All Reviews for Sightseeing Tours

I brought my elderly parents along, and we didn't feel any inconvenience at all. We had more than enough fun and it was a very satisfying tour.

歳いった両親を連れていたのですが、特に不便を感じることもなく、十分すぎるほど楽しませてもらえ、大満足ツアーでした。

I was lucky to see three coconut crabs starting from New Year's Day! The guide was friendly and easy to talk to, which made it enjoyable. Thank you very much!

元旦からヤシガニを3匹も見れてラッキーな日になりました^ ^
ガイドの方も気さくで話しやすく楽しかったです♡ありがとうございました！！

Submarine? I encountered a sea turtle for the first time! The Churaumi Aquarium was also enough for me with three hours of free time. I might not have had much time to eat...

After that, I arrived at Mihama Village in the evening. This was the right choice; if I had gone by rental car, I think I would have returned before this night view time.

The guide's stories were informative, and being able to sleep during the travel time is the charm of local tours. I will use this service again.

サブマリン？は、初めての海亀と遭遇！美ら海水族館も3時間のフリータイムで自分では充分でした。ご飯は食べる余裕少ないかも…
その後美浜ビレッジは、夕方に到着。これが正解で自分で、レンタカーで行っていたら　この夜景の時間の前に帰ってると思います
ガイドさんのお話も為になるし、移動時間は寝れるのが現地ツアーの魅力ですね　また、利用させていただきます

I visited for the first time and was very satisfied with how efficiently I could sightsee! The mangrove cruise on Nakama River had a guide who provided thorough and easy-to-understand explanations, covering not only the mangroves but also migratory birds and plants, making it enjoyable without getting bored. Additionally, since it was the first trip of the day, the river water was clear and very beautiful, which left a strong impression.

The transfer to Yubu Island was by water buffalo cart! It was my first experience, and I was soothed by the leisurely walking buffalo and the sound of the sanshin played by the guide, making for a very pleasant time. On Yubu Island, I was able to admire various plants, take commemorative photos with Rui-kun, and see some rare butterflies, which was even more enjoyable than I had expected. Also, lunch was a bento featuring Okinawan cuisine, and I savored each dish while enjoying it!

I recommend this for those who want to sightsee efficiently, as you can fit in other plans in the afternoon.

初めて訪れましたが、効率よく観光できて大満足でした！
仲間川マングローブクルーズはガイドの方の説明が丁寧で分かりやすく、マングローブ以外にも渡り鳥や植物の解説もあり、飽きることなく楽しむことができました。また、朝一番の便だったため、川の水が澄んでおり、とても綺麗だったのが印象的でした。
由布島への移動は水牛車！初めての体験でしたが、ゆったりと歩く水牛とガイドの方が奏でる三線に癒され、とても心地よい時間でした。由布島では、様々な植物を観賞したり、ルイくんとの記念撮影や珍しい蝶々を見ることができたり、予想以上に楽しくかったです。また、ランチは沖縄料理メインのお弁当で、一品一品楽しみながら美味しくいただきました！
午後から他の予定も入れることができるため、効率よく観光したい方におすすめです。

I felt that the temperature check before boarding the bus, hand sanitization, and the spaced seating were all effective measures for COVID-19 prevention. During the sightseeing, we had three hours at the Churaumi Aquarium, which allowed us to fully enjoy the dolphin show and explore the aquarium. We also visited Kouri Island and Manzamo, and were able to sample products at Pineapple Park and buy souvenirs at Okashi Goten. I think this is especially great for first-time visitors to Okinawa or those who want to tour efficiently.

バスに乗車する前の検温、手のアルコール消毒、座席も間隔を空けて座り、コロナ対策をしっかりしていると感じました。観光も、美ら水族館で3時間あったのでイルカショウ、水族館もしっかりと観ることができました。古宇利島や万座毛も見学でき、パイナップルパークや御菓子御殿で試食してお土産物も買えました。初めての沖縄の方や効率的に観光したい方には特に良いと思います。

Traveling with children can be challenging, but taking the bus makes it easy. At Churaumi, you can stay for about three hours, which is just enough time to see the aquarium, have a meal, and watch a show. The dolphin show was unavailable due to equipment inspection, so we couldn't take our seats.

