This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Okinawa
Went to the mangrove for canoeing in the morning, Akira is sweet and patient to demonstrate and guide throughout the trip. The mangrove itself is calm, I’m sure it’ll be more scenic when the weather is good.
Dropped off at ~11:30 for lunch (taco rice is great, thanks Akira!) then returned back to the pier for snorkeling in the blue cave. The undersea view is absolutely stunning and is so different to see from the water level. Sebastian is helpful and friendly to guide throughout the trip, thanks! A little suggestion is that it’s too short; perhaps some free exploration time would be better.
Overall, a great trip and quick response from the team. I booked the trip less than 24 hours before it started and still managed to get confirmation messages. It’s nothing easy, thanks for the quick response!
Went to the mangrove for canoeing in the morning, Akira San is sweet and patient to demonstrate and guide throughout the trip. Mangrove itself is calm, I’m sure it’ll be more scenic when weather is good.
Dropped off at ~11:30 for lunch (taco rice is great thanks Akira!) then return back to pier for the snorkelling in blue cave. The undersea view is absolute stunning and is so different to see from the water level. Sebastian is helpful and friendly to guide throughout the trip, thanks! Little suggestion is that it’s too short, perhaps some free exploration time would be better
Overall a great trip and quick response from the team, I booked the trip less than 24h before it starts, and still managed to get confirmation messages. It’s nothing easy, thanks for the quick response!
Translated by OpenAI
My first SUP experience, the tour through the mangroves allowed me to feel nature and refresh from within! The water buffalo had flowers wrapped around their horns, looking so cute! It was a wonderful healing trip, and I am very satisfied! ♪
人生初のsup、マングローブで自然を感じながらのツアーは体の中からリフレッシュできました！
水牛もツノにお花を巻いていて、可愛い見た目をしていました！
素晴らしい癒しの旅行となり、大満足です♪
Translated by OpenAI
Following my trip to Hawaii, I was also well taken care of during my time in Okinawa. The tour guide and the driver were kind and attentive. I traveled alone, but it was comfortable. It was a packed tour, so I highly recommend it for sightseeing in Okinawa. However, there were many overseas visitors, and the strong fragrance from the front row made it difficult for me throughout the day.
ハワイに続き、今回の沖縄でもお世話になりました。ツアー担当の方も運転手さんも親切で丁寧。一人旅で利用しましたが、快適でした。沢山詰め込んだツアーだったので大変沖縄観光ではオススメです。ただ、海外の方も多く、前列のフレグランスがきつくて、終日辛かった。
I had lunch at the Churaumi Aquarium, and I think it would be better to bring your own lunch. The inside was crowded, and there was a food truck that had tacos.
美ら海水族館でお昼ごはんですが、ランチ持ち込みした方が良いかなと思います。館内は混雑、フードトラックはタコスがありましたが。。
Translated by OpenAI
Last time I visited as part of a group tour, but this time I came individually, so I was able to enjoy it at a leisurely pace. I saw the Eisa performance live for the first time, and it was powerful and amazing.
前回は団体旅行でしたが、今回は個人で訪れたのでゆったりと楽しめました。
エイサーを初めて生で見ましたが、迫力があり素晴らしかったです。
Translated by OpenAI
I think it would be better if you put more effort into things like caves, pottery, and glass-making. If things stay as they are, it won't be good. The Chinese Temple, the observation deck, and the food are not particularly unique. Why not start something more enjoyable? There's no sense of excitement at all. As it stands, you won't capture the hearts of young people, and it's not fun for the elderly either.
鍾乳洞 陶芸 ガラス作りとか
もつと工夫をしたらいいと思います 今のままではダメになりますよ 唐人の寺 展望台 食事も珍しく有りません もっと楽しいこと始めません ワクワク感がぜんぜんない 今のままで若い人の心掴めません 年寄りでも全然楽しくない
Translated by OpenAI
The kayaking and snorkeling at the Blue Cave were both amazing.
We had a private beach all to ourselves for the kayaking. Along the way, a drone flew by to take photos and videos.
I was able to leave my phone behind and relax, forgetting about time.
