Okinawa Main Island
I paddled a canoe for the first time, and it was a lot of fun. Since it was a river in the city, it was a bit too sparse to be called a mangrove forest. However, I was able to see birds and fish. I was too nervous to bring my phone, so the enjoyable experience became a one-time thing. I didn't get wet at all. I recommend it for beginners and small children.
初めてカヌーを漕ぎましたが、とても楽しかったです。市内の川なのでマングローブ林というにはちょっと寂しかったです。しかし鳥や魚を見ることもできました。
ビビりすぎて携帯を持参しなかったので、せっかくの楽しい経験がその場限りのものとなってしまいました。濡れることは全くなかったです。
初心者や小さなお子様にはお勧めです。
I think it's better to take your mobile phone. However, it's at your own risk.
携帯を持っていった方がよいと思います。ただし自己責任です。
Thank you for participating in the mangrove kayak tour. You paddled smoothly as if it were your first time! Next time, please bring a camera to capture various scenes. I also recommend trying a different tour. We look forward to your next visit!
マングローブカヤックツアーにご参加いただきありがとうございました。
初めてとは思えないパドリングでスムーズに進めていましたね!
次回はカメラを持参して色んな情景を撮ってみてください♪
違うツアーに参加してみるのもオススメですよ~
またのご来店をお待ちしております。
I was able to enjoy the highlights of Yanbaru National Park in one day and had a great time. There were no unintended stops at souvenir shops, and I was able to have a delicious lunch. The allocation of sightseeing time at the attractions was appropriate, and the guidance and instructions from the conductor were also suitable. However, the return trip was congested.
やんばる国立公園の見どころを一日で観光でき、楽しい時間が過ごせた。
意図しないお土産屋への立ち寄りもなく、美味しい昼食も食べれた。
観光地での観光時間配分が適切で、コンダクターからの案内や指示も適切だった。
ただ、帰りの道が混んでいた。
I have participated in this tour because I wanted to explore the northern part of Okinawa, as I had only visited the southern part before. Among various other tours, this one was quite expensive, but in terms of content... There were many foreign visitors as well...
沖縄は今まで南部の観光ばかりだったので今回北部観光ということで参加させていただきました
いろいろある他のツアーの中でもけっこう料金が高額でしたが内容的には・・・・・
外国の方が多かったのも・・・・・
I think it would be difficult for elderly people or those who find walking cumbersome.
高齢者や歩くのが億劫な方はしんどいと思います
I think it's a strong ally for solo travelers, as it allows you to visit tourist spots that are difficult to access alone, enjoy a delicious lunch, and adjust the schedule to see the Okinawa rail. In the end, you can just relax and arrive in Naha. Many people actually travel alone as well.
個人では行きづらい観光スポットを周遊してもらい、かつ美味しい昼食をいただけ、
ヤンバルクイナの見られるように時間も調整されており、最後は寝ていれば那覇につく。
お気軽で満足のできる、ひとり旅の強い味方だと思います。(実際にひとりの方も多め)
The recommended course at Daishi Forest Mountain is red → ※ → green.
※ If you have time, you can also visit part of the yellow.
大石林山のすすめコースは、赤色→※→緑色
※時間あれば、黄色の一部も見に行くことが出来ます
The mangroves are sparse due to the river in the city. However, you can enjoy a leisurely kayak ride down the river. Along the way, the guide will take photos for you at a large mangrove area.
市内の川のためマングローブは少なめです。ですがゆったりカヤックで川下りできて十分楽しめます。途中大きなマングローブのところでガイドさんが写真を撮ってくれます。
In the afternoon, other kayak tours also enter the river, making it crowded. A plan in the early morning, when the river is less busy, is recommended.
昼ごろは他のカヤックツアーも川に入ってくるため混んできます。川が混まない朝早いプランがおすすめです。
Thank you for participating in the mangrove kayak tour. It seems you enjoyed the gentle flow of the Hija River! Please consider joining the sunset kayak tour next time. We look forward to seeing you again.
