Page 127) Things to Do in Oahu in 2025 – Tours & Activities

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

About the dinner cruise. ディナークルーズについて

This time, I attended with a friend. Since we were seated with other people, it felt awkward, and we couldn't enjoy it much. The food and the performances on stage were good, though... For social people, it might be fine, but for those who are not, I think it's better to request a couple's seat. Families might not have to worry about this as the chances of being seated with others are lower due to the number of people.

今回、友達と二人で参加しました。席がほかの方との相席だったので気まずく、あまり楽しめませんでした。お料理やステージでの演奏・ショーなどそのほかは良かったのですが・・・。
社交的な方はいいかもしれませんが、そうでない方はカップル席を希望された方がいいと思います。家族連れの方は、人数の加減で相席になる確率は低いと思うのでそんな心配はいらないかと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

Rating:
Attended as:	Families
Posted on:	2006/08/31

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: ジュリ

I am 11 years old. On August 19, I participated with my family of seven. The fruit in the hors d'oeuvres was sweet and delicious. Our table was right in front of the stage, and I got to play the ukulele while my sister wore the hat that the dancer had on, allowing us to see the show up close. I also tried a non-alcoholic Blue Hawaii for the first time. It was delicious. At the end, we all stood up, connected, and danced together. I want to do it again with everyone. The course was Three Star.

私は11歳です。８月１９日に家族７人で参加しました。
オードブルのフルーツが甘くておいしかったです。
テーブルもステージの目の前で私はウクレレを弾かせてもらったり
妹はダンサーが被っていた帽子を被せてもらったり間近でショーを見れました。
ノンアルコールのブルーハワイも初めて飲みました。
おいしかったです。
最後に立ってみんなでつながって踊りました。
又みんなで乗りたいです。
コースはスリースターでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/08/27

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

This is definitely it for the last night! 　最後の夜はやっぱりこれね！

Reviewed by: 大阪３人組

On the last night of our trip to Hawaii, we wrapped up our adventure with a dinner cruise.

The Star of Honolulu had hardly any rocking, so even I, who is prone to motion sickness, was fine. Once, I had opted for a different tour (the high-speed boat) because it was cheaper, and my whole family ended up feeling unwell and spent the entire time on the deck in the wind without eating anything. So this time, I chose the Star of Honolulu again.

We participated in the Three Star cruise. It was mostly Japanese people on board, creating a bit of a subdued atmosphere, but we enjoyed ourselves from start to finish. At one point, we envied the newlyweds during their slow dance and kiss, reminiscing, "We had times like that too~~. How nice~." We also took commemorative photos with the dancers, which was really fun.

As the cruise went on, everyone started to join in and the atmosphere became lively. It was impressive how the staff managed to energize a group of Japanese people who can be hard to get excited. However, since we were abroad, I wished we could have interacted more with the foreigners.

The food was also very delicious. Our table staff chatted with us in broken Japanese, full of humor, and they made sure the lobster was easy to eat. When I found the cocktail I ordered to be quite strong and difficult to drink, they kindly switched it for a lighter one.

As we watched the beautiful sunset sinking into the Pacific Ocean, we whispered, "We don't want to go back to Japan~." This tour truly was the perfect finale to our trip to Hawaii.

ハワイ旅行最後の夜はディナークルーズで・・・と言うことで、友人３人で楽しんだハワイ旅行もやはりこれで締めました。
　
スターオブホノルルは揺れもほとんどなく、乗り物酔いに弱い私でも大丈夫です。一度、お値段が安かったのでつい他のツアー（高速船の方）に浮気してしまい、前菜の途中から家族全員ダウンし、何も食べずずっとデッキで風に当たっていたことがあったため、今回はまたスターオブホノルルにしました。
　
スリースターに参加しました。日本人ばかりでちょっとノリの悪い雰囲気でしたが、私たちは最初から最後までノリノリで楽しみました。途中、新婚さんのチークダンスやキッスを「あんな時もあったわね~~。いいね~。」なんて羨ましがったり、ダンサーの方々と記念撮影してもらったり・・・とほんと楽しかったです。
途中からはみなさんも乗ってきて、盛り上がりました。なかなか盛り上がりにくい日本人をあそこまで盛り上げるなんてスタッフの方のテクニックは素晴らしいです。ただ、せっかく海外に来たのだから外国人の方とも交流したかったですね。
　
食事も大変おいしかったです。テーブル担当のスタッフが片言の日本語でユーモアたっぷりにおしゃべりしてくれて、ロブスターもちゃんと食べやすいように身を出してくださいました。頼んだカクテルが大変きつく、飲みにくそうにしているとアルコールの少ない物に替えてくださいました。
　
太平洋に沈んでいく美しい夕日を見ながら、「日本に帰りたくないね~」とつぶやく私たちでした。
　やっぱりハワイ旅行のフィナーレはこのツアーでしょう。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families
Posted on:	2006/08/16

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Definitely worth participating! 3 stars. 参加する価値あり！３スター

Reviewed by: ローラ

On August 4th, I participated with my mother. The weather was unfortunately rainy with strong winds that day... However, there was a surprise! The weather cleared up, and we were able to see the sunset. It was beautiful, really.

I'm not great on boats, but I hardly noticed the rocking, enjoyed a delicious meal (the lobster was great!), and thoroughly enjoyed the show. We had a really fun time (we even danced the YMCA together at the end, which was a blast).

It was a three-star experience, but there was no dress code, so casual attire was perfectly fine. It was relaxed and easy to enjoy the dinner cruise! I highly recommend it for families as well.

The crew was well-trained, friendly, and helpful. The captain was also happy to take photos with us.

If you're not confident in your English, there's no need to worry at all. When you arrive in Hawaii, just call Alan. The guidance is in Japanese (and it's a bit funny too!). Just call as per the voucher instructions.

I definitely recommend participating. I will join again next time!

*Although seating is shared, enjoying the "ichigo ichie" (a once-in-a-lifetime encounter) is part of the fun of traveling, don't you think?