子供を連れての移動は大変ですが、バスなら楽ちん。美ら海では約3時間滞在ですが、水族館を見て、ご飯を食べて、ショーを見ると時間いっぱいになります。
イルカショーは、設備点検中で座席に座ることができませんでした。

Since I was participating alone, I was worried that there might not be any other guests, but I felt relieved that I wasn't alone for the first part as it was shared with other tours.

During the mangrove cruise, the guide's explanations were biased towards one side, so I ended up having to look over people's heads and thought I had chosen the wrong spot. If you want to see the scenery in conjunction with the explanations, I recommend lining up early to confirm your spot in advance.

On the bus ride, the tour conductor shared interesting facts about the island, which was nice. However, the explanations felt a bit monotonous, giving the impression that they might have grown tired of repeating them, which was a bit disappointing.

On the water buffalo cart, it was amusing to watch the interaction between the person handling the water buffalo and the buffalo itself, almost like a comedy show. Later on, they played the shamisen and sang island songs, which created a lovely atmosphere.

At Yubu Island, I had plenty of time to walk around and was very satisfied. If you walk a bit faster, you can take your time to enjoy the key spots. Additionally, they provided island cuisine bento, which was great as I could eat without waiting, especially since time was limited.

At Taketomi Island, the rental bicycle group was separate from the water buffalo group, so there weren't many people around. We were transported by microbus to the rental shop, where we received a simple map and were informed about places we couldn't go and recommended cycling routes. It was nice to have the option to choose whether to return at 16:00 or 17:00. I chose 17:00 since I wanted to explore leisurely.

In other courses, since you only visit designated spots, I chose the rental bicycle option, which turned out to be the right choice. I could move freely around the island and arrived at a restaurant that closed at 15:00 around 14:30, allowing me to eat there. After that, I leisurely explored the island, and before I knew it, it was already 16:30, time to return the rental bicycle. I was taken from the rental shop to the ferry terminal and left the island.

Despite the bad weather, with ferries to Hateruma Island being canceled and continuous rain throughout the tour, I was still very satisfied. I hope to participate in a tour when the weather is nice next time.

ひとり参加なので、他のお客さんがいなかったらと不安でしたが、途中までは他のツアーと共通の項目でひとりにはならず安心しました。

マングローブ遊覧では、ガイドさんが説明する場所が一方に偏っていたため、人の頭越しに見ることになり座る場所を間違えた～と思いました。
説明と連動して景色を見たい方は早めに並んで事前に確認がおすすめ。

道中のバス移動では、添乗員さんが島の豆知識を説明してくれていたのでよかった。説明は淡々としていたため、言い飽きてしまっているのかなという印象だったのでその点は残念だった。

水牛車では、水牛を操る人と水牛とのコミュニケーションがコントを見てるようで面白かった。また後半、三味線を弾いて島の唄を歌ってくれて雰囲気よかったです。

由布島では、時間がたっぷりあり島を歩いて一周できて大満足でした。
少し早く歩けば要所要所をゆっくりみられると思います。
また島料理の弁当も用意されており、待ち時間なく食べられたので時間が限られてる中大変ありがたかった。

竹富島では、レンタサイクル組は人がおらず、水牛組などと別れての行動となりました。マイクロバスでレンタサイクル店まで送迎をしていただき、簡易的な地図いただき、いけない場所やお勧めのサイクルコースを教えてくれました。16:00に戻るか17:00に戻るかを選択できたのがよかったです。ゆっくり回りたかったので17:00にしました。

他のコースでは、決められた場所を回るだけなので、行きたい店などに行けないのでレンタサイクルを選択しましたが正解でした。
島を自由に移動でき、15:00に閉店になるレストランに14:30頃に着けたべることができました。
その後、島をゆっくりと回ったら、あっという間にレンタサイクルを返却する16:30になり、レンタサイクル店からフェリー乗り場まで送ってもらい島を後にしました。

終日、波照間島などのフェリーが欠航するほど、天候が悪く、雨も降り続く中のツアーでしたが、それでも大変満足できました。次は天気の良いときにツアーに参加できればと思いました。

I participated in a snorkeling and SUP tour. However, I knew that the weather in Okinawa during this season isn't very good, but on the day of the tour, the wind was stronger than expected, so we switched from SUP to canoeing. We were able to do a little SUP in a spot sheltered from the wind in the bay.

