Page 11) Things to Do in Ishikawa in 2026 โ€“ Tours & Activities | VELTRA

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here

Ishikawa

All Reviews for Bus Tours

Overall rating

4.63

718 Reviews
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ 2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚ใใ‚‹ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸ๏ผœๆœˆใƒป็ซใƒป้‡‘ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž
Shirakawa-go and Gokayama in the snow
้›ชใฎ็™ฝๅท้ƒทใจไบ”็ฎ‡ๅฑฑ
Activity Date: 2023/02/14 | Posted on: 2023/02/15

Shirakawa-go was also wonderful, covered in snow from Gokayama, creating a silver world. The guide was experienced, and their interesting explanations were just right, making for a pleasant experience.

็™ฝๅท้ƒทใ‚‚ไบ”็ฎ‡ๅฑฑใฎ้›ชใซ่ฆ†ใ‚ใ‚Œ้Š€ไธ–็•Œใง็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎๆ–นใ‚‚ใƒ™ใƒ†ใƒฉใƒณใง่ฉฑใ‚‚้ข็™ฝใ้Žไธ่ถณ็„กใ„่ชฌๆ˜Žใฏๆฐ—ๆŒใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Reply from activity provider

Dear Mr. Tama,
Thank you for participating in our tour the other day.
It was snowing the entire day, and everything around us was a beautiful white world. We are very pleased to hear that you were satisfied with this tour. Thank you for sending us the wonderful photos.
Sincerely,
The tour guide

ใŸใพใฎใƒ‘ใƒ‘ๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏใ€ๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅฝ“ๆ—ฅใฏใ€ใšใฃใจ้›ชใŒ้™ใฃใฆใ„ใฆ่พบใ‚Šใฏใ™ในใฆ้Š€ไธ–็•Œใง็œŸใฃ็™ฝใงใ—ใŸใญใ€‚ไปŠๅ›žใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๆบ€่ถณใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใงๅคงๅค‰ใ†ใ‚Œใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„ๅ†™็œŸใ‚’้€ใฃใฆใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅฝ“ๆ—ฅใฎๆทปไน—ๅ“ก

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
1
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธ–็•Œ้บ็”ฃ ็™ฝๅท้ƒท ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใ‚’ไธ€ๆœ›๏ผๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๅœŸใƒปๆ—ฅ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ6ๆ™‚้–“๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
I finally visited Shirakawa-go alone. It was very nice!
ใฒใจใ‚Šใงๅฟต้ก˜ใฎ็™ฝๅท้ƒทใธใ€‚ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ
Activity Date: 2023/02/11 | Posted on: 2023/02/14

On February 11th, I participated in my first trip to Kanazawa with guide Yamazaki and driver Matsushita. It was a bit disappointing that it was too warm to see the heavy snowfall I had never experienced before, but I had a wonderful time. The guide and driver provided great insights not only about Shirakawa-go but also about local topics and delicious food in Kanazawa, which made the rest of my trip very rewarding. The guide was very approachable and natural. The driver was very safe in his driving. Thank you very much. I will definitely use your services again when I visit Kanazawa.

2ๆœˆ11ๆ—ฅใ€ๅˆใ‚ใฆใฎ้‡‘ๆฒขๆ—…่กŒใฎๅˆๆ—ฅใซใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๅฑฑๅดŽใ•ใ‚“ใ€ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒใƒผๆพไธ‹ใ•ใ‚“ใงๅ‚ๅŠ ใ€‚ใ“ใฎๆ—ฅๆš–ใ‹ใ™ใŽใฆไปŠใพใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใฎใชใ„่ฑช้›ชใŒ่ฆ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใฏๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใŒใ€ใจใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใชๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใ‚„ไผ‘ๆ†ฉๆ™‚ใฎใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒใƒผใ•ใ‚“ใฎใ€็™ฝๅท้ƒทใ ใ‘ใงใชใใ€้‡‘ๆฒขใฎ่บซ่ฟ‘ใช่ฉฑ้กŒใ‚„็พŽๅ‘ณใ—ใ„้ฃŸใน็‰ฉ็ญ‰ใฎ็ดนไป‹ใŒใจใฆใ‚‚ๅ‚่€ƒใซใชใ‚Šใ€ใใฎๅพŒใฎๆ—…่กŒใ‚’ๅคงๅค‰ๅฎŸใฎใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใซใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒ่‡ช็„ถไฝ“ใง่ฆชใ—ใฟใ‚’ๆŒใฆใพใ—ใŸใ€‚ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒใƒผใ•ใ‚“ใ€ใจใฆใ‚‚ๅฎ‰ๅ…จ้‹่ปขใงใ—ใŸใ€‚
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใพใŸ้‡‘ๆฒขใซ่กŒใ้š›ใฏๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Satsuma Ogojo,

Thank you very much for participating in our tour the other day. We strive to provide as much information as possible to ensure that our guests have an enjoyable experience.

I am very pleased to hear that you enjoyed your sightseeing in Shirakawa-go and Kanazawa. I hope that next time you will be able to see the heavy snowfall in Shirakawa-go.

Guide, Yamazaki

ใ•ใคใพใŠใ”ใ˜ใ‚‡ๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ”ๅ‚ๅŠ ใ•ใ‚Œใ‚‹ใŠๅฎขๆง˜ใซใฏใ€ใœใฒๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ€ๅ‡บๆฅใ‚‹้™ใ‚Šใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆไพ›ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
็™ฝๅท้ƒทใƒป้‡‘ๆฒขใจ่ฆณๅ…‰ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚ใŸใ‚ˆใ†ใงไฝ•ใ‚ˆใ‚Šๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ˜ฏ้žๆฌกๅ›žใฏ่ฑช้›ชใฎ็™ฝๅท้ƒทใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใƒปๅฑฑ๏จ‘

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ 2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚ใใ‚‹ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸ๏ผœๆœˆใƒป็ซใƒป้‡‘ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž
ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฏใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™๏ผ
This tour is so wonderful!
Activity Date: 2023/02/10 | Posted on: 2023/02/11

ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฏใ€็™ฝๅท้ƒทใจไบ”็ฎ‡ๅฑฑใ‚’ๅŠน็އ็š„ใซๆŽข็ดขใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅฎŒ็’งใชๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚

ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใจใƒใ‚นใฎ้‹่ปขๆ‰‹ใฏใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ€ใ‚ใชใŸใ‚’ๆญ“่ฟŽใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ€‚ๆ•…้ƒทใซๆˆปใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

็™ฝๅท้ƒทใจไบ”็ฎ‡ๅฑฑใ‚’่จชใ‚ŒใŸใ„ใชใ‚‰ใ€ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚

This tour is the perfect way to efficiently explore Shirakawa-go and Gokayama.

The guide and bus driver are very friendly and will make you feel welcome. It feels like you are back in your hometown.

If you want to visit Shirakawa-go and Gokayama, I recommend this tour to you.

