All Reviews for Okinawa Outdoor Activities

【Tour Guide and Meeting Place】
I waited at the meeting place, Kenmin Plaza, but the tour guide did not come to call us. There was a person who seemed to be from a tour company in front of the adjacent Diet Member Hall, but there were no placards or bus signs. Since various tour companies use Kenmin Plaza, I couldn't identify which one was ours and waited until the time. Then, I was called via phone, which made me feel uncomfortable. The guide should have come to call us in advance, asking, "Is anyone from XX Tour here?" Other companies were announcing their groups. I spent the day with a tour guide who offered no apology or smile.
【Oishi Forest Park】
There are four courses: red, yellow, blue, and green, but I was told I couldn't go to the green Gajumaru Forest course. I wanted to go there, but I gave up. I wish the tour details had been written more clearly.

【添乗員と集合場所】
集合場所の県民広場で待つも添乗員は呼びに来ず。
隣の議員会館前にプラカードもバスの表示も無いツアー会社らしき人物あり。
県民広場は様々なツアー会社が利用されてるので判別出来ず時間まで待つ。
すると電話で呼び出され気分が悪い。
本来の集合場所に事前に『〇〇ツアーの方はいませんか?』と呼びに来るべきだろう。
他の会社は声出しされていた。
お詫びも笑顔もない添乗員と1日過ごす。
【大石林山】
赤黄青緑の4コース有るが、緑のガジュマル森林コースに行けないと言われた。
そこに行きたかったのにと思いつつ諦める。
ツアー詳細に分かりやすく書いて欲しかった。

Canyoning was a first-time experience for me. I thought the half-day course might be a bit lacking, but it turned out to be very fulfilling. The guide skillfully adjusted to the pace of the senior couple, allowing us to take on challenges that we wouldn't normally experience! I recommend the half-day course because it also allows you to make good use of the remaining time. Plus, the guide took a lot of photos, which made for great memories.

キャニオングは初体験
半日コースは物足りないかもと思いきや
大変充実した内容でした。
ガイドさんがシニア夫婦のペースに合わせて
うまく誘導してくれたので
なかなか体験できない事にチャレンジできました！
半日コースだと残りの時間を有効活用したりできるので、おすすめです！
あとガイドさんがめっちゃ撮影してくれるので、よい記念になりました。

I received very polite service, including suggestions for poses and kindness towards small children.

ポーズのご提案をして頂いたり、小さい子どもにも優しくして頂きとても丁寧に対応していただきました。

I received a confirmation and met at the designated location on the day of the tour. The guide warmly welcomed us, and the tour started. During the drive, they shared a lot of interesting information about Ishigaki Island. Upon arrival, we finally headed into the jungle! It was great that they provided lights and insect repellent. I was surprised to see a coconut crab for the first time, and it was bigger than I expected. The starry sky was also incredibly beautiful, making it a memorable experience for a lifetime.

確認の連絡があり、当日待ち合わせ場所へ。
ガイドさんが元気よく迎えてくださり、ツアースタート。
車での移動中も石垣島についてたくさんお話ししていただきとても面白いかったです。
現地に到着し、いよいよジャングルへ！
ライトや虫除けを用意してくれてるのはとても良かった。
ヤシガニも初めてみて予想より大きくびっくりしました。星空もとてと美しく、一生の思い出になりました。

I was a bit anxious because clouds appeared, but they captured the best photo without missing the moment of sunshine!

Seeing the Milky Way was also amazing!

雲が出てきたので、不安でしたが、一瞬の晴れを逃さずに最高の写真を撮影してくれました！

天の川も見れて最高でした！

It was absolutely amazing.
While we were on our way, it was raining, and I thought it might be ruined, but when we arrived, I was surprised.
The clouds had completely cleared, and a sky full of stars was spread out before us. It was a starry sky that you really can't see in the city!
Also, the photographer Yusuke was wonderful. He gave detailed instructions for poses and took the best photos.
He also taught us a lot about Miyako Island, making it an overall very satisfying tour. I would love to do it again next time! Thank you so much!

