All Reviews for Bus Tours

I arrived at Seifa Utaki early in the morning before the entrance time, so it was great to be able to see it slowly without other tour guests around.

The guide's explanations were clear and kind. I bought the recommended Tannafakuru in Naha City! It was simple and delicious.

せーふぁーうたきには朝一番で入場時間前には到着していたので、
他のツアー客がいなくゆっくり見ることができて良かったです。

ガイドさんの説明もわかりやすく親切でした。
ガイドさんのおすすめのタンナファクルーを那覇市内で購入しました！
素朴で美味しかったです。

Although I was a bit anxious about the bus meeting point, it was easy to find. However, since many tour buses were arriving, I felt nervous until my bus showed up.

During the journey to our destination, the guide provided information about Okinawa and the destination, which enhanced my enjoyment.

We had to choose between the Valley of Gangala and Okinawa World, but since they are located in the same area, it would have been even better if we could visit both.

The Valley of Gangala has quite a high entrance fee, so compared to the cost and time of going individually, I think the tour bus is a great deal.

バス待ち合わせ場所に不安があったもののすぐわかる場所でした。
ただ、何台もツアーバスがやってくるので、自分のバスが到着するまでドキドキしました。

目的地に向かうまでの間、ガイドさんが沖縄について、目的地について、ガイドをしてくれたので、楽しみがより深められました。

ガンガラーの谷か、おきなわワールドか、どちらか選ぶのですが、場所が同じところにあるので両方行ければ、なおよかったです。

ガンガラーの谷は入場するのに結構費用もかかるので、個人で行く費用と時間に比べるとツアーバスはかなりお得だと思います。

The sightseeing tour in a clean, large bus was comfortable despite the low price, and the weather was clear. There were only a few participants, and both the driver and the guide were friendly, making the experience truly enjoyable. I am very satisfied. Thank you!

快晴の中、低料金にもかかわらずきれいな大型バスでの観光は、快適でした。参加人数も少なく、ドライバーさんもガイドさんもフレンドリーで、本当に気持ちよく観光できました。大満足です。ありがとうございました。

It might be the season, but there were only half the number of people on the bus, so one person could use two seats, and the free time was set just right, which made me very satisfied.

時期が時期かもしれないけど、バスの半分しか人数いなくて、1人ふたつ席使えたり、自由時間の設定時間がちょうどよくて、大満足でした。

When I come to Okinawa, I always participate in this Churaumi Aquarium bus tour. The price is reasonable, and I was able to enjoy the stunning views of Kouri Island and Manzamo. This time, the course also included a stroll through American Village for the first time, making for a fulfilling Okinawa sightseeing experience. This bus tour is undoubtedly the best tour.

沖縄に来た時は、必ずこの美ら海水族館バスツアーに参加します。料金もリーズナブルですし、古宇利島、万座毛の絶景も堪能出来、また今回初めてアメリカンビレッジの散策がコースに追加され、充実した沖縄観光が出来ました。このバスツアーは文句なしでベストツアーです。

Was lucky to get the rebate plan (2for 1) (rebate will only come in after review) for our trip.
As my family and I weren’t prepared for this trip due to our busy schedule, I only booked it on 22nd Jan(midnight) when I was already in Okinawa. It was confirmed very quickly with details sent within 10hours.

Pickup:
The pickup was at hotel lobby(wasn’t clear on pickup point)
The bus was a little late that day, made my mom frantic and afraid that we were at the wrong pickup point. Attendance was easy and smooth.

First 2 locations:
Scenic and the time given was just perfect. There isn’t much around the area so have a good look & take photos & move on.

Lunch: I DIDN’T GET TO EAT LUNCH
The restaurant opposite the shopping place was full and had no seats to accommodate more guest. There wasn’t any selection to choose lunch so I didn’t get to eat. :)))) again, there weren’t other restaurants to eat at other than a buffet hotpot. Lunchtime was about 50mins so no buffet, don’t waste money.

