All Reviews for 沖繩活動

My spouse and I participated and went kayaking together. Since it was our first experience kayaking, we were a bit anxious at first, but the guide's explanations were clear, and we quickly got used to maneuvering the kayak. The guide was very knowledgeable about the ecosystem of the river we navigated, allowing us to learn deeply about rare plants and animals, making it a truly valuable experience.

We participated in mid-August, which was a hot time, so I think wearing a hat and sunscreen is necessary to protect yourself from the sun, but it was a great workout. Participants should also consider waterproofing measures for their smartphones, as the lower half of your body might get wet.

We navigated quite a distance, but at a comfortable pace with breaks, so it wasn't too tiring, and there was a great sense of accomplishment. I was also happy that the guide took photos of me that I couldn't have captured myself. Many of the other participants were polite, and even when our kayaks bumped into each other, we helped each other with smiles and had no unpleasant experiences.

I would like to participate again. Next time, I want to join in the evening to experience a different atmosphere. Thank you very much.

私は夫婦で参加し、2人でカヤックに乗りました。カヤックは、2人とも初体験だったので、少し最初は不安でしたが、ガイドさんの説明がわかりやすく、すぐにカヤックを操縦するのに慣れました。そして、ガイドさんがカヤックで航行した川の生態系をとても熟知していたので、珍しい動植物について深く知ることが出きて、大変貴重な体験となりました。

参加したのは８月中旬という暑い時期だったので、炎天下から身を守るために帽子と日焼け止めは必要だと思いますが、大変良い運動になりました。参加される人は、下半身は濡れるかもしれないので、スマホとかを水から守る防水対策は必要かと思います。

結構の距離を航行するのですが、休み休みの無理のないペースであまり疲れないし、とても達成感がありました。ガイドさんが自分では撮れないような私の写真を撮影してくれたのも嬉しかったです。他の参加者の人も礼儀正しい人が多く、お互いのカヤックがぶつかってしまっても、笑顔で助け合い、嫌な思いをひとつもしなかったです。

また参加してみたいです。次回は夕方とかに参加して、また違う雰囲気を味わってみたいです。ありがとうございました。

It seems there are cheaper plans available for direct bookings. While it says "VELTRA's activities are at the best price," I contacted them just to check, but they only introduced me to other plans, and the prices for those plans remained high.

直接予約した方が安いプランも有るようです。
「VELTRAのアクティビティはベストプライス」と有りますが、一応連絡してみたのですが、他のプランを紹介頂くだけで、そのプラン自体は高いままでした。

Instructor Tenshin provided a thorough guide, making it easy to enjoy the experience. My 3-year-old was even given a small paddle, and it looked like they were having a great time! ╰(*´︶`*)╯

インストラクター天心さん
丁寧な案内　安心して体験でき
3歳の子供も小さいオールをもたせてもらえて
楽しそうでした╰(*´︶`*)╯

The staff at Rad Kanko were wonderful. In particular, the bus guide's tour information and service were excellent. Just listening to the explanations made me feel like I understood everything about Okinawa. I would like to use their services again.

ラド観光のスタッフさんがすばらしい。
特に、バスガイドさんの観光案内や対応が良かったです。案内を聞いているだけで沖縄がすべて分かった気になるくらい分かりやすかったです。
また利用したいと思います。

I participated in this bus tour to figure out how to get to the Okinawa Churaumi Aquarium during a mother-child trip in Naha.

First of all, the guide was very entertaining, singing and creating a lively atmosphere, and when I asked questions, they provided a lot of information. They were really great!

Also, I was satisfied with how efficiently we were taken to many sightseeing spots that I wouldn't have been able to visit all in one day if I had driven myself. The time spent at each location wasn't long, but it was just right. The tour was fully booked, but everyone was punctual, which made for a pleasant experience.

One point to note is that since I joined from Loisir Hotel Naha, it was a bit tiring to stop at many hotels on the way there and back.

But thank you for taking us!

