All Reviews for Outdoor Activities

I recommend this tour for those who want to engage in some activities. It was my first time in Miyako Island, and I was well aware of how beautiful the sea is, but the view from the transparent kayak was truly wonderful as well. The guide was very kind and gentle, and he pointed out great spots to see beautiful fish like the clownfish. However, we weren't always sticking together; there was also time for us to paddle freely, allowing us to enjoy the experience both freely and efficiently! At the end, I received a video of us kayaking taken by a drone, and the quality was so high that it became a treasure for me. If you're going kayaking, this is the place to go!

何かアクティビティがしたいと思っている方へお薦めしたいツアーです。
初めての宮古島、とても海が綺麗だとは重々承知はしていましたが透明なカヤックから覗き見る景色もまたとても良いものでした。
ガイドの方はとても優しく温厚な方でした。カクレクマノミなど綺麗な魚がよく見える位置を逐一教えていただきました。しかし常にくっついている訳ではなく程良く自由に漕ぐ時間も作ってもらえたので自由に且つ効率的に楽しむ事ができました！
最後にカヤックを漕いでいるところをドローン撮影したものを動画で頂きましたが完成度がとても高く宝物になりました。カヤックするならここがいいですよ◎

After changing into marine shoes at the meeting point and putting on life jackets, we walked to Boraga Beach. We headed towards Pipi's parking lot, and a rental car is essential!

Following the assigned guide, we descended to Boraga Beach and kayaked towards the Pumpkin Cave. There were proper explanations, and we headed there with great enthusiasm. We entered the cave while keeping an eye on the tides, as it is a sacred place. We approached it with the same respect as entering a shrine, performing two bows and two claps before a final bow. Once inside, it felt like a mystical world. It truly looked like a pumpkin. I thought about how challenging it would be for me at 57 years old to climb, but with the guide's help, I managed to climb, along with my granddaughter.

After that, we learned about the sacred mountain and were blessed by a sacred waterfall, which cleanses us of life's unpleasant experiences. It really is a power spot! On the way back, we jumped from above the Pumpkin Cave without hesitation, although it was a bit scary.

For snorkeling with sea turtles, we had to move to Shinjo Beach on our own, and there was no lunch provided. A rental car is a must. The parking at Shinjo Beach is free, but it fills up quickly, so we ended up paying 1000 yen for parking further in. At Shinjo Beach, you can get food from food trucks, and while PayPay is accepted, docomo service was unstable, making it a bit pricey. We had taco rice, gapao rice, and non-alcoholic beer.

As for snorkeling with the sea turtles, there were proper explanations, and they kept a close watch on us, which was great!

集合場所からマリンシューズに履き替え、ライフジャケットを着てボラガービーチに徒歩で行きます。その際、ピピさんの駐車場に向かうのですが、レンタカー必須ですね！
割り振られたガイドさんに付いてボラガービーチに降りて行き、カヤックで、パンプキン鍾乳洞に向かいます。その際、きちんと説明あり、意気揚々で向かいました。
干潮やら、満潮やらの、いい具合を見はらかって鍾乳洞にはいるのですが。ここは、神聖な場所なので、神社に入る時のように2礼2拍1礼をして向かいました。そうすると、もう、神秘の世界です。ホントにカボチャなんです。そして、そこを登らなければならないと。もう、57歳の私はどうかと思ったのですが、ガイドの方に引っ張ってもらってなんとか、登ることができました孫娘も。
その後は、神聖な御嶽の話しや、神聖な滝に打たれ、人生の嫌なことなどを浄化してくれると。
本当に、パワースポットですね♪
帰りは、パンプキンの鍾乳洞の上から飛び込むのですが、躊躇なく！あ、ちょっと怖かったです

その後の海亀とシュノーケリングは、新城海岸に自分で移動ということで、昼食無しです。レンタカー必須ですね。そして、その、新城海岸は駐車場が無料ですが、すぐ埋まってしまうので、奥の方の1000円かかりました。新城海岸では、キッチンカーで食べ物を摂取できます、PayPay使えますが、docomoは不安定でした割高かなと思います。タコライスとガパオライスと、ノンアルコールビールとかでした。
海亀とのシュノーケリングですが、きちんと説明があり、私達のことをよく見守ってくれて、よかったです♪

We participated in a sup and snorkeling day tour for two! The date we joined was during a big tide, so the meeting time was at 8:30 AM, and we finished around noon. However, the total experience time was the same as a full day. There were two groups (three people) for the sup, with one guide who provided thorough instructions and took photos for us. After practicing in a cove, we went a little further out. It was my first time, but I had a lot of fun.