Churaumi:
Easy & smooth entry. Reach around 2 pm
The bus was to leave at 4 pm. Ok here’s what I’m ??? about:
Dolphin show was 3pm & 3.30pm(dolphin feeding) finishes at about 3.50pm. Bus Bay is 10-15mins of walk back, so we rushed. Imagine elderlies walking, it would take time quite a while. The bus should leave at 4.15 pm for guest to enjoy the shows.

Nago pineapple park:
Time should be extended by 10mins.

Overall, good experience. The guide distributed snacks and kept doing headcounts before we left just to Ensure everyone’s on board. She was very friendly too!

That’s all folks!

This was a great opportunity to see some of the country without doing the driving. The aquarium was great and there were many other sights to enjoy. Due to the language barrier, there were times when it was a bit confusing, however the wonderful guide went out of her way to explain things and showed us great kindness. I highly recommend this trip.

This is my second time on the bus tour to the aquarium. The tour organized by Cellulian Tour was excellent, with the experienced guide providing thorough and attentive explanations. In addition to verbal explanations, the supplementary information through panels (diagrams/photos), the rental of GPS-enabled foreign language guide devices for foreign participants, and the singing and dancing were all aspects that impressed me with the unique guiding service compared to other tours. It would be very helpful for me, as someone with hearing difficulties, if explanations could be provided using a microphone between the meeting point at Palette Kumojii and DFS.

水族館へのバスツアーは、今回が2回目です。このセルリアンツアーさん主催のツアーは、経験豊富なガイドさんの懇切丁寧な説明が、大変良かったです。言葉での説明に加え、パネル（図/写真）での補足説明、外国人参加者へのGPS付き外国語ガイド機器の貸出、歌と踊り等々、他主催のツアーと全く違うガイドサービスに感動致しました。集合場所のパレットくもじ～DFS までの間、マイクを使用して説明頂けたら、難聴の私は大変助かります。

only booked it on 22nd Jan(midnight) when I was already in Okinawa. It was confirmed very quickly with details sent within 10hours.

So pickup:
Pickup was at hotel lobby(wasn’t clear on pickup point)
Bus was a little late that day, made my mom frantic and afraid that we were at the wrong pickup point. Attendance was easy and smooth.

First 2 locations:
Scenic and the time given was just perfect. There isn’t much around the area so have a good look & take photos & move on.

Lunch: I DIDN’T GET TO EAT LUNCH
lunch place was full and had no seats to accommodate more guest. There wasn’t any selection to choose lunch so I didn’t get to eat. :)))) again, there wasn’t other restaurants to eat at other than a buffet hotpot. Lunch time was about 50mins so no buffet, don’t waste money.

Churaumi:
Easy & smooth entry. Reach around 2pm
Bus was to leave at 4pm. Ok here’s what I’m ??? about:
Dolphin show was 3pm & 3.30pm(dolphin feeding) finishes at about 3.50pm. Bus Bay is 10-15mins of walk back WE RUSHED BACK. Imagine elderlies walking, it would take time quite awhile. Bus should leave at 4.15pm for guest to enjoy the shows.

Nago pineapple park:
Time should be extended by 10mins.

Overall, good experience. guide kept doing headcounts before we left just to Ensure everyone’s on board. They were very friendly too!

That’s all folks!

While heading to the destination, we enjoyed the various exteriors of the hotels while attracting customers at the resort hotel, and I felt that the guide's smooth chatter, filled with numbers, was quite educational. At the Churaumi Aquarium, I was struck by the impression that I mostly heard Chinese. Even though it was before the Lunar New Year, I was overwhelmed by the large crowd. I was satisfied to see the dolphin show despite it being winter. I would like to use this service again.

リゾートホテルで集客しながら目的地に向かうので、様々なホテルの外観も楽しめるし、ガイドさんのよどみないお喋りも数字が多用されて勉強しているなと感じた。美ら海水族館では、中国語ばかりが聞こえていた印象です。春節前でしたがその大人数に圧倒されました。冬なのにイルカショーを見られて満足しました。また利用したいです。

I was able to make good use of the morning.
I was glad to be taken to the airport.
I think the price is reasonable!
The guide was also very dedicated and shared a lot of information.