８月４日に、母娘２人で参加しました。
当日は風が強く、天気はあいにくの小雨模様…。しかし、サプライズが！なんと、天気が良くなり、サンセットが見れたのです。綺麗でしたよ。ホントに。
船に弱い私ですが、揺れもほとんど気にならず、食事もしっかりいただき（ロブスター、美味しかったよ！）、ショーも堪能し、本当に楽しい時間を過ごしました。（最後に全員でＹＭＣＡを踊り、大フィーバー）
３スターへの参加でしたが、ドレスコードも無くカジュアルな服装でＯＫ。堅苦しく無く、気軽にディナークルーズを楽しめますよ！ファミリーにもおススメ。
クルーもきちんと教育されていて、フレンドリーで親切。キャプテンも気軽に写真撮影に応じてくれますよ。
英語に自信がない方、まったく心配はいりません。ハワイ到着時、アランちゃんにＴＥＬをするだけ。日本語案内だし。（ちょっぴりオモシロイ、ガイダンスだよ！）
バウチャー通りにＴＥＬをすればいいのです。
ぜひ、参加することをおススメします。
次回、行くときも参加しま~す！
＊席は相席になってしまいますが、「一期一会」の出会いを楽しむのも旅の面白さではないでしょうか。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/08/12

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It became a wonderful memory on our last night in Hawaii. ハワイ最後の夜によい思ひ出になりました

Reviewed by: ひでさんきち

On August 2nd, six of us (three generations) participated. We were picked up at the hotel at 4:30 PM and given a small sticker to place on our chests, which had the bus number for our return. At that moment, I never imagined how useful this sticker would be after the cruise.

We departed from the hotel and arrived in just a little over 30 minutes. In front of us was a large, pristine white ship, and I was excited at the thought of cruising on it even before we set sail.

Upon boarding, we were welcomed with music and dancers, and once seated, we toasted with champagne (which was non-alcoholic). We enjoyed appetizers of cheese and crackers, followed by a platter of fresh vegetables, and then it was finally time for a whole lobster, served with melted butter.

There was a jazz performance on stage, which felt very pleasant. After the lobster, we had steak, and finally dessert and coffee. Drink tickets allowed those who prefer non-alcoholic options to order tropical cocktails, so everyone could enjoy their drinks without worry.

I was a bit taken aback by the final YMCA performance, but the sunset during the cruise and the view of Waikiki Beach and Diamond Head from the sea created wonderful memories. I highly recommend this experience for first-time travelers to Hawaii.

8月2日に6人（3世代）で参加しました。
16時30分にホテルまで迎えに来てもらい、胸に貼る小さなステッカーを渡されました。これには帰りのバスの番号が書かれています。実はこのステッカーがクルーズ終了後に大いに役立つことになるとは、この時は思いもしませんでした。
ホテルを出発し、約30分ちょっとで到着しました。
眼の前には真っ白で大きな船が停泊しており、この船に乗ってクルーズするのかと思うと出航前からワクワクしました。
乗船時に音楽とダンサーの踊りでお出迎えに、席に案内されるとシャンパン（これはノンアルコールです）での乾杯。
チーズとクラッカー、フルーツの前菜。
生野菜盛り合わせのあとは、いよいよ一匹丸ごとロブスター。
溶かしバターでいただきました。
ステージではジャズの演奏があり、とても心地よく感じました。
ロブスターの後は、ステーキ肉、最後にデザートとコーヒーとなります。
ドリンクチケットは、アルコールが苦手な方のために、ノンアルコールのトロピカルカクテルをオーダーすることもできますので、安心して飲むことができます。
最後のＹＭＣＡにはちょっぴり閉口しましたが、クルーズ中のサンセットや、ワイキキビーチとダイヤモンドヘッドを沖から見ることができ、とてもよい思ひ出になりました。
初めてのハワイ旅行の方には、是非おすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/08/09

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Fun for both first-timers and repeat visitors!! 初めてでもリピーターでも楽しめる！！

Reviewed by: 匿名希望

This was our first family trip with a large group, a total of 11 people. We wanted to do something enjoyable and memorable for everyone, both adults and children, which is why we signed up. In Japan, we don't often have the opportunity to go on a boat, but boarding in Hawaii with its blue skies and blue seas always creates wonderful memories. I have been on a boat several times, but my family, who visited Hawaii for the first time, was extremely happy. The cruise was packed with activities, and we enjoyed cultural experiences that everyone could participate in, regardless of age. Additionally, we were lucky enough to encounter a pod of dolphins while feeding the fish! It was a fortunate experience. The boat sways more than expected, so I wouldn't recommend it for those who are prone to motion sickness, but the staff provided motion sickness medication before departure and offered juice (probably ginger ale?) to those who looked unwell, showing great attention to detail, which was reassuring. Taking commemorative photos with Waikiki Beach and Diamond Head in the background while out in the waters of Hawaii was also a wonderful memory.

今回初めての大人数での家族旅行、総勢11人での旅行でした。家族全員、大人も子供も楽しめるような、また思い出になるようなことをしたいという思いから申し込みました。日本ではなかなか船に乗る機会はありませんが、青い空青い海のハワイでの乗船は毎回良い思い出になります。自分自身は何度か乗船したことはありますが、今回初めてハワイに来た家族は大変喜んでおりました。クルーズも内容盛りだくさんで、年齢に関係なく参加できるカルチャーも楽しめました。また、運が良いことに魚の餌付けの最中にイルカの群れにも遭遇！！出来てラッキーでした。船が意外にゆれるので乗り物酔いをしやすい人はあまりお勧めできませんが、出航前にスタッフが乗り物酔いの薬を配ってくれたり、気分が悪そうにしていると酔い止めにとジュース（多分ジンジャーエール？）を配ってくれるなど、細かいところにも気遣ってくれるので安心です。ハワイ沖に出てワイキキビーチやダイヤモンドヘッドをバックに記念撮影っていうのも大変記念になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/07/31

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Participate in the Three Star of Honolulu. スリースターオブ　ホノルルに参加して

Reviewed by: くりまま

I participated with two elementary school children. The kids were super excited from the moment we boarded, and since we had window seats, they quickly made friends with the dancers who came out one after another and took pictures with them. They saw a big lobster for the first time and called it a big crayfish, which made everyone around burst into laughter. It was a fun tour!