とにかく最高でした。
向かってる最中、途中雨が降っていたので、もうダメかなあと思ってたのですが、着いてビックリ
見事に雲もなくなり、満天の星が広がってました。本当に都会では見ることのない星空でした！
また、カメラマンのYUSUKEさんのご対応も素敵でした。ポーズも細かく指示して下さって、最高な写真を撮影いただきました。
宮古島についても沢山教えていただき、総合的に大満足なツアーでした。また次回もお願いしたいくらいです笑
本当にありがとうございました！

It was a tour that allowed me to experience Iriomote Island and made me feel grateful to be alive.

First, we canoed through the mangrove forest, full of jungle vibes, and then we aimed for the Pinaisara Falls on foot. Along the way, our guide shared various stories about the jungle, keeping us entertained, and we were able to see rare animals and plants, which was enjoyable. The water at the base of the waterfall was cold, and I felt refreshed soaking in the negative ions. On the way back in the canoe, I had gotten used to the paddling, so I was able to relax and take in the surrounding scenery. This is what it means to be surrounded by nature!

In the afternoon, we explored a limestone cave. The adventure started with entering a narrow hole right away! I was quite surprised. We experienced wading through water up to our waists and crawling, which was incredible. However, thanks to our guide's encouragement, I felt safe and enjoyed it without any anxiety.

Next, I want to participate in an intermediate-level limestone cave exploration and a full-day canoe tour to further strengthen my body.

I have fallen in love with the great nature of Iriomote Island.

西表島を体感でき、生きてて良かったと思わせるツアーでした。

先ずはカヌーでジャングル感溢れるマングローブ林を抜け、その後、徒歩でピナイサーラの滝を目指した。
道中もガイドさんのジャングルにまつわる色々な話で退屈せず、珍しい動物や植物をみる事ができ楽しめた。
滝壺の水は冷たく、マイナスイオンを浴びてリフレッシュできた。
帰りのカヌーは操作に慣れたので、余裕ができ周りの景色を堪能した。大自然に包まれるとはこの事だ！

午後からは、鍾乳洞洞窟探検。
いきなり、狭い穴に入るところから探検は始まった！！
かなりビックリした。
腰まで水につかったり、ハイハイしたりと凄い体験ができた。しかし、ガイドさんの声がけもあり不安もなく、安全に楽しめた。

次は、身体を鍛えて、中級向け鍾乳洞探検と一日中カヌーツアーに参加したいと思ってます。

西表島の大自然に恋をしてしまいました。

I'm really glad I was able to capture the stunning starry sky in Miyako Island! Taking photos of the night sky is quite challenging for amateurs, and the family photo with the starry background became a wonderful memory of our trip to Miyako Island. The "Miyako Island Recommendation List" that I received from Yusuke after the shoot was also very helpful! Thank you!

宮古島の満点の星空の写真が残せて本当に良かったです！
素人では星空の写真は難易度が高すぎますし、星空バックの家族全員での写真は宮古島旅行の良い思い出になりました。撮影後にYUSUKEさんに頂いた「宮古島おススメリスト」もとっても役にたちました！ありがとうございます。

My husband was excited about the coconut crab, and I was looking forward to the starry sky. At the meeting point, we received rubber boots from a cheerful and cute female guide as a precaution against the habu snakes.

After getting into the car and arriving at a dark location, the only sound we could hear was the hooting of an owl, which had my husband already thrilled. With the lights we were given, we entered the bushes by the roadside, and surprisingly, it was spacious and easy to walk through, allowing us to explore with peace of mind.

The guide found various creatures, including the purple land hermit crab, and explained them while taking photos for us. After passing through the bushes, we emerged onto the sandy beach, and looking up, we were greeted by a sky full of stars! It was the night of Tanabata, and we could even see the Milky Way. It truly felt like a planetarium, and we were moved for a while!

Later, we explored the bushes again in search of the coconut crab and finally encountered one! In fact, we found two! We took commemorative photos with the coconut crabs, and it was a very satisfying experience. Thank you, guide!