午前の時間を有効に使えた。
空港まで送ってもらえてよかった。
価格も手ごろでいいと思います！
ガイドさんも一生懸命いろいろお話ししてくれてました

They came to pick me up nearby and took me to the airport, and since the flight time was just right, it was the perfect plan for the last day! I was surprised that the bus guide provided so much commentary during the ride! Thanks to that, I gained a lot of knowledge about Okinawa, and I enjoyed the sightseeing even more! I bought and ate the Tannafakuru that the bus guide recommended, and it was super delicious! Thank you very much!

近くまで迎えにきてくれて空港まで送ってくれて、飛行機の時間が調度良かったので、最終日のプランとして最高でした！バスガイドさんがあんなに車中でガイドしてくれるとは思ってなかったので、ビックリしました！そのお陰で沖縄の知識たくさん付いたし、観光がより一層楽しめました！バスガイドさんが教えてくれたタンナファクルー買って食べました、超美味しかったです！ありがとうございました！

This tour is highly recommended! I wanted to do some sightseeing in the northern area even though I didn't have a car, so I signed up for this tour. It was really great, so I truly recommend it!

It was okay to change the pick-up and drop-off locations, so I joined from a hotel near my accommodation and was dropped off at the prefectural office on the way back, which allowed me to use my time effectively.

The sightseeing spots were all places I wanted to visit, and I was impressed by the large aquarium at the Okinawa Churaumi Aquarium and enjoyed the dolphin show. The weather wasn't great on Kouri Island, so I couldn't see the sparkling blue sea, but I want to challenge it again next time.

We also stopped at places where I could buy purple sweet potato tarts, pineapple liquor, and snacks, making it a very satisfying tour.

Thank you very much. I would love to participate again!

かなりおすすめツアーです！
車がないけど、北部の観光がしたい！となり、このツアーに申し込みました。かなり良かったので、ほんとオススメです！
行き帰りの送迎場所を変えてもオッケーだったので、宿泊地のホテル近くから参加し、帰りは県庁で降ろしてもらえ、時間を有効に使えました。
観光地は行きたいところばかりで、美ら海水族館の大きな水槽には感動し、イルカショーも楽しめました。古宇利島では天気が良くなかったので、キラキラした青い海は見えなかったですが、次回またチャレンジしたいと思います。紅芋タルトやパイナップルのお酒、お菓子を買えるところにも寄れて、大満足のツアーでした。
ありがとうございました。また、ぜひ参加させてください！！

My friends and I enjoyed this full day tour offered by Veltra. We did not rent a car during our trip to Okinawa (and in Okinawa, if is very difficult to move around without a car) so we found the bus service very convenient. We were picked up at our hotel in Chatan which was very convenient as well. Not to mention that this tour made us go to different tourist spots in Okinawa at a very affordable price!

Booking this tour went smooth as well. We did not have any planned itinerary for our Okinawa trip due to our pretty busy schedule but we’re glad we found this online. We booked our tour a day before our scheduled trip (luckily they still have available slots!). Everything went fine and smooth, our trip was confirmed shortly.

We had a pleasant time during the trip. We were able to pass through some of the beautiful beaches in Okinawa. The Churaumi Aquarium experience was also great. We had fun watching the dolphin show. Too bad though we lack time to tour the entire park.

The tour guide does not speak English but we can see her effort to guide us in any way possible. We did not have any problem with communication at all since there is an English audio inside the bus.

Would definitely recommend this tour to my family and friends who will visit Okinawa in the future. :)

I recently participated in a tour of Sefa Utaki. They took us early in the morning, and there were few people, so I was able to take beautiful photos.
A separate admission fee of 300 yen is required.
I also enjoyed Okinawa World. An admission fee and other costs are necessary.
I was able to take a photo with the white snake (1,000 yen) and I was glad to finally buy a white snake skin. I have it in my wallet.
It was my first time in Okinawa. For those who cannot drive or who will be drinking alcohol, I think joining a tour is a good option.
Thank you very much.