マングローブカヤックツアーにご参加いただきありがとうございました。
比謝川のゆったりとした流れを楽しんで頂けたようですね!
次回はサンセットカヤックにも参加してみてくださいね♪
またのご利用をお待ちしております。
The experience was really good considering the hassle of renting a car alone.
However, the bus guide was terrible.
When she spoke, it felt like she was instructing her subordinates, and even though she was just confirming things, she came off as very condescending.
She was kind to the foreign tourists who were late to the meeting point, which was frustrating.
Also, we were told to meet at a certain spot, but even after four of us searched for ten minutes, we couldn't find it.
Some people gave up on the activity.
She was smiling at the foreigners and spoke politely.
I can read like anyone else, so...
I felt discriminated against as a Japanese person while in Japan. Others mentioned they were too scared to ask questions because they felt they would be scolded.
内容は、一人でレンタカー借りる手間を考えればすごく良かった。
ただ、バスガイドさんが、酷すぎました。
何か話す時、上司が部下に指導するみたいで、確認しているだけなのに高圧的でした。
集合場所に遅刻した外国人には優しく接していてモヤモヤ。
あと、ここにいると言われたのに、4人がかりで10分探してもいない。
アクティビティ諦めた方もいました。
外国の方には笑顔でした。話し方も丁寧。
人並みに、リーディングは出来るので…
日本にいて、日本人差別された気分です。
他の方も、怖いし、怒られそうで聞けないって言っていましたよ。
Shoes should definitely be athletic shoes.
靴はやはり運動靴がいいです。
We participated with our family, including those in their 60s. We got used to the movements during the mangrove kayaking in the first half, and in the second half, we were able to see a beautiful sunset during the sunset kayaking.
Right at the start of the new year, we received a lot of natural energy from Okinawa!
Although it was a last-minute reservation, I was relieved that everything was handled smoothly. The instructor, Mr. Yakabe, was also very enjoyable to listen to! I definitely want to visit again when I travel to Okinawa. Thank you very much!
1/4、60代含む家族で参加させていただきました。前半のマングローブカヤックで動きに慣れ、後半のサンセットカヤックでは綺麗な夕日をみることができました。
新年早々、沖縄の自然パワーをたくさんもらいました!
当日急な予約になってしまいましたが、スムーズにご対応いただけて安心でした。
インストラクター屋嘉部さんのお話も、とても楽しかったです!
また沖縄旅行する際にはぜひ伺いたいです。ありがとうございました!
Due to the structure of the kayak, your feet and bottom will definitely get wet! Quick-drying clothes and waterproof pants are recommended.
カヤックの構造上、足とお尻は必ず濡れます!乾きやすい服や、防水のパンツ等がおすすめです。
Thank you for joining the Sunset Kayak Tour this time! We are very happy to have been able to show you a beautiful sunset despite the unpredictable weather! We all look forward to your next participation!
Guide / Yakabe
今回はサンセットカヤックツアーにご参加頂きありがとうございました!
天候に左右されやすい中綺麗なサンセットをお見せ出来てとても嬉しく思います!
次回のご参加をスタッフ一同心よりお待ちしております! ガイド/屋嘉部
I was looking for winter activities in Okinawa and ended up here. The weather was clear on the day of our visit, the scenery was beautiful, and we were able to see various creatures, making the time fly by. The guide's explanations were helpful, and we enjoyed kayaking as well. I also learned about mangroves, which made for a great experience. I participated with my high school and college-aged children, and it seemed to be the most fun they had in Okinawa. Thank you very much.