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

ใ‚ขใƒ‹ใ‚งใ‚ทใƒฅใ‚ซใธ
็งใŸใกใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใŸใจ่žใ„ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
็งใŸใกใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๆŽจ่–ฆใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ใƒ„ใ‚ขใƒผๆ‹…ๅฝ“่€…

To Agnieszka
Great to hear that you enjoyed our tour.
Thank you very much for recommending our tour.
Tour attendant

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
ๅพ…ๆœ›ใฎๅพฉๆดป๏ผ้‡‘ๆฒข็™บ็€ๅฅฅ่ƒฝ็™ปใใ‚‹ใ‚Šไธ€้€ฑ๏ผ็ตถๆ™ฏ8ใƒถๆ‰€ใ‚’ๅทกใ‚‹ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ€€ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚นใƒใƒƒใƒˆ่–ๅŸŸใฎๅฒฌ๏ผ‹่ฆ‹้™„ๅณถ๏ผ‹็™ฝ็ฑณๅƒๆžš็”ฐ๏ผ‹่ผชๅณถๆœๅธ‚ใชใฉ๏ผœใƒฉใƒณใƒไป˜๏ผž
Exciting and amazing tour
Exciting and amazing tour ใ‚จใ‚ญใ‚ตใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใง็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผ
Activity Date: 2023/01/28 | Posted on: 2023/02/11

I am very happy to participate in this activity. The itinerary is rich. The team leader and participants are very friendly. Even with fewer guests, the company announced that it will continue its activities. There was an administrator who assisted the members and briefed them during the activities. She took care of everyone. I enjoy this tour very much. Thanks to all of you.

I am very happy to participate in this activity. The itinerary is rich. Team leader and participant are very friendly. Even with fewer guests, the company announces that it will continue its activities. There was an administrator who assisted the members and briefed them during the activities. She took care of everyone. I enjoy this tour very much. Thanks to all of you.

ใ“ใฎๆดปๅ‹•ใซๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€‚ ๆ—…็จ‹ใฏ่ฑŠๅฏŒใงใ™ใ€‚ ใƒใƒผใƒ ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใจๅ‚ๅŠ ่€…ใฏใจใฆใ‚‚ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใƒชใƒผใงใ™ใ€‚ ใ‚ฒใ‚นใƒˆใฏๆธ›ใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ๅŒ็คพใฏๆดปๅ‹•ใ‚’็ถ™็ถšใ™ใ‚‹ใจ็™บ่กจใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ใƒกใƒณใƒใƒผใ‚’ๆ”ฏๆดใ—ใ€ๆดปๅ‹•ไธญใซใƒ–ใƒชใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚’่กŒใ†็ฎก็†่€…ใŒใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใฟใ‚“ใชใฎไธ–่ฉฑใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ็งใฏใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€‚ ใ‚ใชใŸๆ–นๅ…จๅ“กใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใพใ™ใ€‚

Packages: ้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ๏ผˆ2023ๅนด4ๆœˆ~7ๆœˆใฎใ”ๅ‚ๅŠ ๏ผ‰
Attended as: Solo Travelers
Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹้ฃ›้จจ้ซ˜ๅฑฑ ไธ–็•Œ้บ็”ฃใจๅฐไบฌ้ƒฝใ‚’ใ‚ใใ‚‹ใƒ—ใƒฉใƒใƒŠใƒซใƒผใƒˆๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๆฐดใƒปๆœจ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
The guide's recommendations are definitely reliable.
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฎใŠใ™ใ™ใ‚ใฏ็ตถๅฏพ้–“้•ใ„ใชใ„
Activity Date: 2023/02/09 | Posted on: 2023/02/10

I had previously only used Veltra for overseas trips, but this time I used it domestically for the first time, and I was impressed by the reasonable prices and the wonderful guides.

Once again, the hospitality from the guide and driver made for a warm experience. I was concerned about the early morning meeting time and thought I would have breakfast on the bus, but due to COVID-19 measures, food was prohibited while drinks were allowed. I was glad I managed to grab a quick bite at Donq in the station.

While overseas guides usually provide a lot of commentary during the journey, this time it felt more balanced between talking and resting. Personally, I prefer guides who provide more information, but I understand that other guests might want to use the travel time for sleep, so perhaps this was the best approach.

The guide provided specific recommendations for souvenirs and items unique to Shirakawa-go, which I truly appreciated. Everything I bought based on their suggestions was delicious, and I felt grateful for the insights that I wouldn't have known otherwise.

Additionally, the recommended photo spots resulted in some fantastic shots. In Shirakawa-go, I felt fortunate to have permission to drive into the area despite the traffic restrictions due to its status as a World Heritage site, making for a much easier trip.

I plan to continue using Veltra for domestic travel as well.

ใƒ™ใƒซใƒˆใƒฉใ•ใ‚“ใงใฏใ€ใ“ใ‚Œใพใงใซๆตทๅค–ใงใฎๅˆฉ็”จใฎใฟใงใ—ใŸใŒใ€่‰ฏๅฟƒ็š„ใชไพกๆ ผใจใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใซๆฏŽๅ›žๆตใพใ‚ŒใฆไปŠๅ›žๅˆใ‚ใฆๅ›ฝๅ†…ๅˆฉ็”จใงใ—ใŸใ€‚
ไปŠๅ›žใ‚‚้–“้•ใ„ใชใใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใจ้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใฎใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒไผใ‚ใ‚‹ๅฏพๅฟœใซใ€ๅฟƒๆธฉใ‹ใ้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚
ๆœใฎ้›†ๅˆๆ™‚้–“ใŒๆ—ฉใใฆใƒใ‚นใฎไธญใงใฎๆœ้ฃŸใ‚’ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚ณใƒญใƒŠๅฏพ็ญ–ใจใ—ใฆ้ฃŸใฏ็ฆใง้ฃฒใฏใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใŸใ€‚้ง…ไธญใฎใƒ‰ใƒณใ‚ฏใงใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ้ฃŸในใฆใŠใ„ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆตทๅค–ใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฏ้“ไธญๆœฌๅฝ“ใซๆฒขๅฑฑใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€ไปŠๅ›žใฏ่ฉฑใ—ใจไผ‘ใฟใจๅŠ ๆธ›ใ‚’ใคใ‘ใฆใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใจใ„ใ†ๅฐ่ฑกใงใ—ใŸใ€‚(ๅ€‹ไบบ็š„ใซใฏใŸใใ•ใ‚“ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ—ใฆ้ ‚ใ‘ใ‚‹ๆ–นใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใงใ™ใŒใ€้“ไธญใฏ็ก็œ ใ‚ฟใ‚คใƒ ใฎไป–ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใงไปŠๅ›žไฝใŒใƒ™ใ‚นใƒˆใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใชใจ)
ใŠๅœŸ็”ฃใฎใŠใ™ใ™ใ‚ใ‚„ใ€็™ฝๅท้ƒทใงใ—ใ‹ๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใฎใชใฉใใฎๅœฐๅŸŸใซ็‰นๅŒ–ใ—ใŸใ‚‚ใฎใ‚’ๅ…ทไฝ“็š„ใซๆ•™ใˆใฆ้ ‚ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซ่ฒทใ†ใจๆœฌๅฝ“ใซใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใฐใ‹ใ‚Šใงใ€ๆ•™ใˆใฆ้ ‚ใ‹ใชใ„ใจ็Ÿฅใ‚Šๅพ—ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใชใจๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿ่ฌใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ€‚
ใ‚ใจใ€ๅ†™็œŸๆ’ฎๅฝฑใฎใŠใ™ใ™ใ‚ๅ ดๆ‰€ใชใฉใ€่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ„ใƒญใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใฎๆ’ฎๅฝฑใŒๅถใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚
็™ฝๅท้ƒทใงใฏใ€ไธ–็•Œ้บ็”ฃใฎใŸใ‚ไบค้€š่ฆๅˆถใŒใ‚ใ‚‹ไธญใ€ไธญใฎๆ–นใพใงๅ…ฅ่ปŠใงใใ‚‹่จฑๅฏใŒใจใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง้šๅˆ†ใจๆฅฝใชๆ—…ใ‚’ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ‘ใŸใจๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ€‚
ๅ›ฝๅ†…ใงใ‚‚ใƒ™ใƒซใƒˆใƒฉใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Ukiko,

Thank you for participating in our tour the other day. I felt that we were fortunate with the weather, as it started cloudy but gradually cleared up. I am very pleased to hear that you enjoyed the content of the tour. Thank you.