夫はヤシガニ、私は星空がお目当てで参加しました。
集合場所で元気で可愛い女性ガイドさんからハブ対策で全員長靴を貸してもらえました。
車で移動し降りた場所は真っ暗で近くからフクロウの鳴き声だけが聞こえてきて夫は既に大興奮。
配られたライトを手に、え！ここから？という道路脇の茂みの中へ入ると意外にも中は広く歩きやすく安心して探索できました。
ガイドさんがムラサキオカヤドカリなど色々な生き物を見つけては解説してくれて写真も撮ってくれました。
茂みを抜けると海岸の砂浜に出る事ができ、見上げれば満天の星空が！
ちょうど七夕の夜で天の川も確認できました。本当にプラネタリウムのようで、しばし感動の時間！
その後ヤシガニを求め再度茂みを探索すると遂に遭遇！しかも2匹！
ヤシガニと一緒に記念撮影してもらい大満足の時間となりました。
ガイドさんありがとうございました！

This was my second trip to Ishigaki Island. Instead of marine sports, I participated in a night tour this time.

Unfortunately, the weather was not great, and we couldn't see the stars.

It was drizzling, but the night tour in the rain was exciting and fun.

I was thrilled to see a large coconut crab! I wanted to see a coconut crab, so I was glad I got to see one! They took a lot of photos and sent them to me the same day. Thank you!

We also encountered various creatures like snakes and crabs. The excitement of encountering island wildlife that I can't experience in the city was overwhelming.

2度目の石垣島旅行でした。
マリンスポーツではなく、
今回はナイトツアーに参加しました。

あいにくの天気で星は見えませんでした。

雨がポツポツと降っていましたが、
雨の中のナイトツアーもワクワクして楽しかったです。

大きなヤシガニがいて感動！
ヤシガニが見たかったので、見られてよかったです！
写真もたくさん撮ってくれてその日の内に送って下さいました。
ありがとうございます！

他にはヘビやカニなど様々な生き物と遭遇。
都内にいると感じられない島の生き物との遭遇にワクワクが止まりませんでした。

I participated because I wanted to meet the coconut crab and other rare creatures.

In addition to the coconut crab, which is a natural monument, and the purple land hermit crab, I was able to see many creatures. I encountered various species unique to Okinawa, such as firefly larvae, the golden chrysalis of the Papilio butterfly, stick insects, scorpions, and many types of crabs and hermit crabs.

On the day of the tour, there were two other groups participating. Although there were several other tour groups, the small group size allowed us to hear the guide's explanations clearly, and we were able to take individual photos with the coconut crab, which was very attentive. They provided long boots for snake protection and lent us flashlights. They taught us everything from safe flashlight usage to explanations about the creatures and constellations. We also had the opportunity to take commemorative photos with the coconut crab. The shuttle service to the port was also appreciated.

I happened to have some free time when I used Ishigaki Port, so I went to the planetarium there to prepare, which enhanced my enjoyment of the starry sky.

Considering that there were other participants and time constraints, if you want to take your time, it might be better to research and go on your own rather than join a tour like this. However, the advantages are that you don’t need to rent a car, you can go hands-free, and you can enjoy it safely without any prior knowledge. Plus, it’s very affordable and you can participate on the day, which I think is a great point.

ヤシガニや珍しい生き物に会いたくて参加しました。

天然記念物であるヤシガニやムラサキオカヤドカリの他、沢山の生き物を見ることができました。蛍の幼虫や、金色に輝くオオゴマダラの蛹、ナナフシ、サソリモドキ、色々な種類のカニやヤドカリ、へびなど沖縄にしかいない生き物に沢山会えました。

当日は他に2組一緒に参加されている方がいました。他にも何グループかツアーの方がいましたが、少人数ごとのグループなのでガイドの方の話も聞き逃すことなく、個別にヤシガニと写真を撮っていただけたり手厚かったです。
ヘビ対策の長靴や、懐中電灯を貸していただけました。安全な懐中電灯の使い方から、生き物の説明、星座の説明などなんでも教えていただけます。また、ヤシガニとの記念撮影もしてくれました。
港まで送迎があるのもありがたかったです。

たまたま石垣港を利用した際に空き時間があったので、そこにあるプラネタリウムに行って予習をしていたのでより星空も楽しめました。

他にも参加されている方がいることや、時間に限りがあることなどもあり、じっくりみたい場合はこのようなツアーでなく自分で調べて行くのが良いかもしれませんが、レンタカー借りなくていいし、手ぶらでいいし、なんの知識がなくても安全に楽しむことができるのに、当日参加できるしとても安くコスパが良いというのが良い点だと思います。

Thank you very much!
It was my first night photo shoot, and I was able to enjoy taking pictures while receiving pose instructions.
I was also given recommendations for shops in Miyako Island, and I visited one the very next day!
I hope to have the opportunity again!