那覇泊の母子旅で、どうやって美ら海水族館に行こうかなと思ってこちらのバスツアーに参加しました。
まず、ガイドさんが、お話が面白く、歌って盛り上げてくださったり、個別に質問すると色々と教えてくださったり、とても良い方でした。
また、自分で運転していったら全部一日で行けないんじゃないかというほどたくさんの観光スポットに効率よく連れて行っていただき、満足です！
一箇所ずつの時間は長くはないけどちょうどよく、満席でのツアーでしたが、みなさん時間を守る方で気持ちよく参加できました。

一点、ロワジール那覇からの参加だったので、行きも帰りもたくさんのホテルに立ち寄るのが、少ししんどかったです。
でも、連れて行っていただいてありがとうございました！

You receive a booklet of about seven tickets, and you hand them to the staff waiting at each point.

The staff on the boat to Iriomote Island, the bus driver, and the staff for the water buffalo cart were all very entertaining, making the tour even more enjoyable. It was great to smoothly and efficiently visit three islands in one day.

Since I couldn't choose the rental bicycle option with kids, I opted for the free walk. When we arrived at Yufu Island, there were about three rental bicycle wagons waiting, but only one company had children's bicycles available, so we managed to rent one. I think walking would be fine if it weren't hot, but in the summer, renting a bicycle seems like a better option.

7枚つづりくらいのチケットを渡されて、各ポイントで待っているスタッフさんにチケットを渡していくシステムです。

西表島の船のスタッフさん、バスの運転手さん、水牛車のスタッフさん、皆さんとても話が面白く、ツアーがさらに楽しいものになりました。3つの島を1日でスムーズに効率よく回ることができてとても良かったです。

子供がいるとレンタサイクル付きが選べなかったので、フリーウォークにしました。由布島に着くと3社くらいレンタサイクルのワゴンが待っていましたが、子供用自転車は1社だけ空きありでなんとか借りられました。暑くなければ歩いてもいいと思いますが、夏はレンタサイクルがいいかと思います。

This was my first time kayaking, and it was easy to ride with just the right level of difficulty in operation, which made it so much fun and I laughed a lot! There was a sudden downpour along the way, but it felt like an attraction, and it was exciting and enjoyable. I was also happy to have many photos taken that we couldn't capture ourselves! As for sea fishing, our family of four caught about ten fish. We released the smaller ones, but we also caught some around 30 cm, which got the kids really excited. The tour guide was kind and taught us patiently, even helping the kids with the bait, which we really appreciated! We caught fish that looked more delicious than we imagined, so we were introduced to a place that would prepare and cook them for us. The fish we brought in were made into sashimi, fried, stewed, and grilled with butter, and they were surprisingly delicious. With the thought that we caught the fish ourselves, everyone devoured it eagerly! This was truly a hands-on experience in self-sufficiency and food education, and I was moved. Thank you very much for all your help.

今回カヤックは、初めてでしたが、乗りやすくて操作性が程よく難しく、それがとっても楽しくて沢山笑いました！途中スコールもありましたが、アトラクションのようで、ワクワクして楽しかったです。自分達では撮れない、写真も沢山撮っていただき嬉しかったです！海釣りのほうは、家族4名で10匹くらい釣りました。小さいサイズはリリースしましたが、30cm程のサイズも釣り、子供達も大興奮でした。ツアーの方が優しく丁寧に教えてくださり、子ども達にはオキアミを付けてくださったりと本当に有り難かったです！想像以上に美味しそうな魚が釣れた為、捌いてお料理して下さるお店を紹介いただきました。持ち込みの魚は刺身と唐揚げと煮付けとバター焼きに、これまた驚きの美味しさと、自分で釣った魚という思いから、みんな夢中でむさぼり食べました！！これこそ、自給自足の食育実体験で、感動しました。大変お世話になりました。本当にありがとうございました。

I visited Ishigaki Island for the first time this time. I had always wanted to go to Taketomi Island at least once. I was worried about the approaching typhoon in Japan, but since it was quite far away, the impact was minimal, and I was able to ride the water buffalo cart safely, which made me very satisfied. I would like to visit again to relax. Thank you very much.

