Okinawa
It was a very fulfilling tour! The food was delicious, and I was glad to visit Cape Hedo and Daichi Forest, and to see the Okinawa Rail. The Monkey King at Daichi Forest was an unexpected power spot! The guide was kind, and all the tour members were great, so we quickly became friends. The complimentary manju and tart were also delicious. Additionally, the scenery of the pumice stone was a historic moment and a valuable experience.
とても盛り沢山なツアーでした^_^食事がとても美味しく、行きたかった辺戸岬や大石林山と、ヤンバルクイナが見れて良かったです。特に大石林山の孫悟空は期待以上のパワースポットでした!ガイドさんも親切で、ツアーメンバーも良い方ばかりで、すぐ仲良くなれましたw特典のまんじゅうやタルトも美味しかったです⭐︎あと、軽石の風景は歴史的瞬間であり、貴重な体験となりました。
I signed up for the tour because I wanted to see beautiful stars and coconut crabs. The tour was located about a 30-minute drive from the remote island terminal, but during the drive, the guide kept the atmosphere lively with fun conversations about recommended spots in Ishigaki Island.
During the tour, I was able to see two coconut crabs, and we even got to take commemorative photos, so I was very satisfied. I was also excited when I saw a wild habu snake.
Unfortunately, the weather was cloudy that day, so I couldn't see many stars, but the tour location had no lights around, so I think the stars would be very beautiful on clear nights with no moon. I would like to participate again on a sunny day next time. Thank you!
綺麗な星とヤシガニが見たくてツアーに申し込みました。離島ターミナルから車で30分移動した場所でのツアーでしたが、移動中もガイドさんが石垣島のおすすめスポットなど楽しい会話で盛り上げてくれました。
ツアーでは目当てのヤシガニが2匹も観れ、記念撮影までできたので非常に満足でした。また野生のハブが見れたときは興奮しました。
当日は天候が曇りだったため、残念ながら星はあまり見れませんでしたが、ツアーの場所は周りに灯が一切ない場所でしたので、晴れで月が無い日はとても綺麗に星が観れると思います。
また次回は晴れの日に参加してみたいです。ありがとうございました!
Thank you for participating in the ADVENTURE PiPi tour!
I’m glad we were able to show you two coconut crabs and many other creatures from Ishigaki Island, and that you enjoyed it!
Ishigaki Island has many more attractive places, so please let us help you create more wonderful memories together!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ryusei
この度はADVENTURE PiPi のツアーの参加していただきありがとうございました!
今回お目当てのヤシガニを2匹と沢山の石垣島の生物をお見せする事ができ楽しんでもらえて嬉しく思います!
石垣島は沢山の魅力的な場所がまだまだありますので、またお2人の最高の思い出を作るお手伝いをさせてください!
石垣島 ADVENTURE PiPi
りゅうせい
We drove towards the forest on the island, and along the way, we looked for creatures like owls and habu snakes. In the forest, we encountered a coconut crab! The guide helped us search in places where they might be hiding, like on top of rocks.
After that, we went to the coast to see the starry sky. If it's clear and there's no moonlight, you can enjoy a sky full of stars. The guide also shared various information about Ishigaki Island and the surrounding islands, even things unrelated to the tour.
車で島の森の方へ、道中もフクロウやハブなど生き物がいないか探してくれました。森の中ではヤシガニに出会えました!ガイドの方が岩の上など居そうなところを探してくれます。
その後,海岸に行き星空を見ました。月明かりがなく晴れてれば満天の星空が拝めるそうです。
石垣島や周辺の島の情報などガイドに関係しないことでも色々教えてくれます。
Thank you for participating in the ADVENTURE PiPi tour!
I'm glad you were able to experience the wonderful starry sky and the many creatures of the Yaeyama Islands, as well as the nature of Ishigaki Island! Although the moonlight was bright this time, we were able to show you a beautiful starry sky, and I hope to guide you to an even more spectacular sky next time! Seeing the joy on both of your faces brought me happiness as well!
Let's enjoy together again! We look forward to your next visit to the island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ryusei
この度はADVENTURE PiPi のツアーの参加していただきありがとうございました!
