All Reviews for SUP Tours

Canoeing through the jungle was a lot of fun! The guidance from Gakki was very polite and cheerful, and it was really great. I would like to use this service again if I have the opportunity.

ジャングルの中を進んでいくカヌーはとても楽しかったです！
ガイドをしていただいたガッキーさんの教え方や対応が丁寧で明るくて、とても良かったです^ ^
また機会があれば利用したいと思います。

It was a challenging environment with strong winds and rough waves for stand-up paddleboarding (SUP), but thanks to the instructor Q-chan, who taught us in a clear and thorough manner, I was able to stand on the board and had a great time. Additionally, while surfing the waves, Q-chan gave various instructions, which allowed me to actually ride the waves. I truly had a fulfilling experience. When I go paddleboarding in Okinawa again, I plan to book here next time. I'm definitely coming back!

風が強く波も荒れるといった難しい環境の中でのSUPでしたが、インストラクターのQちゃんが丁寧にわかりやすく教えてくれたため、ボードに立つことができ、すごく楽しめました。
また波乗りする際もいろんな指示を出してくれたので、実際に波に乗ることもできました。
本当に充実した時間を過ごすことができました。
また沖縄でSUPやるときは、次もここで予約しようと思いました。リピート確定です！

I have been interested in sunset SUP for a long time, and I finally made it happen with a friend! Our guide, Keikun, taught us carefully and took a lot of photos, allowing us to create the best memories with my friend! ^ ^ Even after the sunset, we could stargaze and relax on the SUP, which was really fun!

以前からサンセットsupに興味があって友人と2人でやっと実現出来ました！ガイドをしてくれたけいくんが丁寧に教えてくれて、写真もたくさん撮ってくれて、友達と最高の思い出作れました！^ ^サンセットが終わってもsupの上で星見たり、ゆったりできるので本当に楽しかったです！

I'm glad we were able to do it safely despite the not-so-great weather! We enjoyed a relaxing time paddleboarding at a beach that we wouldn't normally reach. Carrying the board from the parking lot to the beach was a bit of a distance, which might be tough for women. I think the scenery would have been even better if the weather had been nice!

天気があまりよろしくない中、無事に行うことができてよかったです！
普段では辿り付かないようなビーチでのSUPでゆったりとした時間が流れていました。
乗るためのボードを駐車場からビーチまで運ぶのが、少し距離があり女性にはキツイのかなという感じでした。
天気が良ければ更に良い景色だったのかと思います！

I was disappointed to hear the day before that we couldn't go to the Blue Cave due to the wind, as we were supposed to do stand-up paddleboarding and snorkeling there at Kabira Bay. However, we had an amazing experience at the snorkeling spot we went to instead, where we saw four sea turtles! It turned out to be the best tour without any issues. Our kind guide, Saito, took a lot of pictures for us, and the hamburger and spam rice balls he recommended were incredibly delicious! Thank you so much! I received a lot of information and now I want to visit Ishigaki Island again, and I would love to join a tour with a specific request! I really appreciate everything. It was an incredibly fun time! ✌️

川平湾でサップ＆青の洞窟シュノーケルのはずが風の影響で青の洞窟に行けないと前日連絡がありガッカリしていましたが、代わりに行ったシュノーケルポイントでウミガメを4匹も見れる貴重な体験ができ、全く問題なく最高のツアーになりました。
優しいガイドの齊藤さんが沢山写真も撮ってくれたし、教えてもらったハンバーガーもスパムおにぎりもめっちゃ美味しかった！本当にありがとうございますまだまだ沢山情報をもらったので、また石垣島に行きたいと思ったし、指名してツアーに参加したいぐらいです！お世話になりました。最高に楽しい時間でした✌️

As the title suggests, compared to other staff members, they work at a very moderate pace. They go out to sea late and return early, and their photo-taking is also moderate. Even though it's a simple activity, it feels like the staff member is trying to finish it up quite quickly. They should have taken it more seriously.

タイトル通り、他の担当者に比べると、すごく適度に働いている。海に出るのが遅くて、帰るのが早い、さらに写真を撮るのも適度だった。
シンプルな活動なのに、担当者が随分早く終わらせよう気がする。
もっと真面目にやればよかったんです。

Due to the conditions of the waves the day before, we were informed that it was possible to change to a half-day canoe and trekking tour (7,000 yen per person). After considering it, I got back to them. When I followed up, I was told that caving was also available, so I requested that tour, but there was no explanation about the pricing at that time, and after the tour, I was charged 12,000 yen per person. I had the understanding that it would be around 7,000 yen, so I would have appreciated a clear explanation if there was a change in the price.