For snorkeling, we changed locations (since we didn't have a car, we requested a pick-up when booking), and the guide changed as well (there were various groupings within the same tour). We were taken to different spots with two groups (five people), and I was thrilled to see coral, clownfish, and two sea turtles! The guides communicated with each other and shared information about turtle sightings. They also provided helpful recommendations for the surrounding area. I accidentally forgot sunscreen, and my back got really sunburned while snorkeling, so be careful!

sup+シュノーケリングの1日ツアーに2人で参加しました！参加日は大潮で、潮の関係上、集合時間8:30、終了はお昼頃でした。が、トータルの時間としては1日分の体験時間と同じとの事でした。supは2組(3人)にガイドさん1人で、丁寧にレクチャー、写真撮影してもらいました。入り江で練習した後、少し沖の方まで行きました。初めてでしたが、とても楽しく過ごせました。シュノーケルは場所を変えて(車を持っていなかったので予約時に送迎をお願いしました)、ガイドさんも変わり(supもですが、同じツアー内でグループ分けが様々でした)、こちらも2組(5人)で色々なスポットに連れて行ってもらい、サンゴ、クマノミ、ウミガメ2匹が見れて感動でした！、ガイドさん同士でコミュケーションを取っていて、ウミガメ出現情報を共有していました。周辺のオススメ情報も教えていただき参考になりました。うっかり日焼け止めを忘れてしまい、シュノーケルで体の背面がすごく日焼けしてしまったので、注意が必要！！

I participated with a friend. I had experienced kayaking in other activities, but I couldn't give up on the idea of the clear kayak, thinking it would surely look great in photos, so I decided to join, and it was definitely the right choice.

I was able to bring my smartphone in a waterproof case (which was also available for rent) and took various photos. The staff also took many pictures with iPhones and cameras, capturing shots that we couldn't have taken ourselves, which made us very satisfied! The drone footage showcased the beauty of the sea and the cuteness of the clear kayak, creating memorable visuals that made it feel like we were the only ones in the ocean.

Additionally, the kayaking itself was taught in detail, including how to paddle, so I felt safe while riding! They pointed out many spots where we could see lots of fish and also gave us time to leisurely explore together, which was one of the reasons we enjoyed it so much.

At the end, we received a video compilation of the photos and footage taken that day as a gift! It felt just like a commercial and created wonderful memories.

友人と2人で参加させていただきました。
カヤックは他のアクティビティでも体験していたのですが、クリアの方がきっと写真映えするだろうな〜とどうしても諦めきれず参加を決めたのですが、これが大正解でした。
自分でも防水ケースに入れればスマホを持っていけるので色々撮影したのですが、（防水ケースもレンタルがありました）
スタッフさんもiPhoneやカメラでたくさん写真を撮ってくださり、自分たちでは撮れないような写真もたくさんで大満足でした！
ドローン撮影では、実際に入っている時では気づかないような海の綺麗さやクリアカヤックの可愛さ満載！まるで海の中に私たちしかいないような、思い出に残る映像を撮ってくださいました。

また、肝心のカヤックも漕ぎ方など丁寧に教えてくれるので、安心して乗ることができました！お魚がたくさん見えるスポットをたくさん教えてくれたり、また友人と2人でゆっくり回る時間もくれて、ちょうどいい距離感でレクチャーしてくださったのも楽しめた理由の１つです。

最後にはその日に撮った写真や映像をまとめて動画にしてプレゼントしてもらいました！
まるでCMさながらで、とてもいい思い出です。

In mid-July, I traveled to Miyako Island with a friend and signed up for this tour!

As a result, we got some incredibly satisfying photos taken! When we arrived at the location, we were guided to the photographer, who asked, "Do you have any poses in mind?" I hadn't thought of anything, so I just asked them to take the lead. They provided detailed instructions, and we took about eight poses (six full-body shots from a distance and two close-ups where my face was visible).

*The photos were sent to us via email later with a URL for download.*

During the shoot, we had to stay still for about 15 seconds, which was quite challenging due to the strong wind that day…^^; However, I am very satisfied with the photos! I even bragged about them to my friend, haha.

Just a note: both my friend and I wore dresses, so even though we stood still for 15 seconds, the wind made the skirt part flutter. If you're looking for perfect photos, it might be better to wear outfits that won't be affected by the wind (the photos we received are fine and I consider that part of the memory, but for those who dislike any blurriness, it's something to keep in mind).

Another point to note is that a few days before, we received an email about a change in the meeting location (I had planned to stay at the Tokyu Resort Hotel, and the original meeting place was within walking distance, but the new location was about a 30-minute walk away). Because of this, I planned to take a taxi that day, but it was difficult to find one that evening due to the location…

When I called to inform them that I might not make it on time because I couldn't find a taxi, they kindly sent a staff member to pick us up since it was only about a five-minute drive from the Tokyu Resort Hotel (they also provided transportation after the shoot).

