Ishigaki/Yaeyama
We ventured into the jungle in search of coconut crabs.
Before we set off, our guide provided a lot of explanations about the geography and the importance of protecting the starry sky, which allowed us to explore with some background knowledge.
I was thrilled to see the starry sky, the coconut crabs, and the long-awaited Semaruhakogame (a type of turtle). The children were also very curious. Thank you so much for patiently answering their questions.
I had been thinking that maybe it would have been better to go in the fall or winter since we didn't see manta rays while diving, but it turned out that the jungle creatures are more active in the summer, so I'm glad we went.
ジャングルの中をヤシガニを求めて進んで行きました。
行くまでもガイドの方が地理的なお話、星空を守るための話など、たくさん解説をしてくださり、予備知識をもとに探索することができました。
星空もヤシガニも、念願のセマルハコガメにも会えて嬉しかったです。
子供達も興味深々。
子供の問いかけにも丁寧に返してくださり、本当にありがとうございました。
ダイビングでマンタに会えず、秋か冬が良かったかな?と思ってましたが、ジャングルの生き物達は夏が元気という事で、行けて良かったです。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I was also delighted that we were able to see the starry sky, coconut crabs, and the black-breasted leaf turtle, which you mentioned you wanted to see before the tour. Your children seemed to have a great time, and I enjoyed it alongside them!
The creatures in the jungle can vary from day to day, so please join us again when you come back to Ishigaki Island. We look forward to welcoming you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Gin
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
ツアー前の車内で見たいとおっしゃっていた、星空、ヤシガニ、セマルハコガメ、全て見ることができて私も嬉しかったです!
お子様も大興奮で楽しそうな姿に、私も一緒に楽しませて頂きました!
ジャングルの生き物は日によって見れるものが変わるので、また石垣島に来た際は参加して下さいね^ ^
ぜひお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
ぎん
The weather was nice, and it turned out to be a very enjoyable day! ✨
We opted for a hotel transfer plan. Since we had a 2-year-old and a 4-year-old with us, I was wondering if they would have enough energy for a full day, but then I discovered this tour and signed up, which turned out to be a great decision!
We got to experience sightseeing on Iriomote Island with water buffalo, buses, and boats, and it really felt like we had a taste of island life. The kids were smitten by the cuteness of the water buffalo and even bought a water buffalo plush toy on Yubu Island.
The time spent on Yubu Island was just right, including lunchtime. (It was too hot to explore outside, which contributed to that feeling...)
Next, I want to visit Taketomi Island and Kohama Island.
天気もよくとても楽しい1日になりました✨
ホテル送迎有りプランでお願いしました。
2歳と4歳の子ども連れでしたので、丸一日は子どもたちが体力持つかな…?と思ってたところにこのツアーを発見して申し込み、結果大正解でした!
水牛やバスや船での西表島観光もでき、離島体験できたなという感じを味わえました。子どもたちも水牛の可愛さにメロメロで、由布島で水牛のぬいぐるみを購入しました。
由布島での時間は、お昼ご飯の時間も入れてちょうどよい感じでした。(暑すぎて外を散策できる状況でなかったのもありますが…)
次は竹富島や小浜島に訪れたいと思います。
When I asked about food places, I was recommended a convenience store... I would have liked to be introduced to a restaurant in Ishigaki Island instead. However, the person was kind and gentle, so I didn't feel uncomfortable at all.
食べ物屋さんの質問をしたら、コンビニを勧められ。。
せっかくなら石垣島のお店を紹介して欲しかったです。
でも、優しくて穏やかな方だったので不快な思いは一切しませんでした。
Thank you for using our taxi tour service. We sincerely apologize for not being able to provide accurate answers to your valuable questions on-site. We will make sure to utilize your feedback for future improvements. We truly look forward to your next visit to Ishigaki Island. Thank you once again for your patronage.
この度は当社のタクシー観光をご利用いただきありがとうございます。現場でのせっかくのご質問に的確な回答ができませんでしたこと心よりお詫び申し上げます。いただきましたご意見は今後に活かしてまいりたいと思っております。是非また石垣島へお越しいただけます様心よりお待ちしております。この度はご利用ありがとうございました。
The jungle tour was more rugged than I expected, but it was a great experience as I encountered many creatures. The guide worked hard to find them and provided detailed information about the plants and animals we discovered, which was very helpful. Many of the tour participants joined to see the starry sky, so they extended the time for stargazing. I was moved to see a sky full of stars for the first time.