沖縄で冬のアクティビティを探していたところ、こちらにたどり着きました。
当日は快晴で、景色もよく、色々な生き物をみることもでき、あっという間の時間でした。
ガイドさんの説明もあり、カヤックも楽しく乗れましたし、マングローブの事も知ることができ良い経験になりました。
高校生と大学生の子供と参加しましたが、沖縄で一番楽しかったようです。
ありがとうございました。
Thank you for participating in the Ease Mangrove Kayak Tour. I'm glad to hear that you were able to see many plants and animals, including mangroves, and enjoy the nature of Okinawa. When you come to Okinawa next time, let's definitely go watch the sunset together. Please come visit us again when you're in Okinawa!
イーズのマングローブカヤックツアーにご参加いただきありがとうございました。
マングローブを始めとした動植物たちもたくさん見られ沖縄の自然を楽しんで頂けたようで嬉しく思います。
次回沖縄に来られた際はぜひ一緒にサンセットを見に行きましょう。
また沖縄に来られた際は遊びに来てくださいね。
The explanation was enjoyable. Other tour companies provided raincoats and waterproof pants, but there were none available, so my backside and pants got completely soaked. During the winter season, I would have at least wanted a vinyl raincoat, even if it was for a fee.
説明は楽しかったです。
他の催行会社さんはカッパや防水ズボンを用意していたのにそれが無くお尻、ズボンがびしょ濡れでした。冬の時期にはせめて有料でもビニルカッパくらいは欲しかったです。
My butt and legs get quite wet.
お尻と足がかなり濡れます。
Thank you very much for participating in the tour. I sincerely apologize for the insufficient information regarding the raincoats. (We offer free rentals for those who wish.) Taking your feedback into account, our entire staff will strive to improve in the future.
ツアーへのご参加まことにありがとうございました。
合羽についてのご案内が十分でなく大変失礼いたしました。
(ご希望のかたには無料で貸し出いたしております。)
ご指摘を踏まえ今後スタッフ一同改善に努めてまいります。
I went with three friends. From the service to the explanations and preparations, everything was perfect and we were very satisfied! Since it was a river, even my beginner friends enjoyed kayaking without any difficulty, and they became interested in other activities as well! I highly recommend it!
友達3人で行きました。対応から説明、準備など至れり尽くせりで大満足でした!川なのでカヤック初心者の友達も無理なく楽しめて、他のアクティビティにも興味が湧きました!おすすめです!
Thank you for participating in the mangrove kayak tour with Ease. We're glad to hear that you enjoyed paddling along the gentle flow of the river. We also offer SUP tours, so we hope you'll join us for that next time. Please come visit us again when you're in Okinawa!
イーズのマングローブカヤックツアーにご参加いただきありがとうございました。
穏やかな川の流れの中漕ぎ進めるカヤックツアーを楽しんで頂けて様で何よりです。
当店では他にSUPツアーも催行しておりますので、ぜひ次回は一緒にSUPに乗りましょう。
また沖縄に来た際は遊びに来てくださいね♪
The bus trip from Naha to the northernmost point was made easy thanks to the bus, even on unfamiliar roads. Although I regret the unfortunate wind and rain, I was glad to have visited Cape Hedo, hiked at Daichi Forest Park, and even met the Okinawa Rail, all with plenty of time to spare. The lunch was delicious too.
那覇から最北端までのバス旅、慣れない道をバスのおかげで楽に行けました
生憎の風雨が悔やまれますが辺戸岬、大石林山のハイク、ヤンバルクイナにも会えてそれぞれ時間も余裕があり行けて良かった
昼食も美味しかった
If rain is forecasted, a raincoat is more convenient than an umbrella; an umbrella is useless when buffeted by the wind.
雨が予報されていれば傘よりカッパが便利、傘は風に煽られて役立たずです
I wanted to experience the kind of scenery you imagine when you hear "mangrove," like navigating a boat through the vegetation and seeing flooded forests, so I checked the high tide times and made a reservation, which turned out to be a great decision. Additionally, the guide's stories about Okinawa and the vegetation were very interesting.