今回初めて石垣島に行きました。竹富島は一度は行きたいと思っていました。台風が日本に近づいてきていてどうなるか心配していましたが、あまりに離れているので台風の影響も少なく無事に水牛車に乗車でき、大満足でした。また、ゆっくりしに訪れたいと思いました。ありがとうございました。

I was able to see the sunset, and it was the best kayaking experience! Since there were only five groups, we could enjoy a meaningful time without feeling rushed. The guide was very thorough in teaching us about Okinawa, so I gained new knowledge. Depending on the tour time, it might get a bit crowded, so I recommend going a little later! I would definitely like to participate again when I come back to Okinawa! Thank you!

ちょうどサンセットも見れて、最高のカヤック体験でした！人数も5組で回ることができたので、わちゃわちゃせず、とても有意義な時間を過ごすことができました☺️ガイドさんはとても丁寧に沖縄に関することを教えてくださったので、新たな知識を得ることができました。ツアー時間によってはわちゃわちゃしてしまうこともあると思うので、少し遅めの時間がおすすめです！
また沖縄に来た時は是非参加させていただきたいです！ありがとうございました！

I was made to ride a water buffalo by a staff member who couldn't play the sanshin, and I felt there was a significant difference in service compared to the customers riding the water buffaloes with other staff members who could play. It left me feeling unpleasant, so I won't be using this company in the future. (This was my second time.)

三線を演奏できないスタッフの水牛に乗らされたのですが、他の演奏できるスタッフの水牛に乗っているお客さんと比べてすごくサービスの差があるように感じた。嫌な気分がしたので今後はこちらの会社を利用しません。(今回2回目でした)

I'm glad that even children could catch fish. However, I felt that the size of the tackle was too small, making it difficult to catch fish larger than the specified release size.

子どもでも釣り上げることができてよかったです。
ただ仕掛けのサイズが小さくて、既定のリリースするサイズ以上の魚が釣りずらいと感じました。

The river was wide, and there were no difficult points along the shore, so I felt very safe and enjoyed it. However, I prefer areas that are a bit more intricate and have more wildlife, which is why I gave the above rating.

広めの川で岸側も航行が難しいポイントもなく非常に安心して楽しめました。
しかしながら、もう少し入り組んだでいたり、生き物もたくさんいるポイントのほうが好みなので上記の評価です。

My first experience with parasailing made me a bit anxious about whether I would enjoy it, but I had a wonderful time that will be a lifelong memory. Before the experience, it started to rain and the wind picked up, and the staff even mentioned, "It might be a bit tough... we might just end up on the boat..." due to the weather, but we managed to set sail. All participants were able to experience parasailing. From the speed of the boat and the atmosphere of the staff, it was clear they were pushing the limits. As soon as we returned to the port, the weather turned rough. I can’t thank the staff enough for their efforts to ensure we could experience parasailing. The boat ride to and from was quite bumpy due to the rough sea, but it felt like an attraction and was fun as well. I tend to get seasick, but I didn’t feel nauseous, probably because I took motion sickness medication. I had a truly memorable time. Thank you!

パラセーリングの体験は初めてで楽しめるかどうか不安だったのですが、とても楽しく一生の思い出になるような素敵な時間を過ごすことが出来ました。体験前雨も降り出し、風も強くなり、スタッフさんも「少し厳しいかもしれません…。船に乗るだけになるかも…」とおっしゃるくらいの天気でしたが、なんとか出航。参加者全員パラセーリングを体験することができました。船の急ぎ具合とスタッフさん達の雰囲気から、相当ギリギリを攻めていることは伝わりました。港に戻るとすぐ大荒れの天気に。パラセーリングを体験させてあげたいと頑張ってくださったスタッフさんには感謝しかありません。行き帰りの船は海が荒れていたため激し目の揺れでしたが、アトラクションみたいでそれも楽しかったです笑。私も酔いやすい方ではありますが、酔い止めを服用していたためか酔うことはなかったです。心に残る素晴らしい時間を過ごせました。ありがとうございます。

The way the fish were displayed was great. The feeding time was also good. I was impressed by the size of the whale shark. I hope they live a long time.

お魚さんたちの見せ方が良かった。ご飯タイムも良かった。ジンベイザメの大きさに感動した。いつまでも長生きして欲しい。

Considering the heavy traffic during the high season, we opted for this bus tour instead of a rental car, which would have placed a larger burden on the driver. It was great to efficiently visit various places. Although not explicitly stated in the schedule, we had ample time to explore Kouri Beach, which was a pleasant surprise for us with children. I wished we had prepared for some water play. There were many stops at souvenir shops, but I guess that’s a matter of balancing the costs.