ジャングルツアーは、思ったよりも険しい足元でびっくりしましたが、多くの生き物に出会えてとても良い体験でした。ガイドさんは必死に探してくださり、見つけた動植物の情報を詳しく教えてくれてとてもよかったです。
ツアー客の多くが星空を目当てに参加していたので、星空鑑賞の時間を長くとってくださりました。初めて満天の星空を見ることができて、感動しました。
The bus tour in Iriomote Island was interesting and enjoyable, as the driver shared various stories. The tour of Yubu Island took 90 minutes, including travel time on the water buffalo cart, leaving 60 minutes for sightseeing and lunch on the island. Although it’s a small island, I felt it was not enough time for me. The mangroves were viewed from a boat, so we couldn’t get too close, which felt a bit limited. Since it was my first time visiting Iriomote Island, I was satisfied with just getting a general sense of the place. The bus driver, the staff on the water buffalo cart, and the boat operator were all very entertaining and provided a lot of information.
西表島のバス観光では、運転手さんが色んなお話をしてくださり、面白かったし楽しかったです。
由布島観光は、水牛車での移動時間も入れて90分だったので、島内の観光と昼食で60分。小さな島ですが、私には時間不足でした。
マングローブは、ボートなので際まで近づかず、こんなもんかなぁという感じです。
初めての西表島観光だったので、何となくわかる感じでも十分でした。
バスの運転手さん、水牛車のスタッフの方、ボートの運転手さん、皆さまとても面白くたくさんの情報をくださりました。
I participated in a mangrove canoe tour and snorkeling at the Blue Cave. My children, who are in 2nd grade, 4th grade, and 1st year of middle school, said it was the most fun they had during our trip to Ishigaki Island! My youngest is not a strong swimmer and was scared at first, but thanks to the life jacket and the guide's attentiveness and gentle encouragement, they were able to enjoy it without fear. I was also happy to receive the photos taken during the tour on the same day. Since the kids have requested it, we will definitely participate again when we travel to Ishigaki Island!
マングローブカヌーツアーと青の洞窟シュノーケリングに参加しました。
小2、小4、中1の子供達は、今回の石垣島旅行で1番楽しかった!と言ってました。
末っ子は泳ぎが苦手で、最初は怖がっていましたが、ライフジャケットを着用していたのと、ガイドさんの気配りと優しい声掛けで、怖がる事なく楽しめました。
ツアー中に撮影した写真をその日の内にいただけたのも嬉しかったです。
子供達のリクエストもあるので、また石垣島へ旅行する際には参加します!
I participated with a friend. I was a bit nervous about snorkeling, but I felt at ease because they taught us carefully from the beginning! During the drive, we got to hear about the gourmet food and recommended spots in Ishigaki Island, making it a very meaningful time overall! I highly recommend everyone to listen in! During snorkeling, I learned a lot about the ocean, which made it even more enjoyable! Since we had free time on Taketomi Island, it was great to move at our own pace! We also received photos, and overall, it was a plan with 100% satisfaction!
友達と2人で参加をしました。シュノーケリングに対して少し緊張感があったのですが、一から丁寧に教えていただいたので安心して参加が出来ました!
移動中の車で石垣島のグルメやおすすめスポットのお話が聞けて、そこも含めてとても有意義な時間でした!皆さんもぜひ聞いてみていただきたいです!
シュノーケリングの時も、海の知識を沢山教えていただけて、より楽しめました!
竹富島も自由行動なので、自分達のタイミングで動けて良かったです!
写真ももらえて、総じて満足度100%のプランでした!
Due to the impact of the typhoon, the weather was uncertain, so I made a reservation in the early afternoon of the day, but I received a confirmation call right away, which made me feel at ease to participate!
The night jungle is a place that cannot be accessed without a guide, and being able to observe dangerous plants and animals was a very valuable experience!
Above all, the starry sky was breathtaking! It seems that the clear sky, influenced by the typhoon, was also a good thing!
The guide worked hard to find plants and animals, and their explanations were excellent; I’m really glad I participated!
台風の影響で天候がはっきりしなかった為、当日のお昼過ぎに申し込みましたが、確認の連絡も直ぐにしていただき、安心して参加できました!
夜のジャングルはガイド無しでは行けない場所で、しかも危険な動植物を観察出来た事もとても貴重な体験でした!
何より満天の星には感動です!逆に台風の影響もあり、空が澄んでいたのも良かったみたいです!
ガイドさんも一生懸命、動植物を探してくださり、説明も上手で本当に参加して良かったです!
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi! We are truly delighted that you were moved by the unique creatures and plants of the tropical region. The stars were shining brightly, and the Milky Way was magnificent; being able to see that enchanting path, which everyone wants to walk, was thanks to your good fortune and the typhoon.
Let’s continue to embark on great adventures filled with beautiful scenery and attractions that this planet has to offer! We will also wholeheartedly enjoy every moment and share smiles and happiness with all of humanity.
Until we meet again…
ARIGATO
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Yuga
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂き誠に有難う御座いました!
南国ならではの生き物や植物に感動を覚えて頂いたこととても嬉しいばかりでございます。星も満点、ミルクの道も素晴らしく、誰もがあの道を歩きたくなる幻の道を見ることができたのは、皆様の強運と、台風のおかげでございます。
まだまだ美しい景色、魅力が詰まりまくっている地球を大冒険しまくりましょう!