Additionally, after being informed that we could not land on Barasu Island, I booked another tour company, and we were able to land on Barasu Island and go snorkeling.

The introduction to the creatures during the cave exploration and canoeing, as well as the information about Iriomote Island, was very interesting and enjoyable. However, on the day of the tour, there were many people, and I was unsure where to wait for photos in narrow spaces. While taking pictures as we progressed in the canoe, there were times when we got stuck and were bumped from behind, so I would have liked clearer instructions and guidance. I was told that the hotel pick-up time was 16:30, but we actually arrived around 17:15.

We waited for the shower for the same group going to the port, and after being taken to the port, we were then taken back to the hotel. Since I had other plans afterward, I would have appreciated it if the staff, who were numerous at the office, could have taken that into consideration in case of significant changes.

前日に波等の関係でバラス島へ上陸できない為、半日のカヌー&トレッキングツアー(1人7,000円)の変更は可能とのご連絡があり、一度検討し折り返しをいたしました。
折り返しした際、ケイビングもできるとのお話でそちらのツアーをお願いしましたがその際料金についての説明はなく、ツアー後1人12,000円を請求されました。7,000円程度実施できるとの認識だった為、料金変更が場合はしっかり説明頂きたかったです。
また、バラス島上陸できない旨の連絡があった後別のツアー会社を予約したところしバラス島への上陸、シュノーケリングの実施ができました。

洞窟探検、カヌー時に生き物の紹介や西表島の紹介をして頂けた点はとても面白く楽しかったですが、当日のツアーも人数が多く、狭い場所での写真撮影はどこで待ってたら良いのか、カヌーで進みながら写真を撮る際にに後ろがつっかえて後ろから突っ込まれたりとしたのでしっかり指示、案内をして頂きたかったのと、ホテル送迎時刻を16:30と伝えられていたが実際到着したのは17:15頃でした。
同じグループの港行きのシャワーを待ち、港に送迎後ホテルに送迎され、
その後の予定もあったので大幅に変更になる際は事務所に多数のスタッフもいた為、ご配慮頂けたら嬉しかったです。

My first time in Ishigaki Island.
I went on a mangrove kayaking tour, and even though it was low tide, they provided a tour that was enjoyable regardless.
The guide was kind, and I had a great time!
I would love to participate in other tours as well!

体験談　

石垣島初めてでした。　
マングローブのカヤックツアーで、干潮でしたが干潮でも楽しめるツアーをしてくれました〜
ガイドさんも親切で楽しめました〜
また他のツアーも参加してみたいです！

Although the sunset was not over the sea due to the wave conditions, I was able to see a very beautiful sunset! The staff were very kind and took a lot of photos for me. Thank you very much!

波の状況で海に沈む夕日ではなくなりましたが、とても綺麗な夕日が見れました！スタッフの皆さんとても親切で、たくさんの写真を撮って下さいました。ありがとうございました！

It was my first time trying stand-up paddleboarding, so I was worried about whether I could stand on the board, but thanks to the thorough instructions, both my friend and I were able to stand and paddle perfectly! ✨️ Due to the typhoon, there was some wind, and we couldn't go on our usual course, but the tour was conducted with safety as the top priority, so I felt secure participating. ☺️ The sunset was beautiful, and I was very satisfied! Since it was my first time playing in the sea in the evening, the gradually darkening scenery was lovely and became a memorable experience. Instructor Kei took lots of videos and photos, so I'm looking forward to looking back at them later! ✨️ The tour was so enjoyable that it felt like it went by in a flash! In the second half, we learned to ride in pairs and stand on one foot, making it a fun tour until the very end! I definitely want to use this service again when I come to Miyako next time.