The snorkeling at the Blue Cave was the most wonderful experience I've had among all the snorkeling and diving I've done!
We swam to the cave, and the journey there was also great. The hospitality and guidance from our instructor, Kinjo, were 200% enjoyable.
The kids were able to spend time safely and securely.
I was surprised by the quality and quantity of the images and videos after the experience. I was happily shocked by how many there were!
Even after it was over, I could look back at the images and reminisce.
I would definitely love to do this again when I visit Okinawa.
カヤックも青の洞窟シュノーケリングも最高でした。
カヤックは人がいないプライベートビーチをなんと貸切で。
途中ドローンが飛んできて写真や画像を撮影してくれます。
ケータイも置いて時間を忘れてのんびり満喫できました。
青の洞窟シュノーケルは、今まで行ったシュノーケルやダイビングの中でもナンバーワンに素敵でした！
洞窟まで泳いでいくのですが、その道中もまた良くて。
インストラクターのキンジョウさんのホスピタリティ200%のトークや案内で楽しくドームイン。
子供も安心＆安全に過ごすことができました。
驚いたのか体験後の画像や動画の質と量です。
こんなに⁉︎と嬉しいビックリ。
終わった後も、画像を見返して思い出に浸れます。
沖縄に行く際にはまたぜひお願いしたいです。
The locations for kayaking and snorkeling are different, so you will need to drive for about 15 minutes in your own car.
カヤックとシュノーケルの場所が異なるので、自分の車で15分ほど移動します。
Thank you very much for visiting us this time.
We hope you will come and visit us again when you come to Okinawa next time.
We sincerely look forward to the next opportunity.
この度はご来店誠に有難う御座います。
次回も沖縄へ来る際には是非遊びにいらして下さい。
またの機会を心よりお待ちしております。
Translated by OpenAI
I participated in a morning canoeing session and an afternoon tour of Yufu Island, and it was filled with unique experiences that became wonderful memories!
After arriving at Iriomote Island, we quickly boarded a bus for a 15-20 minute ride to the area near Urauchi Bridge. We put on life jackets and received paddle instructions in the parking lot. My child was given a smaller paddle. It had been about 15 years since I last canoed, so I was a bit anxious, but since the shallow areas allowed the paddle to reach the ground, I felt reassured. My child wasn't sure what to expect, but they were able to sit in the front or middle, and there was no sign of them falling overboard. However, they seemed to dislike the water dripping from my paddle when it was raised, crying loudly and continuously saying, "I want to go home!" (laughs). I think it would be a lot of fun for children who enjoy water.
We were taken to a tunnel-like area thick with mangroves, and although we occasionally bumped into the mangroves, it was enjoyable, and we could paddle while taking in the scenery. On the way back, we were told that we could actually get off the canoe in the river, and those who wanted to got off right there and approached the mangroves (it was only knee-deep, so there was no fear at all). It was a truly valuable experience, and I had a lot of fun.
While my child was crying the whole time, another participant's mother kindly said, "This child used to cry all the time too," and seeing a boy who wasn't crying at all made me feel that he had grown up strong. I thought that one day, we would look back and laugh about times like this. Although we were only together for that moment, I felt that there was a sense of unity that comes with being part of a tour, which is one of its charms.
I also really enjoyed the water buffalo cart and Yufu Island!