ありがとうございました！
初めてのナイトフォトでしたが、ポーズを指示していただきながら楽しく撮影することができました。
宮古島のおすすめのお店なども教えていただき、早速翌日伺いました！
また機会があればお願いします！

I've been to Iriomote Island several times, but this was my first time staying overnight, so I participated in the night tour and stargazing!

In the afternoon, there was a long downpour, and I thought it might be canceled, but it went ahead safely, and I really enjoyed it! I was a bit worried about the night tour since I'm not good with bugs, but since I was already in Iriomote Island, I decided to give it a try. It was full of first-time experiences, and I had a great time and got really excited (laughs).

I saw a huge coconut crab, and for the first time, I also saw a habu snake, along with creatures I had never seen or heard of before (laughs). The starry sky was absolutely stunning! The guide even took photos for us and sent them, so those who participate can also receive photos (^^).

西表島は何回か来てるけど泊まった事がなく、今回初めて泊まりにしたのでナイトツアー&星空鑑賞に参加しました！
当日の午後は長い時間スコールで、これは中止になるかも？と思いながらも無事に開催されて堪能出来ました！
虫が苦手なのでナイトツアーはどうかなと思ってましたが、せっかく西表島に来てるんだから行ってみようと思い参加しましたが初めての事だらけで楽しくてテンション上がりました（笑）
でっかいヤシガニも見れたし初めてハブも見たし、見た事も聞いた事もない生き物も見たし（笑）
満天の星空も見れたし最高でした！写真もお兄さん撮ってくれて送ってくれたので参加する方は写真も頂けますよ(^^)

We used this service to commemorate our 10th wedding anniversary trip. The staff kindly helped us pose for photos, and they patiently waited for the clouds over the Milky Way to clear. Their attentive and heartfelt service made the experience wonderful. Of course, the finished photos were lovely and became cherished memories.

I read somewhere that wearing light-colored clothing is recommended, so we wore white, but if you want the people in the photo to be silhouetted against the starry sky, darker clothing might be better.

結婚10周年旅行の記念に利用させていただきました。写真に撮られ慣れない私たちにポーズをつけてくださったり、天の川にかかった雲が抜けるのを待ってくださったりと丁寧で心ある対応をしていただけました。もちろん出来上がったお写真も素敵で良き思い出となりました。
どこかで白っぽい服装がおすすめと見かけたので白い服で挑みましたが、人物をシルエットのようにして星空メインの写真としたい場合は黒っぽい服装の方が良いかもしれません。

I participated because I wanted to see the coconut crab. I was able to see three of them, and I also saw a coconut crab climbing a tree powerfully. We also spotted frogs and insects, and the children were engrossed in searching for them. Although it was nighttime and I was a bit worried about the ground, the guide encouraged us, and we were able to enjoy the experience like an exploration team, cooperating with the other participants. The starry sky was breathtaking, and we even saw shooting stars. It seems like every time you participate, you can get excited about new discoveries.

ヤシガニを見てみたく参加しました。3匹見れて、力強く木登りをするヤシガニも見れました。カエルや昆虫なども見れ、子供さんも探すのに夢中になっていました。夜なので足元が心配かもしれませんが、ガイドさんが声かけしてくれ、参加したメンバーで協力しながら探検隊の様な感じで楽しく参加できました。満天の星で感動し、流れ星も見れました。いつ参加してもその時の発見でワクワクできそうです。

I was a bit anxious about participating alone, but all the staff members were friendly and kind, making it a fun experience. They also guided us on photo poses, resulting in the best photos and memories. Thank you very much!

1人参加で不安もありましたが、スタッフさんみなさん気さくで親切な方ばかりで楽しくすごせました。また、写真のポーズも指示してくださって、最高の写真と思い出になりました。ありがとうございました！

This tour was absolutely amazing!! I was truly moved!! Fortunately, we had great weather, and in addition to seeing a wonderful starry sky, we learned about the history of constellations and received explanations about the stars using a laser pointer, which drew me into the enchanting world of stars! Thank you very much!! If I visit Ishigaki again, I will definitely want to participate!