マングローブと聞いてイメージするような、草木の間をボートで潜り抜けたり水没林のような光景を見たりしたいと思って、満潮の時刻を調べてから予約して大正解でした。また、ガイドさんの沖縄や植生に関する話もとても興味深かったです。
I will buy rain pants at a 100 yen shop and take them with me. Those who are particular should research the benefits of high and low tides and make a reservation.
百均でレインズボンを買って持っていく。こだわる人は満潮干潮のメリットを調べて予約する。
Thank you for joining the mangrove kayak tour. How did you find the nature of Okinawa? There were plenty of creatures that you don't often see in daily life! Please consider joining the sunset kayak tour next time as well. We look forward to seeing you again.
マングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄の自然はいかがでしたか?
日常では中々みれない生き物が盛りだくさんでしたね!
次回はサンセットカヤックツアーにも参加してみてください♪
またの機会にお待ちしております。
The guide was very kind, and the participants got along well, making it incredibly fun. It didn't require any special techniques or physical strength, and it was a fantastic nature experience that went by in no time.
ガイドさんがとても親切で、参加者同士も仲良くなり最高に楽しかったです。テクニックも体力もいらないし、あっという間のネイチャー体験、最高でした。
It's a good idea to bring a change of clothes and a towel, as your bottom might get a little wet.
お尻が少し濡れるので着替えとタオルはお持ちになった方が良いです。
Thank you for participating in the mangrove kayak tour. Did you enjoy the unique scenery and atmosphere of Okinawa? The extraordinary experience was refreshing for both the mind and body! Next time, please try stand-up paddleboarding as well. We look forward to your next visit.
マングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄ならではの景色、雰囲気を味わえましたでしょうか?
非日常の体験は心身共にリフレッシュできるものでしたね!
次回はSUPにも挑戦してみてくださいね~
またのご利用をお待ちしております。
I participated last year and it was so great that I joined again this year! In December, the north wind was strong, so I couldn't go to the Blue Cave, but I was able to snorkel in a beautiful sea where I encountered turtles! It was fun to see the turtles safely. The guide was really kind, which made me feel secure while snorkeling, and we also stopped by popular spots on the way back. I would love to participate again. Thank you!
昨年も参加してとても良かったので今年も参加させていただきました!! 12月は北風が強いので青の洞窟は行けませんでしたが、カメに遭遇できる綺麗な海でシュノーケルできました!無事にカメをみることもできて楽しかったです。ガイドの方が本当に優しいかたで、安心してシュノーケルでき、また帰りに人気スポットにも寄っていただきました。また参加したいです。ありがとうございました!
This time, I participated in a fun diving experience alone, and I was very satisfied with the explanations, the support during the experience, and the many pieces of advice that I can use for next time. I would like to experience it again when I come to Okinawa.
今回、ファンダイビングで1人で参加したんですが説明から体験中の対応、次に生かせるようなアドバイスなど沢山していただけて、とても大満足なダイビングとなりました。また沖縄に来た際は体験させていただきたいと思いました。
It was the fourth day of my stay in Okinawa, and although it was a bit chilly, I gradually warmed up while rowing. In the end, I ended up competing with the group I joined and finished in third place! I believe I was probably the oldest participant at 50 years old, but I had a great time rowing and slept well at night. I highly recommend this wonderful experience.
沖縄滞在4日目で少し肌寒い日でしたがオールを漕いでるうちに次第に温かくなり、最後は参加したグループの方と競争になりましたが、3位という結果に!わたしは50歳でおそらくその日の最年長だったと思いますが、楽しく漕いで夜はよく眠れました。
とっても素敵な時間なのでオススメいたします。
Thank you for participating in the mangrove kayak tour. How was the nature of Okinawa? The combination was excellent, and you were competing well against the other teams! Please consider joining the sunset kayak tour next time as well. We look forward to seeing you again.
マングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄の自然はいかがでしたか?