我々も全ての楽しかったの為に本気で楽しみ全人類と笑顔、幸せを共有して生きます。
また会う日まで…
ARIGATO
石垣島 ADVENTURE PiPi
ユウガ
I wanted to enjoy the sea on the last day despite the typhoon's impact, so I was looking for a fulfilling plan for the day.
I was worried about whether I could paddle well in the kayak, but I was able to enjoy it comfortably as a beginner. The mangroves were quite mystical, as I don't often get the chance to see them. Since it was the last day, I was glad to have time to buy souvenirs along the way!
During snorkeling, the waves were calm, and there were many fish, offering a view that I can't see in Osaka. I got a wonderful photo taken in the Blue Cave!
I heard that the strong winds mix the seawater, which helps maintain the coral and ecosystem of the southern sea, and after the typhoon passed, the water was clear and very beautiful.
Thank you, Yuga and Hiro, for the fun guiding!!!
台風の影響で最終日にでも海に入りたい!ということで一日充実できるプランを探していました。
カヤックでは、うまく漕ぐことができるか不安でしたが初心者でも安心して楽しむことができました✨
マングローブもなかなかみる機会がないので神秘的でした。最終日だったので間に、お土産も途中で買う時間があったのでよかったです!
シュノーケリングでは、波も穏やかで魚もたくさんいて大阪ではみれない景色でした。
青の洞窟でとっても素敵な一枚を撮ってもらいました!
強い風で海水をかきまぜることで南の海のサンゴや生態系を維持するという意味があるそうで、実際に台風が終わったあとは水が透き通っておりとても綺麗でした。
ユウガさん、ヒロさん楽しいガイドをありがとうございました!!!
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Both the mangroves and snorkeling have their unique charms, and I am truly happy that you were able to enjoy them to the fullest!
I was also thrilled to see such a beautiful sea while snorkeling after a long time, and it was the most exciting experience I've had recently! I look forward to swimming in this beautiful sea with all of you again!!!
We will continue to enjoy ourselves wholeheartedly and share smiles and happiness with all of humanity.
Until we meet again…
ARIGATO
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Yuga
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂き誠に有難う御座いました!
マングローブ、シュノーケリング共にどちらにもない良さがあり、本気で楽しんでいただけた事、心より嬉しく思います!
ボクも久々のシュノーケルであんなにもキレイだった海をお客様と見れた事がここ最近で1番アガってしまいました!また皆様と一緒にこの美しい海で泳げる事を楽しみにしております!!!
我々も全ての楽しかったの為に本気で楽しみ全人類と笑顔、幸せを共有して生きます。
また会う日まで…
ARIGATO
石垣島 ADVENTURE PiPi
ユウガ
I chose a free walk on Taketomi Island. Since I went during a hot season, I realized the importance of staying hydrated. Even just strolling around, it's essential to keep hydrated, so there are a few places to eat and drink on the island, but make sure to carry your own drinks as well. This is especially important for those with small children!
竹富島でフリーウォークを選びました。暑い時期にいったので、こまめな水分補給の大切さを痛感しました。ぶらぶら歩いてるだけでも水分補給がかかせないので飲食のお店も数店島内にはありますが、自分で飲物しっかり持ち歩きましょう。小さいお子様連れの方々は尚更です!
I used this service on the last day of my solo trip. Perhaps because it was the week before a holiday, there were only seven participants, so we were able to enjoy the bus comfortably.
The guide's explanations were easy to understand, which was great. Although it was only half a day, we were fortunate with the weather and were able to enjoy the beautiful sea at Kabira Bay and the views from Tamatorizaki Observatory. I think I wouldn't have been able to see everything so efficiently if I had rented a car alone, so I'm glad I participated. It was also nice that we could drop off at the airport (since the outbound trip was packed and we headed from the airport to the city).
1人旅の最終日に利用させて頂きました。
連休の前の週の利用の為か参加者7人で、バスもゆったり利用させていただけました。
ガイドさんの説明がわかりやすくてよかったです。
半日ですが、お天気にもめぐまれたため川平湾のきれいな海や玉取先展望台からの景色も楽しむことができました。
1人でレンタカーだとこんなに効率よくは見て回れなかったと思いますので参加してよかったと思います。
空港でおりる事ができたのもよかったと思います。(往路はぎゅうぎゅうの満員状態で空港から街中へ向かいましたので)
- Departing from Ishigaki Port to Ohara Port. The boat speeds along, but due to its structure, it doesn't sway much. If you're worried, sit near the middle at the back.