The images you sent are wonderful and fit the tour perfectly; I would love to feature them on our website. I appreciate you sharing your experience from this tour and thank you for the high rating. Once again, thank you very much.

Sincerely,
The Tour Guide

ใ†ใใ“ๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅฝ“ๆ—ฅใฏๆ›‡ใ‚Šใ‹ใ‚‰ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ™ดใ‚Œใฆๆฅใ‚‹ใจใ„ใ†ๅคฉๅ€™ใซๆตใพใ‚ŒใŸใƒ„ใ‚ขใƒผใ ใจๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ€‚ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๅ†…ๅฎนใซๅ–œใ‚“ใงใ„ใŸใ ใๅคงๅค‰ใ†ใ‚Œใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
้€ใฃใฆ้ ‚ใ„ใŸ็”ปๅƒใฏๅผŠ็คพใฎใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธใซ่ผ‰ใ›ใŸใ„ใปใฉใƒ„ใ‚ขใƒผใซใดใฃใŸใ‚ŠๅˆใฃใŸ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅ†™็œŸใงใ™ใญใ€‚
ไปŠๅ›žใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฎไฝ“้จ“่ซ‡ใ‚’ใŠๅฏ„ใ›ใ„ใŸใ ใใ€ใพใŸใ€้ซ˜่ฉ•ไพกใซๆ„Ÿ่ฌใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚้‡ใญใฆใŠ็คผ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚
ๅฝ“ๆ—ฅใฎๆทปไน—ๅ“ก

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ 2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚ใใ‚‹ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸ๏ผœๆœˆใƒป็ซใƒป้‡‘ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž
Relaxed sightseeing
ใ‚†ใฃใŸใ‚Š่ฆณๅ…‰
Activity Date: 2023/02/06 | Posted on: 2023/02/08

The itinerary was manageable, and I was able to enjoy each stay for a long time in a relaxed manner. I'm glad I was also given plenty of great photo spots!

็„ก็†ใฎใชใ„่กŒ็จ‹ใ€ไธ€ใคไธ€ใคใฎๆปžๅœจๆ™‚้–“ใŒ้•ทใใ‚†ใฃใŸใ‚ŠใจใŸใฎใ—ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚็ด ๆ•ตใชๅ†™็œŸใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™!

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Reply from activity provider

Dear Pupu Pupu,

Thank you for participating in the Shirakawa-go and Gokayama tour the other day. Shirakawa-go and Gokayama are both traditional gassho-zukuri villages, yet they each have a completely different atmosphere, making them both impressive World Heritage sites. I'm glad to hear you enjoyed a leisurely sightseeing experience.

The beautiful images that look like postcards and the appetizing pictures of Hida beef are both captivating. Thank you very much.

White Ring Co., Ltd.

ใทใทใทๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏ็™ฝๅท้ƒทใƒปไบ”็ฎ‡ๅฑฑใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
็™ฝๅท้ƒทใจไบ”็ฎ‡ๅฑฑใฏๅŒใ˜ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใงใ‚‚ๅ…จใ้•ใ†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒใ‚ใฃใฆใ€ใใ‚Œใžใ‚ŒใŒ่ฆ‹ๅฟœใˆใ‚ใ‚‹ไธ–็•Œ้บ็”ฃใงใ™ใญใ€‚ใ‚†ใฃใŸใ‚Š่ฆณๅ…‰ใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใงๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
็ตตใฏใŒใใฎใ‚ˆใ†ใช็ถบ้บ—ใช็”ปๅƒใจ้ฃ›้จจ็‰›ใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใชๆ–™็†ใฎ็”ปๅƒใ€ใฉใกใ‚‰ใ‚‚้ญ…ๅŠ›็š„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ ชๅผไผš็คพ ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
1
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธ–็•Œ้บ็”ฃ ็™ฝๅท้ƒท ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใ‚’ไธ€ๆœ›๏ผๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๅœŸใƒปๆ—ฅ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ6ๆ™‚้–“๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
Finally fulfilling my long-held wish to see the white Shirakawa-go.
ๅฟต้ก˜ๅถใฃใฆ้›ชใฎ็™ฝๅท้ƒท
Activity Date: 2023/02/05 | Posted on: 2023/02/07

I participated in the same tour with friends in the fall and really wanted to see the snowy scenery. After the New Year, I decided to go this season and signed up right away. I enjoyed taking photos at the scenic spots and comparing them to the fall views. Although I joined alone, I had a great time.

็ง‹ใซๅ‹้”ใจๅŒใ˜ใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ€ใœใฒ้›ชๆ™ฏ่‰ฒใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ€€ๅนดๆ˜Žใ‘ใซใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไปŠใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ่กŒใ“ใ†๏ผใจๆฑบใ‚ใฆๅณ็”ณใ—่พผใฟใ—ใพใ—ใŸใ€‚
็ตถๆ™ฏใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใฎๆ’ฎๅฝฑใ€็ง‹ใฎใ‚‚ใฎใจๆฏ”่ผƒใ—ใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€‚
ใ€€1ไบบใงใฎๅ‚ๅŠ ใงใ—ใŸใŒใ€ๅๅˆ†ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Chaborin,

Thank you for participating in our tour the other day. We appreciate your continued support following last autumn's tour. While the autumn foliage is beautiful, I believe the winter snow tour also offered stunning scenery.

Even the same location can present a completely different view with the changing seasons, and I hope you were moved by each experience. The images you sent are all wonderful. Thank you very much.

White Ring Co., Ltd.

ใกใ‚ƒใผใ‚Šใ‚“ๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆ˜จๅนด็ง‹ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅผ•ใ็ถšใๅ†ๅบฆใฎใ”ๅ‚ๅŠ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚็ง‹ใฏ็ด…่‘‰ใŒ็ถบ้บ—ใงใ™ใŒใ€ๅ†ฌใฎ้›ชใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ™ฏ่‰ฒใŒๆฅฝใ—ใ‚ใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๅŒใ˜ๅ ดๆ‰€ใงใ‚‚ๅญฃ็ฏ€ใŒๅค‰ใ‚ใ‚Œใฐๅ…จใ้•ใ†ๆ™ฏ่‰ฒใงใใ‚Œใžใ‚Œๆ„Ÿๅ‹•ใ•ใ‚ŒใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
้€ใฃใฆ้ ‚ใ„ใŸ็”ปๅƒใฏใฉใ‚Œใ‚‚็ด ๆ•ตใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ ชๅผไผš็คพ ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธ–็•Œ้บ็”ฃ ็™ฝๅท้ƒท ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใ‚’ไธ€ๆœ›๏ผๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๅœŸใƒปๆ—ฅ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ6ๆ™‚้–“๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
The bus tour from Kanazawa to Shirakawa-go was very good!
้‡‘ๆฒขใ‹ใ‚‰ใ€€็™ฝๅท้ƒทใพใงใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ
Activity Date: 2023/02/05 | Posted on: 2023/02/06

Thank you for your hard work!
I had a great time!
The tour guide was very friendly,
and I received recommendations for souvenirs.
The tasting of sake was delicious, and I bought some to take home.
The explanations during the bus ride were clear,
and I really enjoyed it.

What surprised me was the experience of making rice crackers!
When I returned and went to the Airport Garden at Haneda Airport, which opened a week ago, I found "Sasara-ya."
It was a great tour!

