Okinawa
It was my first experience, but everyone who supported us was very kind, and they were considerate of me since I get motion sickness, which made me feel very safe and allowed me to enjoy myself! Due to the timing and the tide, it was hard to see in the water because it was high tide, but I was satisfied because the canoeing itself was fun. I hope I can participate again next time. Thank you!
初めての体験でしたが、サポートしてくださる皆さんがとても優しくて、酔いやすい私にも気を使って声をかけてくださったのでとても安心して楽しむことが出来ました!時期と時間帯的に、満潮だったので水の中は見えにくかったですが、カヌー自体が楽しかったので満足できました。また次の機会にも参加出来たらいいなと思います。ありがとうございました!
Thank you for joining the tour. I'm glad to hear you enjoyed your first kayaking experience. Please come back to Miyako Island for some stand-up paddleboarding next time! 😊
ツアーにご参加頂きありがとうございます。
初カヤック楽しんでいただけたようで嬉しく思います。
また宮古島にいらした際はサップをしに遊びにいらしてくださいね^^
I made a last-minute reservation the night before, but they contacted me and provided assistance. It was drizzling a bit, but the weather cleared up, and I was able to enjoy a relaxing canoe experience! The photos they took were also beautiful!
前日夜に急遽予約しましたが、連絡くださり対応していただきました。小雨も降っていましたが、晴れてきてゆったりカヌーを楽しむことができました!
撮っていただいた写真もきれかったです!
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Although it rained a bit that day, the weather held up, and we had a great time! We were able to experience nature a lot while canoeing through caves and under trees.
Both of you did a great job! Snorkeling and SUP are also a lot of fun, so we look forward to seeing you again in Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi Moe
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
この日は雨が降ったりもしましたがなんとか天気ももって楽しかったですね!
カヌーで洞窟の中や木の下を通って自然をたくさん感じれましたね
お二人とも上手でした!
シュノーケルやSUPも楽しいので、また石垣島でお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi 萌
I was brought to Ishigaki by my son and his wife just before turning 60. Our original plans had to change due to a typhoon, but I really wanted to do the mangrove kayaking, so I made a last-minute reservation the day before. Despite the unfortunate weather, I had a very enjoyable time. We were probably the oldest couple among the participants that day, but we didn't have any issues; in fact, there was even a mishap that left us wetter than anyone else, which became a great memory. I'm glad we were able to take a lot of photos. Since we couldn't go snorkeling and finished early, we went to the restaurant recommended by our instructor for both lunch and dinner. The food there was also very delicious, and we had a fulfilling day in Ishigaki, despite the approaching typhoon. Thank you very much.
60歳を目前にして息子夫婦に石垣に連れてきてもらいました。
元々の予定は台風により変更せざるを得ませんでしたが、マングローブカヤックはどうしてもやりたかったので、前日に急遽こちらを予約しました。
生憎の天気でしたが、とても楽しい時間を過ごせました。
恐らく当日の参加者の中で一番の年長者夫婦でしたが、何も困ることはなく、むしろ誰よりも濡れてしまうようなハプニングもあり、いい思い出になりました。
写真もたくさん撮っていただけてよかったです。
シュノーケルができず早く終わったので、インストラクターさんにおすすめしていただいたご飯屋さんに昼も夜も食べにいきました。そちらもとても美味しく、台風が近づいているとは思えないほど充実した石垣での1日を過ごせました。
ありがとうございました。
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Despite the bad weather due to the typhoon, it seems you enjoyed your time anyway! (laughs)
I'm glad to hear that you were satisfied with the restaurant I recommended!
We look forward to seeing you again on Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi, Shinpei
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
台風の影響で悪天候でしたが途中で落ちて関係なくなりましたね!笑
お勧めしたご飯屋も満足してもらえたようで何よりです!
また石垣島でお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi しんぺい
A typhoon was approaching, so I had to change my original plans and made a last-minute reservation here the day before. Due to the typhoon, we could only do kayaking instead of snorkeling and SUP, but I was just happy to be able to do at least one activity!
It was my first time kayaking, but the guidance was thorough, so I didn't have any trouble. The explanations about the mangroves (types of mangroves, their characteristics, and the differences in root shapes) were very interesting. We also talked throughout the tour about recommended sightseeing spots in Ishigaki and good places to eat, which made it a lot of fun.
Even though we were on the tour in the rain, it didn't bother me since we were already wet. The mangrove forest felt even more like a hidden gem, and it was a rare experience to be out in the rain as an adult.