素晴らしい星空と八重山の沢山の生物などと石垣島の自然を感じてもらう事が出来て良かったです!
今回月明かりが明るくても綺麗な星空をお見せ出来ましたが、次回はもっと満点な星空をご案内出来ればと思っております!
お2人の喜んでいる姿を見て私も幸せな時間を過ごさせていただきました!
また一緒に楽しんでいきましょうね!
またのご来島お待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
りゅうせい
Before the experience, they provided insect repellent spray, and the instructors communicated with each group, making it easy to blend in! We were able to enjoy ourselves together with the others in our group, and the instructors had a wealth of knowledge. We encountered various information and even saw coconut crabs. My husband, who is turning 30, seemed to turn back into a boy and had a great time! I would definitely like to participate in this tour again when I visit Miyako Island. I highly recommend it.
体験前には虫避けスプレーを用意して
下さり、一組一組にインストラクターが
声がけをしてコミュニケーションを取って
下さったので、すんなり溶け込めました!!
一緒に回った方達とも一丸となって楽しめ
インストラクターの知識も豊富で
色々な情報やヤシガニ等の虫にも出会え
30歳になる旦那も少年に戻ったかの様に
楽しんでました!!
また、宮古島に行った際はこのツアーに
参加したいと思えます!おすすめです。
I think it would be quite difficult if you have zero experience in hiking, mountain climbing, or rock climbing. However, for those who are not beginners and have some level of activity and experience, it is incredibly fun!
I highly recommend this tour as an experience to enjoy in nature. The tour guide was also a reliable person who took beautiful photos, and I was very satisfied!
感覚として、ハイキングや登山経験、またはロッククライミング経験がゼロだとかなり難しいと感じると思います。
初心者ではなく、ある程度アクティブで経験者の方からすれば、最高に楽しいです!
大自然で遊べる体験としてはぜひおすすめしたいツアーです。
ツアーのお兄さんも頼りになる人で、写真をとっても綺麗に撮ってくれて大満足でした!
Thank you for sharing your experience!
I am Hikaru, the guide who was in charge on the day.
I am very happy to hear that you enjoyed it!
Regarding shower climbing, I strive to tailor the experience to match the skill level of those with climbing experience while ensuring that those who are inexperienced can also enjoy it without any pressure, so please feel assured even if you bring along beginners or those who don't usually exercise.
Let's have fun together again when you want to refresh in nature!
Thank you for participating this time.
体験談の投稿ありがとうございます!
当日担当致しました、ガイドのヒカルです。
楽しんでいただけたが伝わりとても嬉しく思っています!
シャワークライミングに関してはクライミング経験がある方にはより楽しんでいただける様に、また未経験の方にも無理がない様にその都度レベルに合わせたご案内を心がけていますので、もしも未経験の方や普段運動をされない方をお連れいただく際もご安心ください♪
また自然の中でリフレッシュしたくなった時には遊びましょうね!
今回はご参加ありがとうございました。
On the day of the shoot, unfortunately, it was cloudy, but I was able to take wonderful photos. I would love to have another shoot when I come back to Miyako Island next time!
当日はあいにくの雲でしたが
素晴らしい写真を撮影していただきました。
また次回宮古島に来る際にも
また撮影していただきたいです!
I have been to Okinawa many times, and this was my first tour.
First of all, the most impressive part was the tour guide! I could really feel their desire to entertain everyone. It turned out to be a great trip. The lunch was delicious, and I think the course had a fulfilling content. Also, the souvenir manju was incredibly tasty. Climbing at Daichi Forest was more challenging than I expected, but it was breathtaking. Next time, I think I will use the bus.
何度も沖縄に行っていて、初のコースでした。
まず、1番印象的だったのが添乗員さん!すごくみんなを楽しませたいと言う感じが伝わってきました。良い旅になりました。お昼も美味しかったし、コースも充実した内容だったと思います。あとお土産のおまんじゅうがすごく美味しかったです。大石林山が思ったより登るのが大変でした。圧巻でしたが。次回はバスを使おうと思います。
I had an incredibly valuable experience! During the jungle tour, perhaps because the children were at a lower eye level or simply very curious, they discovered small creatures and hidden coconut crabs one after another, making us feel like a real expedition team. The guide provided detailed explanations, and it seemed like the children understood well and were very happy. They were also delighted when the guide praised them and engaged in conversation.