午前カヌー午後由布島観光に参加しましたが、ここでしか出来ない体験だらけで大変良い思い出になりました！
西表島に到着後バスにすぐ乗り、15-20分バスで浦内橋付近まで。
ライフジャケットを着て駐車場でパドルの説明を受けます。子どもには小さいパドルをいただきました。
カヌーは約15年ぶり2回目で不安でしたが浅瀬で何かあればパドルが地面に届くので安心でした。子どもはどうなるのかイメージが湧いておりませんでしたが、前か真ん中に座ることが出来、落ちそうな気配もありませんでした。ただ、親のパドルが上になったときにポタポタ落ちる水が嫌だったような大泣き。終始「家に帰りたい〜」と叫んでいました笑 水が好きなお子さんでしたらとても楽しいと思います。
マングローブがたくさん生い茂るトンネルのようなところまで連れていってもらい、たまにマングローブにぶつかることもありましたがそれはそれで楽しく、景色を楽しみながら漕ぐことができました。
帰り道では実際に川の中でカヌーから降りてもいいですよと言ってもらい、降りたい人はその場で降りてマングローブに近づいていました（膝程度なので全く怖さはありませんでした） とっても貴重な体験ができ本当に楽しかったです。
子どもが終始号泣していると、他のツアー参加者のお母様が「この子もいつも泣いてたのよー」と声をかけてくださり、全く泣いてない男の子を見て、成長した姿がたくましく見え、いつかこんな時もあったと笑えるんだろうなと感じました。その時だけの方々でしたが、ツアーだとなんとなく一体感が生まれるのが醍醐味だなと感じました。
水牛車も由布島も大変楽しめました！
- The restroom at the water buffalo cart station is a Japanese-style toilet.
- The bus is narrow, so it might be better for each family member to carry their own luggage.
- You can take a shower after
○水牛車乗り場のトイレが和式です。
○バスの中が狭いので家族でそれぞれ荷物を持ったほうがいいかもしれません。
○カヌー後シャワー浴びれます。
○写真は撮ってもらえますが防水カバーは持参したほうがいい
Translated by OpenAI
When I arrived in the early afternoon, it was really crowded, and I couldn't see what I wanted to see, so I returned in the evening to take my time and enjoy it. The ticket pickup was quick and smooth.
お昼すぎに到着したときはすごい人で観たいものが観られず、夕刻再訪問してじっくり鑑賞しました。
チケット受け取りはあっという間にスムーズにできました。
Translated by OpenAI
I think it's content that beginners can fully enjoy!
It was my first time trying SUP, and I was lucky enough to see the sunrise, which was amazing!
I also enjoyed snorkeling without any difficulty, and the sea was very beautiful; I even got to see a sea turtle.
I was a bit worried because the life jacket I wore had two out of three buckles broken.
I also thought it would be great if I could provide more details about my height, weight, desired size, and swimming ability when making a reservation in advance.
The staff were very friendly, and it was a tour that made me want to do it again if I have the chance!
初心者でも充分楽しめる内容だと思います！
SUPは初めてでしたが、日の出も運良く見ることができ最高でした！
シュノーケルも難なく楽しめ、海もとても綺麗でウミガメも見ることができました。
私が着用したライフジャケットが、留め具が3箇所中2箇所壊れていて少し不安でした。
また身長や体重、希望のサイズ、泳げるか、なども事前に予約時に詳しく記載できればいいなぁと思いました。
スタッフの方もとても気さくで、また機会があったら是非やりたいと思えるようなツアーでした！
It is recommended to bring a separate haori and beach sandals. There may be breaks in between, so it’s a good idea to inquire in advance for peace of mind. Lastly, you can also use a shower, so having
別途羽織の持参や、靴はビーチサンダルがおすすめです。
合間に休憩があるかもしれないので、事前に問い合わせなどしておくと安心です。
最後にシャワーも使えるので、シャンプー等もあると良いです。
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
You mentioned it was your first time paddleboarding, but you were so skilled and able to stand smoothly that it was hard to believe it was your first time. The weather was great all day, and we were able to see the fantastical scenery of the mangroves and corals that you usually can't see. It was also wonderful to spot creatures like sea turtles and sea snakes. Please consider joining us again when you come back to Ishigaki Island. We look forward to seeing you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ryunosuke
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございました！
SUP初めてと仰っていましたが初めてとは思えないくらい上手でスムーズに立つこともできていたのがとても印象的です。
1日天気も良く普段見ることができないマングローブの幻想的な景色やサンゴなども見れましたね。
ウミガメやウミヘビなどの生き物も見ることができてよかったです。また石垣島に来た際はツアーに参加してみて下さい。
ぜひお待ちしております
石垣島 ADVENTURE PiPi
龍之介
Translated by OpenAI
Since I participated from within Naha City, it turned into a long tour from morning until night.