Currently, due to a shortage of rental cars during the pandemic, taxis in Miyako Island are busy and hard to catch, so it might be better to have reliable transportation to the meeting point…!

However, the photos are truly wonderful, and I believe the beauty of the sea and the stars is part of Miyako Island's charm, so I confidently recommend this as a memorable experience!

7月中旬に友達と宮古島に旅行に行き、
このツアーを申し込みました！

結果、とっても満足の写真を取ってもらいました！
場所に着いたら、カメラマンさんのところに案内され、「撮りたいポーズはありますか？」と聞かれましたが、何にも考えておらず、お任せでお願いしました。
細かく指示していただき、8ポーズほど取りました(6ポーズを遠目の全身、2ポーズは全身だけど、顔のわかる形でアップめ)
※写真は後日メールでURLが届き、ダウンロードする方式です。

取ってる間は、15秒ほど静止していないといけなかったのですが、風邪が強い日なのもあり割と大変でした…^^;
でも、写真は大満足です！　
友達にも自慢しました笑

ただ、注意点として私も友達もワンピースを着ていったので、15秒静止していても風でスカート部分が揺れてしまったので、
完璧な写真を求めるなら風に影響されない服装もありかなと思います(頂いた写真も、私としてはそれも思い出だし、実際気にならない程度ですが、少しでもブレるのは嫌だという方のために念のため…)

また、もう一つの注意点として、
数日前に集合場所が変更になった旨のメールが届きました(その日は東急リゾートホテルに泊まる予定で、ネット申込み時の集合場所が徒歩圏内であったで申し込んだのですが、変更後は徒歩30分ほどかかる場所でした)。
このため、当日はタクシーで行こうと考えていたのですが、当日の夜は場所が場所なだけか全然捕まらず……
急遽、タクシーが捕まらない(集合時間に間に合わないかもしれない)旨お電話したところ、東急リゾートホテルなら車で5分程度なので、ということでご厚意で急遽スタッフさんに迎えに来ていただけました(撮影終了後、送迎もしていただきました)。

現在、宮古島は、コロナ禍でレンタカー不足からのタクシーも忙しく、なかなか捕まらない状況があるため、集合場所まで足が確実な方のほうが良いかもしれません…！

ただ、写真はほんとに素敵で、海だけでなく星の綺麗さも宮古島の魅力だと思えたので、記念に自信をもっておすすめいたします！

I never expected to encounter sea turtles so casually! It was truly moving!! I was able to enjoy snorkeling at a relaxed pace, feeling like a sea turtle!

こんな普通にウミガメと出会えるなんて思っていませんでした〜！感動です！！
ウミガメ気分でゆったりシュノーケリングができました！

I paddled a canoe to the Pumpkin Cave, and that itself is a memorable experience. It was a stroke of luck that we were able to enter the cave, as it depends on the wave height. Inside, it was mystical and incredibly beautiful! I highly recommend it! Snorkeling was like a natural aquarium, where I encountered sea turtles and many fish!

パンプキン鍾乳洞へは、カヌーを漕いで行ったのですが、それも思い出です。また、波の高さによって鍾乳洞に入れるか、入れないか分からないので入れたのは運でした。中は神秘的でとっても綺麗！ぜひ、おすすめしたい！シュノーケリングは、海亀に出会えたりたくさんの魚に出会えたりして自然の水族館でした！

I made a reservation because the reviews were good. It said to start at 8:30, so I planned to have breakfast at the hotel from 7:00 and then depart, but I was told over the phone the day before that we would meet at 8:00. Because of that, I hardly had any breakfast. I guess it changes depending on the weather, the number of people, and the tide. It can't be helped, but it seems that such things happen.

First, we went snorkeling at Shigira Beach. There is an additional parking fee of 1,000 yen. One staff member seems to handle about four groups. It was very beautiful, and I was glad to see a sea turtle. They also took photos with a GoPro. After about an hour, we moved to Ingyamarine Garden in our own car (there were no showers, so we went straight from the sea).

After that, we enjoyed SUP and canoeing for about an hour. It was a bit scary to go out into the sea on my own, but since it was a tour, it was fun to paddle out. They took a lot of photos for us. There were no showers here either, but they provided a bottle of water to rinse our hands, feet, and faces. We finished around 10:30 to 11:00.

I felt like I had used quite a bit of energy by this point. I was torn between a full-day course, but for our family, who lacks confidence in our stamina, the half-day course was a good choice. I'll save the Pumpkin Cave for next time.