このツアーめちゃくちゃよかったです！！
ほんと〜に感動しました！！
幸い天気にも恵まれた中、素敵な満点の星空を見れたことに加えて星座の歴史や、レーザーポイントを使って星の説明などをして貰えて星という幻想的な世界に引き込まれました！
ありがとうございました！！
また石垣に訪れることがあれば必ず参加したいです！

The main purpose of this trip was to see the Milky Way, and I thought it would be great to take some photos as well, so I searched various sites and came across this one. My impression is simply that I’m glad I asked for it! The staff and the photographer were friendly, and I was able to enjoy the shoot while receiving various pieces of advice. It became a memorable trip.

天の川を観るのが今回の旅行の第一目的で、せっかくなら写真もと思い、色々サイトを探していて目についたのが、こちらでした。
感想はお願いして良かった！の一言です♪
スタッフの方も、カメラマンの方も、感じがよく、色々アドバイスいただきながら、楽しく撮影できました。印象に残る旅行になりました。

The weather was perfect, and it was the best experience! It seemed like the hottest day right after the rainy season, but the river water was cold and refreshing. At each jumping point, we were guided carefully one by one, and even though it was my first time, I was glad I could conquer all the points. The guide was friendly and provided detailed recommendations for restaurants and other sightseeing spots, which was very helpful. The return transfer also dropped me off at the requested location, which was a great help! I want to experience it again! ♪♪♪

天候にも恵まれ最高の体験でした！梅雨明けの一番暑い時期だった日のようで、暑い日でしたが川の水が冷たくて気持ちよかったです。飛び込みポイントも毎回1人1人丁寧に誘導してもらい初めてでしたが全ポイント制覇できてよかったです。ガイドして下さった方が気さくでおすすめの飲食店や他の観光場所についても詳しく教えて下さり助かりました。
帰りの送迎もお願いした場所で降ろしていただき大変助かりました！
また体験したいです♪♪♪

I had some concerns about my physical strength and diving, but the guide was kind and attentive, prioritizing safety while encouraging us, which allowed me to enjoy the canyon descent with peace of mind! There were thrilling points where we swam in waterfalls and rivers, and jumped into the water, making it a truly adventurous and wonderful experience! I'm very grateful! I also learned a lot of interesting information about Iriomote Island, which was very beneficial! I would love to come back and experience this again when I visit here next time!

体力や飛び込みに少し不安がありましたが、
ガイドのお兄さんが優しく丁寧に、安全第一でお声がけしてくださり、安心して渓谷下りを楽しむことができました！滝や川を泳いだり、川に飛び込んだりハラハラドキドキ楽しむポイントもつまっており
とっても冒険心をくすぐられる、素晴らしい体験をさせて頂きました！感謝です♩
西表島に関するいろいろな知識も教えて下さりすごく為になりました！
またこちらに遊びにきたときには、体験しに来たいです♩

I had been wanting to sign up for this for a while but hadn't been able to, so this time I joined the starry sky photo tour to capture the Milky Way! I was nervous, but the friendly conversation eased my anxiety and tension before I knew it! They asked about the poses I wanted and also took some recommended poses for me! The photos I received were far more beautiful than I had imagined, and they became truly wonderful memories! While it's nice to take pictures with my own smartphone or camera, having a professional photographer capture them is simply the best! I fell even more in love with the starry sky and Miyako Island! I highly recommend this! Thank you very much!

以前から申し込んでみたいと思いつつ、なかなか申し込めずにいたのですが、天の川と一緒に撮影していただきたく、今回こちらの初めての星空フォトツアーに…！
緊張していたのですが、明るく話しかけてくださり、気付いたら不安も緊張もなくなっていました！
こちらの撮りたいポーズを聞いてくださったのと、
おすすめのポーズで撮っていただきました！
いただいたお写真は、想像の何倍も綺麗で、本当に素敵な思い出になりました！
自分のスマホやカメラで撮るのも良いですが、
やはりプロの方にカメラで撮っていただけるものは最高に良いです…！
大好きな星空と宮古島がもっともっと大好きになりました！
とってもおすすめです！ありがとうございました！

■ Experience

I wanted to see the starry sky and meet various insects and creatures. This tour fulfilled both of our wishes, making it a win-win experience.