I was satisfied that we could efficiently visit the places I wanted to see. It would have been tough to arrange everything on my own. If I had used a rental car, I would have been exhausted.
During the travel, I could rest and even sleep.
那覇市内から参加したので朝から夜までの長時間なツアーになりました
観光したい場所を効率よく回れて満足です
自分で一つ一つ手配するのは大変です
レンタカーを使用したとすれば疲れてしまったでしょう
移動中は休めるし寝ることも出来ます
This time I participated from Naha, but if you're staying in the Onna area, you can save time.
今回は那覇から参加しましたが恩納方面滞在なら時間を節約出来ます
Dear Milk,
Thank you very much for taking the Rad Churaumi Bus for the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
Milk 様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
I'm glad I was able to visit the Churaumi Aquarium and Kouri Island. It was rainy, but I had a great time. The guide was humorous and a nice person.
美ら海水族館や古宇利島へ行けて良かったです。雨模様でしたが楽しめました。ガイドさんもユーモアがあって良い方でした。
Translated by OpenAI
I was surprised by the size. The aquarium was nice, but the flowers in the botanical garden were beautiful, and I was surrounded by a lovely fragrance. I think I might have needed a little more time.
広さにびっくりしました。
水族館もよかったのですが、植物園の花が綺麗で、素敵な香りにつつまれました。
ちょっと時間がたりなかったかなーと思います。
Dear Mayu,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day tour of Okinawa / the course that includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium with dinner.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
まゆ様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / ＜ディナー付き＞沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
The weather was great, and I had an amazing time! The guide, Yume, provided clear explanations on the mangroves and how to paddle a canoe. We also took a lot of photos, which became wonderful memories!
天気も良く最高に楽しめました！ガイドのユメさんのマングローブやカヌーの乗り方の説明も分かりやすかったです。写真も沢山撮って頂き良い思い出になりました！
Let's bring a change of clothes and a towel! It's better to have a hat and sunglasses. There will also be a lunch break, so everyone can have a meal at a restaurant near the harbor.
着替えとタオル持参で行きましょう！帽子やサングラスがあった方が良いです。ランチ休憩もあるので、港近くのレストランで各自で食事が出来ますよ。
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
It was great to finally have nice weather again, and the combination of the green mangroves and beautiful blue sky was just perfect! Paddling a canoe leisurely amidst the magnificent scenery of Iriomote must have been an extraordinary experience!
We hope you will join us for different activities the next time you visit the island! All of our staff are looking forward to seeing you!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi Yume
この度は西表島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
久しぶりに天気が良くなり、マングローブの緑と綺麗な青空は最高の組み合わせでしたね(^^)
西表の壮大な景色の中、ゆったりカヌーを漕ぐのは非日常的な体験だったのではないでしょうか！？
是非またご来島の際は違うアクティビティにも参加してみてくださいね♪
スタッフ一同お待ちしております！
西表島 ADVENTURE PiPi ゆめ
Translated by OpenAI
I often use the bus since I don't drive, and it takes me to various places.
There are many customers from abroad, but the tour guide is fluent in English, which is reassuring.
However, at the Churaumi Aquarium, many people couldn't find the bus stop for the return trip and missed the meeting time. I think it would be better to provide a map of the meeting place along with a note of the meeting time.
車の運転しなくて、バスでいろんなところに連れてってくれるからよく利用します。
外国からのお客様も多いですが、添乗員さんが英語堪能なので、それも安心。
ただ、美ら海水族館では帰りのバスの場所が分からなくなって、集合時間を守れない人が多数いて、集合時間のメモとともに集合場所の地図も渡したほうが良いのでは、と思いました。
The weather in Okinawa can be unpredictable, so it's a good idea to bring a jacket and a folding umbrella.
沖縄の天気は変わりやすいので、上着と折りたたみ傘は用意したほうが良いでしょう。
Translated by OpenAI
I was able to make a reservation before boarding the plane, and while waiting for my luggage at the airport, I went ahead to the information desk and managed to pick up my ticket just in time by 6 PM. Since I had already paid with my card for the reservation, it was smooth and convenient to just pick it up. I also entered the aquarium without any hassle. Reservations are required, but I highly recommend the backstage tour.