If I come to Ishigaki again, I think I will request activities! Thank you for the enjoyable time!
台風が接近しており元々の予定を変更せざるを得ず、前日に急遽こちらを予約しました。
台風のため、シュノーケルとSUPはできずカヤックだけとなりましたが、1つでもできただけ嬉しかったです!
初めてのカヤックでしたが、丁寧に案内していただいたので困ることもなく、マングローブについての説明(ヒルギの種類、特徴、根っこの形の違いなど)は非常に興味深く、他にも石垣観光のおすすめスポット、おすすめのご飯屋さんなどについて、終始お話ししながらのツアーでとても楽しめました。
雨に打たれながらのツアーでしたが、そもそも濡れているのでそれも気にならず、マングローブの森は秘境感が増して楽しかったですし、大人になってから雨に打たれることもなかなかないので貴重な経験でした。
また石垣にきたらアクティビティお願いすると思います!
楽しい時間をありがとうございました!
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Although we couldn't go snorkeling, I'm glad you got to experience the fun of the mangroves!
It was impressive to see you paddling the canoe happily even in the rain! Please come back for a snorkeling revenge next time! We look forward to seeing you again on Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi, Shinpei
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
シュノーケリングこそできませんでしたがその代わりマングローブの楽しさを知ってもらえて嬉しいです!
雨に打たれても楽しそうにカヌーを漕いでいるのが印象的でした!
次はシュノーケリングリベンジしにきてください!
また石垣島でお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi しんぺい
A typhoon was approaching, and the originally scheduled activity was canceled, so I participated in a different activity. I was a bit worried about whether I could participate without any issues since I couldn't take the call the day before, but I received a call first thing in the morning, and they were flexible in accommodating the change of activity.
On the day of the activity, I participated in kayaking in the mangroves. They taught us how to paddle carefully, and even as a beginner, I was able to enjoy it. They provided a lot of explanations about the plants in the mangroves, and thanks to the guide's stories, I was able to enjoy the activity even more.
During the transfer, they talked about recommended shops and sightseeing spots in Ishigaki Island, which made my trip fulfilling even after the activity ended that night and the following day. I would love to join this tour again when I visit next time!
台風が接近しておりもともと参加予定であったアクティビティが催行不可であったため、アクティビティを変更しての参加でした。前日の電話を取れず問題なく参加できるか少々心配していましたが、朝一番でお電話をいただき、アクティビティの変更に柔軟にも対応していただけました。
当日はマングローブでのカヤックに参加しました。カヤックの漕ぎ方から丁寧に教えてくださり、初心者でも楽しむことができました。マングローブにある植物等の説明もたくさんしてくださり、ガイドさんのお話のおかげでよりアクティビティを楽しむことができました。
移動中は石垣島のおすすめのお店や観光地のことをたく話してくださり、アクティビティが終わった夜や翌日までも充実した旅にすることができました。
次に訪問した際にも、またこちらのツアーに参加させていただきたいです!
It was a rainy day, but they made some changes to the tour, and I had a great time! They changed the plan from going to Kariyushi Beach to visiting the zoo, and we took a train tour around the zoo. The Fukugi tree-lined path was beautiful even in the rain! I think it would be even more lovely on a sunny day. There were also international guests, and the guide was very considerate of everyone, making it a wonderful experience! This tour allows you to visit many places rather than spending a long time at each one, so I think it's a great schedule for efficiently seeing famous spots in just one day.
大雨の日でしたが、ツアー内容を少し変更するなどしてくださり、十分楽しめました!実際に、かりゆしビーチに行く予定を動物園に変更してくださり、動物園の中を列車に乗って周るコースに変更でした。フクギ並木は雨でも綺麗でした!晴れだったらもっと素敵だと思います。海外のお客さんもいて、色んな方に対する配慮もありとても素晴らしいガイドさんでした!1つ1つの場所をじっくりというよりも、たくさんの場所を回ることが出来るツアーなので、1日で効率よく有名箇所を周れるお得なスケジュールだと思います。
I was able to enjoy a lot of tours and even had ice cream, making for a wonderful family trip to Okinawa after a long time! It felt like a tour in Taiwan, but it was easy to use even for Japanese people!
たくさんのツアーが選べて、アイスも食べられたりなど、久々の家族との沖縄を満喫できました!台湾のツアーみたいですが日本人でも普通にしっかり使えました!