The guide spotted an owl perched on a power line twice while driving, and I was moved to see it.
During the stargazing tour, we lay on mats and listened to explanations about the starry sky, which was the best time. The children were discussing how they would explain this starry sky to their friends when they got home.
It was a fantastic experience unique to Iriomote Island! Thank you to the guide for conducting the tour so kindly, enjoyably, and attentively!
すごく貴重な経験が出来ました!
ジャングルツアーでは子供達が目線が低いからか
好奇心が旺盛だからか小さな生き物や隠れているヤシガニなどを次々発見してくれ本当に探検隊になった気がしました。ガイドさんが詳しく次々と説明してくださり子供達もよく分かったみたいで嬉しそうでした。また子供達を褒めてくれめ沢山お話ししてくれたので喜んで見つけてました。
フクロウが2回電線にとまっていたのをガイドさんが車を走らせながら見つけてくださり見ることができて感動しました。
星空ツアーではマットに寝っ転がりながら満天の星空の説明を聞くことが出来、最高の時間となりました。子供達もお友達に帰ったらこの星空をどう説明したら分かってもらえるだろう???なんて話し合っていました。
西表島ならではの最高の経験となりました!
ガイドさん、本当にご丁寧に楽しく優しくツアーをしてくださりありがとうございました!
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
The owl perched on the power line was so cute! I was especially glad that the children got to see so many stars!
We have many more exciting activities, so please come back to Iriomote Island again! I look forward to seeing you again!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi
Chiro Sawayama
この度は西表島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
電線に止まっていたフクロウがとてもかわいかったですね!
子供たちにも沢山の星を見ていただけて何よりでした!
まだまだ面白いアクティビティがございますので是非また西表島に遊びに来てください‼️
また会えることを楽しみにしてます‼️
西表島ADVENTURE PiPi
澤山知朗
I was prepared for the rain forecast, but I couldn't see the starry sky. However, since the jungle is covered with leaves, I was able to enjoy it without needing an umbrella even in light rain. I was satisfied to find a very large coconut crab and to have my picture taken. The guide also worked hard to find plants and animals for us to enjoy. Thank you very much.
雨予報だったので覚悟していましたが、星空は見られませんでした。
が、ジャングルの中は葉っぱで覆われているため、小雨くらいなら傘をさす必要がなく楽しめました。とても大きなヤシガニを見つけたり、写真を撮ってもらえたりして満足でした。ガイドさんも楽しめるように植物や動物を一生懸命探してくれました。ありがとうございました。
First of all, I was relieved to see the refreshing staff waiting for us right on time! They quickly remembered the names of my three children and called them by name, which really showed their professionalism. I was also glad to see that they had strong infection control measures in place.
The jungle tour started with us wearing the provided boots, which made me feel excited. The guide explained everything enthusiastically, which made us feel thrilled as well. I was moved when we discovered a magnificent coconut crab. My kids were already at maximum excitement just walking through the pitch-dark jungle with their headlamps and boots.
I was first surprised by how bright the moonlight was here. The starry sky was simply breathtaking. The guide continued to provide fun and detailed explanations, making it feel like a natural planetarium.
It was incredibly fun until the very end. I’m really glad I participated! Thank you!
まず時間通りにさわやかなスタッフが待ち構えてくれていて安心しました!すぐに子供達3人の名前を覚えてくれて名前で呼んでくれ流石プロだなと思いました。感染対策もしっかりしていて良かったです。ジャングルツアーは用意されている長靴を履いてツアーが始まるのでドキドキしました。ガイドの方が楽しそうに沢山説明してくれるのでこちらもワクワクしました。立派なヤシガニを発見した時は感動しました。子供達はベッドライトをつけて長靴はいて真っ暗なジャングルを歩いているだけでテンションMAXでした。
星空も月の明かりがここまで明るく照らしてくれていることにまず驚かされました。
満天の星空は感動の一言です。ここでもガイドさんが楽しく丁寧に説明してくださるのでまさに天然のプラネタリウムでした。
最後まで最高に楽しかったです。
参加して本当に良かったです!