During snorkeling, we encountered a turtle about 10 minutes in, and we were able to get close enough to touch it and swim together, which was amazing! At the coral reef spot, we also saw many brightly colored fish. Even though the weather wasn't great, the underwater scenery was beautiful and the best part of the experience.

The instructor was bright, kind, and very friendly.

During this season, there are days when it can be cold even while wearing a wetsuit, so be cautious of the cold.

シュノーケリング&SUPツアーに参加しました。
しかし、この時期の沖縄は天候があまり良くないのは分かっていましたが、当日は予想以上に強風だったので、SUPからカヌーに変更しました。
湾の中の風の影響のない場所でSUPも少しすることができました。

シュノーケリングでは、開始10分くらいでカメにも遭遇し、手が届くほどの距離まで近付くことができ、一緒に泳ぐことができ感動しました！
珊瑚礁のスポットでは、鮮やかな色のたくさんの魚にも出会えました。
天気はあまり良くなくても、海の中はキレイで最高でした。

インストラクターのお兄さんも、明るく親切で、気さくな方でした。

この時期は、ウェットスーツを着てても寒い日があるので、寒さには注意を

During our first trip to Okinawa, we were able to visit all the popular spots we wanted to see, and we had a fun day filled with highlights. However, I think we need to reconsider the amount of time spent at each location. For example, it seemed we had too much time at Nago Pineapple Park. Overall, it was a tour where we could take our time and enjoy the sights. The bus guide's explanations were easy to understand and very interesting. Also, we were surprised to have a light snack (sandwich) included! Thank you very much.

はじめての沖縄観光で、私たちが行きたい人気スポットが網羅してあり、（見どころ満載）楽しい一日を過ごすことができました。ただ、各所の滞在時間については一考を要するかと思われます。一例としては、名護パイナップルパークについて時間が余ってしまったようです。
ただ、全体としてゆっくりと過ごせ、楽しく見学できたツアーでした。
バスガイドさんの説明もわかりやすく興味深く聞くことができました。
また、軽食（サンドウィッチ）がついていて、びっくり！！
ありがとうございました。

On the last day of our trip to Okinawa, we participated in this half-day tour. The day before, we joined a bus tour to the Okinawa Churaumi Aquarium, and on the final day, we were able to efficiently visit this tour and the main tourist spots in Okinawa. Thank you very much!!

Additionally, I would appreciate it if you could consider offering afternoon half-day courses (with dinner) as well.

Also, on both days, the bus guide provided clear explanations not only about Okinawa as a whole but also about the characteristics of the areas we passed through, allowing us to enjoy and learn more about Okinawa.

Our first trip to Okinawa was a fulfilling journey. Thank you!

　私たちの沖縄旅行の最終日に、この半日ツアーに参加させていただきました。前日は、美ら海水族館観光バスツアーに参加させていただき、最終日はこのツアーと沖縄の主要な観光スポットを効率よく回ることができました。
ありがとうございました！！
　なお、午後からの半日コース（夕食付）等のコースも検討いただければと思います。
　また、両日ともバスガイドさんの説明も、沖縄全体のことはもちろんのこと、バスが通過している地域の特徴をわかりやすく話していただき、楽しくより広く沖縄を知ることができました。
　私たちのはじめての沖縄旅行は充実した旅となりました。
感謝いたします。

It was a wonderful experience to feel the great nature of Iriomote Island. It made me want to take my time exploring Ishigaki Island next time. Thank you very much.

西表島の大自然を感じることのできる素晴らしい体験でした。次回はもっとゆっくり石垣島を散策したいと思わせてくれました。
ありがとうございました。

Thanks to the detailed explanations and the great vibes from the staff, it was the best experience. It was my first time whale watching, and they kindly explained what the highlights would be. Since it's a long boat trip, I recommend that those who are prone to seasickness prepare some motion sickness medication.