Dear Rin,
Thank you very much for using our products! We are very pleased to hear that you enjoyed your trip to Okinawa with your family. We also sincerely appreciate you sharing your thoughts on the variety of tours and the enjoyment of the ice cream.
Although our products are from Taiwan, we strive to ensure that they can be used safely and comfortably by our customers in Japan. We will continue to work hard to provide more customers with convenient and enjoyable travel experiences.
We look forward to serving you again! Thank you for your continued support.
Sincerely,
Anwei Travel Agency, Management Department
りん様
この度は弊社の商品をご利用いただき、誠にありがとうございます!
ご家族との沖縄旅行を満喫されたとのこと、大変嬉しく思います。
また、ツアーの多彩さやアイスを楽しんだとのご感想を共有いただき、心より感謝いたします。
台湾発の商品ではありますが、日本のお客様にも安心してお使いいただけるよう心がけております。
引き続き、より多くのお客様に便利で楽しい旅を提供できるよう努めてまいります。
またのご利用をお待ちしております!
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
安威旅行社 管理部
Due to the impact of the typhoon, we ended up exploring the mangroves by canoe instead of the SUP experience, which was disappointing at first... However, the guide shared fun trivia and took a lot of great photos, making it a very enjoyable day. Thank you! ♪
The paddling was easy, but maneuvering was quite challenging... I bumped into other participants several times, but that became a fun memory as well. ✨
On the way back, you can use a simple shower, so it's essential to bring a change of clothes, a towel, and sandals! Also, the pants will get soaked and the top will get wet to some extent, so I think preparation is necessary.
台風の影響もあり、sup体験からカヌーでマングローブ散策になってしまい、残念と思ってました…
しかし、案内してくれた方の楽しい雑学と写真をたくさん撮っていただきとても楽しい一日になりました。ありがとうございました♪
乗り方は簡単でしたが、なかなか操作が難しく…参加者の方と何度もぶつかりましたが、それも楽しい思い出です✨
帰りは、簡易シャワーを使えるので着替えとタオル、そしてサンダル必須です!!
また、下のズボンはびちゃびちゃで上もある程度濡れるので準備は必要かと思います。
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Although the SUP was canceled, I'm really glad you enjoyed the canoeing!
The tour was very friendly and fun!
Please try canoeing in various places! We look forward to seeing you again in Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi, Shinpei
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
SUPは中止になっちゃいましたがカヌーで喜んでいただけて本当によかったです!
ツアー中もとても気さくで楽しいツアーになりました!
いろんなところでカヌーをしてみてくださいね!
また石垣島でお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi しんぺい
I think it would be difficult to explore Iriomote Island on your own. Since it was a tour, we were able to efficiently visit key points without wasting time. The guide for the water buffalo cart was absolutely fantastic.
The mangrove cruise was very interesting, especially since the guide's explanations were easy to understand and it was my first experience.
On Taketomi Island, we had free time, but I rented a bicycle and was able to explore at my own pace, truly experiencing Okinawa.
I highly recommend this day trip tour.
西表島、個人で行くとなかなか観光がうまくまわれないと思います。ツアーなので、無駄がなく時間も有効にポイントを押さえてまわれました。
水牛車のガイドさん、最高によかったです。
マングローブ遊覧はガイドさんの説明がわかりやすく初めての体験だったので、とても興味深かったです。
竹富島はフリーでしたが、レンタサイクルを借りて、好きなところを回れて、沖縄を感じて来ました。
おすすめの日帰りツアーでした。
Due to the weather, it was quite windy, and we switched to stand-up paddleboarding in the mangroves and snorkeling in Nago Bay, but we had a great time taking lots of photos.
That day, for safety reasons, it seemed that other tour companies were also gathering at the same location, so both experiences had quite a few people, but I think if the weather is stable, it would be a bit more relaxed.
They also provided pick-up right in front of the hotel, and since it was fine for the bus to be wet, I didn't need to change, which was great because I had very little luggage.
They dropped us off at the terminal for lunch, so I had no trouble choosing a place to eat, and the staff also recommended some restaurants on the bus.
In addition to the items listed, I recommend bringing a hat, sunscreen, and a waterproof case for your smartphone so you can take photos while paddleboarding.