ありがとうございました!
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
Thanks to the children actively discovering many creatures, it was a very fulfilling experience!
We have many more interesting activities, so please come back to Iriomote Island again! We look forward to seeing you again!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi
Chiro Sawayama
この度は西表島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
子供たちが積極的に生き物をたくさん見つけてくれたお陰でとても充実しましたね!
まだまだ面白いアクティビティがございますので是非また西表島に遊びに来てください‼️
また会えることを楽しみにしてます‼️
西表島ADVENTURE PiPi
澤山知朗
The weather forecast wasn't great, so I chose this plan. From the moment of pickup, the service was excellent, and the conversation flowed, making me excited even before we arrived at the location. We did canoeing and trekking to the waterfall in the morning, and although we had planned to eat rice balls at the waterfall, due to the rain, our guide quickly adapted and arranged for us to have our meal back at the shop. Thanks to that, we were able to enjoy a warm meal and take a break indoors while sipping tea.
In the afternoon, we explored a limestone cave. I couldn't help but exclaim, "Wait!? We're entering from here?" because it felt like a hidden gem (laughs). However, after going inside for a while, I was overwhelmed by the incredibly spacious area that opened up. It's a secret, but I also learned about stones that glow under black light.
The guide was wonderfully adaptable, knowledgeable, and a great learner. I'm cheering for you!
天気予報が良くなかったので、こちらのプランを選びました。
送迎の時からとても対応が良くて、話が弾み、現地に着く前からワクワクすることができました。
カヌー、滝へのトレッキングは午前中に行い、滝でおにぎりの予定でしたが雨天だったためガイドさんが機転を利かせて、お店に戻ってからの食事にしてくれました。おかげで暖かいお茶を飲みながら屋内でゆっくり食事や休憩を取ることができました。
午後からは鍾乳洞探検です。
エッ!?こんな処から入るの?と思わず声が出てしまったほど、秘境でした(笑)でも中に入ってしばらく行くと、パーッと開けて信じられないほど広い空間に圧倒されました。秘密ですが、ブラックライトを当てると光る石なども教えてもらえました。
臨機応変な対応が素晴らしくとても勉強家で博識なガイドさんでした。応援してます!
The starry sky photo tour, which was my number one thing to do on Miyako Island, was fantastic. The temperature was a bit chilly on the day, but fortunately, the weather was perfect.
Even during the journey to the shooting location and the little time we had after arriving, we were able to fully enjoy the stunning starry sky. The photographer also shared recommended poses, making the shoot very smooth.
Additionally, they sent the shooting data during our trip, so we could look at the photos together. The finished photos were just like the ones I had seen on Instagram, and I was very satisfied.
I would love to participate in a photo tour again in a different season!
初の宮古島で、やりたいこと1位だった星空フォトツアー。当日は少し肌寒い気温でしたが、運良く天候に恵まれて最高の条件でした。
撮影までの道中や着いてからの少しの時間も、満点の星空を満喫することができました。
カメラマンの方も、おすすめのポーズなどを教えて下さり、撮影は非常にスムーズでした。
また、撮影データも旅行期間中に送ってくださったので、写真を2人で見ることもできました。完成したものもインスタで見ていたような写真ばかりで、大変満足です。
また違う季節にフォトツアーに参加したいと思います!
I received a message saying that the weather on the day was uncertain and it was unclear if we could take photos. Since we had to leave the next day, I expressed my desire to wait today, and they kindly waited for the sky to clear. We were able to take beautiful family photos under a stunning starry sky!
We created wonderful memories on our trip to Miyako Island, which my grandmother had wanted to go to! The brother who took the photos also enjoyed taking pictures of my grandmother, making it a very enjoyable shoot!
当日の天候が微妙で撮れるかどうか微妙だという連絡をくださり、次の日には帰らないといけないため、今日粘りたいとお伝えしたところ、空が晴れるのを現地で待ってくださり、無事に綺麗な星空の下で家族で写真を撮ることができました!