ハイシーズンで道路も渋滞すると考え，運転手の負担が大きいレンタカーでなく，こちらのバスツアーを利用しました。効率的に色々な所を巡ることができてよかったです。スケジュールには明記されていませんが，古宇利ビーチ散策の時間がしっかりと取られており，子連れの私たちにはうれしかったです。水遊びの準備をしておけばよかったと思いました。土産物屋への立ち寄りが多いですが，料金との兼ね合いの問題ですかね。

I experienced the excitement of heading to the northernmost point and enjoyed fresh sashimi and thick white fish fry at a cozy, charming diner overlooking the blue sea. It was incredibly delicious and became the best reward for myself so far. Additionally, the theater about the Yanbaru forest, where I could lie down and watch, was very soothing and helped me forget the daily hustle and bustle. Next time, I want to go see the Milky Way!

最北端を目指すワクワク感と、青い海が見下ろせる開けた場所に、こじんまりとした味のある食堂で、新鮮なお刺身と肉厚の白身魚のフライをいただきました。
とっても美味しくて、これまでで最高の自分へのご褒美になりました。
また、寝転んで見るやんばるの森についてのシアターも日々の喧騒を忘れて、とても癒されました。
今度は、天の川を見に行きたいです！

The hot, blazing sun and humidity left me exhausted, but the mangrove boat tour taught me many things I didn't know and was very interesting and enjoyable. While being leisurely transported on a water buffalo cart, I was captivated by the fun and delightful stories from the guide. The unique pace of the water buffalo, whether slow or fast, made for a truly enjoyable time. As for dealing with the humidity... I guess the only options are sunscreen and a parasol!

暑い暑い陽射しと蒸暑さで、ヘトヘトになりましたが　　マングローブ遊覧船は知らなかった事をたくさん教えていただきとても興味深く楽しかったです。水牛車でのんびり運ばれてる間、ガイドさん？の楽しく愉快なお話しに惹きつけられました。
水牛さんの個性的な　牛歩や早走りだったり本当に楽しい時間でした。蒸暑さ対策…日焼け止めや日傘で対抗するしか無いですね、

We participated in a bisque shisa making and painting experience as a family of five. First, we watched a video explaining the process, and then we started making the shisa. It was a bit challenging at first, but we managed to complete them. It was fun! While they baked for about 20 minutes, we had lunch at the attached café.

After the bisque, we moved on to the coloring. This was also a lot of fun. We focused intently on the coloring and completed our pieces. Each shisa turned out unique with its own personality.

We had a great time that was both enjoyable and focused. I highly recommend it!

素焼きシーサー作り＋絵付け体験を家族5人で参加しました。最初に作り方の工程説明ビデオをみてシーサー作りを開始。思う様にいかずちょっと苦労しましたがシーサー完成。楽しかったてす。約20分ほど焼く時間がかかるの併設カフェでランチを取りました。
素焼き後次は色付けです。これもまた楽しい。集中没頭して色付けし完成。それぞれに個性が出た全然違う良いシーサーができました。
とても楽しく集中できた良い時間を過ごせました。オススメですよ。

We went as a family of five. Since we were staying in Sesoko, it took about 25 minutes by car. According to the navigation, getting to On the Beach Cafe from Motobu via Nakijin goes through the mountains, so we wouldn't see the coastline, and the entrance sign was surprisingly modest, which made us a bit anxious as we drove down the narrow road. However, once we entered the premises, we were greeted by a beautiful coastline with heart-shaped stones lining the sandy beach, and the On the Beach Cafe was right there, hinting at the fun time we were about to have making shisa.

First, we watched a how-to video on making them, but since it was our first experience, I couldn't remember all the details and felt a bit uneasy. However, the staff member came by frequently and kindly checked on us, which made me feel reassured and allowed us to enjoy making the shisa. I was worried that the heads or teeth might break off during baking, but the staff member checked before baking and reinforced any weak spots, so everything turned out well.

The provided schedule includes estimated times for each step, but since we were chatting and having fun as a family of five, we ended up getting really absorbed in making our creations, which took quite a bit of time. We were a bit laid-back, but the staff were very kind, and we were able to enjoy ourselves without feeling rushed.