- Iriomote Island Mangrove Cruise. Since it was almost high tide, we toured through submerged forests. Although I couldn't see the mangrove forest I was hoping for, it's not every day you get to see a submerged forest up close, so that was interesting. The boat captain made a lot of negative comments like, "You usually see XX here," and "The water is murky, so you can't see well." Well, I can see that! Please don't add to the disappointment. Let's develop experiences that can only be enjoyed at high tide. I recommend sitting on the right side. Make sure to use the restroom before boarding at Ohara Port.
- Taking the bus to the water buffalo cart station. The bus driver was entertaining, and before I knew it, we arrived at the water buffalo cart station.
- Riding the water buffalo cart to Yufu Island. As mentioned, it was almost high tide, but the water buffalo did a great job pulling us, and we arrived.
- Visiting Yufu Island, lunchtime. Lunch can be eaten cold, so it's fine to explore the island first. It might be a bit early right after arrival. As you walk around the island, you'll reach the coast, but be careful where you step to avoid stepping on hermit crabs.
- From Ohara Port to Taketomi Port. After returning on the water buffalo cart, we took the bus to Ohara Port. Thank you to the driver for the enjoyable stories along the way.
- Activity – Rental Bicycles. I signed up for the rental bicycle plan, but it was a big mistake. The rental shop affiliated with this tour has no shade or restroom, just a ramshackle shed. The staff were unfriendly and just provided basic instructions. There are much better rental bicycle companies on the island, so it's better to book the "Free Walk on Taketomi Island" plan and arrange for a separate rental bicycle company. Most offer pick-up service (reservation required). Watching a mother skillfully ride a mama-chari while the father struggles to keep up is amusing. I also struggled on a bicycle for the first time in decades. Riding around, I felt satisfied as it truly felt like the original scenery of Okinawa.
Overall, this tour was enjoyable, but I definitely recommend avoiding the rental bicycle plan. Taking the extra step to book with another rental bicycle company will lead to a higher satisfaction level.
・石垣港出発。石垣港から大原港
高速でぶっ飛ばすが、構造上大して揺れない。心配なら後部中央付近の座席へ
・西表島・仲間川マングローブクルーズ
ほぼ満潮だったので水没した林の遊覧でした。期待したマングローブの林を見られなかったが、日常水没した林を間近で見ることはないのでそれはそれで。
船頭さん、ネガティブ発言が多い。「ここでは普段○○が見えるんだけど」「水が濁っててよく見えないですね」等々。いゃいゃ、そんな事見れば分かりますって。ガッカリ感に追い打ちをかけないでもらいたい。もっと満潮時にしか体験できない事を開発しましょう。
座席は右側がお勧め。大原港へ着く前にトイレを済まして乗り込もう。
・バスで水牛車乗り場へ
バスの運転士さん、説明が面白く、なるほどって頷いているうちに水牛車乗り場へ。
・水牛車で由布島へ
前述の通りほぼ満潮だったのだが、水牛さんが頑張って引いてくれて到着
・由布島見学、ランチタイム
昼食は冷めてても問題ないので島を見学後でも良いでしょう。到着直後はちょっと早い。
島内を見学しながら歩いて行くと海岸に出ますが、その際足元に注意しましょう。ヤドカリさんを踏みつぶさないように。
・大原港から竹富港へ
水牛車に乗って戻り、バスで大原港へ。運転士さん、その間も楽しい話ありがとぅ。
・アクティビティ~レンタサイクル
今回レンタサイクルプランを申し込んだが。これが大失敗。このツアーの提携レンタサイクル屋は、日除けもなければトイレもない掘っ立て小屋のレンタサイクル屋。スタッフも愛想も糞もなく事務的に案内してるだけ。
島内にはもっとましなレンタサイクル業者が沢山あるので、「竹富島でフリーウォーク」プランで申し込み、別途レンタサイクル業者の申し込みをしましょう。どこも送迎付きです。(当然要予約)
島内の観光はママチャリの母親が颯爽と乗りこなしている後をお父さんがヨロヨロ付いていく様子が面白い。自分も数十年振りの自転車に四苦八苦。
自転車で周ってみるとなるほど、沖縄の原風景って感じで満足。
とまぁ、このツアーはこんな感じ。他は楽しかったがレンタサイクルプランは絶対止めたほうが良い。ひと手間かけて他のレンタサイクル業者を予約したほうが満足度は高い。
In late June, my husband and I participated in a living creatures and starry sky tour. This was my second time joining, following my first participation in January. To conclude, I can recommend this tour whether it's your first time or you've participated multiple times. This time, we had two different guides from the ones we had in January, allowing us to gain a wide range of insights from all four guides.
In another tour, there was only one male guide and I was the only participant, which made me a bit hesitant to walk in the dark with someone I had just met. Therefore, having two guides from the start felt like a good system. All the guides were bright, young, and had great energy, which naturally fostered a sense of camaraderie among the participants.