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸโ™ช
ๆฅฝใ—ใ‚“ใง่กŒใฃใฆๆฅใพใ—ใŸโ™ช
ๆทปไน—ๅ“กใ•ใ‚“ใ€€ใจใฆใ‚‚ใ€€่ฆชใ—ใฟใ‚„ใ™ใใฆใ€€
ใŠๅœŸ็”ฃใชใฉใ€ใŠ่–ฆใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ
ๆ—ฅๆœฌ้…’ใฎ่ฉฆ้ฃฒใ‚‚ใ€€็พŽๅ‘ณใ—ใใฆ่ฒทใฃใฆๅธฐใฃใฆๆฅใพใ—ใŸ
ใƒใ‚นใฎไธญใงใ‚‚ใ€€่ฆๆ‰€ใฎ่ชฌๆ˜Žใ€€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ
ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸ

ใใ—ใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใฎใŒโ€ผ๏ธ ไฝ“้จ“ใŠใ›ใ‚“ในใ„็„ผใ
ๅธฐใฃใฆๆฅใฆใ€€็พฝ็”ฐ็ฉบๆธฏใซ็€ใ„ใฆไธ€้€ฑ้–“ๅ‰ใซใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ—ใŸairport Gardenใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ€€ใ€Œใ•ใ•ใ‚‰ๅฑ‹ใ€
ๆœ‰ใ‚Šใพใ—ใŸ
่‰ฏใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸ

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Mr./Ms. Kotobuki,

Thank you for your feedback stating, "It was a good tour." We appreciate your participation in our tour the other day. We are all delighted to hear that you were satisfied with the tour content.

It was surprising to see "Sasara-ya," where you experienced making rice crackers, at the airport. It feels like a "connection," even if it was by chance.

I will pass this on to the tour guide from that day.

Sincerely,
White Ring Co., Ltd.

ใ‚ณใƒˆใƒ–ใ‚ญๆง˜
ใ€Œ่‰ฏใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸใ€ๆ„Ÿๆƒณใซๆ„Ÿ่ฌใงใ™ใ€‚
ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๅ†…ๅฎนใซใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใใ€ๅผŠ็คพใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ๅ…จๅ“กใ†ใ‚Œใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใƒ„ใ‚ขใƒผใงไฝ“้จ“ใ•ใ‚ŒใŸใŠ็…Ž้ค…็„ผใใฎใ€Œใ•ใ•ใ‚‰ๅฑ‹ใ€ใ‚’็ฉบๆธฏใง่ฆ‹ๆŽ›ใ‘ใŸไบ‹ใซ้ฉšใใพใ—ใŸใญใ€‚ๅถ็„ถใงใ™ใŒใ€Œใ”็ธใ€ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใญใ€‚
ๅฝ“ๆ—ฅใฎๆทปไน—ๅ“กใซใŠไผใˆใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚
ๆ ชๅผไผš็คพใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธ–็•Œ้บ็”ฃ ็™ฝๅท้ƒท ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใ‚’ไธ€ๆœ›๏ผๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๅœŸใƒปๆ—ฅ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ6ๆ™‚้–“๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
Dream Tour of Shirakawa-go
ๆ†งใ‚Œใฎ็™ฝๅท้ƒทใƒ„ใ‚ขใƒผ
Activity Date: 2023/02/04 | Posted on: 2023/02/05

- Since I live in an area where it doesn't snow much, I've always wanted to see snow, and I thought I would like to visit Shirakawa-go someday.
- Since it was my first time there, I used a day tour, and after going, I felt it was a good decision for the following reasons:
1. The parking lot is conveniently close to the city center.
2. The tour bus takes you to the observation deck.
3. A delicious lunch is provided, and you can eat without waiting in line.
4. The tour guide shares information about photo spots and souvenirs.
- For those planning to go, my advice is that since there is quite a bit of walking, waterproof shoes that are easy to walk in and slip-resistant are essential. World Heritage Shirakawa-go! I highly recommend it!

ใƒปๆ—ฅ้ ƒใ‚ใพใ‚Š้›ชใฎ้™ใ‚‰ใชใ„ๅœฐๅŸŸใซไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใ€้›ชใ‚’่ฆ‹ใŸใใฆ็™ฝๅท้ƒทใฏใ„ใคใ‹่กŒใฃใฆ่ฆ‹ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ€‚
ใƒปๅˆใ‚ใฆใฎๅ ดๆ‰€ใชใฎใงๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใพใ—ใŸใŒใ€่กŒใฃใฆใฟใฆๆฌกใฎ็‚นใงใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ—ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
โ‘ ้ง่ปŠๅ ดใŒ่ก—ใฎไธญๅฟƒ้ƒจใซ่ฟ‘ใใฆไพฟๅˆฉใ€‚
โ‘กๅฑ•ๆœ›ๅฐใพใงใƒ„ใ‚ขใƒผใฎใƒใ‚นใง่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚
โ‘ข็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๆ˜ผ้ฃŸใŒๆบ–ๅ‚™ใ•ใ‚Œใฆใ„ใฆไธฆใฐใชใ„ใง้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ€‚
โ‘ฃๆทปไน—ๅ“กใ•ใ‚“ใŒๅ†™็œŸใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚„ใŠๅœŸ็”ฃใชใฉใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚
ใƒปใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่กŒใ‹ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใธใฎใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใจใ—ใŸใ‚‰ใ€็ตๆง‹ๆญฉใใฎใง้ดใฏๆญฉใใ‚„ใ™ใใฆๆป‘ใ‚Šใซใใ„้˜ฒๆฐดใฎ้ดใŒๅฟ…้ ˆใงใ™ใ€‚ไธ–็•Œ้บ็”ฃ็™ฝๅท้ƒท๏ผใŠๅ‹งใ‚ใงใ™๏ผ

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear taka931311,
Thank you for participating in our weekend-only tour the other day.
We greatly appreciate your listing the benefits of the tour and your advice for those who will be joining us in the future. It's very important information and truly encourages those who are undecided. Thank you very much.
We hope you will join us again in another season.
White Ring Co., Ltd.

taka931311ๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏใ€้€ฑๆœซ้™ๅฎšใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎใƒกใƒชใƒƒใƒˆใ‚’ๅˆ—ๆŒ™ใ•ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ”ๅ‚ๅŠ ใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ€…ใธใฎใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใฏ้žๅธธใซใ‚ใ‚ŠใŒใŸใๆ„Ÿ่ฌใงใ™ใ€‚ใจใฆใ‚‚ๅคงไบ‹ใชๅ†…ๅฎนใงใ€ใพใ•ใซ่ฟทใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–นใธใฎๅพŒๆŠผใ—ใงใ™ใญใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
taka931311ๆง˜ใ€ใœใฒๅˆฅใฎๅญฃ็ฏ€ใธใ‚‚ใ”ๅ‚ๅŠ ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ๆ ชๅผไผš็คพ ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹้ฃ›้จจ้ซ˜ๅฑฑ ไธ–็•Œ้บ็”ฃใจๅฐไบฌ้ƒฝใ‚’ใ‚ใใ‚‹ใƒ—ใƒฉใƒใƒŠใƒซใƒผใƒˆๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๆฐดใƒปๆœจ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
A particularly efficient tour in winter.
ๅ†ฌใฏ็‰นใซๅŠน็އใŒใ‚ˆใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผ
Activity Date: 2023/02/01 | Posted on: 2023/02/04

I participated alone, and although I thought the tour might feel long until the evening, I enjoyed the beauty of the scenery and it flew by in no time. Initially, I was considering visiting Shirakawa-go and Takayama by public bus, but when I took into account the winter weather, transportation costs, overall efficiency, and the inclusion of lunch, joining this tour was definitely the better choice. I was satisfied to finally enjoy Shirakawa-go. The guide's explanations were enjoyable and well-focused, and I also had the chance to chat with other foreign tourists who were participating alone, providing a sightseeing experience that I wouldn't have gained if I had gone by myself. I'm really glad I participated.