SUPは初めてだったのでボードの上に立てるか不安でしたが、丁寧にレクチャーしてもらえたので私も友達もばっちり立って漕げるようになりました✨️
台風の影響で風があり普段のコースには出られなかったのですが、安全第一でツアーを進めて頂いたので、安心して参加できました☺️
夕日もきれいに見れたので大満足です！
夕方の海で遊ぶこと自体初めてだったので、だんだん暗くなっていく景色がきれいで思い出になりました
インストラクターのけいさんが動画・写真をいっぱい撮ってくれたので、後で見返すのも楽しみです✨️楽しくツアーしてもらったので、あっという間でした！後半は2人乗りや片足立ち、いろいろ乗り方を教えてもらって最後まで楽しいツアーでした！
次に宮古に来た時も、ぜひ利用したいです

The mangroves and snorkeling were both breathtaking. The emerald-colored sea, the colorful coral reefs, and the mysterious mangroves created a scene that felt like something out of a travel guidebook. Our guide, Matsuko, provided clear explanations, and even though it was my first time kayaking and snorkeling, I was able to enjoy it as a beginner. The guide was very kind, ensuring that we could safely enjoy the marine sports. I was also very happy that they took photos and sent the data to us. Thank you very much.

マングローブも、シュノーケリングも絶景でした。
エメラルド色の海ら色とりどりのサンゴ礁、神秘的なマングローブ、観光ガイド本でしか見たことのないような、光景がそこには広がっていました。
ガイドのまつこさんの説明はわかりやすく、カヌーもシュノーケルリングも初めてだったのですが、初心者でも楽しむことが出来ました。
ガイドさんが、親切して下さり、安心安全に、マリンスポーツを楽しむことができました。
写真撮影をして、データを送って頂けたことも、とても嬉しかったです。
ありがとうございました。

Due to the impact of the typhoon, the tour we originally planned was canceled, but Imugya Marine Garden was calm with beautiful scenery and was absolutely wonderful! The instructor provided a thorough and relaxed guide, which made me feel at ease. There were also great photo spots and pose suggestions, allowing us to take stunning pictures. It was such a great experience that I want to come back again next year.

台風の影響で当初予定していたツアーが中止となってしまいましたが
イムギャーマリンガーデンは波も静かで景観も綺麗で最高でした！
インストラクターの方も丁寧にかつのんびりガイドして頂いたので
安心して出来ました。
写真を撮るスポットも、ポーズも指示頂いたので映えある写真も取れ
来年もまた来たい、と思うような時間でした。

The staff (Kaz) was easy to talk to and explained everything politely, which was great! It became a very enjoyable memory! I'm glad we took a lot of photos. If I had to say something, I wish I could have taken a photo with a sea turtle, haha.

スタッフ(カズさん)が話しやすく、丁寧に説明してくれて良かった！
とても楽しい思い出になりました！
写真も沢山撮って貰いよかったです。
強いて言うなら、ウミガメと写真撮りたかった笑

I experienced snorkeling and stand-up paddleboarding (SUP) divided into morning and afternoon sessions.

I was a bit anxious about whether I would see sea turtles, but I was able to see them clearly. During the experience, the instructor took photos for us, and I received some precious pictures, including a two-shot with a sea turtle.

Both snorkeling and SUP were almost my first time, but the instructor taught us well, and I was able to enjoy the entire experience.

午前と午後に分かれてシュノーケリング、とSUPの2つを体験しました。


ウミガメが見れるか不安な気持ちもありましたがしっかり見ることができました。
体験中にはインストラクターの方が写真を撮ってくださり、ウミガメとの2ショットなど貴重な写真も頂けました。

シュノーケリングもSUPもほとんど初めてでしたが、インストラクターの方がしっかり教えてくださり終始楽しむことができました。

The weather was great, and I was able to see sea turtles, so it was amazing! I also had fun paddleboarding, so I hope to do it again next time!

天候も恵まれてウミガメも見れたので最高でした！
サップも楽しくできたのでまた次来た時もお願いします！

It was my first time at Sup, and I was able to enjoy a relaxing and pleasant time while watching the sunset. The photos taken by the instructor were also really wonderful, making for great memories! When I visit Miyako Island again, I would like to use this service once more. Thank you very much.

supは初めてでしたが、夕日をみながらゆったりと心地よい時間を過ごせました。
インストラクターさんが撮ってくださる写真もすごく素敵で、とてもいい思い出作りになりました☺︎！
宮古島に来たときは、また利用したいと思います。
ありがとうございました。

I participated with my 3-year-old child.
It was a great experience where we could enjoy both SUP and snorkeling together!
Thank you for being a wonderful guide and taking care of my child.
I was really happy to see a sea turtle.
I would love to participate again!