気候の関係で風が強く、マングローブでのサップと名護湾でのシュノーケリングに変更になりましたが、たくさん写真も撮っていただいて楽しく過ごせました。
その日はおそらく安全のために他のツアー会社も軒並み同じ場所に集まっていたので、どちらの体験でもかなり人が多かったですが、安定した気候の日ならもう少し落ち着いて体験できるのではないかと思います。
ホテルの前まで送迎もしていただき、バスも濡れたままで問題ないとのことで着替え不要だったため荷物もかなり少なくてよかったです。
お昼もターミナルまで送っていただいたので、お店選びには困りませんでしたし、バスの中でスタッフさんおすすめのお店も教えていただけました。
持ち物は書いてあるもの以外では帽子、日焼け止めと、スマホ防水ケースがあればサップ中は自分でも写真が撮れるのでおすすめです。
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
It was fun to see sea turtles and a lot of fish on that day! The SUP experience allowed us to feel the beauty of the mangrove nature, which was great!
We look forward to seeing you again on Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi Moe
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
この日は海亀も見れて、たくさん魚もみれて楽しかったですね!
SUPもマングローブの自然を感じることができてよかったです!
また石垣島でお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi 萌
Due to the approaching typhoon, we couldn't go to the Blue Cave, but instead, we went to Ohsaki Beach. The snorkeling lasted about an hour, and I was very satisfied! It felt like being in a natural aquarium with so many fish, and the coral was beautiful. Along the way, the guide showed us a sea snake and a pufferfish.
During the bus ride, we learned about Ishigaki Island, making it an enjoyable trip. However, since we swam for an hour straight, those without stamina might want to be cautious! Still, there are floaties available for tired people, so if you get tired, you can just hold onto one. Next time, I want to visit the Blue Cave on a sunny day!
台風が近づいているということで、青の洞窟には行けませんでしたが、代わりに大崎ビーチに行きました。1時間くらいのシュノーケリングでしたが、大満足でした!
自然の水族館にいるみたいに魚も多く、サンゴもとても綺麗でした。途中で、ウミヘビやフグもガイドさんに見せてもらいました。
バス移動の際も石垣島について教えてもらい、楽しいバス移動でした。
ただ、1時間泳ぎ通しなので体力がない人は注意かもしれません!それでも、疲れた人用に浮き輪があるため疲れた際は浮き輪につかまっていれば大丈夫かと思います。
次回は天気の良い日に青の洞窟に行ってみたいです!
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We were able to see a variety of creatures that felt like we were at an aquarium!
The sea was also very clear, and the coral was sparkling!
There are still many attractive places in Ishigaki Island, so we look forward to your next visit!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi, Shinpei
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
水族館かとおもうくらい色々な生物が見れましたね!
海も透明度が高くて珊瑚も煌めいてました!
まだまだ石垣島には魅力の詰まった場所がいっぱいあるので次回もお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi しんぺい
The weather was nice, so the sea felt great. There were many foreign visitors, and I thought it must be a popular tour. The sea was incredibly beautiful, and I couldn't help but shout underwater while wearing my snorkel (laughs). It had been a while since I last snorkeled, but the staff were very helpful, giving us guidance and making us feel at ease to enjoy ourselves. We were lucky to see a sea turtle before the sea turtle exploration tour.
天気もよかったので海が気持ちよかったです。
外国の方も多く、人気のツアーなんだと思いました。
海もすっごく綺麗でシュノーケルつけたまま、海の中で叫んでしまいました(笑)
シュノーケルは久しぶりでしたがスタッフの方が声をかけてくださったり案内をしてくれたりして、安心して楽しむことができました。
ウミガメ探索ツアー前にウミガメも見れました。運が良かったと思います。
Thank you for participating in our snorkeling tour. We are delighted that we could show you the beautiful scenery and sea turtles that are breathtaking enough to make you want to shout! We would be happy if you visit us again when you come to Okinawa. All of our staff are looking forward to welcoming you back.
この度は弊社のシュノーケリングにご参加して頂きありがとうございました。
海の中で叫ぶくらい綺麗な景色やウミガメをお見せすることが出来、私たちも嬉しく思います!
沖縄に来た際は、また弊社に遊びにきてくれたら嬉しいです!
スタッフ一同心よりお待ちしております。
We were blessed with great weather and had a wonderful time sightseeing in the Yanbaru area. For lunch, we enjoyed a seafood set meal with sashimi, featuring fish caught that very day, which we could savor without any waiting time. At Cape Hedo, we could clearly see Yoron Island and Okinoerabu Island with our own eyes. At the Oishi Forest Park, we admired the unique rock formations created by erosion. Above all, I think the highlight of this tour was being able to see the long-awaited "Yanbaru Kuina" with my own eyes. I highly recommend this experience to everyone. Even though it was the end of October, the temperature exceeded 30 degrees, but we had so much fun that we forgot about the heat.