1ไบบใงๅ‚ๅŠ ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใŒใ€ๅค•ๆ–นใพใง้•ทใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚‚ใ€ๆ™ฏ่‰ฒใ‚„ๆ™ฏ่ฆณใฎ็พŽใ—ใ•ใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใงใ—ใŸใ€‚
ๆœ€ๅˆใฏๅ…ฌๅ…ฑใฎใƒใ‚นใง็™ฝๅท้ƒทใจ้ซ˜ๅฑฑใ‚’ๅ›žใ‚‹ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ๅ†ฌใฎๅคฉๅ€™ใ‚„ไบค้€š่ฒปใ€่ซธใ€…ใฎๅŠน็އใ€ใƒฉใƒณใƒไป˜ใใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจ็ญ‰ใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจใ€ๆ–ญ็„ถใ“ใกใ‚‰ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผๅ‚ๅŠ ใŒใŠๅพ—ใงใ—ใŸใญใ€‚ๅฟต้ก˜ใฎ็™ฝๅท้ƒทใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใ“ใจใŒใงใใฆๆบ€่ถณใงใ™ใ€‚
ๆทปไน—ๅ“กใ•ใ‚“ใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’ๆŠผใ•ใˆใŸ่ชฌๆ˜Žใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ€ๅŒใ˜ใไธ€ไบบๅ‚ๅŠ ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸๅค–ๅ›ฝไบบ่ฆณๅ…‰ๅฎขใจใ‚‚ๆ™‚ๆŠ˜ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€็ญ‰ใ€1ไบบใงๅ›žใฃใŸใฎใงใฏๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใชใ„่ฆณๅ…‰ไฝ“้จ“ใŒใงใใ€ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Shiro Neko,

Thank you for participating in our tour the other day. We are pleased to hear that you found several aspects of the tour to be a great value. Recently, we have seen an increase in solo participants, and it seems that many are enjoying the freedom to explore at their own pace. We're glad to hear that you had a valuable experience and that it has become a wonderful memory.

Sincerely,
White Ring Co., Ltd.

ใ—ใ‚ใญใ“ๆง˜ ใ€€
ๅ…ˆๆ—ฅใฏใ€ๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒ„ใ‚ขใƒผๅ†…ๅฎนใซใŠๅพ—ๆ„ŸใŒใ„ใใคใ‹ใ‚ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆœ€่ฟ‘ใ€ใŠไธ€ไบบๆง˜ใฎใ”ๅ‚ๅŠ ใฎๆ–นใ‚‚ๅข—ใˆใ€่‡ชๅˆ†ใชใ‚Šใฎ่‡ช็”ฑใชๆ•ฃ็ญ–ใŒใงใใ‚‹ใจไผบใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚่ฒด้‡ใชไฝ“้จ“ใ‚‚ๅ‡บๆฅใŸใ‚ˆใ†ใง่‰ฏใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใจใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ๆ ชๅผไผš็คพ ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹้ฃ›้จจ้ซ˜ๅฑฑ ไธ–็•Œ้บ็”ฃใจๅฐไบฌ้ƒฝใ‚’ใ‚ใใ‚‹ใƒ—ใƒฉใƒใƒŠใƒซใƒผใƒˆๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๆฐดใƒปๆœจ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
Second school trip
็ฌฌไบŒใฎไฟฎๅญฆๆ—…่กŒ
Activity Date: 2023/01/12 | Posted on: 2023/01/31

I was expecting the snowy Shirakawa-go, and to my surprise, we were blessed with a rare clear sky without a single cloud during this time of year. The sparkling diamond dust was impressive.

I learned that only a few authorized vehicles and the bus from this bus tour could access certain roads that regular cars couldn't, so I was glad I chose the bus tour.

The last stop was at a rice cracker shop (Sasara-ya), where the bulk rice crackers I purchased for home were delicious, so I ordered several online after returning.

This trip allowed me to reunite with a friend I hadn't seen in 30 years since our student days, and we were able to participate in the bus tour, experiencing a second school trip feeling. Thank you very much.

้›ชใฎ็™ฝๅท้ƒทใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ€
ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸใซใฏ็ใ—ใ้›ฒใฒใจใคใชใ„ๆ™ดๅคฉใซ
ๆตใพใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใŸใƒ€ใ‚คใƒคใƒขใƒณใƒ‰ใƒ€ใ‚นใƒˆใŒใ€ๅฐ่ฑก็š„ใงใ™ใ€‚

ไธ€่ˆฌ่ปŠไธกใฏ้€šใ‚Œใชใ„้“ใ‚‚ใ€่จฑๅฏใ•ใ‚ŒใŸไธ€้ƒจใฎ่ปŠไธกใจ
ใ“ใฎใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใฎใƒใ‚นใฎใฟใ ใจไผบใ„ใ€ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’
้ธใ‚“ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซ็ซ‹ใกๅฏ„ใฃใŸใŠ็…Ž้ค…ๅฑ‹ใ•ใ‚“(ใ•ใ•ใ‚‰ๅฑ‹ใ•ใ‚“)ใง
่‡ชๅฎ…็”จใซ่ณผๅ…ฅใ—ใŸใŠๅพณ็”จใฎใŠ็…Ž้ค…ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใฎใงใ€
ๅธฐใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใงใ„ใใคใ‹ใพใจใ‚ใฆๆณจๆ–‡ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ไปŠๅ›žใ€ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸๅ‹ไบบใจใฏๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃไปฅๆฅ
30ๅนดใถใ‚Šใฎๅ†ไผšใ‚’้‡‘ๆฒขๆ—…่กŒใ‚’้€šใ—ใฆใ€
ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใงใใ€็ฌฌไบŒใฎไฟฎๅญฆๆ—…่กŒๆฐ—ๅˆ†ใ‚’
ๅ‘ณใ‚ใˆใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Reply from activity provider

Dear Irodori,

It seems you enjoyed your "second school trip." That's a great title. Thank you for choosing our tour.

On the day of the trip, the sky was a brilliant blue. When we arrived at the observation deck in the morning, the diamond dust sparkled on the snow. I felt lucky to witness such a rare sight.

I understand this was a reunion with your friend after 30 years. I'm very pleased to hear it became a wonderful memory.

Best regards,
Tour Guide

irodoriๆง˜
ใ€Œ็ฌฌไบŒใฎไฟฎๅญฆๆ—…่กŒใ€ใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใฏ่‰ฏใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’้ธใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅฝ“ๆ—ฅใฏ็ฉบใŒ็œŸใฃ้’ใชๅฟซๆ™ดใงใ—ใŸใญใ€‚ๆœใ€ๅฑ•ๆœ›ๅฐใซ็€ใ„ใฆๆ™‚ใฏใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใจ้›ชใฎไธŠใซใƒ€ใ‚คใƒคใƒขใƒณใƒ‰ใƒ€ใ‚นใƒˆใŒๅ…‰ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใญใ€‚็ใ—ใ„ๅ…‰ๆ™ฏใ‚’็งใ‚‚ๆ‹่ฆ‹ใ—ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ไปŠๅ›žใŒ30ๅนดใถใ‚Šใซใ”ๅ‹ไบบใฎๆ–นใจใฎๅ†ไผšใ€‚ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใฃใŸไบ‹ใจไผบใ„ใ€ๅคงๅค‰ใ†ใ‚Œใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆทปไน—ๅ“ก

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ 2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚ใใ‚‹ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸ๏ผœๆœˆใƒป็ซใƒป้‡‘ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž
Touring two World Heritage Sites: Shirakawa-go and Gokayama.
๏ผ’ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃๅทกใ‚Šใ€€็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ
Activity Date: 2023/01/30 | Posted on: 2023/01/31
NON

First of all, the guide was very friendly and created a great atmosphere, so I felt at ease throughout the tour. Both Shirakawa-go and Gokayama were covered in heavy snow, but the scenery was incredibly beautiful. I would like to invite my friends to join next time. Thank you very much.