3歳の子供と一緒に参加しました。
supもシュノーケリングも一緒に楽しめて、とてもいい体験でした！
子供も気にかけてくれながら素敵なガイドをしてくださりありがとうございました。
ウミガメにも会えて、すごく嬉しかったです。
また参加したいと思います！

Originally, I had signed up for the SUP @ Mangrove and snorkeling tour at Barasu Island, but due to poor conditions around Barasu Island, I received an inquiry the day before asking, "Would you like to cancel? Or switch to another tour?" Since I was already there, I decided to book the trekking and SUP @ Mangrove tour, and that turned out to be a great decision! The instructor, Matsuko, had only been there for a few months, but she was very knowledgeable about Iriomote Island. She shared many interesting tidbits during our travel, including stories about the road construction that was halted and a simulator game at the wildcat museum.

After arriving, we all moved to the point with a simple mountain climb. Along the way, she introduced us to the flora and fauna of Iriomote Island. Coincidentally, there were four couples participating, including my husband and me: a couple who were masters of remote islands, a chatty couple from Kansai (Shikoku), and a calm yet friendly couple. Everyone was very approachable, and we became close through activities like diving. My usually quiet husband seemed to have a lot of fun, adding his own flair during the dives and really enjoying himself. At the end of the activities, the remote island master couple recommended a dining spot, which we promptly visited. The other couples also enjoyed hearing stories about different remote islands from them. Thank you so much for the wonderful memories, instructor Matsuko, and to all the couples! Enjoy the rest of your trip!

Oh, and about the clothing: I thought I would be wearing a wetsuit over my swimsuit, so I wore my swimsuit, but the equipment provided included only a helmet, shoes, and a jacket. Everyone else was dressed in T-shirts or rash guards over their swimsuits, and shorts or leggings. I didn't have those, so I ended up wearing pajamas (short-sleeved & relaxed fit) over my swimsuit, which felt quite silly and embarrassing, especially since it would be captured in photos (though it could make for a funny story). I think it would be wise to consider your outfit if you participate!

もともと、SUP@マングローブとバラス島上陸のシュノーケルツアーを申し込んでいましたが、バラス島周辺のコンディションが悪く、「キャンセルしますか？別のツアーにしますか？」の問い合わせが前日にありました。折角なのでトレッキングとSUP@マングローブでツアーを申し込んだ所、それがもう大正解！インストラクターのマツコさんはまだ来て数ヶ月との事でしたが、西表島の事をよくご存知で、道路工事が途中で中断してしまった話や、ヤマネコの博物館(？)のシュミレーターゲームの話などなど、移動中に小ネタを沢山話してくれました。到着後、皆でポイントまで簡単な山登りをしながら移動。途中、西表島の動植物についても紹介してもらいました。たまたま参加していたメンバーが、私達夫婦を含めて4カップル。離島マスター夫婦、お喋り関西人夫婦(四国)、穏やかだけど気さくに話せる夫婦、とメンバーも皆親しみやすく、飛び込みを始めとしたアクティビティを通じて仲良くなりました。普段寡黙な主人も相当楽しかったようで、飛び込み時にアレンジを加えたり、凄く楽しんでいました。アクティビティ終わりには離島マスター夫婦からおススメの食事処を教えてもらい、早速訪ねてみました。他の夫婦達も離島マスター夫婦から別の離島の話を聞いたりして楽しんでました。本当に最高の思い出をありがとうございました、インストラクターのマツコさん、それぞれの夫婦の皆さま！残りの旅を楽しんでください！

そうだ、あとは、服装ですが、私は水着の上からウェットスーツを着用すると思ったので、水着を着て行ったのですが、装備として渡されるのは、ヘルメットとシューズとジャケットのみなので、皆は水着の上にTシャツやラッシュガード、下はスパッツにハーパンのような格好でした。私はそれらの用意がなかったので、水着の上からパジャマ(半袖&リラコ)を着用して臨みましたが、大分ダサくて恥ずかしかったですし笑、写真にも残ってしまうので(ネタにはなりますが笑)ご参加される際は、格好を考えたほうがいいかもなって思いました。

I wanted to relax and heal my daily fatigue by seeing the beautiful sea, so I planned a trip to Ishigaki Island with my boyfriend. After researching various options in advance, we decided to make reservations on-site. We ended up drinking in the city center and didn't make a reservation until the last minute on the day of. Despite it being a same-day reservation, the staff called us right after we booked and kindly explained what to bring and the flow of the day.