　小学生のこども、二人連れての参加でした。
　子供たちは、乗船からのハイテンション、窓際の席であったせいもあり次々と出てくるダンサーと仲良くなり写真を撮ったりしました。
　はじめて見る大きなロブスターを大きなザリガニだ！と言って周りを爆笑させていました。楽しいツアーでしたよ。
　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/07/29

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I recommend it. お勧めです。

Reviewed by: 匿名希望

This was my fourth time on the Star of Honolulu, and I always have a great time. This time, my parents, who were on their first overseas trip, joined me, so I booked this optional tour without hesitation. I have also been on the Five Star in the past, but when participating with family or friends, I definitely recommend the Three Star. Guests can dance together and enjoy a uniquely Hawaiian experience.

This was my first time booking through Alan1.net, and I appreciate how smooth and straightforward the process was from reservation to the day of the tour. Above all, it was cheaper than booking through any other company, so I was very satisfied.

今回で４回目のスターオブホノルルでしたが、何度行っても楽しい時間を過ごせます。
今回は初海外旅行の両親が一緒だったので迷わず1番最初に予約したオプショナルツアーでした。
過去に５スターにも乗船しましたが、家族や友達などで参加する場合は断然３スターがお勧めです。ゲストも一緒にダンスしたりハワイならではの楽しい時間が過ごせます。
Alan1.net での申し込みは初めてでしたが予約から当日までスムーズで判りやすい手続きでしたので感謝しております。何よりどこの会社から申し込むより安かったので大満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/07/24

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was as good as the reviews said! 口コミ情報通り良かったです！

Reviewed by: イルカちゃん

I participated in the highly-rated Three Star based on reviews. (Mid-July 2006)

(Good Points)
- The food is delicious.
The food was, as per the reviews, the best I had during this trip to Hawaii. The filet steak was very tender and incredibly tasty. (However, this is just in the context of Hawaii. It was definitely better than the filet steak at Volkswagen. Haha.) The whole lobster was quite tasty as well. The salad was delicious too!
- The staff is well-trained.
Most of the staff were well-trained, and a foreign manager who spoke Japanese frequently checked on each table, asking, "Is there anything you need help with?" (Some staff who didn't speak much Japanese were a bit curt.) The manager was truly well-trained.

- It was lively.
The final event involved everyone participating in activities like YMCA. It was quite lively.

- The view is wonderful♪
You can see Waikiki Beach from the ocean. It's quite nice♪

(Points for Improvement)
- You might be seated with other groups.
The round tables can seat seven people, but if you don't make arrangements in advance, there's a high chance that a group of two will be seated with others. Also, the spacing between tables (only for the round tables) is narrow, which was unpopular, and some people asked to change seats.

- The vegetables are extremely hard (almost raw!)
The vegetables served with the steak are very hard! They feel almost raw. It might be normal for locals, but unless you like raw vegetables, it seems tough to eat. It might be better to consider them as mere decoration. If targeting Japanese customers, I think they should be cooked until softer.

- The attitude of the driver (a Japanese person) of the return shuttle bus was really bad!
At the gathering, since not everyone had arrived yet, I said I wanted to go to the restroom because I couldn't hold it anymore, but I was met with a very curt and cold refusal. After that, there were about five minutes until everyone gathered, so I could have gone! I felt it was a critical situation, and to be outright refused in such a cold manner raised serious doubts about their humanity. This kind of response is hard to imagine in Japan.

口コミ情報で評判だったスリースターに参加しました。
（2006年7月中旬）

（良かった点）
・料理がおいしい
料理は事前の口コミ情報通り、今回のハワイ旅行で食べた食事の中では一番おいしかったです。フィレステーキはとてもやわらかくてとてもおいしかったです。（但し、あくまでもハワイ内でのレベルです。フォルクスのヒレステーキよりは間違いなくおいしかったです。笑）
丸ごと一匹ロブスターは普通においしかったです。サラダもおいしかった！
・従業員が教育されている
基本的に多くの従業員はよく教育されており、日本語を話せる外国人の責任者が各テーブルを頻繁に周り「何か困ったことはありませんか？」と気遣いをしていました。
（日本語をあまり話せない一部スタッフは素っ気無い態度でしたが）
責任者は本当によく教育されています。

・盛り上がる
最後のほうのイベントは全員参加でYMCA等。結構盛り上がりました。

・景色が素敵♪
ワイキキビーチを沖から見れます。
なかなかよいですよ♪

（改善したら良いな、と思った点）
・他のグループと相席になる場合がある。
円卓のテーブルは7人座れるのですが、事前にある手配をしておかなければ、2人グループは相席になる可能性が高そうです。
また、テーブルとテーブルの間隔が狭い（円卓のみ）ので、それが不評で、席を替わってもらう人もいました。

・野菜がひどく固い（ほとんど生！）
ステーキに添えられている野菜類が非常に固い！ほとんど生といった感じです。
向こうの人はあれが当たり前なのかもしれませんが、生野菜好きでない限り、食べるのは厳しそうです。基本的には飾りと考えた方が良いかもしれません。
日本人を対象としているならば、もっとやわらかくなるまで煮た方が良いと思いました。

・帰りの送迎バスの運転手（日系人）の態度がすごく悪い！
集合時、まだ全員が集まっていなかったので、我慢できないのでトイレにいきたい、と言ったのですが、本当にそっけない態度で冷たく拒否されました。その後、集まるまで５分位あったので、トイレに行けたのに！って思いました。生理現象、しかも危機的状況だったのに、それを素っ気無い冷たい態度であからさまに拒否されたのは、正直、人として大きな疑問を感じます。日本ではあまり考えられない対応でした。き

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 3

Rating:
Attended as:	Couples
Posted on:	2006/07/21

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: 匿名希望

Last week, my family participated in the Three Star and Tantalus night view tour (couple plan). We added the couple plan a few days before our trip, and they had prepared window-side seats, which had the best location!! The food was okay... The wind was strong, and the boat rocked quite a bit. Actually, no one got seasick, but it might be a good idea to take motion sickness medication just in case. There were nine of us, and we received five photos, which made for a nice keepsake (^^). It was the night of our wedding day, and our parents really enjoyed themselves. We danced together and took pictures with the staff... By the way, there were quite a few honeymooners, and we were made to dance the cha-cha?! The weather was nice, and both the sunset and the view of Waikiki were great. I was quite impressed with the night view from Tantalus. I was satisfied, but if I had to mention something... it was a pick-up plan, but when we departed from the hotel, we had to ask to find out about the pick-up from Star of Honolulu.