コンビネーション抜群で、競争でも他のチームと競り合っていましたね!
次回はサンセットカヤックツアーにも参加してみてください♪
またの機会にお待ちしております。
The number and size of the stones at Oishi Forest Mountain exceeded my expectations. There were many trees, and the trails were well-maintained, allowing for a safe and enjoyable walk. The seafood dishes were delicious. I thought they would be dishes made with local fish from around Okinawa, but it turned out to be different. I wonder if, for the people of Okinawa, dishes made with non-local fish are more popular.
大石林山の石の多さと大きさには予想以上でした。
樹木も多く、コースも整備されていて安心して歩くことができました。
海鮮料理は美味しかった。
沖縄近辺の魚の料理かな・・・と思っていたのですが違っていたので、沖縄の人に
とっては沖縄の魚ではないほうが人気がるのかなと思いました。
I have been to Okinawa many times, but I had never been to the Yanbaru area, so this tour was perfect. In particular, Daichi Forest was a place that was more interesting than I had imagined. There were quite a few slippery spots, so it's necessary to prepare shoes that are not slippery and easy to walk in.
沖縄へは何度も来ていますが、やんばる方面は行っていなかったので、ピッタリのツアーでした。特に、大石林山は想像以上に興味深い場所でした。結構、滑りやすい場所もあったので、滑りにくく、歩きやすい靴の準備は必要です。
Everyone was either unable to swim or felt anxious, but thanks to the instructor's excellent guidance, we were able to enjoy ourselves in the end. Thank you very much.
全員泳げないまたは不安なメンバーでしたがインストラクターさんが上手に指導して頂いたお陰で最後は無事楽しむ事が出来ました。ありがとうございました。
I would like to use this shop again if I have the opportunity next time.
次回機会があればまた利用したいと思えるショップです。
Dear 2cv6,
Thank you so much for your wonderful review! I am Ayaka, the tour guide on the day of your visit!
I’m really glad to hear that you enjoyed yourself despite any concerns you may have had! It’s all thanks to your efforts! Please come back to dive with us again!
Adventure Island, Ayaka Kiuchi
2cv6様
嬉しい口コミ投稿ありがとうございます!!
当日ツアー担当させて頂きましたアヤカです!
不安の中、楽しんで頂けて本当に良かったです!
頑張ってくださったおかげです!!
また是非ダイビングしに来てくださいね!!
冒険島 木内彩果
I went kayaking for the first time, and it was so much fun! I quickly got used to the operation, and the guide's explanations about the creatures and ecosystems were clear, enjoyable, and very informative! The weather was mild, not too hot or too cold, and it was just right even if my feet got wet. I think December is a great time for kayaking! It's one of the activities I want to do again when I come back to Okinawa!
初めてカヤックしましたが、すごく楽しかったです!
操作もすぐに慣れて、ガイドさんの生き物や生態系の説明もわかりやすく、楽しく面白くとってもためになりました!
気候も穏やかで、暑すぎず寒すぎず
裸足で濡れても冷えることはなくちょうど良かったです!
12月のカヤックは気候がとてもいいのではないかと思いました!また沖縄に来たらしたいアクティビティの一つです!
I really recommend wearing clothes that you don't mind getting wet, as you'll get quite soaked from your legs to your butt.
脚〜お尻まで結構ビショビショになるのでほんとに濡れてもいい服でこられることをお勧めします
Thank you for participating in the mangrove kayak tour. I hope you were able to fully enjoy the nature of Okinawa. With the sun shining, it turned out to be a very relaxing kayaking experience! Please consider joining us for the sunset kayak tour next time. We look forward to seeing you again!
マングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄の自然を満喫できたでしょうか?
日が照っていたこともあり、とてもリラックス出来るカヤックとなりましたね!
次回はサンセットカヤックツアーにも参加してみてくださいね♪
またのお越しをお待ちしております。
The operation was easier than I expected. I think we can make good progress by coordinating with my partner.