口コミが良かったので予約してみました。
８時半からと書いてあったので７時からホテルの朝食を食べて出発と思っていましたが、前日の電話で８時に集合と言われました。その為朝食がほとんど食べれませんでした。その日の天候や人数や潮の流れなどにより変わるのでしょうね。仕方がありませんがそういう事もあるようです。
最初はシギラビーチでシュノーケリングです。別途駐車料金が１０００円かかります。１人の担当の方が４組程度を受け持ちするようです。とても綺麗でウミガメも見れて良かったです。写真もGOPROで撮って下さいます。１時間くらいしてインギャーマリンガーデンへ自分の車で移動します。（シャワーなどがなく、海から上がってそのまま）
その後SUPとカヌーを１時間くらい楽しみます。個人では沖へ出るのが少し怖いですが　ツアーなので漕いで出る事ができて楽しかったです。とてもたくさん写真も撮って頂きました。こちらもシャワーはないですが手足顔を流す用にボトルのお水をくれました。終わって１０時半～１１時くらいでした。
ここまでで結構体力を使ったなぁと思いました。１日コースと迷いましたが体力に自信が無い我が家としては半日コースで良かったと思いました。
パンプキン鍾乳洞はまた次回にとっておきます。

We participated as a family of three. We had decided to definitely visit the Pumpkin Cave when we went to Miyako Island, so we signed up for the tour.

That said, there are always concerns when participating as a family with children. For example, will we be able to paddle the canoe, will we be left behind, is it safe, will the kids enjoy it, and so on—there are countless worries.

However, those concerns quickly disappeared. The tour provided one guide for every two families. In our case, it was a gentleman named Kei-kun from Osaka. Since we were from nearby, we hit it off right from the start, and he was a fun guide throughout the tour.

It took about 10 to 15 minutes by canoe to reach the Pumpkin Cave. My arms were starting to feel a bit sore, but that completely disappeared once we arrived at the cave.

Upon entering, we were immediately struck by the size of the Pumpkin Cave, which was breathtaking. We were able to go deep into the cave and truly experience the long history of the stalactites. I really think it’s a mystical power spot.

The cave is dark and there are some dangerous areas, but Kei-kun was there to smoothly support everyone. All the worries I had before joining the tour vanished, and Kei-kun took plenty of great photos for us, so there was no need to bring my own smartphone or camera. In fact, it might be dangerous to bring them.

In any case, I believe this tour is definitely worth participating in.

家族3人で参加しました。宮古島に行ったらパンプキン鍾乳洞はぜひ行こうと決めてましたのでツアーに申し込みしました。

とはいうものの、子供のいる家族での参加には不安はつきもの。例えば、カヌーは漕げるのかな、置いてけぼりにならないのかな、危なくないのかな、子供は楽しむのかな、などなど挙げ出せばキリがありません。

しかし、そんな不安はすぐになくなりました。ツアーは2家族に1人のツアーガイドがついてくれました。私たちの場合は、大阪出身のけいくんという方でした。地元が近いということで最初から意気投合し、終始楽しいガイドでした。

パンプキン鍾乳洞までは、カヌーで10分から15分くらいでしょうか、少し腕が筋肉痛になりそうでしたが、そんなことも鍾乳洞に到着すると一気に消えました。

中に入るといきなり大きなパンプキン鍾乳洞があり感動。その後も鍾乳洞の中には奥まで入ることができ、鍾乳洞の歴史の長さを体感しました。本当、神秘的なパワースポットだと思います。

鍾乳洞の中は暗くて危ないところもありますが、そこはしっかりとけいくんが円滑に全員をサポートしてくれました。ツアーに参加する前に感じていた不安は全部なくなりましたし、想い出の写真もけいくんがバッチリたくさん撮影してくれたので、自分のスマホやカメラを持ち込む必要はありませんでした。逆に持ち込むと危ないかもしれません。

とにかく、参加する価値大アリのツアーだと思います。

The staff were all friendly and created a fun atmosphere without any pressure. Even when I fell into the water and couldn't do it well, we all laughed and had a great time. There were also a lot of fish, which felt really nice. It was a bit challenging to paddle through the round rocks, and I ended up in a strange place, but the staff came to help right away. Being able to paddle in the wonderful nature of Miyako Island felt like a dream. The staff provided a lot of explanations at the beginning, which were very easy to understand. Also, the staff were really funny, and I thought I would like to come back again.