The creatures we could see in January and June were different, so there were surprises each time. We were able to see many famous coconut crabs. The guides asked participants whether they were more interested in living creatures or the starry sky, and since I actively expressed my interest in living creatures, I mentioned wanting to see a Taiwanese scorpion, and they helped me find one. I am very grateful for that, but I felt that there was less explanation about the starry sky this time. Therefore, even if you only have a casual interest in the stars, I think it would be beneficial to actively express your curiosity and ask questions, as the guides would likely be willing to share more information.
6月下旬に夫と2名で生き物星空ツアーに参加しました。私は今年1月に次いで2度目の参加でした。結論から申し上げると、初めての参加でも、何回参加してもおすすめできるツアーでした。今回ツアーは、1月にお世話になったガイドさんとは違うお二人のガイドさんでした。そのため、それぞれのガイドさん(4人)から幅広く知見を教えていただきました。別のツアーでは、男性のガイドさん1人、参加者は私1人ということもあり、初対面で暗闇を歩くのは少し抵抗があったので、ガイドさんが最初から2人いるのはいいシステムと感じました。ガイドさんは、皆さん明るく若くてノリがいいので、いつの間にか同じツアー参加者同士の連帯感が生まれました。1月と6月では見ることができた生き物が違うので、その都度驚きがありました。有名なヤシガニも数多く見ることができました。生き物か星空どちらに関心がありますか?とかツアー参加者に聞き、私の場合生き物に関心があることを積極的に話したため、タイワンサソリモドキをみたいと申したところ探していただき見ることができました。そのことは感謝の気持ちでいっぱいですが、今回星空に関してはご説明が少なかった印象でした。そのため星空に関して何となく興味がある程度だとしても積極的にアピールや質問した方が、ガイドさんたちも教えていただけるのではないかと思いました。
A hotel near the離島ターミナル (island terminal) is convenient since the morning meeting time is early. I think it's better to choose a low tide time for the mangrove cruising so you can see the roots well. There are many water buffalo, so you can ride without waiting. Although not all of them, you can enjoy the performance of the sanshin.
朝の集合時間が早いので離島ターミナル近辺のホテルが便利です。
マングローブクルージングは干潮時間帯を選んだほうが根本まで見られて良いと思います。
水牛は頭数も多いので待たずに乗れます。全てでは無いそうですが、三線の演奏が楽しめます。
Due to the recent abnormal weather, it was a scorching tour. The guides for the mangroves, the bus driver, and the cart guide all had wonderful conversations that made it enjoyable. The tour itself was quite strenuous, and the cycling on Taketomi Island at the end felt like I was going to die. That said, I definitely do not recommend walking; the distance is considerable. I chose Ishigaki Island as my travel destination to find star sand, but I hardly found any at Kaiji Beach, even after searching. It seemed like the vendors had taken too much for sale.
Anyway, please stay hydrated and use Google Maps to explore Taketomi Island. You might get lost.
最近の異常気象もあり、灼熱のツアーでした。
マングローブの案内の方、バスの運転手さん、牛車の案内の方、とても素敵なトークでここちよかったのです。
ツアー自体はハードで、最後の竹富島のサイクリングは死にそうでした。かといって歩きは全くオススメしません。かなり距離があります。星の砂目当てで石垣島を旅先に決めたのに、カイジ浜では探してもほとんど見当たらず。。業者の人たちが販売用に取り過ぎてるように思いました。
とにかく水分補給と、Googleのナビを活用して、竹富島を散策してください。迷います。
In the morning, I was worried about whether the boat would depart due to the heavy rain, but by the time we arrived at the island terminal, it was just light rain. When we reached Iriomote Island, the sun came out! After enjoying the mangrove cruise, I finally got to ride a water buffalo to Yubu Island. After leisurely exploring Yubu Island, I had a great time renting a bicycle on Taketomi Island. I was able to enjoy everything efficiently without feeling rushed.
朝は土砂降りで船が出るのかも心配でしたが離島ターミナルに着く頃には小雨に。西表島に着いたら晴れ間!マングローブクルーズを楽しんだ後は念願の水牛に運んでもらい由布島へ。由布島をのんびり散策後は竹富島でレンタサイクルが楽しかったです。効率良く、でもバタバタもしなく楽しめました。
I joined the tour thinking that the mangrove cruise would be the main event. The cruise was just as I expected, and I was satisfied, but the water buffalo cart ride exceeded my expectations and was thoroughly enjoyable. The sightseeing time on Yufu Island was just right.
マングローブ遊覧がメインイベントと思いツアーに参加しました。遊覧は思った通りの感じで満足できましたが、水牛車は期待以上に良く満喫できました。由布島の観光時間はちょうど良い感じでした。
At this price, being able to visit three islands is such a great deal! I jumped at the chance to participate, and I was extremely satisfied. It was really fun.
I joined alone, but they took care of every detail. I was a bit worried that being surrounded by friends, families, and couples might be tough, but it was totally fine. I was able to relax without any worries.