天気に恵まれヤンバル地区を楽しく観光する事が出来ました。
海鮮ランチはお刺身定食。当日水揚げされた魚を待ち時間なく堪能する事が出来ました。辺戸岬では与論島・沖永良部島もはっきり肉眼で観る事が出来。大石林山では浸食されてできた奇岩を観光。何といっても念願の「ヤンバルクイナ」をこの目で観る事が出来たことこのツアーでの一番の魅力ではないかと思います。是非皆様もご利用下さい。10月末と言うのに30度を超える日でしたが暑さも忘れる位楽しく過ごす事が出来ました。
It was my first time, but I had a great time. The staff members were very friendly and kind. The explanations were easy to understand, so I was able to participate in the activities with peace of mind. In addition to the drone photography, the instructor took a lot of photos, which made for wonderful memories. They guided us to many spots with lots of fish and some intricate areas, and since there was free time, I was able to enjoy a fulfilling hour! I would love to come back when I want to do clear SUP again! Thank you!
初めてでしたがとても楽しかったです。スタッフの方々がすごく気さくで優しい方が多かったです。
説明も分かりやすかったため安心してアクティビティをすることが出来ました。ドローン撮影の他にインストラクターの方が写真を沢山撮ってくださったのでそれもすごくいい思い出です。
魚が沢山いるスポットやちょっと入り組んだスポットなどたくさん案内していただけ、自由時間もあったので1時間充実して楽しめました!
またクリアサップしたくなったら伺いたいと思います!ありがとうございました!
Thank you for joining the tour. We are also happy to have been able to help create fun memories.
Please come back to Miyako Island if you have the chance.
ツアーにご参加、ありがとうございます。
楽しい思い出作りのお手伝いが出来て此方も嬉しいです。
また機会があれば宮古島に来てくださいね。
My 5-year-old and 2-year-old also participated and had a great time. The kind staff provided thorough instructions, and we were able to enjoy ourselves. The fish were beautifully visible! The drone photography service was exceptional, and they even created a highlight reel. The weather was great, resulting in a perfect experience! Thank you very much! I will definitely use your services again when I participate next time!
5歳と2歳も参加しましたが楽しんでました。
優しいお兄さんお姉さんばかりでしっかりレクチャーしてもらい楽しむことができました。
魚たちも綺麗に見えました!なんと言ってもサービスのドローン撮影はダイジェストも作成して頂き天気も良く最高の仕上がりでした!ありがとうございました!また参加する時は利用させて頂きます!
Thank you for participating in the tour. I'm very glad to hear that even the little ones enjoyed it. It's great that the edited video using the drone became a nice memory as well. Please come back next time to have fun with stand-up paddleboarding!
ツアーにご参加頂きありがとうございます。
小さいお子様にも楽しんでいただけたようで、とても嬉しく思います。
また、ドローンを用いた編集動画もいい思い出になったようで良かったです^^
ぜひ次回はサップをしに遊びにいらしてくださいね。
I participated alone, but thanks to the kind and attentive guidance of the guide, I was able to join without any worries. They took us to the river mouth just in time for the sunset, and I got to take a lot of photos, which turned out like scenes from a movie. You get wetter than expected, so a swimsuit is a must.
独りで参加しましたが、ガイドの人が親切丁寧に指導してくださったお陰で何の不安もなく参加する事ができました。
夕陽が落ちるタイミングで河口近くまで連れて行っていただき、たくさん写真も撮ってもらったのて、まるで映画のワンシーンのような写真が送られてきました。思った以上に濡れるので水着は必須です。
Thank you for joining the Sunset Kayak Tour with Kayak Ease. The sunset was beautiful, just like a scene from a movie! With the included lecture, I hope you felt comfortable participating even on your own. Please come back and visit us again during your next trip to Okinawa!
カヤックイーズのサンセットカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
まさに映画のワンシーンのように夕日がきれいに沈んでいきましたね!
レクチャー付きなのでお一人でも安心してご参加いただけたのではないでしょうか。
またぜひ沖縄旅行の際は遊びに来てくださいね!