The baking time was surprisingly short, but we used the waiting time for our lunch. The burger set was also very delicious. I recommend making a reservation for the morning and enjoying a leisurely holiday with lunch included. By the way, on the way back, we bought souvenirs at the Okinawan Sweet Potato Tart shop, and the drive there went through a tropical rainforest mountain road, which was also very nice. It was about a 15-minute drive, and from there to Sesoko was another 15 minutes, so I recommend this route.

家族5人で行って来ました。瀬底に泊まっていたので車で25分でした。ナビでは本部から今帰仁は山間を通るので海岸線をみることなく目的地のオンザビーチカフェに着くうえに、入口となる看板は意外とショボかったので、少し不安を感じつつ狭い道を入っていきましたが、敷地内に入るときれいな海岸線にハート型の石が並んだ砂浜を前に目的のオンザビーチカフェがあり、これから始まるシーサー作りの楽しい時間をワクワク感とともに予感させてくれました。
最初に作り方のハウツービデオを観るのですが、初体験なので細かいところは覚えきれず、少し不安になりましたが、スタッフのお兄さんがちょこちょこ見に来てくれて優しく声を掛けて頂けるので安心してシーサー作りが楽しめました。焼いたら頭や歯が取れないかとも心配しましたが、焼く前にもお兄さんがチェックして弱いところは補強してくれたので、うまくできました。
記載されているタイムスケジュールはそれぞれの工程時間の目安が書かれていますが、家族5人でワイワイ言いながら作っていたのと、知らず知らずのうちに真剣に作品づくりに没頭してしまい、時間も結構かかりました。マイペースな私たちでしたが、スタッフの皆さんはとても優しく、時間に追われることなく楽しめました。
焼き時間は案外短いのですが、冷めるまでの待ち時間はそこでランチとしました。バーガーセットもとても美味しかったです。午前中の時間帯に予約してランチもしてのゆっくりした休日を楽しむことをおすすめします。ちなみに帰りは紅芋タルトのお菓子御殿でおみやげを買って帰りましたが、そこまでのドライブは熱帯雨林の山間道路を通って行くのでこの景色もとても良かったです。15分くらいの距離で、そこから瀬底までも15分くらいなのでこのコースはおすすめです。

It was a packed 5 hours according to this request. In the end, my son forgot to buy a souvenir, so I'm grateful we stopped by Don Quijote. I will use this service again.

こちらのリクエストにおうじて、見どころ満載の5時間でした。最後に息子がお土産を買い忘れたものがあり、ドン・キホーテによっていただき感謝。また利用します。

I went kayaking with my wife and child in a three-person kayak! Watching the sunset over the ocean turned out to be an amazing memory for my child!

妻と子供と一緒に3人乗りのカヤックに乗りました！
夕日が沈むのを海の上で見れたことは、子供にとって最高の思い出になったようです！

It was my first kayaking experience, and I was initially anxious, but the staff were very kind and taught me well. I had a great time! I was able to see many creatures, and it was a valuable experience!

初めてのカヤック体験で
はじめは不安でしたが
スタッフの方が優しく教えてくださり
すごく楽しめました！
沢山の生き物を見ることができて
貴重な体験ができよかったです！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

I used this service for a trip during summer vacation with my kindergartener and second grader. The hotel provided transportation, so it was easy to participate even without renting a car. There were various tours to explore the islands I wanted to visit, and I had a hard time deciding which one to choose. This time, I decided on a tour that included seeing mangroves and riding a boat to see the fish swimming. The ferry rides and the order of island visits were adjusted based on the sea conditions of the day, which made everything run smoothly. The mangrove cruise was quite hot because the weather was too nice. We enjoyed riding water buffalo and seeing fish in a glass-bottom boat. However, perhaps we were too ambitious with three islands, as my kindergartener ended up taking a nap during the glass-bottom boat viewing. My second grader really enjoyed the glass-bottom boat, getting excited about the corals, clownfish, and big fish.