The Nakama River cruise and the water buffalo cart on Yubu Island were both comfortable and enjoyable.
The lunch box was hearty and included local dishes, which were delicious. I even had the chance to buy ice cream for dessert...
They provided plenty of free time, allowing me to fully enjoy Yubu Island. Personally, I would have liked a bit more free time on Taketomi Island.
It would have been even better if I could choose between electric and regular bicycles for rental.
When we got off the sightseeing bus on Iriomote Island, there was no announcement for the ferry to Taketomi Island, and I almost missed it, which was the most stressful part. But looking back, it's a good memory, haha.
For this price, being able to enjoy so much, with lunch included, it was truly a great and fun tour. I highly recommend it.
このお値段で、3島周れるなんて、なんとお得!と飛びついて参加しましたが、大満足でした。
本当に楽しかったです。
一人参加でしたが、細かいところまで、
配慮していただき、お友達同志、家族連れ、カップルばかりでもしかするとしんどいかなぁなんて
考えていましたが、全然大丈夫でした。
気兼ねなく過ごすことができました。
仲間川クルーズも、由布島の水牛車も、ゆったり乗れて気持ちよかったです。
お昼のお弁当もボリューム満点だし、ちゃんと地元のお料理も入っていて、美味しかったです。
デザートにアイスを買って食べられる余裕もあったし、、、
自由時間も十分にとっていただき、由布島を満喫することができました。
竹富島は個人的には、もう少し自由時間欲しかったなー。
レンタルサイクルも電動式と普通の自転車と選べたらもっとよかったです。
西表島で観光バスを降りて、西表島から竹富島への
フェリーへの連絡が、なんのアナウンスもなくて、もう少しで乗り遅れそうになったのが、1番焦りました。
それさえ今となっては良い思い出ですが、笑。
このお値段でこれだけ楽しめて、お昼もついて、
本当にお得で楽しいツアーでした。
おすすめします。
I participated in a tour that went from Ishigaki Island to Iriomote Island, then to Yufu Island, Taketomi Island, and back to Ishigaki Island!
I don't think I could have efficiently visited so many places in just one day without the tour!
You can fully enjoy an extraordinary experience that you wouldn't normally have.
Especially the time spent crossing to Yufu Island by water buffalo while listening to the sound of the shamisen was very relaxing.
It was my first time experiencing the mangroves! I was moved by the greatness of nature.
If you're going cycling on Taketomi Island, it's better not to wear wide skirts or pants.
For those visiting in the summer, sunburn prevention is a must! If you're outside for a few hours in a sleeveless top, you'll get burned.
石垣島▶︎西表島▶︎由布島▶︎竹富島▶︎石垣島
三島ツアーに参加しました!
ツアーじゃなきゃ、1日でこんなに
効率よく周れなかったと思う!
普段では味わえない
非日常を存分に味わえまます。
特に、由布島に水牛で渡る時間は
三味線の音を聴きながら
ゆーったり出来ました。
マングローブ体験も初!
自然の凄さに感動
竹富島でのサイクリングするなら
裾の広いスカートやズボンは
履かない方がいいです
夏に行かれる方は、日焼け対策は必須です!
ノースリーブで数時間、外に出てると火傷です
It was packed with things I wanted to do, and I was very satisfied with the content. I participated in this tour and was able to do everything I wanted, which made me very happy.
やりたい事が詰め込まれていて、満足できる内容でした。このツアーに参加して、やりたい事が全てやれてとても満足できました。
The Jungle Night Tour was perfect for my child who loves insects and reptiles! They provided insect repellent spray, and wearing rubber boots made it安心!
ジャングルナイトツアーでは虫・爬虫類大好きなうちの子に最高でした!!
虫除けスプレーも準備されてるし、長靴だから安心でした!
I chose a course that visits three islands to fully enjoy Ishigaki Island. After arriving at Iriomote Island, we immediately took a boat tour of the Nakama River, then traveled by bus to the water buffalo riding area on Yufu Island. After lunch and a stroll on Yufu Island, we returned to Iriomote Island and then headed to Taketomi Island... it was a very smooth schedule.
The explanations about the mangroves during the Nakama River boat tour, the little bits of information about Iriomote during the bus ride, and the stories and performances by the guides about the water buffalo and Yufu Island on the water buffalo cart, as well as the shamisen, were all wonderful.
On Taketomi Island, I chose the cycling course. It was very hot, and walking around was quite tough, plus the distance to Kondoi Beach is considerable, so a bicycle is essential. Swimming at Kondoi Beach was indeed busy.
Overall, it was a highly satisfying course throughout the day. Thank you very much!