スタッフが皆フレンドリーでプレッシャーのない楽しい雰囲気でできました。うまくできず水の中に落ちても、みんなで笑ってとても楽しかったです。魚もたくさんいてとっても気持ちよかったです。丸い岩の間をサップで通り抜けるとき少し難しくて、変なところに行ってしまったけれど、スタッフがすぐに助けに来てくれました。宮古島の素晴らしい自然の中でサップができるなんて、夢のようでした。スタッフが最初にたくさん説明してくれて、とてもわかりやすかったです。また、スタッフがとっても面白い方々で、また来たいなと思いました。

The pumpkin stalactite exceeded my expectations with its impressive scale and depth. Marcy, our guide, was very thorough in her explanations during the tour and kindly shared recommendations for spots in Miyako Island. I would definitely want to request her again when I visit Miyako Island next time.

パンプキン鍾乳石も期待以上の迫力と奥行きがありました。担当のマーシーさんは、ツアー中の説明も丁寧で、宮古島のオススメスポットも教えてくれてとても親切でした。また宮古島に行く時にはお願いしたいくらいです。

I experienced snorkeling and a cave tour for the first time in Miyako Island. It was filled with new experiences, but the staff were kind and provided thorough instructions. They also kept us entertained during travel time by introducing many recommended shops and beautiful sunset spots in Miyako Island. I'm glad to have had a tour that makes me want to visit Miyako Island again.

初の宮古島でシュノーケリングと鍾乳洞ツアーを体験しました。初めてだらけの体験でしたがスタッフの方々が優しく丁寧にレクチャーくださったり、移動時間も飽きないように宮古島のおすすめのお店や夕日が綺麗なスポットをたくさん紹介してくれました。また宮古島に行きたいと思わせるツアーを経験できて良かったです。

The guides have a bit of a college student vibe, but they are very knowledgeable and kind. They share information about the sea turtles among themselves, creating a great atmosphere. By the time we reached the Pumpkin Cave, I was quite exhausted. I felt a thrill when I jumped into the sea from about 3 meters up. Overall, I had a wonderful time.

ガイドの皆さんは若干大学生ノリ的なところがありますが、大変物知りで親切です。仲間間でウミガメの居場所も教えあっており、雰囲気も良いです。パンプキン鍾乳洞まで行くと、体力的に結構クタクタになりました。最後3mくらいのところから海の中へ飛び込んだときはドキドキしました。全体的にはとても楽しめました。

We participated as a family, and it was a tour that everyone, from children to adults, could enjoy. Our guide, Kei, provided detailed information not only about the limestone caves but also about the ocean, making for a wonderful experience! At the end, we received many photos and videos taken during the tour for free. It became a great travel memory. If you go to Miyako Island, I highly recommend it!

家族で参加しましたが、子供から大人まで楽しめるツアーでした。ガイドのけいさんが、鍾乳洞のことだけでなく海のことなど細かに教えてくださり、とても素敵な時間を過ごせました！最後にはツアー中に撮ってくださったたくさんの写真や動画を無料でいただけました。良い旅の思い出になりました
宮古島に行く際は是非！！

The staff were very kind and taught us gently, allowing even beginners to enjoy kayaking and create wonderful memories. Since we went in groups, we didn't have only our own photos like in the pictures, but the staff took photos for us and showed us points with vibrant fish like Nemo, so we were able to take pictures ourselves as well. The best part was the photos taken with the drone; we were very satisfied to have beautiful videos of the ocean that we couldn't capture ourselves.

スタッフの方皆さんとても親切に優しく教えて下さり、初心者でもカヤックを楽しめ素敵な思い出を作ることが出来ました。何組かで行ったため、写真のように自分達だけの写真のみではなかったですが、スタッフの方が写真を撮ってくれたりニモなどの鮮やかなお魚のいるポイントを教えて下さり、自分達でも写真を撮ることも出来ました。一番良かったのはドローンでの写真で、自分達では撮ることの出来ない海の素敵な動画を撮って頂けたのでとても満足です。

I sincerely apologize for the rude post due to my misunderstanding; please allow me to post again.

It was a wonderful location, and the kind staff created a fun atmosphere throughout the shoot, allowing the kids to stay engaged. The finished photos were lovely, and we were very satisfied. We created beautiful family memories. When we had trouble hailing a taxi after the shoot, the staff kindly offered to take us back to our accommodation, which was fantastic. Although the moon was out and we didn't have a completely starry sky this time, we were still extremely satisfied. Next time, I would love to have Subaru take our photos under a fully starry sky. If you want to capture starry sky photos in Miyako Island, I highly recommend this service!