丁寧な解説といいバイブスのスタッフのおかげで、最高の経験になりました。
ホエールウォッチングは初めてでしたが、どんなポイントが見所なのか、丁寧に教えてくれました。
長い船旅ですので、船酔いしやすい方は酔い薬を準備しておくことをオススメします。

First, they took our temperature, wearing masks was mandatory, we had to use hand sanitizer before boarding, and we were asked to be quiet on the bus as part of the infection control measures. There were more participants than I expected. We had a good amount of time at Churaumi, and the guide informed us that the Kanhi Zakura were blooming, allowing us to take pictures at the Okashi Goten. Although the weather was not great and it was cold at the end of the year, we were fortunate to have clear skies on the day of our tour, and Kouri Island was beautiful. Traveling alone, moving to the northern part by rental car can be quite tough, so the bus tour was very helpful. Thank you very much.

最初に検温、マスク着用必須、乗車前にはアルコール消毒、車内では静かになど感染症対策をしっかりしていました。
思っていたより参加者が多かったですね。
美ら海滞在時間もしっかりあったし、ガイドさんからカンヒザクラが咲いているのを教えていただいて、御菓子御殿のところで写真を撮せました。
今年の年末は天気ぐすぐれず寒かったですが、たまたま参加した日は晴天に恵まれて、古宇利島も綺麗でした。
ひとりだとレンタカーで北部移動はなかなかしんどいので、バスツアーはありがたいです。
ありがとうございました。

I was picked up at the hotel on time. The accompanying guide was very cheerful and had a great sense of humor. I could really feel their pride in Okinawa.

I took a lot of photos at Manza Beach. The 30 minutes there felt a bit short. There is a 100 yen entrance fee to see Manza Beach.

Nago Pineapple Park was surprisingly fun. I love taking pictures of flowers, and there were many interesting and beautiful ones. There were also lots of cute, colorful shisa. Additionally, the animatronic dinosaurs were entertaining. I think the owner invested quite a bit of money into building the park.

The only place that left me wondering "Why?" was Kouri Island. After crossing the famous bridge, we waited for 30 minutes at what seemed like a mere souvenir shop. Although Kouri Island is often said to be beautiful, I didn't see any of that beauty.

The Churaumi Aquarium is located within the Ocean Expo Park. The aquarium was somewhat interesting but small. The whale shark was truly impressive. I wanted to visit the Tropical Dream Center in the park, but there wasn't enough time.

Finally, we went to the souvenir shop, Okashi Goten. The selection is really abundant. I don't think you'd regret buying all your travel souvenirs there.

時間通りにホテルにピックアップされました。同行ガイドさんがとても明るくて冗談が上手な方でした。沖縄に対しての誇りがよく分かりました。

万座毛に写真をよく撮りました。３０分がちょっと短かったです。万座毛を見るには100円の入園料が必要です。

ナゴパイナップルパークは意外と楽しかったです。花の写真を取るのがすきで、色んな面白い、綺麗な花がありました。キッチなカラフルなシーサが沢山ありました。あとは、アニマトロニクスの恐竜が面白かった。オーナーさんがパーク建設に結構のお金を入れたと思う。

唯一「ここ、何故？」のところは古宇利島でした。有名な橋を渡って、たかが売店みたいなところで３０分待機。古宇利島は綺麗綺麗とよく言われましたか、綺麗なところ一切見なかった。

美ら海水族館が海洋博公園の中にあります。水族館はそれなりに面白かったが、小さいです。ジンベイザメがとても圧倒的でした。公園内の熱帯ドリームセンターに行きたかったが時間がなかった。

最後に、お土産店の御菓子御殿に行きました。本当にセレクションが豊富です。ここで旅の土産を全部買っても損しないと思う。

Since I was traveling with my child (a first-year middle school student), I chose this plan to efficiently explore the remote islands. We were able to fully enjoy the islands in just one day. Since we prefer private activities, this plan was perfect for us as we are not fond of group tours. You can leisurely and comfortably experience the beauty of the islands. There’s no need to worry about getting lost or preparing tickets on your own, so I recommend this plan for those visiting Ishigaki Island for the first time.