I used an 8-hour plan for my first trip to Okinawa. I wasn't sure about the distances to each destination and ended up packing too much into the schedule, but on the day of the trip, I consulted with our driver, Mr. Oshima, and we adjusted our itinerary. We had a great time chatting about Okinawa and learning interesting facts during the ride! We visited Shuri Castle and Kouri Island from Naha, had lunch at A&W, and then went to American Village, where we were dropped off at our accommodation. It was fantastic to comfortably tour the sights. I would love to use this service again next time!
初めての沖縄旅行で8時間プランの利用でした。
各目的地までの距離感が分からず、予定を詰め込みすぎてしまったのですが、当日ドライバーの大城さんと相談しながら行き先を決め直しました。
車内では沖縄について雑談したり豆知識が聞けたりと楽しく過ごすことができました!
那覇から首里城と古宇利島、途中A&Wで昼食をとりアメリカンビレッジへ行き宿泊先まで送り届けていただきました!
快適に観光地を巡ることができて最高でした。
また、次回も利用したいです!
I'm glad I was able to visit the islands in one day. The transportation network isn't very sufficient, so I was a bit rushed thanks to the tour, but I enjoyed it. Next time I come, I would like to take my time and explore a bit more. I thought the price for a one-day tour was a great deal. The bus driver also provided a thorough guide, even in the short time we had.
1日で離島をまわることができてよかったです。
交通網もあまり十分ではないので、ツアーで連れて行ってもらったおかげで少しバタバタしましたが楽しめました。次来た時は、もう少しゆっくり見てみたいです。このお値段で1日ツアーは破格だと思いました。バスの運転手さんも短い時間でしたが丁寧にガイドしてくださいました。
- Instruction on handling paddles with care
- Kind customer service
- Comprehensive services including drone photography
- The stunning Miyako Blue sea
It was a very enjoyable clear kayak experience. Thank you.
・丁寧なパドル扱いの指導
・親切な接客
・ドローン撮影など充実したサービス
・美し過ぎる宮古ブルーの海
と大変楽しいクリアカヤックでした。ありがとうございました。
Thank you for participating in the tour. I'm glad to hear that you enjoyed the tour and the edited video. Please come back next time to try stand-up paddleboarding!
ツアーにご参加頂き、ありがとうございます。
ツアーや編集動画を喜んでいただけたようで、嬉しく思います。
ぜひ次回はサップをしに遊びにいらしてくださいね。
We stayed at a hotel in the city center, so a tour company representative picked us up and we headed to the Blue Cave after picking up other tour participants.
First, we received an explanation on how to use the snorkel and fins, and then we set out to the sea. The weather was great that day, and the water was crystal clear, allowing us to see plenty of corals and fish.
During the tour, the guide was always concerned about everyone's safety and took many photos for us. I once again felt the joy of snorkeling in the beautiful sea, and since we didn't encounter any sea turtles this time, I would like to visit Ishigaki Island next time to see them.
Thank you very much for this experience.
私達は市街地のホテルに滞在していたので、ツアー会社の方に迎えに来てもらい、別のツアー会社参加者をピックアップのうえ青の洞窟に向かいました。
はじめにシュノーケルとフィンの使い方を説明いただき、いざ海原へ。
当日天候は良好、海の中はスカ―ッと透きとおって、サンゴや魚がいっぱい観ることができました。
ツアー中、ガイドさんは常にみんなの安全を気にしてくれ、また写真も沢山撮ってもらえました。
今回のツアーで綺麗な海でのシュノーケリングの楽しさを改めて感じ、今回はウミガメに逢えなかったので次回はウミガメに遭いに石垣島に行きたいと思いました。
この度はありがとうございました。
以上
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The weather was great, and we had a wonderful time snorkeling with many fish and beautiful corals.
Fortunately, we were also able to see a pufferfish!
Next time, let's meet a sea turtle!
Ishigaki Island is still full of nature and has so much to offer, so we look forward to seeing you again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Chloe
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
お天気も良くて、たくさんのお魚や綺麗な珊瑚たちとのシュノーケル楽しかったですね♪
ラッキーなことにコクテンフグにも会うことができましたね^_^
次はウミガメに会いましょう!
石垣島はまだまだ自然いっぱいで魅力が沢山ありますので、是非またお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
クロエ
The lunch was good. I was able to enjoy sightseeing at a leisurely pace. I will use it again when I go back! I want to go again soon. The weather was the best.
昼食もよかった。ゆっくり観光できました
また行った際には利用する❗️早くまたいきたいです。天気が1番良かった
We participated as a family of four.
It was our first experience with stand-up paddleboarding, but the environment at the tour location was calm, and the guide's explanations were concise and good.