You can enjoy the unique nature of Okinawa, such as mangroves, mudskippers, and butterflies.
操作は思ったよりも簡単に出来ました。
パートナーと息を合わせて操縦することでよく進むことができると思います。
マングローブや、ハゼ、蝶など沖縄ならではの自然を満喫することができます。
Thank you for participating in the mangrove kayak tour. We hope you thoroughly enjoyed the nature and wildlife of Okinawa. Please consider joining us for the sunset kayak tour next time! We look forward to your next visit.
マングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄の自然や動植物を十二分に満喫できましたでしょうか?
次回はサンセットカヤックツアーにも参加してみてくださいね!
またのご利用をお待ちしております。
To celebrate my mother's birthday, she went on her first week-long trip to Okinawa. She mentioned wanting to try mangrove kayaking, so I made a reservation!
We set off with two other families, including some from overseas! The instructor was a very friendly and easy-to-talk-to young man!
It was a tour where we could see the sunset, but unfortunately, it rained that day... As we told ourselves, "It can't be helped," a huge rainbow suddenly appeared!
While we were mesmerized by the rainbow, I turned around and saw that the sky, which had been gray just moments before, was now pink!
We didn't get to see a beautiful sunset, but it turned into a miraculous canoe experience!
母の誕生日をかねて、母は初の沖縄へ1週間旅行に行きました。
その中でマングローブカヤックをしたいと行っていたので予約しました!
お子様連れの方と、海外の方と3組で出発!
インストラクターの方はとても話しやすい優しいお兄さんでした!
夕焼けの見れるツアーでしたが、残念ながらその日は雨が、、、夕焼けが見れず『仕方ない』と、自分たちに言い聞かせていたら、、、
おっきな虹が突然現れましたー!
虹に夢中になりながら後ろを振り返ると、さっきまで灰色だった空がピンクに!
綺麗な夕焼け、は見れませんでしたが、キセキのカヌー体験になりました!
Thank you for joining the Sunset Kayak Tour with Ease.
Unfortunately, we couldn't see the sunset due to the rain, but the appearance of a rainbow at the end was likely a sign that the heavens were celebrating your mother's birthday! The fiery red sky afterwards was truly refreshing to the soul.
Next time, let's make sure to watch the sunset sink below the horizon together. Please come visit us again when you're in Okinawa!
イーズのサンセットカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
あいにくの雨で夕日は見れませんでしたが、まさか最後に虹が出てくるとは、おそらくお母様の誕生日を天が祝った証拠ですね♪
その後の燃えるように赤い空には心が洗われるようでしたね。
次こそは一緒に水平線に沈む夕日を見ましょう。
また沖縄に来た際はぜひ遊びに来てくださいね。
Everything I saw was moving. The driver and the guide were also kind, making it a very good bus tour. Thank you very much.
見るもの全てが感動でした。
また、運転士さんもガイドさんも親切で
とても良いバスツアーでした。
ありがとうございました。
I was anxious until we met up on-site, but the service was good and I felt reassured. Thank you very much. I would like to use it again next time.
現地で合流するまで不安でしたが、対応もよく安心しました。ありがとうございました。次回も利用したいです。
Dear TATE,
Thank you very much for your wonderful experience review. I am Tatsu, the tour guide on the day of your visit! Okinawa still has a lot of beautiful nature, so let's go on an adventure together!
Adventure Island, Kuroda Tatsuhito
TATE様
大変嬉しい体験談投稿有難うございます。
当日ツアー担当させて頂きましたタツトです!!
沖縄には大自然がまだまだたくさんあるので是非一緒に冒険に出かけましょう!!
冒険島 黒田 達仁
I participated in snorkeling and an introductory diving experience with a friend, and we were well taken care of! The Blue Cave was breathtaking with its high transparency, and we were able to see fish up close! I did get a bit seasick, but the staff was very considerate, which made me feel at ease.