子ども(中１)と２人旅なので、効率良く離島巡りをしたかった為このプランをチョイス。１日かけて離島を満喫することができました。行く先ではプライベートな行動となる為団体ツアーが苦手な私たちにはぴったり。のんびり、気楽に離島の素晴らしさを味わう事が出来ますよ。迷ったり自分でチケット等を準備する必要が無いので、初めて石垣島を訪れる方にはおすすめのプランです。

I participated in the stargazing and jungle exploration night tour. Just before departure, it started to rain, and we were informed that we might not see the stars and that there might not be many creatures out. However, the guide, Yudai, seemed really great, so I decided to join the tour instead of skipping it.

On the way, he shared various stories about Ishigaki and even spotted an owl resting on the guardrail for us to check out. He was truly a professional.

During the jungle exploration, we caught a coconut crab and observed it up close, with him bravely putting his body at risk of being pinched. Unfortunately, we couldn't see the stars, but it was a very satisfying tour.

I highly recommend it!

星空＆ジャングル探検ナイトツアーに参加。
出発直前から雨が降り始め、
星空が見えない＆生き物もあまり出てこないかもとの説明がありましたが、
ガイドのお兄さんゆうだいさんがすごく良さそうだったので、
不参加にせずツアー参加。

行きの車でも石垣の話を交えながら色んな話をしてくれて、
ガードレールに止まっていたフクロウもしっかり見つけてチェックさせてくれる。
まさにプロ。

ジャングル探検もヤシガニを捕まえて近くで観察させてくれて、
自身はハサミに挟まれる身体の張りっぷり。
残念ながら星空は見れませんでしたが、
大満足のツアーでした。

おススメです！

It was cloudy, so we couldn't see the starry sky, but we walked along a real jungle road to the beach. We were able to see coconut crabs and stink bugs, and we had a valuable time.

曇りだったため、星空を見ることはできませんでしたが、本物のジャングルロードを通って海辺まで歩きました。ヤシガニやカメムシなど見ることができて、貴重な時間を過ごすことができました。

Okinawa is a place I love and have visited over 20 times. This time, since it was a short trip without renting a car, I wanted to make the most of my time, so I decided to try a bus tour for the first time. I looked for various tours that I could take from my accommodation in Chatan and chose Beltora. On the day of the tour, it departed from near my hotel, which was convenient! They ensured proper ventilation and hand sanitization, so I felt reassured. The charm of the bus tour is the guide's commentary during the ride, and I enjoyed hearing stories about Okinawa that I wouldn't have learned while driving a rental car. I found myself saying, "Oh, really?!" the whole time.

What I particularly appreciated was the time allocation at each spot. I was able to enjoy everything without feeling rushed at the meeting times. At the Churaumi Aquarium, I had nearly two hours, so I enjoyed the dolphin show, the outdoor manatee exhibit, and the seaside promenade. Since I've been to the Churaumi Aquarium quite a few times, I explored the surrounding area as well. For first-time visitors, it might be nice to spend time just at the Churaumi Aquarium and relax.

There wasn't a designated lunch time, but that was actually great. I could snack on what I liked at my favorite spots, and I appreciated the freedom and relaxed vibe. While thinking about that, I was thrilled to receive a sandwich during the tour of Kouri Island. I enjoyed it leisurely while strolling around. Plus, it was delicious! I didn't realize a bus tour could be this good. I truly appreciated the experience. I'm usually a rental car person, but if I want to join a bus tour again, I would like to ask Beltora.

沖縄は20回以上訪れていて大好きな場所です。今回は、レンタカーも借りない短い旅だったので、時間を有効に使いたかった為、初めてバスの観光ツアーに申し込んでみました。宿泊地の北谷から乗れるツアーを色々探しましたが、ベルトラさんに決めました。当日は泊まっているホテル近くから出発。楽で助かりました！換気や手指消毒もしっかりしてくれていてひとまず安心。バスツアーの魅力はガイドさんの車中トークですが、レンタカー移動では聞けない沖縄のお話、楽しかったです。へぇ～、そうなんだ！とずっと聞いちゃいました。すごく良かったなと思ったのは、各スポットの時間配分。集合時間で焦ることなく、ゆったりと楽しめました。美ら海水族館では、２時間近く時間があったので、イルカのショーや、野外にあるマナティー館や、海沿いの遊歩道など堪能しました。美ら海水族館もかなりの回数来ているので、水族館だけではなく周辺を色々散策しました。初めて訪れる方は、美ら海水族館だけに時間を使って、ゆっくりと過ごすのもよいかもしれません。昼食の時間は特に設けられていませんでしたが、それも良かったです。好きなスポットで、好きなモノをつまみ食いでいますし、自由で気まま感がありがたかったです。そんなことを思っていると、古宇利島観光の際にサンドイッチをいただき感激。散策しながらのんびり食べました。しかも美味しかった！バスのツアーもこんなによいものなんですね。ほんとにお世話になりました。レンタカー派ですが、またバスツアーに参加したくなったらベルトラさんにお願いしたいと思います。