こちらの勘違いで失礼な投稿をしてしまい、誠に申し訳ございません、再度投稿させてください。
素晴らしいロケーションで、優しいお姉さんが終始楽しい雰囲気で撮影してくださり、子供達も飽きずに撮影出来ました。仕上がりの写真も素敵で大満足。家族の思い出ができました。撮影後にタクシーが捕まらず困っていたら、宿泊先まで送ってくださったり、スタッフさん方も素晴らしかったです。今回月が出ていたので満天の星空ではなかったけど、それでも大大満足でした。次回は満天の星空でまたすばるさんに撮影していただきたいです。宮古島で星空の写真を残したいなら、こちらの業者さんを強くお薦めします！

It was a lot of fun for everyone from babies to the elderly. For seniors who might be hesitant to dive, it was a great opportunity to experience the sea and see fish through the transparent bottom of the boat. The staff were very kind to the children, and in the end, we received an edited video that included footage taken from a drone, which was a wonderful experience for the whole family.

I wish I had known in advance that the parking lot would be crowded.

赤ちゃんから高齢者までとても楽しめました。
潜るのはちょっとという高齢者にも海や透明な船底からのお魚がちらっと体験できるいい機会でした。
スタッフの方も子供にとても優しく、最後はドローンからの撮影した映像を含むものを家族ごとにその場で編集して受け取れたり、体験してよかったです。

駐車場が混むことを事前に知っていたらよかったなぁと思いました。

Snorkeling, canoeing, and exploring the limestone caves—it's the best of all worlds! We even got to see sea turtles!

The guide took us to great spots, and even though it was my first time snorkeling, he taught us patiently, which made me feel at ease!

I highly recommend it!

シュノーケリング、カヌー、鍾乳洞と全部の良いところどり！ウミガメにもちゃんと会えました！

ガイドのお兄さんが良いスポットに連れて行ってくれますし、初めてのシュノーケリングでしたが、丁寧に教えてくれるので、その辺りも安心でした！

おすすめですー！

The guide was very polite and shared interesting stories, which made it easy to relax. Since it was a cave, there were a few places where I almost hit my head, but the guide always informed us properly, so I only bumped my head once.

ガイドさんがとても礼儀正しく、それでいて面白い話をしてくれるので気楽に過ごせました。鍾乳洞なので頭を打ちそうな場所も何箇所かあったのですが、毎回きちんと教えてくれるので1回しか頭を打たずに済みました。

I experienced this with my elementary school children. Since it was our first time, I was worried about how it would go, but thanks to the careful guidance, both of them were able to enjoy it right away. Especially my younger child felt secure because the instructor helped pull him along. There were many beautiful fish, so we could enjoy not only the SUP but also fish watching at the same time. The scenery was truly wonderful. We also took many lovely photos, making it the best memory!

小学生の子供たちと体験しました。初めてなのでどうなるかなと心配していましたが、丁寧なご指導のおかげで、2人ともすぐに楽しめるようになりました。特に下の子は、インストラクターのお兄さんに牽引してもらったので、安心でした。きれいな魚もたくさんいたので、SUPだけでなく、お魚の鑑賞もいっぺんに楽しむことができました。景色が本当に素晴らしかったです。素敵な写真もたくさん撮っていただき、最高の思い出になりました！

Since it was during the period of the COVID-19 infection spread, I was hesitant about traveling until just before the trip, so I signed up after arriving at the destination.

It was our family's first experience with stand-up paddleboarding (SUP), and we had some experience with snorkeling, participating with the goal of seeing sea turtles. My fifth-grade daughter had some trouble getting her snorkeling gear on properly and was a bit fussy, but the guide was great at helping her, and we were able to see the sea turtles breathing up close. In the end, we finished with smiles, and I am truly grateful for that.

The morning SUP was at a beach we had never been to before, which was refreshing, but the afternoon snorkeling might have been at a spot with better tidal conditions and a higher chance of encountering sea turtles. However, since it was a beach I had been to before, I wished we could have gone somewhere different. We gathered at 10:00 AM, and after explanations, we had about an hour and a half of SUP. In the afternoon, we changed locations and regrouped at 2:30 PM for another hour and a half of snorkeling. The guide also took photos for us and sent them later via LINE.

Next time, I hope to enjoy it a bit more leisurely and thoroughly.

コロナ感染拡大の時期でもあったので、直前まで旅行自体も迷っていたため、現地に到着後に申し込みをしました。
家族で、SUPは初体験で、シュノーケルは経験ありで、ウミガメさん目的での参加でした。小5の娘がシュノーケルが思うように装着できず、グズグズすることもありましたが、ガイドのお兄さんがうまく誘導してくれて、ウミガメさんもすごく近くで呼吸するところまで見れて、最後には笑顔で終われたので本当に感謝です。
午前SUPではじめてのビーチでしたので新鮮でしたが、午後のシュノーケルは潮の関係やウミガメ遭遇率の高いところだったのかもしれませんが、過去に行ったことのあるビーチだったので、違うところに行ってみたかったなとも思いました。10時集合で説明含めて実質1時間半ほどSUP,午後は14:30に場所を変えて再度集合でまた1時間半ほどシュノーケルでした。写真もガイドさんが撮ってくれて、後でLINEで送っていただけました。
次はもうちょっとゆっくりじっくり楽しみたいなと思います。

I was able to see sea turtles and tropical fish up close, and it was wonderful! I was surprised that I could see sea turtles so closely. I also got to try SUP, which I wanted to experience, and the water was so clear that I could see tropical fish swimming with my own eyes. The guide was kind and friendly, which made it easy to participate in the experience.