石垣島で離島を満喫したいと思い3島めぐるコースを選択しました。
西表島到着後、すぐに仲間川遊覧、バス移動で由布島水牛乗り場へ。由布島で昼食、散策後に西表島に戻り、その後竹富島へ…と非常にスムーズなスケジュールでした。
仲間川遊覧でのマングローブの説明、移動バスでの西表プチ情報、由布島水牛車での水牛や由布島説明と三味線など、各ガイドさんのお話や演奏がとても素晴らしかったです。
竹富島ではサイクリングコースを選択。とても暑く徒歩で散策するのはさすがに厳しいのと、コンドイビーチまではかなりの距離があるため自転車は必須です。コンドイビーチでの海水浴はさすがに忙しかったです。
それでも一日通して非常に満足度の高いコースでした。ありがとうございました‼︎
I participated in an island tour of Taketomi Island, Yufu Island, and Iriomote Island! I joined on the second day of a 2-night, 3-day trip, and it was great to experience various modes of transportation like the ferry, water buffalo cart, and bus. Due to the heat, I returned on an earlier ferry than planned during my free time on Taketomi Island. I underestimated the heat of Okinawa! Everyone should definitely take precautions against the heat! Thanks to the earlier return, I was able to relax at the hotel. While a whirlwind tour isn't bad, it was nice to take it easy for a change! Thank you to Kanade, the water buffalo!
竹富島、由布島、西表島の離島ツアーに参加しました!2泊3日の2日目に参加しましたがフェリー、水牛車、バスと色々乗り換えで変化があって良かったです。竹富島でのフリータイムが暑さのせいで予定より一本早いフェリーで帰りました。沖縄の暑さ舐めてましたよ!皆様も暑さ対策必須ですよ!フリータイム早めたお陰で滞在ホテルでゆっくり過ごせました。弾丸ツアーも悪く無いですがたまにはのんびりも良かったですよ!水牛のかなでちゃんお疲れ様でした。
I made a reservation because I wanted to visit Yubu Island this time. The tour plan included all the highlights unique to the experience, and the bus ride to the water buffalo riding area was very enjoyable as the guide provided information about Iriomote Island and the scenery we could see along the way.
There was also a shuttle service to the hotel where we were staying, and we were able to return to Ishigaki Island by a little after 2 PM, making it the best plan that would be difficult to arrange on our own.
Next time I go island hopping in Okinawa, I would love to try other plans as well, as my whole family was very satisfied!
今回由布島に行きたかった為予約をしました。
ツアーならではの、見どころを余す事なく盛り込んであるプランで、水牛乗り場までのバスでも西表島の情報や見える景色の説明をガイドしていただけてとても楽しく移動できました。
宿泊予定のホテルに送迎もあって、14時過ぎには石垣島に戻って来ることが出来たので、個人手配では難しい最高のプランでした。
次回沖縄・離島巡りをする時には他のプランも利用してみたいと思えるほど、家族みんなが満足しています!
The plan was just right, as expected, allowing us to visit three islands in the Yaeyama Islands. On Taketomi Island, it's quite hot, so staying hydrated and protecting against sunburn is essential.
八重山諸島3島も周れて予想通りのちょうどいいプランでした。
竹富島はかなり厚いので水分補給、日焼け対策は必須です。
I received a confirmation and met at the designated location on the day of the tour. The guide warmly welcomed us, and the tour started. During the drive, they shared a lot of interesting information about Ishigaki Island. Upon arrival, we finally headed into the jungle! It was great that they provided lights and insect repellent. I was surprised to see a coconut crab for the first time, and it was bigger than I expected. The starry sky was also incredibly beautiful, making it a memorable experience for a lifetime.
確認の連絡があり、当日待ち合わせ場所へ。
ガイドさんが元気よく迎えてくださり、ツアースタート。
車での移動中も石垣島についてたくさんお話ししていただきとても面白いかったです。
現地に到着し、いよいよジャングルへ!
ライトや虫除けを用意してくれてるのはとても良かった。
ヤシガニも初めてみて予想より大きくびっくりしました。星空もとてと美しく、一生の思い出になりました。
The shuttle service was very helpful. The tour guide was wonderful again. My grandfather's sanshin was great. I had a lot of fun. I would like to do this again.
送迎もたすかりました。観光ガイドの方がまた素晴らしい。おじいの三線が良かった。とても楽しかったです。またお願いします。
The Sagarihana is a flower that blooms during this season in the Okinawa and Yaeyama region, and it opens at night. I thought it would be tough to go alone since it moves at night, so I joined a tour.
After gathering, the tour adjusted the timing and took us to the Tanbuku Farm's garden, where we stayed for about an hour before being transported back. The site was beautifully lit up, and even though it was small, it was enjoyable, so I’m glad I participated. Moreover, since there are hardly any streetlights along the way, I think it’s safer to have someone take you there.
Looking at the Sagarihana, it seemed that about half of the flowers had already finished blooming at Tanbuku Farm, and it appears to be a limited period from late June to early July, so if your schedule allows, it might be a good idea to go see the Sagarihana.