夏休みの旅行に、年長と小2の子連れ旅行で利用しました。ホテルから送迎もあり、レンタカーを利用してなくても参加できるので気軽に参加できました。行ってみたい島を巡るツアーが色々あって、どのツアーにしようか悩みました。今回は、マングローブを見てみたいし、船に乗ったまで、泳ぐ魚が見られるツアーのある、こちらのツアーの利用を決めました。フェリーでの移動、島巡りの順番など、その日の海の状態で、日程を考えてくれているのでスムーズに進みました。マングローブ遊覧は、天気が良すぎて、あっつい。水牛に乗ったり、グラスボートで魚を見たり、楽しめました。ただ、3島巡りと欲張り過ぎたのか、年長の子は最後グラスボート鑑賞中、お昼寝タイムとなってしまいました。小2の子には、グラスボートは好評でサンゴやニモ、おっきな魚に興奮してました。

In the morning, I participated in a stand-up paddleboarding tour, and in the afternoon, I joined a snorkeling tour. Both had calm waves, and I was really able to enjoy them. However, there isn't a place or time to change, so if you plan to participate, I think it's a good idea to consider where to change beforehand.

午前中はサップ、午後はシュノーケルのツアーに参加しました。どちらも波も穏やかでとても楽しむことができて良かったです。
ただ、着替える時間や場所は無いので、参加する場合はどこで着替えるか事前に検討してた方がいいと思います。

My first trip to Ishigaki Island and the island-hopping tour!
It was a brief time, but it was amazing.
I'm really glad I chose the three-island tour.
I was able to fully enjoy the islands.

初めての石垣島旅行に離島ツアー！
あっという間の時間でしたが、最高でした。
3島巡り離党ツアーにして本当に良かったです。
離島が満喫できました。

Since I was participating with a preschool-aged child, I was looking for a tour that would end in the evening, and I found this tour. It was perfectly balanced without being too rushed, and we didn't miss the main attraction (Okinawa Churaumi Aquarium), so both the child and the adults were very satisfied! The guide was also a wonderful person, and I was truly happy to have them as our guide this time. If there’s another opportunity, I would definitely like to request them again!

未就学児の子どもを連れての参加だったので、夕方にはツアーが終わるものを探していたところこちらのツアーを見つけました。
詰め込みすぎることなく、かつ、メイン(美ら海水族館)は外さないため子どもも大人も大満足でした！
ガイドさんもとても素敵な方で、今回担当していただけて本当に嬉しかったです。
また機会がありましたら是非お願いしたいです！！

This was our third family trip to Okinawa.

I wanted to challenge myself with something I had never done before, and while searching, I discovered this tour. I had never been to the Yanbaru area and had always wanted to go, so I signed up immediately.

Climbing through the great outdoors of Yanbaru was quite challenging, but the sense of accomplishment afterward was exceptional.

At first, I didn't have the luxury to enjoy the surrounding scenery, but as I got used to it little by little, I was able to have fun observing the plants and rare creatures.

Above all, the natural waterslide created by the waterfall, jumping into the plunge pool, and zip sliding from the top of the waterfall... Initially, I felt a bit anxious, but once I embraced it and gave it a try, it was thrilling and refreshing!! It was incredibly fun＼(^o^)／

I never thought I could get so soaked and have such a blast as an adult (laughs).

Each experience was a first for me and became a precious page in my memories.

I highly recommend this tour for those who want to know more about the charms of Okinawa beyond the sea and for those who want to have an active adventure.

The instructor was very attentive and made me feel safe to enjoy the tour. Thank you for taking so many photos.

I would love to participate again if I have the chance.

今回で、3回目の沖縄家族旅行。

今までやったことがないことにチャレンジしたくて、いろいろ探してみたところ、このツアーを発見。
やんばる方面には行ったことがなく、一度行ってみたいと思っていたので、即決で申し込みしました。

やんばるの大自然の中、ひたすら登っていくのは、かなり大変でしたが、その分やり遂げたあとの達成感は格別でした。

最初は周りの景色を見る余裕がありませんでしたが、少しずつ慣れるにつれ、植物や珍しい生き物を見て楽しむことも出来ました。

何よりも、滝で出来た天然のウォータースライダー、滝つぼへのジャンプ、滝の上からのジップスライド・・・
初めは少し不安もありましたが、開き直っていざやってみるとスリル満点、気分爽快！！
サイコーに楽しかったです＼(^o^)／