飛行機乗る前に予約でき、空港到着して荷物受け取りを待つ時間、私だけ先にでて、案内所に向かい、ギリギリ18時までになんとかチケットを受け取れました。
事前予約は、カード払いで支払いを済ませてるので、受け取るだけだからスムーズでありがたいです。
水族館の入館もスムーズに入れました。
予約がいりますが、バックヤードツアーがオススメですよ。
I was a bit anxious about whether I would be able to pick up my ticket by 6 PM, especially with the flight departure being delayed and the congestion at Naha Airport causing a late landing.
飛行機の出発が遅れたり、那覇空港が混雑して着陸が遅れありすると、18時までにチケット受け取れるか、少しヒヤヒヤしました。
Translated by OpenAI
I wanted to go to Kabira Bay, so I joined a bus tour that was more affordable than taking a taxi. The tour itself wasn't bad, but my child seemed a bit bored. The time spent at each stop was also short, so I think those who want to take their time would enjoy a private taxi more.
川平湾に行きたくて、タクシーよりお手頃なバスツアーに参加しました。ツアー自体は悪くありませんでしたが、子供は少し退屈そうでした。立ち寄るポイントでの滞在時間も短かかったので、ゆっくり回りたい人はタクシー貸切の方が楽しめると思います。
Translated by OpenAI
We participated with children. The main goal was Pineapple Park, as requested by the kids (which I think is unusual, haha). After receiving an explanation from the staff, while we were buying the cart tickets, a tour bus with an overseas group arrived, and since they already had their cart tickets, they cut in line ahead of us.
50 minutes wasn't enough time, and we rushed past the souvenir shop without being able to see it. Although it was a short time, I'm glad the kids seemed satisfied. The bus guide was also very kind, and we had a fun day. Since we didn't have a rental car, the bus tour was a great help. Thank you very much.
子連れで参加しました。子供の希望でパイナップルパークが一番の目的でした。（珍しいと思いますが(^^;)）店員さんの説明を受けてからカートのチケットを買っていたら海外の団体バスツアーが到着してしまい、その団体さんはすでにカートチケットを持っていた為、並び列が抜かされてしまいました。
50分では時間が足らず、お土産屋さんは見られず駆け足で通り過ぎました。短い時間でしたが子供は満足したようで良かったです。
バスガイドさんもとても親切で一日楽しく過ごせました。レンタカーがないのでバスツアーとても助かりました。ありがとうございました。
Dear Jinbe,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day tour of Okinawa / the course without admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback. We have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
じんべえ様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券なしコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
I had a very fulfilling day on a packed sightseeing tour. I felt safe participating even as a solo female traveler. The guide's instructions and smile were wonderful.
盛りだくさんな観光ツアーで、大変充実した一日を過ごすことができました。女性一人でも安心して参加できました。ガイドさんの案内も笑顔も素敵でした。
I'm glad I was able to get off at American Village.
アメリカンビレッジで下車できてよかったです。
Dear Nakayoshi,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus on the Okinawa One-Day Sightseeing Tour / Okinawa Churaumi Aquarium Admission Ticket Course.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into account for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
なかよし 様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
The guide's stories were enjoyable. However, there was one part that felt rushed, and I wished we had more time to take it slow. The Pineapple Park was also crowded with carts, so we had to run back to the bus afterward. It would have been better to visit the candy castle at the end or skip it altogether. I would like to see options for going to Neo Park and other places as well. Since there are many locations based on the meeting hotel, I would prefer them to be divided by region.
ガイドさんのお話が楽しかった、
ただ一つの箇所がやっぱり忙しく、もっと時間をとって欲しい、もっとゆっくりみたかった、パイナップルパークもカートが混んでいたので、そのあと走ってバスに戻った、
お菓子御殿は最後にするか、なしでもよかった、ネオパークや、他のところに行くパターンも作って欲しい、
集合ホテルによる箇所が多いので地域で分けて欲しい
As the guide mentioned, there will be a 2-hour period when you won't be able to go to the restroom, so please make sure to go when you have the chance.