ๅ…ˆใšใฏใ€ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎๆ–นใŒใจใฆใ‚‚ใ‚ขใƒƒใƒˆใƒ›ใƒผใƒ ใง่‰ฏใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงใ—ใŸใฎใงใ€็ต‚ๅง‹ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๅ›žใ‚‹ไบ‹ใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚
็™ฝๅท้ƒทใจไบ”็ฎ‡ๅฑฑๅ…ฑใซใ€ๅคง้›ชใงใ—ใŸใŒใ€
ใจใฆใ‚‚็พŽใ—ใ„ๅ…‰ๆ™ฏใงใ—ใŸใ€‚
ใพใŸๅ‹้”ใ‚’่ช˜ใฃใฆๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear NON,
Thank you for participating in our tour the other day.
Shirakawa-go and Gokayama were covered in a beautiful blanket of snow, and the photos taken are truly stunning. Thank you.
Our guide was very pleased to hear your warm words. We hope you will join us again next time, this time with your friends. We look forward to seeing you.
White Ring Co., Ltd.

NONๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
็™ฝๅท้ƒทใจไบ”็ฎ‡ๅฑฑใฏไธ€้ขใŒ้Š€ไธ–็•Œใงใ€ๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸๅ†™็œŸใฏใจใฆใ‚‚็พŽใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
NONๆง˜ใ‹ใ‚‰ใฎๆธฉใ‹ใ„ใŠ่จ€่‘‰ใซๅฝ“ๆ—ฅใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚‚ใŸใ„ใธใ‚“ๅ–œใ‚“ใงใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆฌกๅ›žใฏใœใฒใŠๅ‹ใ ใกใจใ”ไธ€็ท’ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ ชๅผไผš็คพ ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ 2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚ใใ‚‹ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸ๏ผœๆœˆใƒป็ซใƒป้‡‘ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž
Two World Heritage Sites
ไบŒใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃ
Activity Date: 2022/12/30 | Posted on: 2023/01/21

It was very worthwhile to visit the two World Heritage sites of Shirakawa-go and Gokayama in one day. Although it was the end of the year, we were blessed with good weather and were satisfied to see the scenery we wanted to see. The guide was very polite, and the appropriate distance made it very comfortable. The lunch was delicious. I would like to see Shirakawa-go in the summer next time.

็™ฝๅท้ƒทใจไบ”็ฎ‡ๅฑฑใฎไบŒใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚’ไธ€ๆ—ฅใงๅ›žใ‚Œใฆใจใฆใ‚‚ใŠๅพ—ๆ„ŸใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅนดๆœซใ ใฃใŸใฎใงใ™ใŒๅคฉๆฐ—ใซๆตใพใ‚Œใ€่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸๆ™ฏ่‰ฒใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใฆๆบ€่ถณใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎๆ–นใ‚‚ใจใฆใ‚‚ไธๅฏงใงใ€้ฉๅบฆใช่ท้›ขๆ„Ÿใงใจใฆใ‚‚้Žใ”ใ—ใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ๆ˜ผ้ฃŸใฎใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ไปŠๅบฆใฏๅคใฎ็™ฝๅท้ƒทใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Reply from activity provider

Thank you for participating in our tour the other day. It was great to visit two World Heritage sites in one day, and it felt like a good deal. We experienced all kinds of weather that day: rain, sunshine, clouds, and even snow! (laughs) I'm very happy to hear that you were able to see the scenery you had longed for and that you enjoyed the meals as well.

Next time, I hope you can visit us in the summer; I believe you will be impressed by the different aspects of Shirakawa-go and Gokayama.

ใŽใŽใŽๆง˜
ใœใฒๅคใ‚‚ๆฅใฆไธ‹ใ•ใ„๏ผ

ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€ไธ€ๆ—ฅใง2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚’ๅ›žใ‚ŒใฆใŠๅพ—ๆ„Ÿใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚ใ‚ใฎๆ—ฅใฎๅคฉๅ€™ใ‚‚ใ€้›จโ†’ๆ™ดใ‚Œโ†’ๆ›‡ใ‚Šโ†’้›ชใจใ™ในใฆใฎๅคฉๆฐ—ใ‚’็ตŒ้จ“ใงใใพใ—ใŸใ€‚(็ฌ‘)ใ€€ๅฟต้ก˜ใฎๆ™ฏ่‰ฒใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ€ใพใŸ้ฃŸไบ‹ใ‚‚ใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใ‘ใŸใจไผบใ„ๅคงๅค‰ใ†ใ‚Œใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ไปŠๅบฆใฏใœใฒใ€ๅคใซใ”่จชๅ•ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจใ€็™ฝๅท้ƒทใƒปไบ”็ฎ‡ๅฑฑใฎๅˆฅใฎ้ก”ใซๆ„Ÿๅ‹•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ 2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚ใใ‚‹ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸ๏ผœๆœˆใƒป็ซใƒป้‡‘ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž
็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“้จ“โ„๏ธ
Great Experienceโ„๏ธ
Activity Date: 2022/12/26 | Posted on: 2023/01/21
Kim

็งใŸใกใฎๅ…ƒใ€…ใฎๆ—…่กŒใฏๅคง้›ชใฎใŸใ‚ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ๅนธ้‹ใชใ“ใจใซใ€็ฟŒ้€ฑใฎๅœŸๆ›œๆ—ฅใซไบˆ็ด„ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚
ๆ—…่กŒใฏ็ต„็น”ใ•ใ‚Œใฆใ„ใฆใ€ๆ—ฅๆœฌไบบใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฏ็†ฑๅฟƒใงใ—ใŸใ€‚ไธ€ๆ–นใงใ€่‹ฑ่ชžใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฏๆบ–ๅ‚™ไธ่ถณใซๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ๏ผˆ่‡ชๅˆ†ใฎไป•ไบ‹ใŒไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸ๏ผ‰ใ€‚็ฟป่จณใฏ้›‘ใงใ€ๆ™‚ใ€…ๆƒ…ๅ ฑใŒๆŠœใ‘ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒฉใƒณใƒใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ :) ๏ผˆใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใฏใƒ—ใƒฉใ‚นใงใ—ใŸ๏ผ‰
ๅ…จไฝ“็š„ใซใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ—…่กŒใงใ—ใŸ๏ผ

Our original trip was cancelled due to heavy snow. Luckily, we were able to make a reservation the following Saturday.
The trip was organized, and the Japanese guide was enthusiastic. The English guide, on the other side, felt unprepared (like she had no idea what her job was). The translation was sloppy, and information were left out from time to time.
The lunch was delicious :) (the okawari was a plus)
Overall, it was a wonderful trip!

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Reply from activity provider

ใ‚ญใƒ ๆง˜

็งใŸใกใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ“ใจใ‚’ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใฎไธๆ‰‹้š›ใซใคใ„ใฆใฏใŠ่ฉซใณ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚
ใŠๆ’ฎใ‚Šใ„ใŸใ ใ„ใŸๅ†™็œŸใฏใจใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ็งใŸใกใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ€Œ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“้จ“ใ€ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใฎใฏๅฌ‰ใ—ใ„้™ใ‚Šใงใ™ใ€‚ใœใฒใพใŸ้‡‘ๆฒขใซใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐๆ ชๅผไผš็คพ

To Kim
Thank you very much for taking our tour. We are glad to know that you enjoyed it.
However, we apologize for your unfortunate experience for a poor guide.
The photo you took was so adorable! That was great that you said Great Experience on our tour. Please do come to Kanazawa again someday.
White Ring Co.Ltd.