The untouched Yara Peninsula, where hardly anyone lives, is one of those places that are hard to reach without a tour.

Each person was given a flashlight and rubber boots, and we searched for creatures while illuminating above, below, and to the sides as we ventured through the jungle.

Whenever someone found something, no matter how small, the guides would stop and explain everything in detail.

There were truly many creatures hiding around, and the sense of unity when we discovered a coconut crab was incredible! We spotted four coconut crabs that day—what luck!

The guides had a wealth of knowledge and provided interesting explanations, covering topics from rare plants to the ecology of giant coconut crabs, as well as stories about shooting stars and seasonal constellations. It was very educational.

The climax of the tour was enjoying a starry sky that resembled a natural planetarium with a 360° horizon. I was genuinely moved by the countless stars stretching endlessly and the shooting stars.

They also taught us how to photograph the starry sky with our iPhones, and the photo session was a lot of fun.

At the end, we received beautiful photos of the creatures we found and the starry sky as gifts. They also took a couple of photos of us, creating wonderful memories.

Thank you to the guides, Yuga and Hiro, for making the tour so enjoyable!!

*Make sure to use the restroom beforehand.

■ Personal Items That Were Good to Bring

- Drinks
→ Once you get in the car, you might end up in an area where there are no vending machines or convenience stores, so make sure to secure drinks in advance.

- Towel (or sweat wipes)
→ I wore long sleeves and long pants to prevent insect bites and injuries from plants, but it was really hot, and I sweated a lot.

However, I think there were fewer harmful insects than I expected, so maybe it wasn't necessary to be so strict about wearing long sleeves and long pants.

- Leisure sheet
→ When looking up at the starry sky, sitting on the sandy beach can become uncomfortable over time. I happened to bring a leisure sheet, which allowed me to lie down comfortably while gazing at the stars.

- Mini tripod for iPhone
Using night mode, I was able to photograph the starry sky with my iPhone, and by setting up the tripod to prevent camera shake, I could capture even more stars with my camera.

■ 体験談

私は星空が見たい、色んな虫や生き物に会いたい彼。
双方の願いを叶えてくれる一挙両得なツアーでした。

ほとんど人が住んでいない手付かずの屋良部半島は、
ツアーじゃないとなかなか行けない場所の一つでした。

一人一つライトと長靴を配られ、
上や下や横を照らしながら生き物を探し、ジャングルを進みました。

誰かが何かを見つけた時には、
些細なものでも立ち止まって一つ一つ丁寧に説明して下さいました。

本当にたくさんの生き物が潜んでいて、
ヤシガニを発見した時の一体感はすごかったですw
この日はヤシガニだけで４匹現れました。まさに強運！

ガイドのお兄さんたちの知識がとても豊富で、説明も面白く、
珍しい植物の話、小さな虫から、巨大なヤシガニの生態、
流れ星や季節の星座の話まで、とても勉強になりました。

ツアーのクライマックスは、
まるで360°地平線の天然プラネタリウムのような満天の星空を観賞。
どこまでも広がる無数の星たちと流れ星に本当に感動しました。

自分たちのiPhoneで星空を撮影する方法も教えていただき、
各自、撮影会も楽しかったです。

最後に、ツアーで見つけた生物や星空の綺麗な写真をプレゼントしていただきました。ツーショット写真も撮っていただき、大変思い出になりました。

一生懸命ツアーを盛り上げてくださったガイドのユウガさん、ヒロさん、
ありがとうございました！！

＊トイレは事前に済ましましょう。。


■ 個人的に持っていって良かった持ち物

・飲み物
→一回車に乗ってしまうと、自動販売機やコンビニが見当たらない地域に行ってしまうので事前に飲み物は確保しましょう。

・タオル (or 汗拭きシート)
→虫刺されや植物による怪我防止の為、長袖長ズボンを履いていったのですが、とにかく熱いので汗がたくさん流れます。

でも思ったより害的な虫は少なくて、そこまでガチガチに長袖長ズボンじゃなくても良かったのかなとも思っています。

・レジャーシート
→星空を見上げるとき、砂浜に座って空を見上げながら星空を観賞するので、だんだんと体勢がキツくなります。たまたま持参していたレジャーシートを広げて寝っ転がりながら、楽に星空を眺めることができました。

・iPhone用のミニ三脚
ナイトモードを駆使して、自分のiPhoneで星空を撮影することができるので、
手振れ防止の為に三脚を広げて置くことで、より多くの星をカメラでキャッチすることができます。

I suddenly decided to book a starry sky photo session the night before. Despite it being the day before, they responded very courteously and took wonderful photos for me. I was grateful for their detailed guidance on poses.