先日、斎場御嶽のツアーに参加しました。朝、早くから連れて行ってもらい、人が少なくて写真もきれいにとれました。
別途入場券300円が必要です。
おきなわワールドも楽しめました。入場券他代金が必要です。
白蛇と写真(1000円)取れて、念願の白蛇の皮も買えてよかったです。財布に入れてます。
初めての沖縄でした。車の運転ができない方や酒類を呑まれる方は、ツアーに参加するのもいいかと思います。
ありがとうございました。

On the day of the tour, the weather forecast turned out to be accurate, and it was cloudy in the morning. However, at the Okinawa Churaumi Aquarium, we were hit by heavy rain and couldn't see the show. At the next spot, we faced a storm with winds strong enough to almost break our umbrellas. But since we couldn't expect good weather in advance, I think participating in the tour allowed us to make the most of our valuable time even in bad weather. Both the driver and the guide were very kind. I would like to use this service again if I have the opportunity.

当日は天気予報が当たってしまい、朝のうちは曇り空でしたが、美ら海水族館では大雨に見舞われてショーも見れず、その次のスポットでは傘も折れそうなほどの暴風雨に見舞われてしまいました。でも、あらかじめ天候には期待できなかったので、逆にツアーに参加したおけげで、悪天候でも貴重な滞在日を有意義に過ごせたのだと思います。運転手さんもガイドさんも、とても親切でした。また機会があったら利用したいと思います。

I was looking forward to Pineapple Park just as much as Churaumi Aquarium, but it turned out to be just a stop for shopping. I was disappointed because I thought there would be more to see and do.

美ら海水族館と同じ位に楽しみにしていたパイナップルパークがただのお買物のみの立ち寄りでした。
もっと色々見て回れるのだと思っていたため残念です。

I was able to efficiently explore without wasting time. The guide's explanations were easy to understand, and I didn't feel bored during the ride. The kids were thrilled with the Valley of Gangala. There was a lot to learn, and I'm glad I participated. In the end, I was also taken to the airport, so I'm really happy I used this tour.

時間を無駄にすることなく効率よく回れました。
ガイドさんの説明もわかりやすく車内では退屈することなく過ごすことができました。
ガンガラーの谷も子供たちは大喜び。
勉強になることも多く参加してよかったです。
最後は空港まで送っていただけたので、このツアーを利用して良かったです。

Date of participation: early January, temperature: 19 degrees, weather: cloudy with occasional rain.
On Kouri Island, I was able to collect shells along the coast.
At Manzamo, we unexpectedly encountered a storm. The north wind was cold, making it feel like 10 degrees.
The Churaumi Aquarium was satisfying as I got to see sea turtles, manta rays, and whale sharks. The sand eels seemed to be in a smaller tank than I expected; I thought the tanks at Sumida Aquarium were larger and more spacious. During the three-day weekend, it was incredibly crowded, and the souvenir corner had a long line at the checkout.
It's nice that the dolphin show at the Ocean Park is free, but the north wind was chilly.
Since we arrived at Ryukyu Village in the evening, most of the events in the park were already over.
The sweets and souvenirs available in various places were sufficient at the shops around Kokusai Street.
I felt it would be better to skip these two locations and increase the time at the Churaumi Aquarium.
Additionally, there were Chinese participants in the tour, and it seemed that the requests for seat changes made to the Chinese travel agency were not communicated to the Japanese tour company, leading to a major complaint. It was quite a hassle before departure.
We added the steak option at Sam's, but we were the only ones from a group of 30 who were guided to the steak restaurant.
The steak course was indeed delicious. *Note: drinks are extra.
Since it was my first tour in Okinawa, the weather affected our experience, but overall, I was fairly satisfied.