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹้ฃ›้จจ้ซ˜ๅฑฑ ไธ–็•Œ้บ็”ฃใจๅฐไบฌ้ƒฝใ‚’ใ‚ใใ‚‹ใƒ—ใƒฉใƒใƒŠใƒซใƒผใƒˆๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๆฐดใƒปๆœจ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
Winter sunshine! The best location!
ๅ†ฌๆ™ดใ‚Œ๏ผๆœ€้ซ˜ใฎใƒญใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ
Activity Date: 2022/12/28 | Posted on: 2023/01/21

I can't forget the Hida beef I had in Shirakawa-go during lunch! It was very delicious.

All the time was just right, with neither too much nor too little timeโ€”such a perfect schedule!

I highly recommend it!

ๆ˜ผใซ็™ฝๅท้ƒทใฎไธญใง้ฃŸในใŸ
้ฃ›้จจ็‰›ใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“๏ผ
ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚

ๅ…จ้ƒจใฎๆ™‚้–“ใŒใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็จ‹ใ‚ˆใใฆ
ๆ™‚้–“ใŒไฝ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ€่ถณใ‚Šใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ€
ใใ‚“ใช็ตถๅฆ™ใชใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซ๏ผ

ใŠใ™ใ™ใ‚ใงใ™โ™ฉ

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Reply from activity provider

Dear Nori,

Thank you very much for participating in our tour the other day. As a tour company, we are truly honored to receive such kind words of praise. We appreciate it greatly.

Moving forward, our entire team will continue to maintain tours that bring joy to everyone while keeping the perspective of our customers in mind, striving for even better experiences. We are grateful for the high praise regarding the Hida beef lunch, the snowy Shirakawa-go, and the tour itself.

White Ring Co., Ltd.

ใฎใ‚Šใ‚’ๆง˜

ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒ„ใ‚ขใƒผไผš็คพใจใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œ็จ‹ใฎใŠ่ค’ใ‚ใฎใŠ่จ€่‘‰ใ‚’ใ„ใŸใ ใใจใฆใ‚‚ๅ…‰ๆ „ใงใ™ใ€‚ใใ—ใฆๆ„Ÿ่ฌ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚
ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚็คพๅ“กไธ€ๅŒใŒ็š†ใ•ใพใ‹ใ‚‰ๅ–œใฐใ‚Œใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’็ถญๆŒใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ใŠๅฎขๆง˜ใฎ็›ฎ็ทšใซ็ซ‹ใฃใฆใ€ๆ›ดใซใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ใ‚ใ–ใ—ใฆ่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸใŠๆ˜ผใฎ้ฃ›้จจ็‰›ใ€้Š€ไธ–็•Œใฎ็™ฝๅท้ƒทใ€ใใ—ใฆใƒ„ใ‚ขใƒผใธใฎ้ซ˜่ฉ•ไพกใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๆ ชๅผไผš็คพ ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ 2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚ใใ‚‹ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸ๏ผœๆœˆใƒป็ซใƒป้‡‘ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž
Enjoyed it to the fullest!
ๆบ€ๅ–ซโฃ๏ธ
Activity Date: 2023/01/16 | Posted on: 2023/01/17

I was able to enjoy sightseeing comfortably. Thank you to the kind driver, tour guide, and interpreter!

ใ‚†ใฃใŸใ‚Šๆฅฝใ—ใ่ฆณๅ…‰ใงใใพใ—ใŸ
่ฆชๅˆ‡ใช้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใ€ๆทปไน—ๅ“กใ•ใ‚“ใ€้€š่จณใฎๆทปไน—ๅ“กใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๏ผ

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Reply from activity provider

Dear Mama Gon,
Thank you for participating in our tour the other day.
We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. Thank you for your kind words of appreciation.
From the tour guide.

ใพใพใ‚ดใƒณๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚็งใŸใกใซๅŠดใ„ใฎใŠ่จ€่‘‰ใพใงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆทปไน—ๅ“กใ‚ˆใ‚Š

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธ–็•Œ้บ็”ฃ ็™ฝๅท้ƒท ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใ‚’ไธ€ๆœ›๏ผๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๅœŸใƒปๆ—ฅ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ6ๆ™‚้–“๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
I'm glad I went!
่กŒใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ
Activity Date: 2022/12/25 | Posted on: 2023/01/14

On the bus ride there, the tour guide shared how to enjoy Shirakawa-go, and during our free time, we explored Shirakawa-go following her advice.

We drank the local sake doburoku, leisurely toured the gassho-zukuri buildings, and walked to the farthest edge of Shirakawa-go, which was cutting it close on time, but we had a very fulfilling experience.

When I visited, there was quite a bit of snow, but the snowy Shirakawa-go had a lot of charm, and I'm glad I went.

่กŒใใฎใƒใ‚นใฎไธญใงใ€ใƒใ‚นใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒ็™ฝๅท้ƒทใฎๆฅฝใ—ใฟๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ‚Šใ€่‡ช็”ฑๆ™‚้–“ใฏใใ‚Œใซๅพ“ใฃใฆ็™ฝๅท้ƒทใ‚’ๆ•ฃ็ญ–ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

็™ฝๅท้ƒทใฎๅœฐ้…’ใฉใถใ‚ใใ‚’้ฃฒใฟใ€ๅˆๆŽŒไฝœใ‚Šใฎๅปบ็‰ฉๅ†…ใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ๅญฆใ—ใ€็™ฝๅท้ƒทใฎ1็•ช็ซฏใพใงๆญฉใ„ใฆใ„ใใจๆ™‚้–“ใฏใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใงใ—ใŸใŒใ€ใจใฆใ‚‚ๅ……ๅฎŸใฎๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚

็งใŒ่กŒใฃใŸๆ™‚ใฏใ‹ใชใ‚Š้›ชๆทฑใ‹ใฃใŸใงใ™ใŒใ€้›ชใฎ็™ฝๅท้ƒทใ‚‚ใจใฆใ‚‚่ถฃใŒใ‚ใ‚Šใ€่กŒใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Reply from activity provider

Minami-san,
The view from the observation deck is just amazing! It looks like a sumi-e painting.

Thank you very much for participating in our tour the other day. The weather was perfect for Shirakawa-go in winter, transitioning from cloudy to snowy. I am very pleased to hear your feedback that you felt it was worth going on this tour. Thank you.
I appreciate your submission of your experience and the high rating.
Guide

ใฟใชใฟๆง˜
ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ใฎ็”ปๅƒใ€ใ€ใ€ใ€ๆœ€้ซ˜ใงใ™๏ผใพใ‚‹ใงๆฐดๅขจ็”ปใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใ€‚

ๅ…ˆๆ—ฅใฏใ€ๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ“ใฎๆ—ฅใฏๆ›‡ใ‚Šใ‹ใ‚‰้›ชใฎใ€ๆญฃใซๅ†ฌใฎ็™ฝๅท้ƒทใซใฏๆœ€้ฉใชๅคฉๆฐ—ใงใ—ใŸใญใ€‚ไปŠๅ›žใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ•ใ‚Œใฆใ€Œ่กŒใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€ใจใฎใ”ๆ„ŸๆƒณใซใŸใ„ใธใ‚“ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ไฝ“้จ“่ซ‡ใฎใ”ๆŠ•็จฟใจใพใŸ้ซ˜่ฉ•ไพกใ‚’ใ„ใŸใ ใๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ 2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚ใใ‚‹ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸ๏ผœๆœˆใƒป็ซใƒป้‡‘ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž
The guidance was polite.
ไธๅฏงใชๆกˆๅ†…ใงใ—ใŸ
Activity Date: 2023/01/09 | Posted on: 2023/01/11

I received courteous service.
The guide on the bus was enjoyable, easy to understand, and very good.
It was a place I always wanted to visit, and I think it was great to leave it in their hands.
The tour conductor was very kind and cheerful.
Thank you very much.
The interpreter was also very attentive.
I believe foreign visitors can enjoy it with great peace of mind.
The meals were delicious and had a charming atmosphere. The white rice was the best; getting a second helping was the right choice.