大人になってから、こんなにびしょ濡れになって大はしゃぎ出来るとは思っていませんでした（笑）

どれも初めての体験で、貴重な思い出の1ページになりました。

海以外の沖縄の良さも知りたい人、アクティブのに遊びたい人には是非おすすめのツアーです。

インストラクターのお兄さんも、すごく丁寧に対応してくださり、安心してツアーを楽しむことが出来ました。
写真もたくさん撮っていただき、ありがとうございました。

また機会があれば、参加したいです。

I definitely wanted to participate in a mangrove kayaking tour during our honeymoon, and since it was said to be easily accessible, we chose this one. Before getting on the kayak, they briefly taught us how to operate it, and the flow of actually paddling to get a feel for it was not too complicated, which was great. Once we were on the water, the pace was very relaxed, including practice time, allowing us to observe many creatures and plants along the shore. The guide was very friendly, and the stories shared during the tour were entertaining. They answered many of our questions, and my husband and I were truly impressed by their passion for wildlife and nature. Because of this, I believe we were able to learn about nature, animals, and the Hija River while having fun. This tour has become one of our wonderful memories. Thank you!

　新婚旅行中に絶対マングローブカヤックのツアーに参加したいと思っており、アクセスもよいとのことだったのでこちらでお世話になりました。
乗る前にカヤックの操作の仕方を簡潔に教えていただき、実際に漕いで感覚を掴んでいく流れだったので複雑すぎず良かったです。
乗ってからは練習の時間も含めてゆったりと進行していくのがとても丁度よく、水際の生き物や植物をたくさん観察することができました。
ガイドさんはとても気さくな方で、ガイド中のお話も面白かったです。質問にもたくさん答えていただけて、本当に生き物や自然が好きな方なのだね、と夫と感心してしまいました。それゆえに楽しみながら自然や動物達、比謝川について学ぶことができたと思っています。
今回のツアーは素敵な思い出の１つになりました。
ありがとうございました！

I thought it would be great to participate since I really wanted to visit the Churaumi Aquarium and various tourist spots. However, the actual travel time by bus cut into our schedule more than I expected! I didn't anticipate that the travel time would be included in the sightseeing time. Sometimes, the tourist bus parks a bit away from the entrance, which also shortens the sightseeing time. When you're in a new place, 20 minutes goes by in an instant. We rushed through the aquarium, which we had allocated 2 hours and 30 minutes for. I would have preferred to skip the 20-minute sightseeing spot and spend more time enjoying the Churaumi Aquarium and American Village at a leisurely pace. I was quite tired from all the moving around, so I would like to consider participating again next time!

絶対行きたかった美ら海水族館と観光地を色々回れるから良いかなと思って参加しました。
実際はバスからの移動時間で思ってたより時間が削られる！移動時間も観光予定時間に含まれるとは想定外でした。観光バスは入り口からちょっと離れた駐車場になる事もあるので、その分観光時間も短くなります。初めての場所だと20分は一瞬で過ぎます。2時間30分とってあった水族館もかなり早足でまわりました。20分とってた観光場所はなしにして、美ら海水族館とアメリカンビレッジをもっとゆっくり見たかった。移動、移動でかなり疲れたので次来た時の参加にしたいです！

Thanks to the coaching from the friendly staff, my 4-year-old and 8-year-old were able to participate happily. The staff were all friendly and created an easy-going atmosphere. Additionally, with the clear canoe, we could see corals and fish while paddling, which made the kids very satisfied. Above all, the quality of the drone footage was amazing! I never expected it to turn out that way, and on the way home, our whole family was cheering. It became a wonderful memory for our family trip. Thank you!

親切なスタッフさんのコーチングおかげで4歳、8歳の子供達も楽しく参加できました。
スタッフさん達は皆フレンドリーで話しやすい雰囲気です。
またクリアカヌーのため、漕ぎながら珊瑚やお魚が見えるので子供達も大満足。
何よりドローンの撮影映像のクオリティが素晴らしい✨まさかあんな風に仕上がるとは思っておらず帰路では家族みんなで大歓声でした。
家族旅行の良い思い出になりました。
ありがとうございます♪