参加日1月上旬　気温19度　天気曇り時々雨
古宇利島は海岸にて貝拾いが出来た。
万座毛でまさかの暴風雨。北風が冷たく体感温度10度。
美ら海水族館は海亀、マンタ、ジンベエザメが見れて満足。チンアナゴは水槽が思ったよりも小さいかな？？隅田水族館の方が大きくて広い水槽だったように思う。三連休で流石に物凄い混雑でお土産コーナーの会計が長蛇の列。
海洋公園内のイルカショーが無料で見れるのが良いが、北風が冷たかった。
琉球村は夕方到着するので園内のイベントがほぼ終了してる。
あちこちにあるお菓子御伝もお土産類は国際通り辺りのお店で十分。
この二箇所を削って美ら海水族館の時間を増やした方が良いと感じた。
あと、中国人の参加者がツアー内に居たのですが、、そのツアー客が中国の旅行委託会社に席の変更などの要望を伝えるもの連絡を受けた中国の委託会社が日本のツアー会社に伝えていなかったようで大クレームに。出発前にすっごい迷惑でした。
サムズのステーキのオプションを付けたのですが、ツアー客30人に対してステーキ店に案内されたのは私たちだけ。
ステーキコースは確かに美味しかった。※ドリンク代は別です。
沖縄旅行初ツアーだっただけに天気に左右されたのですが、まぁまぁ満足でした。

This was my second time in Okinawa. This time, I wanted to visit the Churaumi Aquarium, so I signed up for this tour. It was the most popular tour, and even though it was an off-season weekday, it was fully booked with more than half being foreign tourists. Maybe it was because I was traveling alone? I was able to enjoy a comfortable experience sitting in the front row without anyone next to me. It drizzled a bit in the morning, but the weather gradually improved, so I think the guide's good vibes helped. I was really glad I signed up for the bus tour since I wouldn't have been able to see so much on my own. The guide was very skilled and great at chatting, so I never got bored. There were 53 people on the tour, but not a single person was late for the meeting time, so we were able to finish earlier than scheduled. This allowed us to make good use of our time afterwards, exploring the Makishi Public Market.

2回目の沖縄。今回は美ら海水族館行ってみたかったのでこのツアーに申込みました。一番人気のツアーとあってオフシーズンの平日にも関わらず満席で半分以上が外国人観光客でしたが1人参加だったからかな？最前列で隣に座る人もなく快適に過ごすことができました。午前中は雨もパラついてましたが次第に天気が回復してきたのできっとガイドさんの念も伝わったんだと思います。1人ではこれだけ回れないのでバスツアーを申し込んで本当によかったです。ガイドさんは芸達者でおしゃべり上手、退屈しませんでした。そして53名のツアーでしたが誰一人集合時間に遅れることなかったので予定時間より早く解散することができたのでその後も栄市場散策などで時間を有効活用することができました。

I was a bit concerned. When we were touring Kume Village and receiving explanations, the men didn't move to the side, and there was no warning about that. We had to remind each other to be careful. I think the guide's warnings were insufficient.

ちょつと気になったので
久米村回ったとき、説明うけるとき
男性が端によらないで、でていても注意なかつた
自分達で注意しあつていた
ガイドの注意がたらないと思う。

I participated alone, but I was able to enjoy it without getting bored. The time allocation was very well done, making for a great course. Thanks to the guide's excellent guidance, I was able to enjoy it without any waste of time. I was impressed by the driver, who politely got off the bus every time to stand by the door to see off and welcome the passengers.

一人参加でしたが飽きることなく楽しめました。
時間の配分がとても良くできていて良いコースでした。
ガイドさんの見事な案内でまったく無駄なく楽しめました。
ドライバーさんも丁寧に毎回お客さんの乗降時にバスから降りてドアの横に立たれて見送りと出向をされるので感心しました。

I participated with two friends.
The meeting place was close to our accommodation, and the bus was easy to find. There were more foreign participants than Japanese, making it a multicultural bus.
The guide's stories were interesting, and they were kind and attentive, so I really enjoyed it!
The time spent at each location was short, but we disembarked at American Village along the way, allowing us to see a beautiful sunset.
Given the level of satisfaction for this price, it was a great deal! I'm very satisfied.

友人2人と参加しました。
集合場所も宿から近くバスも分かりやすかったです。参加者は日本人より外国の方のほうが多く、多国籍なバスでした。
ガイドさんのお話は面白く、優しく丁寧だったのでとっても楽しめました！
ひとつひとつの場所での時間は短かかったですが、途中のアメリカンビレッジで離団したため、綺麗な夕陽をみれました。
この充実度でこのお値段は安い！とっても満足です。

I decided to join this tour because they provide direct transportation to the hotel where I was staying in Naha City.