You can enjoy sightseeing from Naha to the Motobu Peninsula. The guide's explanations were easy to understand, and I gained new knowledge. However, it would have been nice to skip the Okashi Goten and American Village, and spend more time at the main attractions like Churaumi and Kouri Island, as well as Manzamo. Also, while it's good that someone picks you up, I would have appreciated a note saying, "We are waiting for ◯◯, so we plan to depart around ◯◯ minutes." It was a bit frustrating to be stopped for over ten minutes without knowing what was going on. I wanted to use that time effectively, like going to the restroom or buying a drink.

那覇から本部半島までの観光が楽しめます。
ガイドさんの説明も分かりやすく、新たな知識が増えました。
ただ、お菓子御殿やアメリカンビレッジを省略して、メインの美ら海や古宇利島、万座毛での時間を長くしてもらえると良いかな。
あと、行きに迎えに行く人がいるのは良いが、「◯◯を待っているので◯◯分ごろ出発予定です。」の一言が欲しかった。
何もわからず、ボーッと10数分停車しているのは如何なもんか。
トイレに行くとか、飲み物を買いに行くとか、時間を有効に使いたかった。

It was rainy, but by the time of the night tour, the rain had stopped, and searching for coconut crabs with the lights felt like a treasure hunt. I was taken deep into the forest where I definitely wouldn't have gone alone, and beyond the forest was the sea. The unique experience of the tour was very satisfying. Unfortunately, due to the cloudy sky and low temperatures, I couldn't see the starry sky or the coconut crabs, but I plan to come back in the summer! The guide's thoughtfulness was also excellent.

雨模様でしたが、ナイトツアー時には雨は上がり、ライトを照らしてのヤシガニ探しは宝探し感満載。1人では絶対来れない森奥深くまで連れてってもらい森の先には海がツアーならではの非日常感もあり満足でした生憎の曇り空、気温が低いこともあり星空、ヤシガニには会えませんでしたが次回は夏に来ようと思います！ガイドさんの気遣いも最高でした

I was able to visit Iriomote, Yufu, and Taketomi Islands in a day, and it was very efficient. I enjoyed all three islands without any waste. The free time for each person was just right, and the guide's explanations during the transfers were very easy to understand. I honestly feel that participating was a great decision.

The ox cart was more stable than I expected, allowing me to enjoy a relaxed and leisurely time. After the ox cart ride on Taketomi Island, we were able to take commemorative photos. Since a professional took the pictures with a professional camera, they turned out really well. Thank you! It was a great experience (ox) haha.

The star sand on Taketomi Island is also a wonderful memory. My heart, which was tired from COVID, was healed. I'm very satisfied!

西表・由布・竹富島 を日帰りで回れ、とても効率が良かったです。
無駄なく３島を満喫できました。
各自の自由時間もちょうど良く、移動時のガイドさんの説明もとてもわかりやすかったです。
素直に参加して良かったーと感じています。
牛車は、思ったより安定感もあって、のんびり、ゆったりとした時間を感じることもできました。
竹富島では、牛車移動の後に記念撮影を撮って頂けました。
プロの方にプロ仕様のカメラで撮影して頂けたので、とてもいい写真となりました。ありがとうございました。バッチギュー（牛）です笑
竹富島での星砂も素敵な思い出に。
コロナで疲れていた心も癒されました〜。
大満足！

The infection control measures, including disinfection, were thoroughly implemented, and the bus seats were arranged with ample spacing, making for a very comfortable experience. Additionally, it was raining when I participated, but the driver kindly lent me an umbrella, which was a very warm gesture. The tour content was also explained in detail both on the bus and at the sightseeing spots, and my friend and I were really glad we participated. We got off at Naha Airport on the way back, and the driver ensured we arrived early to avoid any worries about time, allowing us to finish our trip without stress. Most of the other participants also got off at the airport. I recommend this for those who want to make the most of their last day efficiently. Thank you for the enjoyable time!