There were times we were delayed, but there was no atmosphere of pressure, and we were grateful for their patience.
The snorkeling location was changed due to the weather on the day, but the water was clear, and even in deeper areas, visibility was good, which made it enjoyable (though this depends on the weather).
I had no particular complaints and had a great time. Thank you!
家族4名で参加しました
SUPは初めての体験でしたが、ツアー場所の環境が穏やかで、担当の方の説明も簡潔で良かったです
途中遅れる事もありましたが、焦らせるような雰囲気もなく、根気よくおつきあいいただけてありがたかったです
シュノーケリングは当日の天候により場所が変更になりましたが、透明度が高く、深いエリアでも視界が開けていて楽しめました(この辺りは天候次第ですが)
特に不満もなく楽しめました。ありがとうございました
I participated in a tour this time because it's not easy to visit the northern attractions alone. It included the power spot at Daishi Forest, which I've wanted to visit for years, as well as the cute Okinawa Rail and Cape Hedo—it's the perfect itinerary for me.
First, we went to the national park, and there were plenty of souvenirs at the roadside station. The lemon cake was delicious. After that, we had lunch and headed to Cape Hedo, where the scenery was beautiful and we enjoyed some tasty seafood.
Daishi Forest was indeed wonderful. There are three different routes, but I couldn't see everything I wanted to, yet I managed to explore two of the courses. The experience was incredibly impressive.
I thought there would be many Okinawa Rails, but I only saw one. It was cute, though. Overall, it was a satisfying day.
北部観光はなかなか一人ではいけないので、今回ツアーに参加しました。何年か前から行ってみたかった大石林山のパワースポットや可愛いヤンバルクイナ、辺戸岬が入っているわたしには最高の工程です。まずは、国立公園へ、道の駅でもお土産がたくさんありました。レモンケーキ美味しかった。その後はランチして辺戸岬へ、景色も綺麗で美味しい海鮮もいただきました。
大石林山は、やっぱり素敵でした。ルートが3他に分かれているのですが、見たいとこだけみることはできずそれでも2コース回ってきました。大迫力で最高です。
ヤンバルクイナは、たくさんいるのかなって思いきや、1羽。でも可愛かったです。
全体的に満足の一日でした。
I am very satisfied after visiting three islands from morning until evening! Iriomote Island had breathtaking scenery that I've never seen before, on Yubu Island I got to ride a water buffalo cart and interact with the water buffalo, and on Taketomi Island, I enjoyed the Okinawan-style streets while riding in the water buffalo cart. It was an incredibly fun and fulfilling day!
朝から夕方まで3つの島をまわって大満足です!
西表島は見たことのない壮大な景色で、由布島は水牛車に乗れて水牛とも触れ合えて、竹富島では水牛車に乗りながら沖縄らしい街並みを見て、濃い1日でめちゃくちゃ楽しかったです!
It became a wonderful memory!!
Many of the staff members are really nice people. They teach you various things, from the characteristics of the beach to the types of fish!
The weather was great, and the Miyako Blue was beautiful! The staff took photos and videos with a drone and iPhone, providing them on the spot! The quality of the photos and videos is also very high, making me want to visit Miyako Island again!
If anyone is hesitating about participating, you should definitely join!
いい思い出になりました!!
スタッフさんは、とてもいい人たちが多いです。
ビーチの特徴や魚の種類まで色々教えてくれます!
天気がよかったこともあり、みやこブルーが綺麗でした!それを、スタッフさんがドローンやiPhoneで撮影し、その場で写真や動画を提供してくれます!写真と動画のクオリティーも非常に高く、また宮古島に訪れたいと思わせてくれます!
参加に迷っている方がいれば、絶対に参加した方が良いです!!
Thank you for participating in the tour. I'm very glad to hear that you enjoyed the edited video. Please come back next time to have fun with stand-up paddleboarding!
ツアーにご参加頂きありがとうございます。
編集動画を気に入っていただけたようで、とても嬉しく思います。
次回はぜひサップをしに遊びにいらして下さいね。
Since we arrived at Ishigaki Island in the morning, we decided to take advantage of a half-day tour and made a reservation here. The hotel was close to the ferry terminal, so the shuttle service was very convenient.
The activities were enjoyable and filled the time perfectly. We had a great snorkeling experience while learning about many unique creatures (not just fish, but also shells) from the staff in the waters around Ishigaki Island.
