to repeat visitors who, like me, have been avoiding the typical Hawaii experience.

ハワイは7回目になりますが、今回は初ハワイの母を同伴、妹夫婦子連れとの旅行だったので、お決まりのパターンのように思っていて今までは避けてきたサンセット・ディナークルーズに初参加してきました。いやぁ~侮れません。十分に楽しませていただきました。フレンドリーなスタッフの対応やエンターテイメントも見ごたえがあり、料理も大変おいしかったし。天気は晴れていたのですが、サンセットはちょうど雲がかかり沈む夕日はお目にかかれませんでしたが、ヨットと接近したりと、そんなことも忘れるくらいに次から次へと盛りだくさんで、大変内容の濃い３時間のツアーでお得感がありましたよ。4Fのデッキからはワイキキの夜景から太平洋までパノラマで見渡せすごく開放感がありました。ちなみに4Fでは喫煙スペースもありましたから愛煙家の方もグッドです。スタッフにお願いして一緒に写真も撮っていただいたのですが、出来上がりが楽しみです。ファミリーやグループはもちろんのこと、二人だけの世界を望んでおられる方にはちょっと雰囲気が違うかもしれませんが、フレンドリーに楽しめるカップルなら充分に満足できるはず。ベタベタハワイ･･･と思ってらっしゃる私と同じように避けておられるリピーターの方にも是非お勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was amazing. 最高でした

Reviewed by: のりまき

My mother and I participated in the Three Star cruise. From before boarding, we were welcomed with hula dancing, which really lifted our spirits. To be honest, I wasn't expecting much, but the food, from appetizers to dessert, was all delicious. I ended up eating too much. The whole lobster was a first for me, and I boldly tore into it.

We thoroughly enjoyed the show as well. Our seats were great, right by the window facing the stage, and the jazz live performance created a wonderful atmosphere. My mother particularly enjoyed the jazz numbers, as they were all songs she knew. The finale, "YMCA," got almost everyone in the audience excited, and it was filled with experiences we wouldn't normally have, making it an unforgettable memory.

For birthdays or newlyweds, they celebrate in front of the stage, so I think participating would create wonderful memories.

If I go to Hawaii again, I definitely want to join this cruise again.

母と２人でスリースターに参加しました。
乗船前から、フラダンスで迎えてくれて、気分もウキウキになります。
正直言って、そんなに期待していなかったのですが、料理も前菜~デザートまで、全部おいしかったです。食べすぎちゃいました。特に、丸ごとのロブスターは初めてでしたが、豪快に分解してかぶりついちゃいました。

ショーもバッチリ楽しめました。席も、ステージ正面の窓側で良かった事もありますが、ジャズのライブも雰囲気よく、フラのショーもとても楽しめました。
特に、ジャズが、母の知ってるナンバーばかりだったらしく、喜んでました。
フィナーレの「ＹＭＣＡ」も、客ほぼ全員で盛り上がり、普段体験できない事がいっぱいで、忘れられない思い出になりそうです。

お誕生日や、新婚さんは、ステージ前でお祝いもしてくれるので、参加されるといい思い出ができると思います。

またハワイに行ったら、ぜひ参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Three Star Couple Plan スリースターカップルプラン

Reviewed by: 匿名希望

It was great to enjoy the food and drinks while watching Hawaiian dance up close. The expressions of the staff while they were dancing were particularly amusing! The food was quite delicious, and the staff's service was excellent. Lastly, the dance with almost all the participants was simply fun.

Also, the couple's plan is $40 for two people, which includes guaranteed seating for two, a commemorative photo at the table, and a bottle of champagne, so I thought it was quite a good deal.

料理やお酒を楽しみながら、ハワイのダンスが間近でみれてよかったです。
特に踊ってるときのスタッフの表情が面白かった！
料理も結構おいしく、スタッフの対応がよくていいと思います。
最後にほとんどの参加者が参加してのダンスは楽しいの一言でした。

あと、カップルプランは２人で４０ドルですが、２人席の確約と
テーブルでの記念写真、シャンパン１本が含まれているので
結構お得かなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: 匿名希望

We participated with four adults and a baby. We had prepared a cake for my mother's 60th birthday, but it wasn't as high quality as a Japanese cake, and since dessert was already cake, I thought it might have been unnecessary. For honeymooners and birthday celebrants, they come forward to celebrate together. It was a bit embarrassing, but I thought it would be better to enjoy it wholeheartedly. There weren't any facilities for the baby, like a nursing room or diaper changing area, but when I asked, they opened a room for us. The staff were very good at entertaining the baby, and even without proper facilities, we were able to spend our time comfortably. The meals were substantial and better than I expected. We also received two drink vouchers, so we could enjoy ourselves without worrying about additional charges. They said they would respond to song requests for the stage, but it seemed that only the older generation knew Hawaiian songs. Although it was a three-star experience, I was pleasantly surprised to hear a bit of jazz and bossa nova. This cruise offered a unique experience that you can't have on land, and it became a memorable experience. I highly recommend it.