先週、スリースターとタンタラスの夜景ツアー（カップルプラン）に家族で参加しました。渡ハ数日前にカップルプランを追加したのですが、窓際のせきを用意してあり、ロケーションは最高でした！！料理はまあまあ。。風が強くて、船は結構揺れました。実際、よった人はいなかったのですが、酔い止めを飲んでおいたほうがいいかもしれません。9名で参加だったのですが、写真が5枚ついてきたので、いい記念になりました（＾＾）結婚式をした日の夜だったのですが、両親たちがそれはそれは楽しんでくれました。ダンスをみんなで踊ったり、スタッフと写真を撮ったり・・ちなみに、ハネムーナーは結構多く、私たちはチークダンスを踊らされ？！ました。天気もよくて、サンセットもワイキキの風景もよかったです。
タンタラスの夜景も、結構感動しました。
満足ですが、あえていうなら・・送迎付きプランだったのですが、ホテルから出発の際、スターオブホノルルのお迎えが、こちらから聞かないとわからなかったところです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

Rating:
Attended as:	Families
Posted on:	2006/07/20

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Three Star スリースター

Reviewed by: 匿名希望

It became a really great memory! ☆☆
☆ First of all, the cocktails were cute and delicious!
(They even made non-alcoholic ones, which is great for those who can't drink.)
☆ The staff were funny and everyone was nice! There were some good-looking people too.＾＾☆
☆ The shows and performances were very impressive!
☆ In the end, everyone sang and danced to "YMCA"!!!

...I laughed so much!!
The food, especially the salad and dessert, felt a bit lacking...
Overall, I was very satisfied and thought, "I'm glad I came!"

Also, they took commemorative photos for each group,
and sold them in an album for $22, which I purchased as a memory of the day.☆
I recommend dressing up for the occasion.＾＾☆

とってもいい思い出になりました☆☆
☆まず、カクテルが見た目もかわいくておいしい！
（しかもアルコールなしのも作ってくれて、お酒が飲めない人にも◎）
☆ボーイさん面白くてみんないい人！かっこいい人もいます＾＾☆
☆ショーなどのパフォーマンスも見ごたえあり！１！
☆最後はみんなで歌って踊って「ヤングマン」！！！

。。。とにかく笑いました！！
お料理はサラダ・デザートが若干いまいちな気がしましたが。。。
総合的には「来て良かった！」と大満足です。

また、記念写真を各グループごとにとり、
アルバムにいれて＄２２で販売していて、わたしはこの日の思い出に
購入しました☆
おしゃれをしていくことをおすすめします＾＾☆

　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families
Posted on:	2006/07/16

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I participated on June 30th. ６月３０日に参加しました。

Reviewed by: 24のおとこ

Due to the good reviews online, I attended with my girlfriend. We rented a car to get there. The parking lot at Tower Place was available, and the fee is $2 if you make a purchase at any store.

We arrived 15 minutes early, and the welcome hula had already started. The course was a three-star one, and we opted for the couple's plan. The seats were a bit cramped, but we were right in front of the stage. Looking around, I noticed that 95% of the attendees were Japanese. It was easy to identify newlyweds, their parents, and other participants. Perhaps it was more noticeable since it was June.

The food was as delicious as the reviews suggested! The lobster was really tasty. The portion sizes were just right, and my girlfriend finished everything. The champagne that came with it was in a large size that we couldn't finish.

What my girlfriend liked the most was taking a nap on the resort chairs on the upper deck (the kind you often see by the pool). Although it was quite windy on the deck, the area sheltered from the wind was quiet and pleasant, albeit with a smell of heavy oil. We were able to take lots of pictures of the sunset. However, even though it was Friday, we couldn't see the fireworks. (It's unclear whether they weren't happening or if we just missed them.)

As everyone has mentioned, the staff was very service-oriented! I was surprised by how clearly they provided their services beyond what was necessary. Additionally, the photos included in the plan options exceeded my expectations and were very satisfying!

And speaking of surprises, the dance time after the hula show was quite something. I'm not sure if I should spoil the surprise, but at the very end, everyone, led by the waiters, played a train game. The atmosphere was lively, and I didn't think much of it at the time, but I suddenly wondered, "Have these waiters ever seen a train?" The sight of people lining up without any awkwardness left the foreign guests with their mouths agape. In other words, it was completely aimed at the Japanese audience. I have to admire this method of entertainment; it's impressive! My conclusion: If you're Japanese, you should definitely participate! It’s absolutely worth more than the price.

P.S. Don’t forget to tip the waiters at the end!

書込みで前評判が良いため、彼女と２人で参加してきました。
レンタカーで現地へ。タワープレイスの駐車場が利用でき、
料金はどこかの店で買い物すれば＄２です。

１５分前についたら歓迎フラが始まってました。
コースは３スターで、オプションのカップルプランをつけました。
席はやや狭かったですが、ステージ正面で良かったです。
まわりをみると日本人率９５％。
新婚さん＆両親＆式の参加者と一目でわかりました。
６月だったから余計でしょうかね・・

料理は評判どおりおいしかったです！
ロブスターはほんとにうまかったー
量もおなかいっぱい適量で、彼女も全て食べてました。
付いてたシャンパンは飲みきれない大きさです。

今回彼女が一番気に入ったのは、最上部のデッキにある
リゾートチェアー？（よくプールサイドにあるやつ）でのうたた寝でした。
デッキは強風が吹いてますが、風ウラは重油臭いですが静かで気持ちいいです。
夕日の写真もいっぱい撮れました。
でも金曜だったけど、花火は見れませんでした。
（やってなかったのか、気付かなかったのかは不明）

みなさん言われるとおりスタッフの方はサービス精神旺盛でした！
必要以上にわかりやすいサービスをしてくれるのには驚きます。
あと、プランオプションに入ってた写真も想像以上で満足度大！

そして驚くといえば、フラショー終了後のダンスタイム。
ネタをばらしていいのかわかりませんが、最後の最後にみんなでウェイターを先頭に電車ごっこをしました。
気分は盛り上がっててそのときは何も思いませんでしたが、ふと疑問が・・
「果たしてこのウェイターさんたちは電車を見たことがあるのだろうか？」
人が違和感無く連なる光景に、くちをあんぐりさせて見ていた外人客。。
つまり完全に日本人向けですね。この盛り上げ術には、ある意味脱帽です。恐るべし！
わたくしなりの結論：日本人ならぜひ参加すべき！値段以上の価値絶対あり。

p.s 最後にアピールがあるので、ウェイターさんにチップを忘れずに・・

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Couples
Posted on:	2006/07/13

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was so much fun! とにかく楽しかったです！

Reviewed by: Yas-P

Overall, it was a lot of fun. I participated in the couple's plan for the Three Star Dinner. When we boarded and were seated, I became a bit worried when the person who opened the sparkling wine was unfriendly (they were speaking Japanese), but I felt relieved when the table attendant came by. That person was very friendly, attentive throughout, and we even danced together at the end, which was truly enjoyable. The lobster was a bit smaller than what you would typically get in Hawaii, but it tasted good. The meat was also tender and delicious. The show was much better than I expected. Time flew by. I think there may be individual differences in how people perceive the experience, but I believe it will definitely create good memories for both couples and groups. I recommend the couple's plan for couples.