The introductory diving was also a safe experience! They explained about the fish, and the fun time flew by in no time! Thank you for taking so many photos and videos ^_^
All the staff were very kind, and the shop had a comfortable atmosphere! The shower booths were clean, and there was space to do makeup, so it was fine even if we had plans afterward!
When I visit Okinawa again, I definitely want to book activities at this shop! Thank you very much ♡
シュノーケリングと体験ダイビングで、友人と2人で参加しお世話になりました!
青の洞窟は透明度の高さに感動し、魚も近くで見ることができました!波酔いしてしまいましたが、担当スタッフの方が気遣ってくださり、安心しました。
体験ダイビングも、安心して潜ることができました!魚の説明をしていただいたり、楽しい時間があっという間に終わってしまいました…!
写真や動画も沢山撮っていただき、ありがとうございました^_^
スタッフの方も皆さんとても親切で、ショップの居心地も良かったです!
シャワーブースも綺麗で、化粧もできるスペースがあり、その後予定があっても大丈夫です!
また沖縄に行った際は、ぜひこちらのショップでアクティビティを申し込みたいと思います!ありがとうございました♡
Dear Ellie,
Thank you for sharing your experience. This is Kazuya, the person in charge of the tour!!
The waves were high at the Blue Cave on the day of the tour, but it was lucky to be able to go in winter, so I'm glad we could make it! I'm also happy that both snorkeling and diving went smoothly!!
We look forward to seeing you again next time~~^^
Adventure Island, Suda
エリー様
体験談の投稿ありがとうございます。
ツアーの担当をしましたカズヤです!!
当日の青の洞窟は波が高かったですが、冬で行けるのはラッキーなので行けてよかったです!
シュノーケルもダイビングも一応無事に終えることが出来てよかったです!!
また次回もお待ちしてますね~~~~^^
冒険島 須田
My friend and I experienced kayaking for the first time. At first, I was worried that I would definitely fall out of the kayak, but it turned out to be easier to paddle than I expected, which made me very happy. While kayaking, we were able to see various plants along the Hija River with the guidance of our instructor, and we truly felt the beauty of nature in Okinawa! This activity was the most enjoyable part of our trip to Okinawa for both of us! I think people of all ages can enjoy it! I highly recommend it.
友人と2人で初めてカヤック体験をしました。
最初は絶対カヤックから落ちるよね、と不安でしたが、思ったよりも簡単に漕ぐことができ、とても嬉しかったです。また、カヤックに乗りながら比謝川の様々な植物をガイドさんの案内で見て周り、沖縄の自然を感じることができました!
今回の沖縄旅行の中で2人とも一番楽しめたのがこのアクティビティです!幅広い世代の方が楽しめるのではないかと思います!おすすめです。
It was late November, but the sunlight was strong, so sun protection is essential. Also, since your backside can get wet, it's best to wear clothes that are okay to get wet.
11月下旬でしたが、日差しが強かったので、日焼け対策は必須です。あとは、お尻が濡れるので濡れても大丈夫な服装が良いです。
Thank you for participating in the mangrove kayak tour. How did you find the nature of Okinawa? The kayak was stable, allowing us to leisurely enjoy the scenery! Please consider joining the sunset tour next time.
マングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄の自然はいかがでしたか?
カヤックは安定しているので、のんびりと景色を見ることが出来ましたね!
次回はサンセットツアーにも参加してみてください♪
It was my first time kayaking, and I thought using the paddle would be difficult and that I would end up with sore muscles, but there was an initial lecture, and I was able to enjoy it comfortably even as a beginner. It was also great to learn various things about the nature of Okinawa.
初めてのカヤック、オールの使い方とか難しく筋肉痛になるのかと思ってましたが、はじめにレクチャーもあり初心者でも気持ちよく楽しむことができました。沖縄の自然についてもあれこれ教えていただけたのもよかったです。
The staff can take photos for you, but if you'd like to take your own, it might be a good idea to prepare a waterproof cover for your smartphone. Also, your lower body will get wet.