Thank you for taking so many wonderful photos!

ウミガメも熱帯魚も近くで見ることができ、
とても良かったです！
あんなにも近くでウミガメを見れるとは
思っていなかったので驚きました。
体験してみたかったSUPにも挑戦でき、
海の透明度が高いので肉眼でも
熱帯魚が泳いでるのを確認することができました♪
ガイドさんも優しく親切に接してくださり
スムーズに体験に参加できました◎

素敵な写真も何枚も撮ってくださり、
ありがとうございました！！

It was very helpful that the instructors took photos and sent them to us since we couldn't use our phones or cameras during these activities. I participated in two activities, and although the instructors were different for each, both were cheerful and friendly, which made it easy to smile for the photos. I had done SUP and snorkeling before, but the instructors explained everything clearly, so I think even beginners can participate with confidence.

これらのアクティビティは携帯やカメラを持ってできない分、インストラクターさんが写真を撮って送ってくれるのがとてもありがたいです。2つアクティビティに参加してそれぞれインストラクターさんは違いましたが、どちらも明るく気さくな方だったので、自然と笑顔で写真が撮れたのがよかったです。私はSUPもシュノーケルも初めてではなかったのですが、初めての方にもわかりやすく教えてくれるので初めての方も安心して参加できると思います。

I thought that coconut crabs would be wandering around at night. According to the guide, "Coconut crabs are quite rare! It's as exciting as finding a sea turtle." During the one-hour tour, we were able to spot about 5 to 6 of them. Not only did we find coconut crabs, but we also discovered various insects, and the guide provided explanations, making it possible to do a summer vacation research project. You can borrow one flashlight per group for the tour. It's more enjoyable to have one for each person, so it's good to bring your own if you have it. Also, some areas have uneven cobblestones, so sneakers are recommended. There is only space for 3 to 4 cars at the meeting point. There is a solid parking lot about 100 meters away at the observation deck, which I think is safer for parking. We were able to see constellations and shooting stars, and they even took photos for us. It was a fun and fulfilling tour. Thank you very much.

ヤシガニって、夜になったらそこらへんをウロウロ歩いているのかと思っていました。
ガイドさんによると
「ヤシガニ結構レアです！ウミガメ見つけた時と同じくらい興奮します」と。
１時間ほどのツアーで5~6匹探せました。
ヤシガニだけでなく、いろんな虫も見つけてガイドさんが説明してくれるので、これで夏休みの自由研究ができちゃうくらい
ツアーでは懐中電灯を一組にひとつ借りられます。一人ずつ持っていたほうが楽しいので、自前のがあるといいです。
また、足元の石畳がデコボコしているところもあるので、スニーカーがオススメです。
集合場所には車が3~4台停められるスペースしかありません。100mほど離れたところに展望台のしっかりとした駐車場があり、こちらのほうが安心して停められると思います。
星座や流れ星も見られ、写真も撮ってくださり、盛りだくさんな楽しいツアーでした。
ありがとうございました。

What was originally scheduled for the afternoon was moved to early morning due to the tide.

At first, I wasn't feeling very enthusiastic, but Takuma, our guide, really got us excited, and it turned into a very enjoyable morning activity!

The canoeing was also refreshing.

If you're going to Miyako Island, I highly recommend the Pumpkin Cave!

昼からの予定だったのが、潮の影響で
早朝からに。

最初は、気分が上がらなかったのですが、
担当のタクマさんが盛り上げてくれて、
とても楽しい朝活になりました！

カヌーも気持ちよかったです。

宮古島にいくのであれば、
パンプキン鍾乳洞はおすすめですねー。

Although it was a tour, it was unusual that the guides for the SUP and snorkeling were different, but both guides were very kind and had a gentle demeanor, making for an incredibly fun time. They actively engaged in conversation and took many photos, creating lifelong memories. I was also happy to receive recommendations for spots in Miyako Island and various information about the activities. I definitely want to request them by name when I visit Miyako Island again (laughs).