とにかく楽しかったです。　スリースターディナーのカップルプランで参加しました。　乗船し、席に着いた時にスパークリングワインを開けてもらったときは、開けた方の愛想の悪さ（日本語をしゃべってました）に心配になりましたが、その後テーブル担当の方が来てホッとしました。　その方はとてもフレンドリーで、終始気配りも行き届き、最後の締めも一緒に踊ってほんとうに楽しかったです。　ロブスターはハワイで食べるものとしては少々小ぶりでしたが、味はよかったです。お肉もやわらかくておいしいと思います。　ショーは思っていたよりかなりよかったです。　時間が経つのもあっという間でした。　内容の感じ方には個人差はあると思いますが、カップルでもグループで良い思い出になることは間違いないと思います。　カップルの方にはカップルプランがお勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

Rating:
Attended as:	Couples
Posted on:	2006/06/01

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Boat. 船。

Reviewed by: えりぞう

I participated at Three Star.
Everyone around was Japanese.
The food wasn't that delicious.
It was nice that each person got one lobster.
I don't think it's suitable for those who are imagining a quiet dinner on a boat.

スリースターにて参加しました。
周りは日本人ばっかりです。
料理もそんなにおいしくはなかった。
ロブスターが一人に一匹はよかったかな。
静かに船でのディナーを想像している人には向かないと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/05/26

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was amazing!! 最高でした！！

Reviewed by: hototogisu

I participated in the Three Star cruise, and it was truly amazing. If you just bring the voucher, you can go hands-free; it's really convenient.

The food was delicious, especially the whole lobster! That was incredible; it was really tasty. Once the boat started moving, I was able to enjoy the night view from the rooftop while relaxing, and I couldn't ask for more.

The staff's attentiveness was great; they were thorough!

The final performance was exciting! I really recommend it. I would give it about 10 stars if I could!

If you go to Oahu, you should definitely participate at least once.

スリースターに参加しました。ほんと最高でした。
バウチャーさえもっていけば、あとは手ぶらでもＯＫ
ほんと楽チンです。

料理もおいしいし　特に一人丸一匹ロブスター！！
あれはやばいですね。　ほんとおいしかった
船が動き始めたら、屋上で夜景を見ながら一服もできましたし、
言うことありません。

スタッフの気配りもいいですね~徹底されてます。！！

最後の演出は盛り上がりますよ~~！！
本当にお勧めです。１０星くらいつけたいくらいです！！

オアフ島にいったら一度は参加すべし

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

Rating:
Attended as:	Families
Posted on:	2006/04/20

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The children danced to the YMCA... YMCAを子供たちが踊りました・・・。

Reviewed by: santanooya

We participated in a three-star dinner cruise with our three children and ourselves, a total of five people. On the day of the cruise, the weather was bad, and although we had booked with transportation included, we had to walk all the way around Aloha Tower to board the ship, even though the boat was right in front of us. It felt like we were unnecessarily made to walk with umbrellas. The meal included a lobster for each person, which the kids enjoyed. However, our youngest child (a second grader) hardly touched their food, as it seemed more suited for adults. For us, it was moderately tasty. Due to the bad weather, the boat swayed a bit, and one of the kids seemed to get seasick and said they wanted to get off quickly (what a shame since we had come all this way). The waitress was rather curt and seemed to just be going through the motions of her job. Although she acted cheerful, it wasn't very pleasant for us. As the sun was setting, the weather cleared up a bit, and we were able to take photos with the sunset. In the end, everyone formed a circle and danced, and the kids danced on stage to YMCA, which I think created a nice memory for them.

子供三人、私達夫婦、五人でスリースターのディナークルーズに参加しました。当日は、天気が悪く、送迎付で申し込んだのですが、目の前に船があるのに、ぐるっとアロハタワーをまわってからの乗船でした。わざわざ、傘をさして歩かせないでーとゆうかんじでした。食事は、ロブスターが一人ずつあり子供は喜んでいました。ただ、一番下の子（小学二年生）は、ほとんど手をつけず、大人向き料理とゆう気がしました。私達夫婦にとっては、まーまーおいしかったかな？天気が悪いせいもあり、少し船が揺れ、子供一人は、船酔いしたらしく、早く降りたいと、言ってました（せっかくきたのにー）。ウェイトレスのお姉さんは、ぶっきらぼうな人で、仕事をたんたんとこなしているかんじでした。明るくふるまっていたけど、あまり、私達にとっては、好ましくは？ありませんでした。夕日が沈むころ、少し晴れてかろうじて、夕日とともに写真を撮ることができました。最後に、みんなが、輪になり踊り、YMCAを舞台の上で、子供たちがみんなと踊ったのは、子供たちにとっては、いい思い出になったのではと、おもっています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/04/01

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Satisfaction. 満足

Reviewed by: 匿名希望

This time, I had my first cruising dinner in Hawaii with my mother. Although the weather was rainy due to unusual weather conditions, the food was delicious, and we were able to see the show up close. My mother seemed very satisfied. Honeymooners and couples celebrating their wedding anniversaries danced in front of everyone, which made me feel like I was in a foreign country. I think families can enjoy it too, but I especially recommend it for couples.