スタッフさんに写真撮っていただけますが、ご自身でも撮りたい方はスマホの防水カバーなど用意されるといいかと思います。あと下半身は濡れます。
Thank you for participating in the Mangrove Kayak Tour with Kayak Ease. Since it included a lecture, it seems you were able to join with confidence even as a first-timer! You must have learned a lot about the nature of Okinawa as well. Please come visit us again when you travel to Okinawa!
カヤックイーズのマングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
レクチャー付きなので初めてでも、安心してご参加いただけたようですね!
沖縄の自然についても詳しくなったのではないでしょうか。
また沖縄旅行に来る際は遊びに来てくださいね!
This year, there were fewer typhoons, and the coral bleaching has progressed, but there were still many fish, and it had a charm that you don't find on the main island. The diving time was just right at 25 minutes, allowing us to enjoy the fish and coral reefs without regrets. Even though it was November and winter, the water was warm.
今年は台風が少なくサンゴの白化が進んでいるとのことでしたが、やはり魚も多く、本島にはない魅力がありました。
ダイビング時間は25分間とちょうどよい時間で、悔いなくお魚やサンゴ礁を見ることができました。11月という冬でしたが、水中は温かったです。
Having my own snorkel might make it even more enjoyable.
マイシュノーケルがあるとより楽しめるかもしれません。
They provided hats, sandals, and life jackets for rent, so having a towel and some sun protection items makes it easy to participate with peace of mind! I borrowed a hat, and it was sufficient! Sunglasses are a must during summer or when the sun is strong! The shade was cool, so I brought a long-sleeved shirt.
It was so much fun surrounded by nature! The river sparkled and reflected off the leaves and trees, creating a very magical atmosphere. The power spot of the banyan tree was also a delightful highlight. I'm glad I experienced it.
帽子やサンダル、ライフジャケットの貸し出しがあったので、タオルと日焼け防止アイテムが少しあれば安心して参加できます‼︎私は帽子を借りましたが、充分でした‼︎夏や日差しが強い時はサングラスは◎‼︎日陰は涼しいので長袖を持参しました。
自然いっぱいで楽しかった‼︎川がキラキラして葉や木に反射してとても幻想的でした。ガジュマルのパワースポットも嬉しいポイントでした。体験して良かったです。
If you're worried about your smartphone getting wet, I think having a case is a good idea. They are sold in stores for ¥1000.
スマホの水没が心配な方はケースがあっても良いかと思います。お店にも売っていますが¥1000です。
Thank you for participating in the mangrove kayak tour. The sunshine and breeze were just right, making it a perfect day for kayaking! The banyan tree, which is a power spot, must have been quite enchanting as well. Please consider joining the sunset kayak tour next time! We look forward to seeing you again.
マングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
日差しと風がちょうど良く、絶好のカヤック日和でしたね!
パワースポットであるガジュマルも幻想的だったかと思います♪
次回はサンセットカヤックツアーにも参加してみてくださいね~
またの機会にお待ちしております。
The weather was great, and it turned out to be a wonderful experience. I'm glad I was able to learn about the history of Okinawa! I highly recommend it!
天気にも恵まれすごく良い経験になりました。
沖縄の歴史についても知ることができてよかったです!
おすすめです!
Thank you for participating in the mangrove kayak tour. How was the nature of Okinawa? The tour was quite relaxing with little wind, wasn't it? Please consider joining the sunset kayak tour next time! We hope to see you again when you visit Okinawa.
マングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄の自然はいかがでしたか?
風もあまりなく、ゆったりとしたツアーになりましたね?
次回はサンセットカヤックツアーにも参加してみてください♪
また沖縄に来た際は遊びに来てくださいね。