I had no experience with SUP, but they patiently taught me how to paddle and ride, and I had a great time. Afterward, they recommended a local restaurant, allowing us to enjoy our evening as well. Since it was likely a beginner's course, I thought I would like to try a more challenging course next time I visit Ishigaki Island. Ishigaki Island is amazing!

綺麗な海を見て、日頃の疲れを癒したいと思い、彼氏と計画した石垣島旅行。
事前に色々調べた結果、現地で予約して行こうと言うことになりました。
中心街で飲んだくれて前日まで予約せず、結局当日になってからギリギリで予約しました。
当日の予約だったにもかかわらず、予約してからすぐにスタッフの方が電話を下さり、持ち物や来てからの流れを丁寧に説明していただきました。
SUP未経験でしたが、漕ぎ方、乗り方等を丁寧に教えてくださり、非常に楽しめました。
また、終わった後に地元在住のスタッフさんのオススメのご飯屋さんを教えてもらい、その日の夜も楽しむことができました。
おそらく初心者向けのコースだったので、次回、石垣島に行く時はもう少し難易度の高いコースに参加したいと思いました。
石垣島最高!

Since it was right after the typhoon, I couldn't go to a place where I could see the sun sinking on the horizon, but I was able to enjoy a beautiful view near the bottom of Ingyamarine Garden. The sea was calm, and the sunset sky was incredibly beautiful, creating a blissful moment in the flow of time. Instructor Kei was very kind and provided thorough guidance. I was also very happy that he took photos of each participant. This trip was to celebrate our 29th wedding anniversary, and the two-shot of us kayaking with the red sunset behind us became a wonderful commemorative photo. I am very satisfied. Thank you, Kei.

台風直後だったので水平線に沈んで行く太陽を見れる場所屁は行けなかったのですがインギャーマリンガーデンの下あたりの大変景観の良いところで出来ました。海は静かで夕焼け空は大変美しくゆったりとした時の流れの中での至福の一時でした。インストラクターのケイ君
にも丁寧に指導していただきました。また一人一人、参加者全員の写真を撮っていただき大変嬉しく思っています。今回は結婚29周年を祝う旅行だったのですが、赤い夕日を背にカヤックに乗ったツーショットは素敵な結婚記念の写真になりました。大満足です。ケイ君、有り難うございました。

My first experience with sunset stand-up paddleboarding in Miyako Island was amazing! The instructor was very kind, and despite an accident, they handled everything very carefully. The tour included photos, and I was very satisfied with the pictures taken against the backdrop of the sunset! I want to go again!

はじめての宮古島、サンセットsup体験でした！インストラクターの方はとても優しい方で、アクシデントがあったにも関わらず、とても丁寧にご対応いただきました。写真付きのツアーで夕日をバックに撮っていただき大満足です！また行きたいです！

I had an absolutely wonderful time!
It seems that it wasn't the usual spot due to the typhoon before and after, but the scenery was very beautiful, and I was able to see the sunset perfectly! I also got to enjoy the time after the sun went down, known as the magic hour, while paddleboarding, and it was an amazing sight.
The staff were cheerful and let us play freely and enjoy ourselves. They took a lot of beautiful photos and videos with a GoPro! They also recommended a great restaurant, which was fantastic as well. ✨

I had no complaints at all and was truly able to have fun and enjoy myself freely! I would love to use this place again when I come back to Miyako Island!
Thank you so much! ✨

ほんっとうに楽しかったです！
台風の前後だったため、いつものスポットじゃなかったみたいですが、景色もとても綺麗でしっかり夕日を見ることが出来ました！マジックアワー(?)と呼ばれる太陽が沈んだあとの時間もsupができ、そちらも最高の光景でした
スタッフの方も明るく、自由にのびのび遊ばせてくださいました。GoProで写真、動画も沢山撮って下さり、とても綺麗な写真でした！おすすめのご飯屋さんも教えてくれました！そしてそこも絶品でした✨