今回は母親とのハワイで、初のクルージングディナーでした。
何でも異常気象とのことで天候は雨だったのですが、お料理もおいしかったし、間近でショーも見ることが出来、母親も大変満足しているようでした。
ハネムーナーや結婚記念日の夫婦はみんなの前でダンスをしたりしていて、外国に来たなと実感させられました。
ファミリーでも楽しめると思いますが、特にカップルにオススメだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/03/29

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was fun... 楽しかったぁ・・・

Reviewed by: 匿名希望

This was my third dinner cruise, and it was wonderful as always. Fortunately, we were lucky enough to see whales and dolphins. Seeing my children so excited and engrossed made me feel that I was able to give them a truly valuable experience, and I was very satisfied. The meal was just as delicious as I remembered from my previous visits, with generous portions, and the lobster was especially amazing. My whole family participated, and my mother was very happy as well. I definitely want to join again the next time I go to Hawaii.

ディナークルーズは３度目ですが何度参加してもとってもいいものでした。しかもラッキーなことにくじらとイルカも見ることができました。子供も大喜びで夢中になっている姿を見て、子供にとってすごく貴重な体験をさせてあげる事ができたなぁ、と大満足しました。食事は、以前にも参加してとってもおいしかった思い出どおりボリューム満点で、特にロブスターが最高においしかったです。家族みんなで参加しましたが、母もとっても喜んでいました。またハワイに行く時はぜひ参加したいなと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/03/05

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was amazing. 最高でした。

Reviewed by: 川上です

I applied for the wedding reception. Both my family and close friends praised it as a wedding reception that you can't experience in Japan. We enjoyed a dinner show and a cruising dinner at the same time. It received great feedback from the attendees, and I introduced Alan. I absolutely recommend it. It's definitely cheaper than dining on Waikiki Street or at hotels, and it will surely create the best memories. (A video camera is a must during participation.) I was skeptical about the free admission for children, but even someone like me, who is not good with computers, was able to apply easily. It really is free for children, and they received the same treatment as adults. The accommodations for families with children were very thoughtful, so families with kids will definitely enjoy it.

結婚式のレセプションで申し込みをしました。家族、親友ともに日本では味わえない結婚レセプションだったと絶賛でした。ディナーショー・クルージングディナーと同時にたのしめました。参列者からも好評がよくアランちゃんを紹介しました。ぜったいおすすめです。下手にワイキキ通りやホテルのディナーより格安だし、最高の思い出作りになること間違いなしです。（参加時はビデオカメラ必需品です）子供無料も半信半疑申し込みをしてまて、パソコンが苦手な私でもらくらく申し込みができ本当に子供無料、子供も大人同様の扱いをうけ、子供ずれに対しての待遇はとてもゆきとどいていたので、子供ずれの方でも楽しめることまちがいないです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/02/20

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was amazing. 最高でした。

Reviewed by: 川上です

I made a reservation for a wedding reception. Both my family and close friends praised it as a wedding reception that you can't experience in Japan. We enjoyed a dinner show and a cruising dinner at the same time. It received great feedback from the attendees, and I introduced Alan. I definitely recommend it. It's much cheaper than a dinner on Waikiki Street or at a hotel, and there's no doubt it will create the best memories. (A video camera is a must during participation.)

結婚式のレセプションで申し込みをしました。家族、親友ともに日本では味わえない結婚レセプションだったと絶賛でした。ディナーショー・クルージングディナーと同時にたのしめました。参列者からも好評がよくアランちゃんを紹介しました。ぜったいおすすめです。下手にワイキキ通りやホテルのディナーより格安だし、最高の思い出作りになること間違いなしです。（参加時はビデオカメラ必需品です）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/02/20

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I participated in the star event! スターに参加しました☆

Reviewed by: 匿名希望

This is our first trip to Hawaii with our 6-year-old daughter and family of three. Although it was called a dinner cruise, it didn't have a formal atmosphere, making it suitable for families with small children. The food was seasoned to suit Japanese tastes and was delicious. The sunset and night views were also wonderful. The show had a fun atmosphere that allowed all participants to enjoy themselves!

６歳の娘と家族３人で初のハワイです。ディナークルーズとは言っても、堅苦しい感じのものではなかったので、小さなお子様連れにもいいと思います。料理も日本人に合う味付けで、美味しく頂けました。サンセットや夜景も素晴らしかったです。ショーも参加者全員で楽しめるような雰囲気で楽しく過ごせました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/02/13

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was different from the image I had in mind... イメージとは違いましたが・・・

Reviewed by: 匿名希望

I was worried that my daughter (5 years old) might not be okay since I thought the atmosphere would be more formal, but that wasn't the case, and we had a wonderful time. The kids ate for free, but they served the same dishes as the adults, which I thought was a great deal. We were so captivated by the hula dance show that we hardly had time to eat. The staff were also very enjoyable, which was great. At the end, everyone stood up and danced to songs like "YMCA," and it was a lot of fun. However, my husband's parents seemed unsure of what to do and stayed seated the whole time, so I don't think it's suitable for older guests.

もっと堅苦しい雰囲気の中で食事するのかと思っていたので娘（５歳）は大丈夫かなと心配していましたが、そんな事はなく楽しい時間を過ごさせて頂きました。
子供が無料でしたが、料理は大人と同じものが出て、とてもお得だと思います。
料理を食べている時間がないくらい、フラダンスショーに見入ってしまいました。
従業員の方もとても楽しい方々でよかったと思います。最後にはみんな立ち上がってヤングマンなどを踊ったりと大盛り上がりでした。ただ、主人のご両親はずっと席に座ってどうしていいかわからない感じでしたので、年配の方向けではないなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/02/07

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was wonderful! 素晴らしかった！

Reviewed by: 匿名希望

I participated in the three-star event. The food was by far the best I had in Hawaii, and the appetizers, salad, lobster, and steak were all delicious. I thought it was very affordable. If I had to say something, the drinks were just okay. The pineapple juice was good.

The staff's service was wonderful, and the sunset and night view were beautiful. The show was decent, but I was very satisfied! I was so impressed that I gave a generous tip. The kids were also thrilled! I don't think the boat swayed much, so you won't get seasick.

Especially the fact that kids are free is the best! Amazing!