Maboroshi Island was a mysterious space. The staff set up stylish poles as markers, allowing us to take beautiful photos. The GoPro rental was very convenient and worked well for us. We brought our own memory card, but they also provide one for a small fee, so either option is fine.
It became a wonderful memory for us. Thank you to all the staff!
午前中に石垣島へ到着する便だったので、せっかくだから半日ツアーを利用したいと思い、こちらを予約しました。
離島ターミナルに近いホテルだったので、送迎OKだったのは、とても便利でした。
肝心のアクティビティは、時間いっぱい楽しめる内容でした。
石垣島近辺の海でたくさん珍しい生き物(魚だけではなく貝など)をスタッフさんに教えていただきながら、楽しいシュノーケリングが出来ました。
幻の島は不思議な空間でした。
ここではスタッフさんが目印のおしゃれなポールを立ててくださるので、映える写真を撮れます。
Goproレンタルは、とても便利で良かったです。
私たちはメモリー持参しましたが、有償(安価)で用意してくださるので、どちらでもOKだと思います。
とても素敵な思い出となりました。
スタッフの皆様、ありがとうございました。
Among the various canoe tours available, I was captivated by the beauty of Kabira Bay and decided to book this canoe tour. We were blessed with great weather and I was very satisfied! The sea changed color from transparent to emerald green depending on the sunlight, and the scenery was so beautiful that I found myself stopping to paddle many times! The guide was kind and shared recommendations for spots on the island, making it a fun trip! As a beginner, I found the instructions on how to use the canoe and the shuttle service to be very attentive, and I had a wonderful time! Thank you!
色々なカヌーツアーがある中、川平湾の美しさに心を奪われ、こちらのカヌーツアーを予約させていただきました。
天気にも恵まれ、とても大満足でした!
陽の当たり方で透明〜エメラルドグリーンに色が変わって見える海、景色が美しすぎてカヌーを漕ぐ手が何度も止まってしまいました!
ガイドさんも優しく、島のおすすめスポットも教えてくださり、楽しい旅になりました!
初心者でしたが、カヌーの使い方やバス送迎などの対応も丁寧で、とても楽しかったです!ありがとうございました!
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The scenery at Kabira Bay on that day was truly breathtaking, and it was a lot of fun to take photos!
I was very satisfied to be able to canoe in Kabira Bay!
Please come back to Kabira Bay next time!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi, Shinpei
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
この日の川平湾は本当に息を呑むほど綺麗で写真を撮るのも楽しかったです!
その川平湾でカヌーをしてもらえて大満足です!
また次回も川平湾にお越しくださいね!
石垣島 ADVENTURE PiPi しんぺい
If you go alone, planning can be quite challenging, but you can visit all the places. Lunch is on your own, but it was nice to be able to bring food on the bus. The guide was very knowledgeable, and I was never bored during the journey. It's best to pay attention to the scenery of the bridge you pass while moving to Kouri Island.
1人で全て行くとなると計画が大変になるところを全部回れます。
お昼ご飯は各自になりますが、バスに持ち込んで食べられるのはありがたかったです。
ガイドさんの知識も豊富で、移動中も全く退屈しませんでした。
古宇利島への移動中に通る橋の景色はよく見ていたほうが良いです。
Dear Ms. Azuri,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi bus for the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium until September 30.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use the Rad sightseeing bus tour. Thank you very much.
亜朱里様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 【9/30まで】沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
It's quite packed, but I think it's understandable if you're visiting three islands in one day. It seems like you can enjoy it more if you take a quick look first and then focus on the islands you liked for a more leisurely visit. Especially, I believe you'll want to visit Iriomote Island again later.
相当詰め込まれてますが1日で3島回るなら仕方ないと思います。最初にざっと見て気に入った島を再度重点的に訪問するとゆっくり楽しめそうです。特に西表島は後日改めて行きたくなるはず。
I had a water buffalo experience on Taketomi Island. It was a small island with few people, and I felt like my mind was really refreshed; it was wonderful. Everyone was kind, which made me happy. The buffalo were super cute and amusing! Since I went in the summer, it was very hot, so staying hydrated is essential! I think it would be good to have something to wipe off sweat as well!
竹富島で水牛体験しました。
小さな島で人も少なくとても心が洗われたような気がしてとてもよかったです。
人も皆さん優しくて嬉しかったです。
牛さんもめっちゃ可愛くて面白かったです!
夏に行ったのでとても暑かったので水分補給は必須です!
汗を拭くものもあれば良いと思います!