The schedule for the Churaumi Aquarium was 150 minutes, which included seeing the giant whale shark in the massive tank, browsing for souvenirs, and watching the dolphin show at the Okichan Theater starting at 3 PM. Although the timing felt a bit rushed, it was just right.

Personally, I wasn't very aware of the scenic spots like the Warumi Bridge and Kouri Island when I signed up, but they were beautiful, and I enjoyed the souvenir shops as well. Taking photos at the beach, having a restroom break, and shopping for souvenirs felt a bit short at 20 minutes. I wished we had another 10 minutes. It was a whirlwind just looking at Blue Seal ice cream, tankan, papaya, and pure brown sugar. I returned to the bus with a heavy heart.

At Nago Pineapple Park, I thought 20 minutes was sufficient for souvenir shopping and restroom breaks. However, it would have been better if the restrooms were a bit cleaner.

I would like to thank the guide who contacted the restaurant and subsequent facilities regarding my allergy concerns, as well as the staff at the restaurant and shops for their assistance. Thank you for your kindness.

I believe the price, which includes transportation costs, aquarium admission fees, and guide fees, is very reasonable. Overall, it was a tour that allowed us to spend a comfortable and efficient day.

那覇市内の宿泊するホテルに直接送迎してくれることが決め手となり、こちらのツアーに参加しました。

美ら海水族館は150分で、巨大水槽のジンベイザメを見て、お土産を見て、さらに15時からのオキちゃん劇場のイルカショーを見て、バスの駐車場に15:45までに戻ってくるという時間配分は、少し急ぎ足ですがちょうど良かったです。

個人的には、申込時にあまり意識的していなかったワルミ大橋、古宇利島観光がとてもキレイで、またお土産物屋さんも楽しかったです。ビーチで写真を撮り、トイレ休憩し、お土産を買うのに20分では短く感じました。もう10分あればなあと思いました。ブルーシールアイス、たんかん、パパイヤ、純黒糖など、いろいろ見るだけであっという間でした。後ろ髪を引かれながらバスに戻りました。

ナゴパイナップルパークではお土産とトイレ休憩なので、20分でも良いと思いました。ただ、トイレがもう少しきれいだと良いのですが…。

昼食のアレルギーの件で相談した際に、レストランや後続の施設に連絡を取ってくださり、対応してくださったガイドさん、レストランやお店の方々に感謝いたします。ご親切にありがとうございました。

交通費と、水族館の入館料、ガイド代を含めてのこの値段は非常にリーズナブルだと思います。全体的に、効率的良く、快適に1日を過ごすことができるツアーでした。

We gathered at the prefectural office square in the morning and set off right away, stopping by several hotels to pick up participants before heading to Manzamo, which is often featured on postcards. It was under construction, so we couldn't take our time to enjoy it, but the Elephant Nose and the Meoto Iwa (Wedded Rocks) are famous there. I was glad we could spend plenty of time at the Okinawa Churaumi Aquarium, which my child had been looking forward to. It was nice to see my child enjoying their first experience in a pineapple field at Pineapple Park.

We had fresh purple sweet potato tart at the Okashi Goten, and it was delicious. There's nothing like it fresh out of the oven. We were also able to buy a lot of souvenirs. I was exhausted from sleeping soundly on the bus ride back, but if you want to efficiently visit tourist spots, I recommend this course.