消毒等の感染対策は徹底されており、バスの席も等間隔で余裕をもって配置されていたのでとても快適に過ごすことが出来ました。また、私が参加した際には雨が降っていたのですが運転手の方が傘を貸してくださるなどとても暖かく対応してくださいました。ツアー内容に関してもバス内や観光地で詳しく説明していただき、友人と本当に参加して良かったねと話していました。帰りは那覇空港で降車しましたが、もしもの場合にも備えて余裕を持って早めに送り届けてくださったので時間に不安を感じることもなく旅を終えることが出来ました。一緒に参加していた方々もほとんどが空港で降車する人でした。最終日に効率良く回りたい方におすすめです。楽しい時間をありがとうございました‼︎

The infection control measures were thorough, allowing me to participate in the tour with peace of mind. Additionally, they took the time to guide us to souvenir shops nearby, beyond the scheduled sightseeing spots, which made for a very enjoyable experience. When I participated, the American Village had amazing Christmas illuminations that were truly moving. I recommend this tour for those who want to efficiently visit various places in one day. Thank you for the wonderful time!

感染対策も徹底されており、安心してツアーに参加することができました。また、事前に予定されている観光スポット以外にも近辺にあるお土産屋さんの案内や時間をとってくださり、とても楽しい時間を過ごすことができました。私が参加した際には特にアメリカンビレッジはクリスマスのイルミネーションがすごく、とても感動しました。効率良く、一日でいろんな場所を観光したい方におすすめです。楽しい時間をありがとうございました！

The water buffalo cart ride to the island and the exploration of Yufu Island were satisfying experiences. However, it was disappointing that the soup served during lunch had become lukewarm because it was prepared in advance.

水牛車で島入りと由布島散策は満足のいくものでした。昼食時のお吸い物
が事前に用意していたため、生ぬるいものになっていたのが残念です。

The content of the tour itself was excellent. Even when we couldn't go to the Blue Cave due to strong winds, they switched to exploring the Phantom Island and kindly provided recommendations for sightseeing spots. Even in December, wearing a wetsuit, the water was a bit cold at first, but I was able to enjoy snorkeling without any issues. They also prepared warm water to keep us warm, and when I forgot my marine shoes, the guide generously lent me a pair, which I really appreciated. I was also worried about whether I could stand up on the SUP, but I had no problems at all.

ツアーそのものの内容は勿論、強風の影響で青の洞窟に行けなくなっても幻の島探索へ切り替えてくださったり、おすすめの観光スポットを教えてくださったり、丁寧にご対応頂きました。12月でもウェットスーツを着れば、水に入ってすぐは少し冷たいものの問題なくシュノーケリングを楽しめました。そこでも暖をとるために温かい水を用意してくださったり、マリンシューズを忘れたところガイドさんがご厚意で貸してくださったり、心遣いを感じました。サップも上手くできるか不安でしたが、問題なく立つことができました。

The weather was bad, and we couldn't see the starry sky, but we were able to discover coconut crabs and hermit crabs, which was exciting. The guide's explanations were easy to understand, and it became a very enjoyable memory!

天候が悪く、星空は見られませんでしたが、ヤシガニやヤドカリなどは発見でき、感動しました。ガイドさんの説明も分かりやすく、とても楽しい思い出になりました！

At Kouri Beach, the wind was strong, so it was disappointing that we couldn't stay on the sandy beach for long. Due to the pumice stone, there were some areas with beautiful white sand, but overall, the impact of the pumice stone was less than I expected. Since this is a natural phenomenon, if you think of it as a memory, it might not be so bad. The submarine at Manza Beach was canceled due to rough waves, which was also disappointing, but the alternative dinosaur park, which I wasn't expecting much from, turned out to be surprisingly enjoyable. At the Churaumi Aquarium, I was able to take my time enjoying the exhibits to the point where I didn't have time for lunch. At Mihama American Village, the sunset over the sea and the Christmas night view were lovely.