大人4名と赤ちゃんとで参加しました。母の還暦祝いにケーキを用意していたのですが日本のケーキのようにグレードは高くありませんでしたしデザートがケーキだったので、不要だったかなと思いました。ハネムーンの方や誕生日のかたは前に出て
全員でお祝いしてくれます。ちょっと恥ずかしいですが思い切って楽しんだ方がよいと思いました。赤ちゃんに対しての設備は授乳やおむつ交換など部屋はないですが
聞けば部屋をあけてくれました。又スタッフの皆さんがよくあやしてくれたり設備は整っていなくても十分快適に過ごせます。食事はボリュームがあり思っていたよりはよかったです。飲み物も券が2枚つくので追加料金等気にせず楽しめました。ステージはリクエストにお答えしますといわれましたがさすがにハワイアンを知っているのは年代が上の方ばかりのリクエストでした。スリースターでしたが少しジャズもボサノバも聴けたのが以外でよかったです。このクルーズは陸では味わえないよさがあり印象深い思い出になりましたお勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 3

3

Thank you for your feedback!

Already voted.

花火鑑賞セーリング　マカニ・カタマラン号　嬉しいドリンク付き！＜ワイキキ送迎可／金曜日限定／ケワロ湾発＞

Sunset Makani Catamaran サンセットマカニカタマラン

Reviewed by: マミマミ

Experience on January 5, 2007
I participated with my mother. We were the only Japanese people there, but everyone was very kind and spoke to my mother in broken Japanese, which was thoughtful of them. It wasn't too cold, and the beautiful sunset and fireworks were stunning. They docked in the best spot to see the fireworks. I recommend going on a Friday! There was no shuttle service, so we took a round-trip taxi, which cost about $13 to $15 to Waikiki (including tip).

2007年1月5日体験
母と二人で参加しました。日本人は私達だけでしたが、とても親切で母を気使って
カタコトの日本語で話してくれたり、あまり寒くも無く、綺麗な夕日と花火が
とても綺麗でした。花火が一番良く観れる所に停泊をして見せてくれます。
お勧めは金曜日ですよ！
送迎がないので、往復タクシーになりましたが、ワイキキまで＄13~＄15位でしょうか（チップ込み）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The sunset... サンセットが･･･。

Reviewed by: 匿名希望

On the day of the event, unfortunately, it was a cloudy sky. No sunset on the sunset cruise... It was very disappointing, but the weather is beyond our control (T_T). Still, seeing Diamond Head and the town of Waikiki from the boat really lifts your spirits and makes you feel like you're on a trip! The food was just okay. It's a great recommendation for friends to enjoy together! Perfect for a first-time visit to Hawaii.

参加当日は、生憎の曇り空。
サンセットクルーズでサンセットなし･･･。
とても残念でしたか、天候はどうにもなりませんからね(T_T)
それでも、船から見るダイアモンドヘッド、ワイキキの町並み。
旅にきたんだなぁ！っていう感じで気分は盛り上がります！
お食事は、まぁまぁでした。
友達同士でワイワイ！初めてのハワイにはオススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Sunset Dinner Cruise サンセットデイナークルーズ

Reviewed by: じゅん

I participated in the Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise. Unfortunately, I couldn't see the sunset because it was blocked by clouds, but the local waiters and waitresses on the boat were very good! It was a very enjoyable activity!

スターオブホノルルサンセットディナークルーズに参加してきました。
あいにく夕日が沈んでいくところは雲に阻まれて見ることはできませんでしたが、
船にいる現地のウェイター・ウェイトレスがとてもよかったです！
とても楽しいアクティビティでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise スターオブホノルル・サンセットディナークルーズ

Reviewed by: 匿名希望

I boarded the ship on January 1st. Since I made a reservation through Alan instead of a tour booking, the check-in was smooth without any waiting. (The staff at the reception speaks fluent Japanese!)

I recommend the three-star couple plan. We were able to chat and enjoy the scenery without worrying about those around us. Plus, it comes with a bottle of champagne.

The food included a whole lobster, steak, salad, cheese, and it was more than enough for me as a woman. However, having been on a similar cruise in Guam, I found the entertainment to be average.

I recommend this for those who want to fully enjoy the travel atmosphere and for those considering a place where it's okay for children to be loud.