When the Sagarihana blooms, it emits a sweet and unique fragrance, creating a mysterious atmosphere upon arrival, including the sight of the flowers. I definitely recommend experiencing this in person.
サガリバナは、沖縄・八重山地方において、この時期に咲く花で、しかも夜に花が開く花。夜に移動するので、一人で行くのはしんどいと思い、ツアーに参加しました。
ツアーは、集合後に時間調整をしてから、今回は田福農園さんの庭へと連れて行ってもらい、1時間ほど滞在した後に、送迎してもらうという流れでした。現地はライトアップされていて、小さいながらも楽しめまして、参加してよかったです。しかも、道中はほとんど街灯もない場所ですので、連れて行ってもらった方が安心だと思います。
また、サガリバナの状況をみると、田福農園さんの方は半分ぐらい花が咲き終わった感じでして、6月後半から7月前半までの期間限定のようですので、予定が合えばサガリバナを見に行くのもよいのではないでしょうか。
サガリバナは、咲くと甘いような独特の匂いを発するので、現地に到着すると、花の様子も含めて不思議な感じになります。これは是非とも実際に現地で体験して欲しいです。
My husband was excited about the coconut crab, and I was looking forward to the starry sky. At the meeting point, we received rubber boots from a cheerful and cute female guide as a precaution against the habu snakes.
After getting into the car and arriving at a dark location, the only sound we could hear was the hooting of an owl, which had my husband already thrilled. With the lights we were given, we entered the bushes by the roadside, and surprisingly, it was spacious and easy to walk through, allowing us to explore with peace of mind.
The guide found various creatures, including the purple land hermit crab, and explained them while taking photos for us. After passing through the bushes, we emerged onto the sandy beach, and looking up, we were greeted by a sky full of stars! It was the night of Tanabata, and we could even see the Milky Way. It truly felt like a planetarium, and we were moved for a while!
Later, we explored the bushes again in search of the coconut crab and finally encountered one! In fact, we found two! We took commemorative photos with the coconut crabs, and it was a very satisfying experience. Thank you, guide!
夫はヤシガニ、私は星空がお目当てで参加しました。
集合場所で元気で可愛い女性ガイドさんからハブ対策で全員長靴を貸してもらえました。
車で移動し降りた場所は真っ暗で近くからフクロウの鳴き声だけが聞こえてきて夫は既に大興奮。
配られたライトを手に、え!ここから?という道路脇の茂みの中へ入ると意外にも中は広く歩きやすく安心して探索できました。
ガイドさんがムラサキオカヤドカリなど色々な生き物を見つけては解説してくれて写真も撮ってくれました。
茂みを抜けると海岸の砂浜に出る事ができ、見上げれば満天の星空が!
ちょうど七夕の夜で天の川も確認できました。本当にプラネタリウムのようで、しばし感動の時間!
その後ヤシガニを求め再度茂みを探索すると遂に遭遇!しかも2匹!
ヤシガニと一緒に記念撮影してもらい大満足の時間となりました。
ガイドさんありがとうございました!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We had a great time with so many creatures appearing, and everyone enjoyed themselves throughout the experience. It was wonderful to share the beautiful day of Tanabata with all of you, watching the starry sky, shooting stars, and the Milky Way. I truly had a fantastic time as well! Seeing everyone happy and having fun makes me feel grateful to be a tour guide. Please come back to Ishigaki Island again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Moé
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
たくさん生き物が出てきて終始皆様で楽しめましたね♪
七夕の日とゆう素敵な日に皆様と星空をみて、流れ星や天の川をみたりと私もすごく楽しかったです!
皆様の喜ぶ姿や楽しむ姿を見るとツアーガイドをしていてよかったなぁと心から思います!
また石垣島に遊びにきてくださいね♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
萌
This was my second trip to Ishigaki Island. Instead of marine sports, I participated in a night tour this time.
Unfortunately, the weather was not great, and we couldn't see the stars.
It was drizzling, but the night tour in the rain was exciting and fun.
I was thrilled to see a large coconut crab! I wanted to see a coconut crab, so I was glad I got to see one! They took a lot of photos and sent them to me the same day. Thank you!
We also encountered various creatures like snakes and crabs. The excitement of encountering island wildlife that I can't experience in the city was overwhelming.
2度目の石垣島旅行でした。
マリンスポーツではなく、
今回はナイトツアーに参加しました。
あいにくの天気で星は見えませんでした。
雨がポツポツと降っていましたが、
雨の中のナイトツアーもワクワクして楽しかったです。
大きなヤシガニがいて感動!
ヤシガニが見たかったので、見られてよかったです!
写真もたくさん撮ってくれてその日の内に送って下さいました。
ありがとうございます!
他にはヘビやカニなど様々な生き物と遭遇。
都内にいると感じられない島の生き物との遭遇にワクワクが止まりませんでした。