古宇利ビーチでは風が強くて、あまり長く砂浜には居られずに残念でした。軽石の影響もあり、綺麗な白い砂浜では箇所もあったけど、思ったよりは軽石の影響は少ない状況でした。これも、自然現象ですし、記念になると思えば、悪くないかも。万座ビーチのサブマリンは波が荒く、運航中止でこれまた残念でしたが、代わりの恐竜パークは期待していなかったが、意外と楽しめました。美ら海水族館では、昼食を食べる時間がなくなる程、ゆっくりと鑑賞することができました。美浜アメリカンビレッジでは、夕暮れの海とクリスマスの夜景が素敵でした。

At the end of November, I went on my first trip to Okinawa with my daughter. We wanted to visit the classic spots, so we joined this tour. The bus had free seating, allowing us to maintain distance from other participants, and they were diligent about mask-wearing and hand sanitizing, which I think ensured good infection control. The time spent at each spot was just right for us. When we were wondering where to have lunch according to the schedule, we received sandwiches, which wasn't mentioned in detail. It was a pleasant surprise and very helpful. The sandwiches were delicious while enjoying the beautiful scenery! We also thoroughly enjoyed the main attraction, the Churaumi Aquarium. We were satisfied to see the dolphin and turtle feeding, as well as the dolphin show. The whale shark was impressive. We moved at a slightly faster pace than planned (but the stay times were as scheduled) and got caught in traffic on the way back, but we arrived at the hotel as planned. The bus guide and the driver were kind, making for a very pleasant trip. I would recommend this bus tour to anyone considering it.

11月末、娘と初めての沖縄旅行に行きました。
定番スポットを巡りたいと思いこちらのツアーに参加しました。バスの中は自由席で他の参加者との間隔を空けることができましたし、マスクの着用、手の消毒もこまめにして頂けて感染対策は出来ていたと思います。各スポットでの滞在時間は、私たちにはちょうど良かったです。スケジュール的にどこでお昼を食べようかと思っていたら…詳細にはなかった、サンドイッチを頂きました。プチサプライズで嬉しかったし助かりました。綺麗な景色を見ながらのサンドイッチは最高に美味しかったです！メインの美ら海水族館も充分に楽しめました。イルカ&カメの餌やりや、イルカショーも見ることができて満足です。
ジンベイザメは圧巻でしたよ。
予定より少し早いペースで進み（滞在時間は予定通り）帰り道、事故渋滞にはまりましたが予定通りホテルに到着できました。バスガイドさんも運転手の方も優しくて、とても気持ちの良い旅になりました。バスツアーを利用しようと考えている方にお勧めしたいです。

I thought it was great that they take people who can't drive to two places in a short time. Okinawa World had many attractions and was fun, so I think it would be even better if we could spend a little more time there. It was also nice that they took us to the airport at the end, allowing us to enjoy ourselves until the very last moment. The bus had a small number of people, so we could sit comfortably. Since we were able to gather on time, it was good that we were able to disperse early as well. I would like to participate again if I have the opportunity.

車を運転できない人には短時間で2箇所連れて行ってくれるのでいいと思いました。
おきなわワールドが見どころが多く楽しかったのでもう少しおきなわワールドは長くいれると楽しめると思いました。
また最後に空港へ送ってくれるので帰り際まで楽しめるのがよかったです。
バスの中も少人数だったのでゆったりと座れました。
時間通りに集合できたこともあり早めに解散にもなってよかったです。
また機会があれば参加したいと思います。

The waves were high, but the glass boat was just safe enough. Sitting in the front seat of the water buffalo cart while listening to the sanshin created a charming atmosphere. When playing the sanshin, it would have been even more wonderful if the player wore traditional Okinawan clothing on top. I was able to touch the fine star sand and spend a leisurely time.

波が高くグラスボートはギリギリセーフ、水牛車の一番前の席で三線を聞きながらは風情がありました。
三線を弾く時、上だけでも沖縄伝統の着物でしたら情緒がありもっとすてき。
さらさらの星の砂を触りのんびりとした一時を過ごせました。