前日の夜に急に思い立ち星空フォトを予約しました。前日だったにも関わらず、とても丁寧にご対応して下さり、素敵な写真を撮って頂きました。
ポーズも細かく支持してくださったので有難かったです。

We participated in our first stargazing photo tour as a couple. The photographer was very friendly, and we had a great time taking pictures. After the shoot, they also provided us with helpful recommendations. It became a wonderful memory of our trip to Miyako Island as a couple in our 50s. Thank you for taking such beautiful photos!

夫婦揃って初めての星空フォトツアーに参加しました。カメラマンさんは、とても気さくな方で楽しく撮影できました。撮影後、お勧め情報も教えていただき参考になりました。
50代夫婦の最高の宮古島旅行記念になりました。
素敵な写真を撮っていただき、ありがとうございました。

The weather was great on the day, and I was able to see the starry sky beautifully. The Milky Way was also stunning, and I was moved by it. The road to the Starry Sky Farm is a bit difficult to find, and driving at night can be challenging, but I definitely want to go again when I visit Ishigaki Island!

当日は天気も良く、すごく綺麗に星空が見れました。天の川もすごく綺麗に見えて感動しました。
星空ファームまでの道が分かりにくいのと夜道の運転は大変ですが、石垣島に行く際には必ずまた行きたいです！

I was a bit nervous since it was my first experience, but the photographer was friendly, and I was able to enjoy the shoot. Thank you very much!

初めての体験でちょっとドキドキしていましたが
カメラマンのお兄さんが気さくな方で
楽しく撮影できました
ありがとうございました

On the day of the event, it was a new moon, and it was so dark that I couldn't even see the car parked next to us, but the photographers were bright and lively, making the atmosphere enjoyable, so I was able to relax and have a great time. The music they played also added to the wonderful ambiance. The finished photos and the starry sky were amazing! I ended up with some really great memories captured in those photos. 😊

当日は新月で駐車している隣の車も見えないほど闇でしたがカメラマンの方たちが明るく盛り上げて撮影してくれたので安心して楽しい時間を過ごさせていただきました☺️
音楽を流してくれたのも雰囲気良かったです
出来上がった写真も星空も最高でした！
とても良い思い出写真が出来ました☺️

The weather was wonderful, and I encountered a starry sky that was pouring down. It was a very lovely night with background music playing during the shoot. I haven't received the photos yet, but I'm really looking forward to them.

天候に恵まれ、降り注ぐ星空に出逢えました。
撮影中はBGMを流してとっても素敵な夜でした。
まだ、写真は届いていませんが、とっても楽しみです。

Given my age, I chose the half-day course, and it was the right decision. I couldn't climb any higher than that. As for the canoeing, I wonder if the course is unique. I had plenty of time to enjoy it. It was during the rainy season, but there was only a light drizzle. I can imagine that if it had been clear and sunny, it would have been much more exhausting. Thank you for your help.

年齢も有り、半日コースにしましたが正解
あれ以上は登れません
カヌーについては、コースが独自のコースなのか
充分な時間楽しめました。
梅雨期間でしたが、パラパラ程度の雨で
曇りがち、快晴だったらもっと体力を奪われているだろうと
想像がつきます。
お世話に成りました。

The guide was kind and attentive. He also taught me how to take photos with my iPhone.
I was able to see a starry sky like I had never seen before.
I believe it's a view you can only see here.
Thank you very much.

ガイドのお兄さんが親切で丁寧な方でした。iPhoneでの写真撮影も教えて頂きました。
そして、見たことがない満点の星空を見ることが出来ました。
ここでしか見れない景色だと思います。
ありがとうございました。