スリースタに参加しました。食事もハワイではダントツ美味しかったし前菜もサラダもロブスターもステーキも美味しかった。すごく安かったと思います。敷いて言えばドリンクはイマイチ。パインジュースは良いかな。
スタッフの対応も素晴らしかったしサンセット、夜景もきれい。
ショーはそこそこですが大満足！感激してチップ弾んでしまいました。子供も大喜び！船の揺れも少なく酔う事は無いと思います。
得に子どもと無料が最高！素晴らしい！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 3

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/01/04

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Wonderful! I highly recommend it. すばらしい！一押しです。

Reviewed by: まさき

I participated in the 3 Star event.
The food was amazing!
The staff was fantastic!
The cost performance was excellent!
If you go to Hawaii, you should definitely participate.
It was really great!
This is truly ☆☆☆☆☆.

3スターに参加しました。
食事サイコー！
スタッフサイコー！
コストパフォーマンスサイコー！
ハワイに行ったら是非参加したほうがいいでしょう。
本当に良かった！
これは本当に☆☆☆☆☆です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2006/01/04

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was fun! 楽しかったです♪

Reviewed by: 匿名希望

I have visited Hawaii many times, but this time it was my first tour with children and grandparents, totaling seven people. We decided to join this optional tour for Christmas. My two-year-old was thrilled, and everyone had a great time and was very satisfied! It was a bit pricey, but we chose the couple's plan, and it was the right decision to have a family-only table by the window. The timing was perfect, and on the way back, the bus took a special route that showcased beautiful Christmas illuminations, making it a truly wonderful Christmas memory.

ハワイは何度も訪れていますが、今回は初の子連れ＆ジジババ含め総勢７名のツアーだったので、クリスマスにこちらのオプショナルツアーに参加することにしました。２歳前の子供も大喜びでしたし、みんなとても楽しめて大満足でした♪　少し高いけどカップルプランにしたので、窓際で家族のみのテーブルにしてもらって正解でした。時間もちょうどよく、帰りのバスはわざわざクリスマスのとてもキレイなイルミネーションの見える道を通ってくれたりして、ほんとうに素敵なクリスマスの思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2005/12/29

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

My child has fallen in love. 子供が恋しました

Reviewed by: 匿名希望

I participated in this year's Golden Week. Although there were ten of us, we had a great time together. It was even more exciting because it was my mother's birthday and our wedding anniversary. My five-year-old son fell in love with the dancing lady and secretly recorded a video. When we watched the video after returning home, it was filled with shaky images of the dancing lady. Everyone had a wonderful time.

今年のＧＷに参加しました。10人という大所帯でしたが、
わいわいと楽しんで参加できました。
母の誕生日と私たち夫婦の結婚記念日だったので
なおさら盛り上がってしまいました。
5歳の息子は踊っていたお姉さんに恋してしまい
こっそりとビデオを撮っていました。
帰ってからビデオを見たらぶれた画像に
踊っているお姉さんばかりが映っていました
それぞれに楽しませていただきました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2005/12/26

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Star of Honolulu Cruise Three Star / Includes transportation スターオブホノルルクルーズ　スリースター / 送迎付き

Reviewed by: 匿名希望

I was able to participate using the free child application. Since the fee is not cheap, I made the reservation with some doubt about whether the child would really be free, but the application process was very simple and I received a response very quickly. Regarding the meals, the same menu was served to the children as to the adults, and the kids were thrilled to see a whole lobster for the first time. The food was delicious and catered to Japanese tastes, and the portion sizes were very satisfying. On the day of the tour, we celebrated my son's birthday and ordered a cake. I had thought that cakes in Hawaii were mostly too sweet and not to my liking, but the cake served here was just the right amount of sweetness and very delicious. It was a cute design with his name on it. The staff even sang a birthday song for my son with live music, making it a birthday he will never forget. The most satisfying part of this tour was the service from the staff. They were attentive not only to the adults but also to the children, ensuring everyone had a great time. It was truly the right decision to participate in this tour!

この度は子供無料申請を利用でいて参加させていただきました。
料金も安いものではないので子供が本当に無料になるの？と半信半疑な気持ちで予約させていただきましたが申請もとても簡単でとてもスピーディーに回答をいただきました。食事に関しては子供にも大人と同じメニューの物が出され子供たちも始めての丸ごと１匹のロブスターに驚きおお喜びでした。料理は日本人向けでおいしくいただきました。量的にも大満足でした。当日は息子の誕生日で参加させていただき、ケーキを注文しました。ハワイのケーキは殆どが甘過ぎてあまり好みの味で
はない思いをしていましたが、こちらで出されたケーキは甘さも控えめでとても美味しかったです。名前も入れてくれとても可愛いデザインのケーキでした。
生演奏で息子の為にバースデーの歌も皆さんで歌ってくれて一生忘れることのない誕生日になりました。
このツアーで一番満足だったのはスタッフの方々のサービスでした。大人にはもちろんの事、子供にはかなり気を使っていただき、楽しませてもくれ、本当にこのツアーに参加して正解！の一言でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 7

Rating:
Attended as:	Families with Young Children
Posted on:	2005/12/11

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Very popular, the staff are very busy. 大人気、スタッフ大忙し

Reviewed by: ikameshi

I participated with Three Star. The guidance was clear both going and returning, which was great. The hors d'oeuvres felt a bit lonely; there were really only cheese and fruit. During the meal, the band member said something like, "Let's sing together," but everyone was too focused on digging into the lobster, so it didn't really get lively. However, the post-meal showtime was incredibly exciting! In the end, everyone left their tables to dance and run around, which was a lot of fun!

The downside was that it was a very popular event with many participants, and it felt like the staff couldn't keep up. While I was enjoying the view on the deck, the photo session progressed, and later I was asking around to see if anyone had taken my picture. The timing for dessert and coffee was off, leaving my mouth feeling overly sweet, which was a bit troublesome.

I received two drink tickets, but when I ordered my second drink shortly before the show, it never arrived. It seems you need to order early (the couple next to me waited over 30 minutes for their second beer after ordering). It wasn't a relaxed atmosphere for sipping drinks while enjoying the scenery.

However, it was definitely much more enjoyable than just having a regular meal at a restaurant.