不満な点は何も無く本当に自由に楽しく遊ぶことが出来ました！次宮古島来た時もここを使わせていただきたいてす！
本当にありがとうございました✨

SUP was my first experience, but the guide was kind and thorough in their explanations, allowing me to enjoy participating. Even someone like me, who isn't very athletic, was able to stand on the SUP! Due to the impact of the typhoon, the event was held in a bay, but the guide took many photos with the beautiful sunset in the background, creating a wonderful memory of Miyako Island. I did struggle a bit to coordinate positions with my husband while taking photos... but I think that was part of the fun. Lying on the SUP and looking at the moon was a soothing moment, and it made me want to visit Miyako Island again.

supは初めての体験でしたが、ガイドさんが親切丁寧にレクチャーしてくれて楽しんで参加できました。運動神経が良くない私でもsupの上に立つ事が出来きました！台風の影響もあり入り江での開催でしたが、きれいな夕日をバックにガイドさんが写真を沢山撮ってくれて宮古島の思い出のひとつとなりました。写真を撮る際に旦那とのポジション合わせに多少苦労しましたが…笑それもまた良しかと。supの上にねっ転がり見る月は癒しのひと時となり、また宮古島に来たいと思える体験でした。

I experienced stand-up paddleboarding for the first time. Thanks to the thorough explanations, I felt no anxiety and was able to enjoy it at my own pace. They also took photos for us, making it a tour that I believe will leave the best memories both in form and in memory! Even with good weather, be mindful of the waves and wind direction. I'm really glad I participated.

初めてサップを体験しました。丁寧に説明してもらったおかげで不安は無く、自分のペースでゆっくり満喫できるくらい乗りこなせました。写真も撮っていただき、形にも記憶にも最高の思い出として残せるツアーだと思います！
天候は良くても波や風向きには注意です。
でも参加できて本当に良かったです。

I had the opportunity to experience both SUP and snorkeling during my summer vacation. Both instructors were kind and approachable, which was great! SUP was challenging for balance, and I fell multiple times (laughs).

For snorkeling, we changed locations and arrived about 15 minutes by car from the sea where we did SUP. Two instructors joined us for snorkeling and took many beautiful photos! Later on, when we started looking for sea turtles, one of the instructors spotted one right away! The sea turtle was swimming around without a care in the world! It was my first time in Miyako Island, and it became a wonderful memory!

夏休みにSUPとシュノーケリングをセットで体験させてもらいました。
両方とも、インストラクターが優しくて、親しみやすくて良かったです！
SUPはバランスがとるのが難しく、何回も転倒しました(笑)

シュノーケリングは場所を変更して、参加しました。SUPを行った海から車で15分くらいで着きました。シュノーケリングは2名のインストラクターがついてくれて、きれいな写真をたくさん撮ってくれました！
後半、ウミガメを探すことになったら、インストラクターの人がすぐに発見！！ウミガメはこちらを気にせず、海の中を散策していました！
初めての宮古島でしたが、良い思い出になりました！！

I was worried about whether I could ride the SUP well since it was my first time, but once I got used to it, operating it wasn't that difficult, and I had a great time! The guide was also kind. There weren't too many people, so I didn't feel uncomfortable even during the COVID-19 pandemic. I was worried about whether we would be able to see the sunset that day, but I was able to take photos with the sunset in the background, which became a wonderful memory. I also got to lie down on the SUP and gaze at the sky, allowing me to spend a relaxing and leisurely time. I'm glad I could have an experience that I wouldn't normally get to do!

初めてのSUPで上手く乗れるか心配でしたが、慣れたら、操作もそんなに難しくなくて、楽しめました!ガイドさんも親切でした。人数もそんなに多くなく、コロナ禍でも気にならなかったです。当日は夕日が見られるか心配でしたが、夕日をバックに写真を撮ってもらうこともできて、いい思い出になりました。SUPの上で寝転がって空を眺めたりもできて、のんびりゆっくりした時間を過ごせました。普段はなかなか出来ない体験ができて良かったです!

My girlfriend and I traveled to Miyako Island.
On the second day, we decided to enjoy marine activities!
In the morning, we went snorkeling at Shinjo Beach to see her long-awaited sea turtles. The weather was perfect, and as we swam with our guide in the crystal-clear waters, we spotted a sea turtle in just a few minutes! Our guide took many photos with a GoPro. Luckily, we were able to see about three sea turtles at the same time! After that, we were introduced to the cute fish living in the coral reefs, which made us very satisfied.
In the afternoon, we moved to Ingyamarine Beach and experienced SUP for the first time in our lives! The feeling of being rocked by the waves and feeling the wind was amazing, and the time spent swaying on the board was the best. I would love to try yoga someday as well!
At one point, I was worried about the approaching typhoon, but fortunately, we were able to fully enjoy the marine activities. I am truly grateful to our very kind guide.