ツアーなのに珍しくSUPとシュノーケルでガイドさんが違ったのですが、どちらのガイドさんもとても親切で物腰も柔らかく、めちゃくちゃ楽しい時間を過ごせました。積極的に話しかけてくださったり、写真もたくさん撮っていただけて一生の思い出ができました。宮古島もおススメスポットも教えていただけたり、アクティビティに必ず色々な情報を教えていただけたのも嬉しかったポイントです。また宮古島を訪れる際にはぜひ指名で予約をさせていただきたいと思います(笑)

It was a very lucky day with beautiful sunshine, despite the heavy rain the day before due to an early rainy season. The explanation about snorkeling was thorough, so I was able to enjoy snorkeling without any issues. They took us to a spot with sea turtles, and I was able to see them up close. The sea turtles kept popping their heads up from the water, and we even got some great photos together. The two fun staff members were entertaining, and they answered all my questions about sea turtles, making the experience very enjoyable. I would love to request their services again when I visit Miyako Island.

早い梅雨入りで前日まで大雨だったのに、当日はとても晴れた日でとてもラッキーでした。
シュノーケリングについての説明もしっかりしていただいたので、問題なくシュノーケリングを楽しめました。
ウミガメのいるポイントに連れて行って下さって、すぐそばで見れたし、ウミガメが海から何度も顔を上げてくれたので、ウミガメとのツーショットも撮っていただいたり、海中でもたくさん写真を撮っていただきました。
楽しいスタッフの方お二人のお話がおもしろくて、ウミガメについての質問もなんでも答えていただいて、とても楽しかったです。
また宮古島に行った時にはお願いしたいです。

I participated in a pumpkin tour early in the morning on Miyako Island for two days. The Pumpkin Cave was more impressive and mysterious than I expected. Keisan was very helpful, assisting me, who weighs over 100 kilograms, up the steep paths inside the cave, and he was always kind to the children, allowing us to have a wonderful time. When I informed them that snorkeling wouldn't be possible that day due to the children's stamina, they kindly rescheduled it for the next day (thank you!). The snorkeling the following day was led by Maashi-san, and we had a great encounter with turtles and saw many beautiful schools of fish, which made me feel enriched. I highly recommend this tour.

宮古島2日、早朝からパンプキンツアーに参加。
パンプキン鍾乳洞は、予想以上に大迫力&神秘的。
けいさんは、100キロ超の私もしっかりと、鍾乳洞の中の登り道も引き上げてくださり、子供にも常時優しく接して下さり、とてもいい時間を過ごさせて頂きました。
子供の体力から、シュノーケリングは、当日には出来ない旨をお伝えしたら、快く翌日への振り替えをしてくれました。(ありがとうございます。)
翌日のシュノーケリングも、まーしさんに連れて行って頂き、亀にもバッチリ遭遇し、キレイな魚の群れも沢山見れて、心豊かな気分になれました。
おすすめのツアーです。

I was surprised to see Nemo and sea turtles even in the shallow waters that were only knee-deep due to the tide. It might be a good spot for small children or those who can't swim since you don't have to dive or swim. We were a group of adults, and although it had been several years since we last visited the ocean, we were a bit anxious about swimming. However, the staff carefully taught us how to put on and use the snorkel, so we were able to do it without any issues. Everyone on the staff was kind and entertaining, which made the experience enjoyable.

潮の加減で、膝ほどしかない浅瀬にもかかわらず、ニモやウミガメが見られて驚きました。
潜ったり泳いだりしなくても良いので小さいお子さんや泳げない方には良いかもしれないです。
私たちは大人のグループでしたが、何年かぶりの海だったので若干泳げるか不安もありましたが、シュノーケルの付け方から使い方まで丁寧に教えていただき、問題なくできました。
スタッフの皆さんも優しくて面白かったので楽しめました。

Originally, the scheduled date was supposed to have rain or clouds, so the staff consulted about changing the date, and we finally welcomed a sunny day. We were really lucky, and on the day of the shoot, the weather was fantastic; we could see the Milky Way clearly. Since neither of us was very good at posing, the staff were kind and taught us how to pose. I was truly happy to take photos under such a beautiful starry sky on our honeymoon. It was the most beautiful starry sky I have ever seen in my life. I'm glad I entrusted everything to them; it became a lifelong memory.

元々の予定日には雨や曇りなので、スタッフの方は日付変更相談いただき、やっと晴れの日を迎えました。本当にとてもラッキーで、撮影の日はめちゃくちゃいい天気で、目も天の川をはっきり見えるぐらいでした。2人もポーズが上手くないので、スッタフの方は優しくて教えて貰いました。新婚旅行でこのような綺麗な星空✨の下で写真を撮ったのは本当に嬉しかったです。今までの人生で一番綺麗な星空でした。全てお任せしてよかったです一生の思い出になりました。