おばあちゃんが行きたい!と言い出した宮古島旅行で、とても素敵な思い出ができました。撮影をしてくださったお兄さんも、おばあちゃんの写真を撮るのを一緒に楽しんでくださり、とても楽しい撮影でした!
Nearly 50 years ago, shortly after the return of Okinawa, I traveled there with friends. We were able to reach Yagaji Island, but unfortunately, there was no bus connection to Cape Hedo, so we couldn't go there.
On this trip, I finally had the chance to make a day trip to the northernmost point of Okinawa Island. From Cape Hedo, I could see Yoron Island and felt the difference between the sentiments of the Okinawan people before the return and the ease with which we can now visit from Honshu.
Local staff explained the mangrove ecosystem, and in the forest of Oishi Forest Park, we saw sharp rocks eroded by rain, butterflies, and cicadas. The view from the observation deck, where we could see Yoron Island, was also wonderful.
I was also impressed by the female tour guide, who, despite the challenges posed by COVID-19, remained cheerful and bright while providing various explanations.
I felt attracted not only to Okinawa's international character but also to its efforts in nature conservation.
50年近く前、沖縄返還直後に沖縄に友達と旅行したとき、屋我地までは行けたのですが、辺戸岬まではバスがつながらず、残念ながら行けませんでした。
この旅行で、沖縄島最北端まで日帰りできるということで、やっと願いがかないました。辺戸岬からは与論島が見え、返還前の沖縄の人の思いと本州からも気軽に訪れることができる今の違いを感じました。
マングローブの生物を現地スタッフが説明してくださったり、大石林山の森では雨で浸食されてとがった岩石や蝶、セミを見ながら、与論島が見える展望台で景色も素晴らしかったです。
添乗員の女性が、このコロナで大変な時にもかかわらず笑顔で明るく、いろいろ説明してくださったことも印象に残りました。
沖縄の持つ、国際性だけでなく、自然保全の努力にも魅力を感じました。
It was a very smooth tour, and each guide's explanations were easy to understand, making it a truly valuable experience. I highly recommend it!
とってもスムーズに周った上に、それぞれのガイドさんの説明が分かりやすくて本当に価値のあるツアーでした。かなりおススメですよ。
Initially, we had planned to shoot on the first day, but due to unfavorable weather, it was canceled. However, they kindly rescheduled for the next day, and we were able to do the shoot on the second day! The night view of Kurima Island is truly beautiful, far surpassing that of Miyako Island, and I was really glad to have come! I also got to see the photos taken, and they turned out wonderfully; I can't wait to see the final results! Thank you so much! It became a wonderful memory of our honeymoon.
初めは1日目にしていたのですが、天候に恵まれず中止になってしまいました。ですが快く翌日に変更してくださり、2日目に撮影していただきました!
来間島の夜景は宮古島と比べ物にならないくらい本当に綺麗で来てよかったと思いました!
撮った写真も見せていただきましたが、とても素晴らしく出来上がりが楽しみです!
本当にありがとうございました!
新婚旅行の素敵な思い出になりました。
The guide was very good, but because of that, it turned into a time mostly spent entertaining the children. It ended up being just explanations like "There was a coconut crab" or "There was a hermit crab." It was somewhat close to a walk.
とてもいいガイドさんでしたが、
それだけに子供たちをあやすような時間ばかりとなってしまった。
「ヤシガニがいた」とか「ヤドカリがいた」とか「いた」っていうだけの解説になってしまっていた。
散歩にやや近かった。
It was the best starry sky of my life!
The quality of the photos is unbelievably beautiful!!
I took many pictures and ended up getting them all on my smartphone, haha.
All my memories of Miyako Island were wonderful, but the most romantic was this tour!!
I also received helpful information about snorkeling, and the service was excellent!
Thank you very much!!
人生で一番の星空でした!
写真の画質はありえないくらい綺麗です!!
何枚も取っていただいて、全部スマホでもらってしまいました笑
宮古島の思い出は全て素敵でしたが、一番ロマンチックだったのはこのツアーです!!
シュノーケルの耳寄り情報も教えていただき、とてもサービスしていただきました!
ありがとうございました!!