彼女と2人で宮古島旅行へ。
2日目にマリンアクティビティを楽しむことに！
午前中は彼女の念願のウミガメを見るべく、新城海岸でシュノーケリングへ。天気にも恵まれ透明感抜群の海のなかガイドさんについて泳いでいると、ものの数分でウミガメを発見！ガイドさんのgo proで沢山写真を撮影していただきました。ラッキーなことに3匹くらい同時にウミガメをみることができました♪その後もサンゴ礁に生息する可愛いお魚さんたちを紹介していただき大満足でした。
午後はインギャーマリンビーチに場所を変更して人生初のSUPを体験しました！波にゆられて風を感じる気持ちよさは抜群で、ボードの上でゆらゆらとゆれている時間は最高でした。またいつかヨガに挑戦してみたいと思います！
台風の接近で一時はどうなるかと思いましたが、運良くマリンアクティビティを満喫することができました。とても親切なガイドさんに心から感謝です。

It was my first experience with stand-up paddleboarding (SUP), and it was more stable than I expected. Once I got used to it, the operation was easy. As I paddled toward the sunset, I was surprised to find myself over 500 meters offshore.

The guide was kind and led the group well, taking photos with the beautiful sunset in the background at a great position. It was a wonderful memory.

Spending time floating on the sea on a board while watching the sky change colors was a luxury! I definitely recommend doing SUP during sunset! Also, I suggest wearing a swimsuit just in case you fall in.

SUP初体験でしたが思ったより安定していて操作は慣れれば簡単です。夕陽にむかって進み気づいたら500m以上沖に出てて自分でもびっくりでした。
ガイドさんが優しく集団を導いてくれ、いい感じのポジションで夕陽をバックに写真を撮ってくれます。いい思い出です。
少しずつ空色が変化していくのを一枚の板の上で海に浮かびながら過ごす時間は贅沢！SUPするなら絶対サンセットをお勧めします！
あと落ちてもいいように水着着用お勧めします。

Before we started, I was a bit anxious about whether I would be able to ride well, but after a 5-minute lecture from the guide, I found it surprisingly easy to stand up once I got on. The control wasn't that difficult either. (My partner fell off at one point, but since we were wearing life jackets, they were able to get back to the SUP on their own.)

There were about 15 people in the group, and everyone was riding well.

Now, regarding the sunset, we were blessed with great weather, and I think it's rare to be able to enjoy a sunset for so long without being on a SUP. Watching the sky change colors while only listening to the sound of the waves was the best experience. I hope to do this again someday.

始まる前はうまく乗れるのか少し不安はありましたが、ガイドさんのレクチャーを5分位受けていざ乗ってみると思ったより楽に立てます。コントロールもそんなに難しくありません。（僕のパートナーは途中で落ちてしまいましたが、ライフジャケット着用なので自力でSUPに戻れました。）
15人位のグループでしたが皆さん上手に乗っていました。
さて肝心の夕陽は天気に恵まれ最高でSUPの上じゃないとこんなに長く夕陽を眺めることはないんじゃないかと思います。刻々と色が変化する空を眺めて波の音だけ聴いて最高の時間でした。またいつかやりたいと思います。

It was my first time trying sup, but even someone as clumsy as me had a great time! The staff kindly taught us how to ride and paddle. I was worried I might fall in, but I didn't! There were times when I paddled while sitting, so I only got my bottom wet.

The sunset was beautiful, and I was moved by the layers of colors in the sky. The staff mentioned that the scenery changes color depending on the day, so I want to participate again! They also sent me the photos they took the next day, making it a highly satisfying experience.

supは初めてでしたが、運動音痴の私でも楽しめました！スタッフの方が丁寧に乗り方や漕ぎ方をレクチャーしてくれました。落ちてしまうんじゃないかと心配していましたが、落ちることもなかったです！座っで漕いでいた時もあったのでお尻までしか濡れずにすみました。
夕日はとても綺麗で、空の色の層に感動しました。スタッフの方が景色は日によって色が変わると仰ってたので、また参加したいです！撮っていただいた写真も次の日に送っていただき、満足度の高い体験となりました。