　スリースターで参加しました。
　行きも帰りも、誘導は分かりやすくてよかった。
　オードブルがちょっとサミシイかんじ。ほんとにチーズと果物しかなかった。
　食事中の演奏でバンドのおじさんが、「一緒に歌いましょう」みたいなことをいっていたが、ロブスターほじくるのにみんな夢中でそれどころでなく、あまり、盛り上がってませんでした。が、食後のショウタイムはたいへんなモリアガリ。最後は全員でテーブルを離れて踊り走りまわりタイヘン楽しい！　
　大人気企画で参加者が多いのが難点。スタッフが対応しきれてない感じがしました。
　デッキで景色を見ている間に写真撮影が進んでしまい、あとから、撮ったかどうか、訊き歩いていました。
　デザートとコーヒーのタイミングがずれてて、口の中が甘ったるいまんまで困りました。
　ドリンク券２枚つきでしたが、ショウの少し前に２杯目を注文したけど結局こなかった。オーダーは早めにしないとダメみたい（隣のご夫婦も２杯目のビールを注文してからくるまで３０分以上かかってた）。のんびり景色をみながらお酒をチビチビという感じではなかったです。
　ただふつうにレストランで食事するよりはひじょうにタノシイです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

Rating:
Attended as:	Couples
Posted on:	2005/12/11

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Upgrade アップグレード

Reviewed by: 匿名希望

We were guided to the Galaxy Room, and instead of the vast banquet hall filled with large tables that we had imagined, we were taken to a very atmospheric room at the bow of the ship. As a member of a mountain club who has visited Hawaii multiple times for trekking, I had no expectations for the sunset dinner cruise. However, the room was clean and not dusty, the staff were smartly dressed, the table settings were nice, and the food was relatively warm, with delicious desserts as well. The show and the quality of the food were surprisingly good for the price. My previous conceptions have changed. Although the all-you-can-eat crab allowed for only one refill, the style of eating it sautéed with salt, pepper, and melted butter was very fresh and tasty compared to what I had grown tired of in Japan. It turned out to be the most memorable part, even though I had the least expectations for it. I think we were lucky with the room, but for families or groups, rather than dining at ridiculously overpriced restaurants or Japanese eateries in Honolulu, I would recommend this cruise for both repeat visitors and beginners, especially considering the view from the sea.

ギャラクシールームへどうぞ・・・と案内され、どこ？だだっぴろいテーブルがいっぱい並んだバンケットを想像していた僕たちが案内されたのは、船首の貸切用のとっても雰囲気の良い部屋でした。山岳会のメンバーと、オアフ・ハワイのトレッキングが目的で、何度もハワイに来ている僕には、まったく期待していないサンセットディナークルーズ・・・だったのです。が、埃っぽくない清潔な部屋、スマートできれいな服装のスタッフ、テーブルセットもきれい、料理も割りと暖かく、デザートまでおいしくいただきました。ショーも料理のレベルも料金からは、申し訳ないくらいよかったです。いままでの概念が変わってしまいました。カニも食べ放題の割には、一回しかおかわりできなかったけど、ソテーされて塩コショウと溶かしバターで食べるスタイルは、日本で食べ飽きた口にはとても新鮮でおいしかったなぁ。一番期待していなかったけど一番思い出になりました。部屋はラッキーだったと思いますが、家族やグループには、行ったことはあっても、アホみたいに高くなったホノルル市内のレストランや日本料理店で食事するくらいなら、海からの景色も考えれば、リピーターも初心者も関係なくおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

Rating:
Attended as:	Families
Posted on:	2005/12/06

サンセット・ディナークルーズ　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I went to a 3-star place. 3スターで行きました

Reviewed by: まりん

I went to 3 Star with three female friends. Even though we dressed very stylishly, everyone around us was casual, and there were people in flip-flops, which made me feel embarrassed, so I took off my necklace. I was disappointed about that.

There was intense dancing, and wearing heels might be dangerous. The food was delicious. Unfortunately, one of my friends got seasick and couldn't eat anything, staying on the deck the whole time. Don't forget your seasickness medication. I didn't feel any rocking at all, though, lol.

As for the drinks, I got quite drunk. It was fun!

女友達3人で3スターに行きました。
すごいお洒落して行ったのに、周りはカジュアルでビーサンの人もいたので、恥ずかしくなり、ネックレスとかはずしました。これにはガッカリ。
激しいダンスがあったり、靴もヒールとかは危険かも。
食事はおいしかった。でも残念なことに友達の一人は船酔いして何も食べれずずっとデッキにいました。酔い止めは忘れずに。私は揺れてる感じ全くしなかったけどｗ
ドリンクでは、かなり酔いました。楽しかったですよ~

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

Rating:
Attended as:	Friends
Posted on:	2005/10/16

Things to Do in Oahu in 2025 – Tours & Activities | HawaiiActivities.com

All Reviews for Sunset Dinner Cruises in Oahu

Overall Rating

Reviews

About the dinner cruise. ディナークルーズについて

It was fun! 楽しかったです！

This is definitely it for the last night! 最後の夜はやっぱりこれね！

Definitely worth participating! 3 stars. 参加する価値あり！３スター

It became a wonderful memory on our last night in Hawaii. ハワイ最後の夜によい思ひ出になりました

Fun for both first-timers and repeat visitors!! 初めてでもリピーターでも楽しめる！！

Participate in the Three Star of Honolulu. スリースターオブ ホノルルに参加して

I recommend it. お勧めです。

It was as good as the reviews said! 口コミ情報通り良かったです！

It was fun! 楽しかったです！

Three Star スリースター

I participated on June 30th. ６月３０日に参加しました。

It was so much fun! とにかく楽しかったです！

Boat. 船。

It was amazing!! 最高でした！！

The children danced to the YMCA... YMCAを子供たちが踊りました・・・。

Satisfaction. 満足

It was fun... 楽しかったぁ・・・

It was amazing. 最高でした。

It was amazing. 最高でした。

I participated in the star event! スターに参加しました☆

It was different from the image I had in mind... イメージとは違いましたが・・・

It was wonderful! 素晴らしかった！

Wonderful! I highly recommend it. すばらしい！一押しです。

It was fun! 楽しかったです♪

My child has fallen in love. 子供が恋しました

Star of Honolulu Cruise Three Star / Includes transportation スターオブホノルル クルーズ スリースター / 送迎付き

Very popular, the staff are very busy. 大人気、スタッフ大忙し

Upgrade アップグレード

I went to a 3-star place. 3スターで行きました

Hawaiian Islands

Oahu Categories

This is definitely it for the last night! 　最後の夜はやっぱりこれね！

Participate in the Three Star of Honolulu. スリースターオブ　ホノルルに参加して

Star of Honolulu Cruise Three Star / Includes transportation スターオブホノルルクルーズ　スリースター / 送迎付き