ガイドさんの言うとおり、トイレに行けない時間が2時間あるので必ず行ける時に行ってください
Dear Mimi,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
ミミミ様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
More than half of the tour participants were foreigners. The tour guide was also a foreigner who spoke Japanese. Even though Okinawa is part of Japan, it felt a bit like an overseas trip.
ツアー参加者の半分以上が外国人でした。ツアーガイドさんも日本語のできる外国人でした。
沖縄は日本なのに、ちょっぴり海外旅行気分になりました。
The meeting place was crowded with other tour buses, and the bus didn't arrive on time. Is this normal in Okinawa? Maybe. Haha.
集合場所は他の観光バスで混雑していて時間通りにバスが来ないです。沖縄では普通のこと？かもしれません。笑
Translated by OpenAI
Unfortunately, it was rainy. We managed to make it to Manza Beach, but the Pineapple Park and Kouri Island that we were looking forward to were pouring rain. Fortunately, I had a folding umbrella, which helped a lot; without rain gear, it would have been a disaster.
I had heard there wouldn't be time for lunch, so it was a good decision to buy bread in advance. We were able to have a calm lunch without getting off at the Okashi Goten, as there were no other customers around.
The Churaumi Aquarium was amazing. In particular, the feeding of the whale sharks was breathtaking. I was thrilled to see them swimming vertically while eating.
On the way back, it was helpful that we scheduled a bathroom break early, anticipating traffic.
あいにくの雨模様でした。万座毛まではもちましたが、楽しみにしていたパイナップルパークと古宇利島はどしゃ降りでした。幸い折り畳み傘を持っていて助かりましたが、雨具がなかったら大変なことになっていました。
昼食の時間がないと聞いていたので事前にパンを買っていって正解でした。お菓子御殿で下車しないで、他のお客さんがいない中、落ち着いて昼食を取れました。
美ら海水族館は最高でした。特に、ジンベイザメの餌やりは圧巻。あの巨体を垂直にして立ち泳ぎしながら食事している姿に大興奮しました。
帰路、渋滞を見越して早めにトイレの時間を設けていただき助かりました。
Dear Customer,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
わくわく様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
I participated in a sightseeing bus tour of Ishigaki Island for the first time. At Kabi Park, we had the option to either take a stroll or pay an additional fee to ride a glass-bottom boat, so I chose the glass-bottom boat to see the coral reefs. Not only did we visit tourist attractions, but the bus guide provided clear and continuous explanations about the plants growing along the roads and local information about the town, making it enjoyable until the very end.
今回初めての石垣島観光バスツアーに参加しました。途中の川平公園で散策か追加費用を払ってグラスボートに乗って海中展望かを選択出来たのでグラスボートに乗ってサンゴ礁を観に行きました。観光名所だけで無く道に生えてる植物の説明や街中の地元情報までバスガイドさんの分かりやすく途切れのないガイドで最後まで楽しむことができました。
Translated by OpenAI
This time, I used this service for a solo trip. The bus journey with the guide's explanations provided me with many insights that I probably wouldn't have learned on my own. The guide was also very kind. I'm satisfied that I was able to visit five places in one day.
今回は、一人旅でこちらを利用させて頂きました。ガイドさんの説明しながらのバス旅で、一人だったら多分知ることの出来なかった事など沢山ありました。そして親切でした。
1日で5カ所を周れて満足です。
Punctuality is important.
時間厳守です。
Dear Yoko,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus on the one-day tour of Okinawa, which includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
ようこ 様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
I was able to exchange my tickets at a counter that was very close to the airport as soon as I arrived. I went at the end of March, and there was almost no line. I was able to enter the Churaumi Aquarium smoothly, which allowed me to make effective use of my limited time during the trip. I highly recommend it!
空港に着いてからすぐ近くにあるカウンターで引き換えができました。3月末に行ったのですが、ほぼ並ぶこともなかったです。
美ら海水族館へも、スムーズに入場できて、旅行中の限りある時間を有効に使うことが出来ました。
とてもおすすめです！
Be careful not to lose your ticket!