１月１日に乗船しました。ツアー予約ではなくアランでの予約だったので、チェックインは待つことなくらくらく。（受付のスタッフは日本語ぺらぺらです！）
スリースターのカップルプランはおすすめです。周りを気にすることなくおしゃべりしたり、景色を見に行ったりできました。シャンパン１本ついてくるしね。
料理は、丸ごとロブスター他ステーキ、サラダ、チーズなど、女性の私には十分すぎるくらいでした。ただ、グアムでも同様のクルーズに行ったことのある私には、エンターテイメントの内容は普通だったかな。
旅気分を満喫したい方、子どもが大声を出しても平気なところを考えている方にはおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I participated in the Sunset Dinner Cruise! サンセットディナークルーズ参加してきました！

Reviewed by: TAKANORI141

This year's New Year's holiday in Hawaii had great weather, and I was able to fully enjoy the optional tours! The dinner cruise had better food than I expected, and the sunset and night views from the boat made me feel like I was really in Hawaii. The course meal took up the entire time, so it was a bit disappointing that there wasn't enough time to enjoy the scenery. Even after docking at the port, there was a lot of hustle and bustle with the show. The number of staff was adequate, but with so many participants, it might be unavoidable! I recommend it for those visiting Hawaii for the first time! (^^)

今年の年末年始のハワイは天気もよく、オプショナルツアーも存分に満喫することができました！！ディナークルーズについては思っていたよりも料理はおいしく、船上からのサンセットや夜景はハワイに『きたーっ』て感じがして楽しめました。コース料理を時間いっぱいつかってでるので、景色を楽しむには時間が十分とは言えず残念でした。港に停泊してからもバタバタでショーをしていました。。スタッフの人数はそれなりでしたが、なんたって参加人数が多いから仕方ないかも！初めてのハワイ！の方にはお勧めです（＾＾）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I had a great time. 楽しんできました

Reviewed by: ai

Two days ago, my family of three participated in the Three Star cruise.

Since the sunset time in December was right after departure, it was mostly a night view cruise, but the sunset we saw from the observation deck and the night view of Waikiki were truly beautiful, unlike anything I had ever seen before.

The staff on the ship were cheerful and attentive, doing their best to entertain and engage the guests, and the Hawaiian show was different from what I had expected. The dancers started performing right next to our table, which was very impressive. And, of course, the lobster. It was bigger and tastier than I expected! My family and I really dug into the lobster, getting our hands all messy.

It was a bit disappointing to be seated with a family that had a long face in a floor full of Japanese people, but other than that, I was really satisfied and glad I participated. I highly recommend this cruise to anyone who has never experienced cruising before and wants to enjoy a friendly atmosphere.

２日前に家族３人でスリースターに参加してきました。

１２月のサンセットタイムは出航してすぐだったこともあって、ほとんど夜景を楽しむクルーズでしたが、展望台から見たあのサンセット、ワイキキの夜景、今までに見たこともないくらい本当に美しかったです。

船のスタッフは陽気で気の利いた方ばかりで、お客さんを楽しませよう、盛り上げようと一生懸命だったし、ハワイアンショーは予想していたものと違って、ダンサーが私たちのテーブルの真横で踊りだし、とっても迫力満点でした。
そして、なんといってもロブスター。
思った以上に大きくておいしかった！
家族みんな、手をベタベタにしながら、おもいっきりロブスターにがっついちゃいましたっ。

日本人ばかりのフロアで、ずっと仏頂面のファミリーと合席だったことはちょっと残念でしたが、それ以外は本当に大満足で参加してよかったです。クルージング未体験の方、和気あいあいとクルージングを楽しみたい方にはぜひお勧めしたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 3

3

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Last night in Hawaii ハワイ最後の夜

Reviewed by: yuu

I couldn't see the sunset because there were clouds, but I enjoyed the food and the final group dance. The time felt short. I would like to participate again.

サンセットは雲出ていて地平線に沈むところは見れなかったけど、料理、最後のみんなで参加の踊りなど楽しかったです。時間が短く感じました。また、参加したいと思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

A bit disappointing... ちょっと残念・・・。

Reviewed by: ハワイに住みたい！

I participated in this tour during my first visit to Hawaii. I joined the couple plan (without shared seating), and while we had a table for just the two of us, the distance to the neighboring couple's table was only a few dozen centimeters. It was a bit different from what I had imagined, and the round tables with regular participants seemed more lively and fun. However, the meal portions were generous, there was a show, and we got to see beautiful night views, so I enjoyed it thoroughly.

初めてのハワイで、このツアーに参加しました。カップルプラン（相席なし）で参加したのですが、一応二人だけの席ではあるのですが、隣のカップルの席との距離数十センチ、ちょっとイメージとは違い、周りの通常参加の円卓のほうが和気合いあいで楽しそうな感じもしましたが、食事のボリュームはたっぷりで、ショーあり、きれいな夜景も見れて、充分に楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.