I was happy to meet the Okinawa rail and also had the opportunity to experience the mangrove nature. The Oishi Forest was divided into courses, which was reassuring for my elderly mother. I was also moved by the power spots! I received great care from my relatives and the attentive guide. Thank you very much. I learned a lot from the latest guide phone and the TV images I was shown! Although I couldn't eat on the bus, I was very happy to receive many souvenirs. I would like to use this tour again.
ヤンバルクイナに会えて嬉しかったし、マングローブ大自然にも触れる事が出来ました。大石林山もコースに分かれていて高齢な母にも安心でした。パワースポットも感動しました!親戚、丁寧なガイドさんで大変お世話になりました。ありがとうございました。最新式のガイドフォンとテレビ画像も見せてもらい、とても勉強になりました!バス中ではたべれませんでしたが、沢山のお土産を頂きとても嬉しかったです。またこちらのツアーを使いたいと思いました
I was very glad to participate in this tour. Although it was a short trip of two nights and three days at the end of October, this one-day tour made it a very fulfilling experience.
We efficiently visited multiple sightseeing spots, had delicious lunch, and were able to properly observe the Okinawa rail, which was fantastic! I think this tour is highly recommended for first-time visitors to Yanbaru. Along the way, there were several opportunities to enjoy delicious Okinawan food, which was also a delight. Due to infection control measures, there weren't many chances to eat, and some items were taken home, so I hope that if this situation continues, it would be great if you could suggest the best times to eat.
I felt that infection control measures were well implemented, as we traveled in a large bus with social distancing maintained and alcohol disinfection upon boarding.
Just around the time when pumice stones started to arrive, I was surprised by the recent news. Thank you very much to the tour guide and the driver for a very enjoyable trip!
このツアー参加させて頂いてとても良かったです。
10月末、2泊3日の短い旅行でしたが、この1日日帰りツアーのおかげでとても充実した旅行になりました。
複数の観光地を効率よく回り、お昼も美味しく、ヤンバルクイナもちゃんと観察できて最高でした!初めてのやんばる観光にはとてもおすすめできるツアーだと思います。
道中、沖縄のおいしい食べ物のプレゼントが何度もあり、それも楽しめました。感染症対策のためか、なかなか食べるチャンスがなく、お持ち帰りになったものもあったので、今後もこのようなご時世が続くようだったら、お勧めの食べるタイミングを教えてくれるといいなと思いました(^-^;
ソーシャルディスタントが確保された大型バスで、乗車の度にアルコール消毒があるので感染症対策しっかりされていると感じました。
ちょうど、軽石が到着し始めたころで、最近のニュースに驚いています。
添乗員さん、運転手さん、とても楽しい旅をありがとうございました!
The canoeing was just as I imagined, very relaxing and enjoyable. The trekking to the waterfall was very well done, with an easy and fun course. Even though it was early November, we were able to play in the waterfall pool. The guide's explanations were detailed and enjoyable as well. And!! The cave was amazing!!
It was said to be a beginner course, but we were able to experience crawling through narrow spaces, being in complete darkness, and exploring the cave without any handrails. It was an adventure that we couldn't have done without the guide. Thank you very much!!
カヌーは想像通り、とても癒されてたのしかったのですが、滝へのトレッキングが、とてもよくできていると言うか、登りやすく楽しいコースで、11月頭でしたけれど、滝壺で遊ぶこともできました。ガイドさんの説明も詳しくて楽しかったです。そして!!洞窟が素晴らしかった!!
初心者コースだそうなのですが、狭い間を潜りぬけたり、真っ暗を体験したり、手すりなどなく、ガイドさんがいなければ体験できない洞窟探検ができました。ありがとうございました!!
I participated with high expectations based on everyone's reviews. The guide and the driver were both wonderful. I had a very good experience. Thank you!
皆さんの口コミを信じて期待しての参加でした。
ガイドさんも運転手さんもとても素敵でした。
とても良い経験ができました。
ありがとうございました
Walking through the night jungle, gripping a penlight, was truly an extraordinary adventure that I could never have done on my own! I was thrilled to see a baby coconut crab and a hermit crab that was riding on its back. After emerging from the jungle onto the pitch-black beach, I was moved by the beautiful starry sky that appeared between the clouds. Ryusei's energetic and reliable guidance was reassuring, and he shared information about animals, highlights, and gourmet spots while driving, making for a very enjoyable time!