朝県庁前広場に集合してすぐ出発しましたが、数カ所のホテルに回り参加者を拾って、葉書によく出る万座毛に行きました。工事中だったので、ゆっくり見れなかったが、象の鼻と夫婦岩が有名です。子供が憧れていた美ら海水族館にたっぷり滞在できて良かったです。パイナップルパークで子供が初めてパイナップル畑を見て楽しそうだったので良かったです。
お菓子御殿で生の紅芋タルトを食べて美味しかったです。やっぱりできたてがうまいんです。またお土産もいっぱい買えました。帰るバスの中で爆睡して疲れましたけど、効率よく観光名所を回りたいならこのコースがおすすめです。

Overall, just being on the bus while listening to the guide's stories, songs, dances, and sanshin music allowed us to enjoy the scenery and attractions (Eisa) at various locations. It was a tour where we could naturally feel the charm of Okinawa. There were many foreign travelers, possibly because it is a popular tour, with participants from four different countries on the day we went. The bus was full, but the guide was very attentive, and I appreciate being able to enjoy a pleasant sightseeing experience. It was a bus tour that made me want to repeat the experience.

とにかく、バスに乗っているだけでガイドさんの話・歌・踊り・三線を聴きながら各所で景色やアトラクション（エイサー）を堪能させてもらえます。沖縄の魅力を自然に感じられるツアーでした。人気のツアーなのか外国の旅客も多く、当日は4か国の方々でした。バスも満席でしたがガイドさんの気配りも非常によくできていて、気持ちよい観光ができたこと感謝します。またリピートしたいと感じるバスツアーでした。

I boarded the bus at the bus stop near Makishi Station, which is close to the hotel. On the way, we picked up other passengers while listening to the gentle-voiced guide as we headed to the memorial site. Since it was early in the morning, the memorial site was quiet with few people, making it a great place to visit. After that, at Okinawa World, we watched the Eisa performance, explored the limestone caves, and strolled through the Kingdom Village while purchasing souvenirs within about two hours. We decided to have our meal at the airport cafeteria and spent as much time as possible exploring. I wished we had more time... but we had to head to the airport. It was a very fulfilling last day. The guide's singing was also nice. For reference, I think purchasing souvenirs at the airport shops is sufficient.

ホテル最寄り牧志駅近くのバス停より乗車しました。途中ほかの旅客をピックアップしながら、やさしい声のガイドさんの話をききながら斎場へ向かいました。朝早いので、斎場は人も少なく静かに見学できとても良かったです。その後おきなわワールドでは2時間程度の時間内にエイサーショーを観て、鍾乳洞を見学し、王国村散策しながら、お土産を購入しました。食事は空港食堂でとることにして、時間いっぱ散策しました。時間がもっと欲しい・・・、しかし、空港に行かなければ。とても充実した最終日でした。ガイドさんの歌も良かったです。参考までに、お土産の購入は空港内ショップで十分かな。

I apologize for the inconvenience and disturbance caused as I was with children. We had a great time together. Since we had many places to visit, I had to accompany the kids to the restroom and walk at their pace, which left us with little time to shop at the souvenir stores, and I felt a bit sorry for just borrowing the restroom. However, we were able to hit all the key sightseeing points, and I think this price is very reasonable!

子連れでしたので、大変ご迷惑、お騒がせして申し訳ありませんでした。
子供と一緒にとても楽しませていただきました。
立ち寄る場所が多いため、随所で子供のトイレに付き合ったり歩幅を合わせて歩くとお土産屋さんで購入する時間がなく、お手洗いだけ借りるような形になってしまい、ちょっと申し訳なくおもいました。
しかし観光ポイントはしっかりと押さえており、この価格はとてもお得だと思います！

I considered renting a car, but since I wasn't familiar with the area, I decided to join a tour. There were few participants this time, but the bus was large, making it comfortable to ride, and the guide was very informative, which was great. The Eisa show at Okinawa World was fantastic. I wish I had a bit more time to enjoy it. Thank you for your assistance.

レンタカーも検討しましたが、土地勘もない所では不安なのでツアーに参加しました。
今回は参加者が少なかったですが、バスも大型だった為乗りやすく、ガイドのお姉さんも色々とガイドしてくださりとても良かったです。おきなわワールドのエイサーのショーは最高でした。もう少し時間があったらもっと良かったかなーと思いました。お世話になりました。

The bus tour was a very good way to go around Okinawa if you don't have a car. They picked us up at a convenient place and took us to the aquarium and other scenic locations around the island. The staff was helpful and friendly.