チケットを無くさないように注意です！
Translated by OpenAI
Churaumi Aquarium, dolphin show! It was exciting! I was also impressed by the beautiful sea at Kouri Island. The smiles of the staff were wonderful, and I had a fun and great day. So many bus tours! I was very satisfied.
美ら海水族館、イルカショー！盛り上がりました☆☆☆古宇利島もキレイな海に感動しました。アテンドスタッフさんの笑顔も素敵(*^^*)で楽しくいい一日を過ごせました。
こんなに沢山のバスツアー！大満足でした。
Okinawa Maruichi's abundant bus tour was enjoyable with English interpretation available, which made it安心して楽しめました. Since it was a group activity, punctuality was important.
沖縄丸一の盛りだくさんバスツアー
英語の通訳もあり、安心して楽しめました。
集団行動ですから、時間厳守です。
Translated by OpenAI
I think people who don't rent a car will be using the bus, but the 5-day free pass is a great deal, so I recommend purchasing it.
レンタカー借りていない人はバス移動だと思いますが、５日間フリーパスはお買い得なので購入した方がいいと思います。
Translated by OpenAI
It was very convenient! Definitely worth the purchase! I used it a lot while traveling by bus. I would like to buy it again! The driver was also very kind.
すごく便利でした！買って損なし！バスで回って使いまくりました。また買いたいと思います！運転手さんも優しかった
Translated by OpenAI
Since we were a group of 13, it was convenient not to have to purchase tickets on-site. With the influx of tourists, it's nice to have a stress-free entry, even if just for that moment. Picking up at the airport was also easy.
13名での観光でしたので、その場でのチケット購入をしなくて良いので、楽でした。インバウンドでどこも混み合うので、入る時だけでもストレスフリーなのはうれしいです。空港受取りも簡単でした。
At Churaumi Aquarium, when I arrived at 11 AM on Saturday, the two conveniently located parking lots were full. At Shuri Castle, I arrived at 10:30 AM on Sunday, and the direct access parking was also
美ら海水族館は土曜11時に着くと場所の良い駐車場2つは満車。首里城は日曜10時半着で直結駐車場は満車で並んで入れました。雨でも楽しめたので、行く所のチケットだけでも購入しておくと良いと思います。
Translated by OpenAI
The fish are close by.
The coral is beautiful.
The sea turtles don't escape.
The ocean is incredibly beautiful.
It truly became a wonderful memory!
The Blue Cave had a mystical color that mixed blue and green!
魚と距離が近い。
珊瑚が綺麗。
ウミガメが逃げない。
海がものすごく綺麗。
本当にいい思い出になりました！
青の洞窟は、青と緑色が混ざった様な色で、神秘的でした！
Translated by OpenAI
During my trip to Okinawa, unfortunately, the weather was bad, and I couldn't go to the Blue Cave. However, they quickly changed the spot to Itoman City, and thanks to that, I was able to swim with sea turtles!
I heard that you wouldn't encounter turtles at the Blue Cave, so it became a very precious experience. The instructor was also very nice and provided thorough explanations.
Next time, I definitely plan to book with the same company for a revenge trip to the Blue Cave!
沖縄旅行期間、残念ながら天候が悪く
青の洞窟には行けませんでしたが、
急遽糸満市へのスポットに変更くださり
お陰で海亀と一緒に泳ぐことができました！
青の洞窟だと亀と遭遇することはなかった
そうなので、とても貴重な体験となり、
インストラクターの方もとても良い方で
説明も丁寧。
次回リベンジの青の洞窟も是非同じ
会社で予約しようと思います！
I forgot to bring sandals. It would be better to have them!
Also, for women, a dress is convenient when changing. It seems that there might not be tissue in the restroom.
わたしはサンダルをもっていくのを忘れて
しまいました。あったほうがいいです！
あと、女性の方はワンピースが着替えの際
らくちん。お手洗いにティッシュがないこと
があるみたいです。
Translated by OpenAI