絶対に自力では入れない夜のジャングルを、ペンライトを握って歩くのは、まさに非日常の大冒険でした!
ヤシガニの赤ちゃんと、おんぶして重なったヤドカリを見られたのが嬉しかったです。ジャングルを抜けて出た真っ暗なビーチで、雲の切れ間に美しい星空が見えて感動しました。りゅうせいさんの元気で頼れるガイドぶりも安心で、運転中も動物を教えてくれたり見どころやグルメ情報を教えてくれたり、とっても楽しい時間を過ごせました!
I went yesterday.
It was a packed itinerary, and I was able to fully enjoy Yanbaru.
I've visited Okinawa's main island more than ten times, but I rarely had the chance to go to the northern part on my own. Since this was a solo trip, I decided to join a tour.
I think this is a great tour for first-timers to explore the three villages in the northern part of Yanbaru. From the second time onward, I plan to decide on my own itinerary.
The guide and the driver were both very nice, and I had a fun day. If I have the opportunity, I would like to use this tour again.
I highly recommend it when visiting Okinawa!
昨日行ってきました。
盛りだくさんな内容でやんばるを満喫することができました。
沖縄には本島だけでも10回以上訪れていますが、北部には個人ではなかなか行く機会がなく、今回はひとり旅だったこともありツアーに参加しました。
やんばるに集中した行程で、北部三村を初めて回るにはとても良いツアーだと思います。2回目からは個人で目的を決めて行ってきます。
ガイドの方と運転手さんもとても良い人で、1日楽しく過ごすことができました。機会があれば、またこちらのツアーを利用したいと思います。
沖縄に行く際はおすすめです!
The tour was perfectly balanced in terms of time and distance for both canoeing and trekking, without being overly tiring. During the tour, the weather changed rapidly between cloudy, sunny, and rainy, and with temperatures around 25-26℃, I was able to enjoy the coolness of the waterfall while fully experiencing the subtropical nature. The explanations about the plants and insects were very clear, and the guidance on precautions and avoidance behaviors was excellent. Our guide was charming and strong.
I participated alone, but the guide helped me connect smoothly with the other members of the group, and the homemade lunch was simple yet delicious. Personally, I have relatively good stamina, so I felt I could have handled more aggressive activities, but I believe it’s a great tour that many people would find satisfying! I highly recommend it.
カヌーもトレッキングも、疲れ過ぎないちょうど良い時間と距離の配分のツアーでした。
ツアー中は曇り・晴れ・雨と目まぐるしく天候が変わり、気温は25〜26℃あったので滝壺の冷たさも味わえ、亜熱帯気候の大自然を満喫できました。
植物や昆虫たちのご説明もとても分かりやすく、注意事項や忌避行動の解説も絶妙。可愛らしく逞しい、素敵なガイドさんでした。
一人で参加しましたが、ご一緒した他のメンバーの方ともスムーズに打ち解けられるようお声がけくださり、手作りのお弁当も素朴でおいしかったです。
私個人が比較的体力があるタイプで、もっとアグレッシブなアクティビティでもよかったかな?と感じましたが、多くの方が満足できるとても良いツアーだと思います!おすすめです。
The weather was bad on the day of the event, but since I love living creatures, I decided to participate. I drove to the back side of the island, and it was really dark around, so I was worried about whether we would see any creatures, but we quickly spotted a rail. After that, we went to the beach and saw crabs. I haven't been to the beach at night very often, so it was refreshing. I had half given up on seeing the main target, the coconut crab, as I was told it might not be possible, but the guide found one for us, and it was really big—absolutely amazing! I recommend this for those who don't have much to do at night!
当日は天気が悪かったのですが、生き物が好きなので参加しました。
車で島の裏側で行ったのですが、辺りは本当に真っ暗で生き物が見えるのか心配でしたが,早速クイナを見ることができました。
その後,海岸に行ってカニとかを見ました。夜の海岸はあまり行ったことがなくて新鮮でした。
本命のヤシガニは観れるかは分からないと言われていたので半ば諦めていましたが、ガイドの方が見つけてくださってすごく大きなものが見れて最高でした!
夜はあまりやる事がない方はおすすめです!
My first time in Ishigaki Island. While searching the web for something to see at night, I found an exciting tour. Since it was a great opportunity, I decided to participate.
After the safari, I discovered four coconut crabs on the beach. In addition, I was able to observe various creatures such as owls, frogs, hermit crabs, transparent crabs (running on the sandy beach), firefly larvae, and snakes.
Although the clouds filled the sky, making it difficult to see the stars, thanks to the detailed explanations from the guide, I had a very fulfilling time.
Next time I come to Ishigaki, I would like to ask Adventure PiPi again to see the fireflies glowing in the night sky. Thank you for the wonderful time.
初めての石垣島。夜にも何か観られるものがないかなとweb検索していたら、楽しそうなツアーを見つけました。せっかくなので参加させていただくことに。
サファリを抜けた後の海岸では4匹ものヤシガニを発見。
そのほかにはフクロウ、カエル、ヤドカリ、透明なカニ(砂浜を疾走)、蛍の幼虫やヘビなど、さまざまな生き物を観察することができました。
空には雲が張り詰めていたため、星空はあまり見ることはできませんでしたが、ガイドの方の詳しい解説のおかげで、とても充実した時間を過ごすことができました。
次に石垣に来るときには、またAdventure PiPiさんにお願いして、夜空に映えるホタルを見たいと思っています。
楽しい時間をありがとうございました。
We requested to have a starry sky photo taken as a memento of our honeymoon! We had various shots taken with the Summer Triangle in the background, some styled like a proposal, and others using heart-shaped props. They turned out beautifully, and we are very satisfied. However, I wish we had a few more shots, so if the opportunity arises, I would like to apply again.
新婚旅行の記念に星空フォトを撮ってもらいたく、お願いしました!夏の大三角形を背景にしたり、プロポーズ風だったり、ハートのオブジェを使ったりといろんなカットを撮っていただきました。とてもキレイに仕上げてくださって満足です。ただもう少し、カット数欲しかったので、機会があればもう一回申し込みたいです。
Thank you for participating in the tour the other day. I was truly happy that you chose this tour for your special trip as a honeymoon. Next time, I will do my best to capture even more photos! I look forward to working with you again.
先日はツアー参加ありがとうございました。
新婚旅行というお二人にとって特別な旅行の中で、このツアーをお選びいただき本当に嬉しかったです。
次回はもっとたくさん撮影できるように頑張りますね!
また是非よろしくお願い致します。
I had wanted to visit Daishi Forest for a long time, but it was difficult to get there without a rental car, so I had given up. However, I found this tour and decided to participate. Both the guide for the mangrove forest and the guide at the Yanbaru Kuina Museum shared a lot of detailed information, and I resonated with the importance of nature conservation. The lunch was also very delicious, the scenery was great, and I had a completely satisfying day. I was also happy to receive many souvenirs.
大石林山は以前から行きたかったのですが、レンタカー以外で行くのは難しく、諦めていたのですが、今回このツアーを見つけて参加させて頂きました。マングローブ林のガイドさん、ヤンバルクイナ館のガイドさん共に詳しくお話しして頂き、自然保護の大切さも共感しました。ランチもとても美味しく、景色もよく、1日大満足で過ごせました。お土産もたくさんいただき、嬉しかったです。
Sitting on a chair in a sugarcane field while stargazing was truly wonderful. Observing various stars like the Milky Way and Subaru was amazing. The explanations were very easy to understand. There were no streetlights in the area, and it didn't show up on the navigation, so I used Google to get there. Next time, I want to participate in the other Tamatori Observatory. The hour passed in no time. Thank you very much.
さとうきび畑で椅子に座りながらの
星空鑑賞。本当に素晴らしかったです。
天の川、スバルなど色々な星の観測。
説明もとても分かりやすかったです。
街頭もない場所でナビにも出なくてGoogleで行きました。今度はもう一つの玉取り展望台のほうに参加したいとおもいます。1時間があっという間に過ぎました。ありがとうございました。