ไธๅฏงใชๅฏพๅฟœใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚
่ปŠๅ†…ใงใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใ„ใคใ‹ใฏ่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใจใ“ใ‚ใงใ—ใŸใŒใ€ใŠไปปใ›ใ—ใฆใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆทปไน—ๅ“กใฎใ‹ใŸใŒใจใฆใ‚‚ๅ„ชใ—ใใ€ๆœ—ใ‚‰ใ‹ใชๆ–นใงใ—ใŸใ€‚
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
้€š่จณใฎๆ–นใ‚‚ใ€ใจใฆใ‚‚ไธๅฏงใชๅฏพๅฟœใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅค–ๅ›ฝใฎๆ–นใงใ‚‚ใ€ใจใฆใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใŠ้ฃŸไบ‹ใ‚‚้ขจๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹็พŽๅ‘ณใ—ใ„้ฃŸไบ‹ใงใ—ใŸใ€‚็™ฝ็ฑณใŒๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ—ใฆๆญฃ่งฃใงใ™ใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Kurara,

Thank you for your kind title, "It was a thoughtful guide."

We appreciate your participation in our tour the other day. We always strive to provide as much information as possible to ensure our guests have an enjoyable experience. While it may be a familiar place for our tour guides, we understand that first-time visitors often feel a sense of excitement and anticipation. Depending on the season, the scenery can be quite diverse, and the weather on the day can also evoke strong emotions at this World Heritage site.

We are very pleased to hear that you enjoyed the meals. Thank you for sending us so many wonderful photos.

White Ring Co., Ltd.

ใใ‚‰ใ‚‰ๆง˜
ใ€Œไธๅฏงใชๆกˆๅ†…ใงใ—ใŸใ€ใฎใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใซใ‚ใ‚ŠใŒใŸใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅ…ˆๆ—ฅใฏใ€ๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ”ๅ‚ๅŠ ใ•ใ‚Œใ‚‹ใŠๅฎขๆง˜ใซใฏใ€ใœใฒๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅธธใซ่€ƒใˆใ€ๅ‡บๆฅใ‚‹้™ใ‚Šใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆไพ›ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๆทปไน—ๅ“กใซใจใฃใฆใฏๆ…ฃใ‚ŒใŸๅœŸๅœฐใงใ™ใŒใ€ๅˆใ‚ใฆ่จชใ‚Œใ™ๆ–นใ€…ใฏใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏๆ„ŸใจๆœŸๅพ…ใŒๅคงใใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๅญฃ็ฏ€ใซใ‚ˆใฃใฆใฏใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ™ฏ่‰ฒใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ€ใใฎๆ—ฅใฎๅคฉๅ€™ใซใ‚ˆใฃใฆใ‚‚ๆ„Ÿๅ‹•ใ‚‚ไธŽใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ไธ–็•Œ้บ็”ฃใ€‚
ใŠ้ฃŸไบ‹ใซใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ“ใฐใ‚Œใฆ้ ‚ใใŸใ„ใธใ‚“ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใŸใใ•ใ‚“ใฎ็ด ๆ•ตใชๅ†™็œŸใ‚’้€ใฃใฆ้ ‚ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๆ ชๅผไผš็คพ ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธ–็•Œ้บ็”ฃ ็™ฝๅท้ƒท ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใ‚’ไธ€ๆœ›๏ผๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๅœŸใƒปๆ—ฅ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ6ๆ™‚้–“๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
It was a wonderful tour.
็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใŸ
Activity Date: 2022/12/17 | Posted on: 2023/01/10

Shirakawa-go covered in snow was beautiful, and the experience at the rice cracker shop was great. I was satisfied with everything, including the guide's information, explanations of the spots, and the sense of distance with the tour participants.

้›ชๅŒ–็ฒงใฎ็™ฝๅท้ƒทใ€็…Ž้ค…ๅฑ‹ใ•ใ‚“ไฝ“้จ“ใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฎๆƒ…ๅ ฑใ€ใ‚นใƒใƒƒใƒˆ่ชฌๆ˜Žใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผๅ‚ๅŠ ่€…ใจใฎ่ท้›ขๆ„Ÿใชใฉใ€ใ™ในใฆๆบ€่ถณใงใ™ใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Reply from activity provider

Dear JUNYA,
Thank you for participating in our tour the other day. The snow that fell a few days ago created a wonderful winter landscape in Shirakawa-go. Indeed, winter suits Shirakawa-go very well. We are very pleased to hear that you were satisfied with the tour content.
Thank you for sharing your experience and for the high rating.
From your guide

JUNYAๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆ•ฐๆ—ฅๅ‰ใซ้™ใฃใŸ้›ชใง็™ฝๅท้ƒทใฏใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„้›ชๆ™ฏ่‰ฒใงใ—ใŸใญใ€‚ใ‚„ใฏใ‚Šๅ†ฌใฏ้›ชใŒใจใฆใ‚‚ไผผๅˆใ†็™ฝๅท้ƒทใงใ™ใญใ€‚ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๅ†…ๅฎนใซใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใใŸใ„ใธใ‚“ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ไฝ“้จ“่ซ‡ใฎใ”ๆŠ•็จฟใ€ใใ—ใฆ้ซ˜่ฉ•ไพกใ‚’ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ‚ˆใ‚Š

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
1
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธ–็•Œ้บ็”ฃ ็™ฝๅท้ƒท ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใ‚’ไธ€ๆœ›๏ผๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๅœŸใƒปๆ—ฅ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ6ๆ™‚้–“๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
Highly recommended!
ใŠใ™ใ™ใ‚๏ผ
Activity Date: 2023/01/07 | Posted on: 2023/01/09

The guide in both Japanese and English was very helpful. The guide's personality was also great, and there were laughs throughout, making it a fun trip. The driving was smooth, and the bus ride was comfortable. I think it's very valuable for trips with limited time, as it allows for efficient touring.

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใจ่‹ฑ่ชžใฎไธก่จ€่ชžใงใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใŒใจใฆใ‚‚ๅŠฉใ‹ใฃใŸใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฎใŠไบบๆŸ„ใ‚‚่‰ฏใใ€้šๆ‰€ใซ็ฌ‘ใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚Šๆฅฝใ—ใ„ๆ—…ใซใชใฃใŸใ€‚
้‹่ปขใ‚‚ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใงใƒใ‚นใฎไน—ใ‚Šๅฟƒๅœฐใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚
ใƒ„ใ‚ขใƒผใงๅŠน็އ่‰ฏใๅ›žใ‚Œใ€ๆ™‚้–“ใŒ้™ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ—…ใงใฏๅˆฉ็”จไพกๅ€คใŒ้ซ˜ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear YG LH,
Thank you for the title "Highly Recommended!"
We appreciate your participation in our tour the other day. The weather in Shirakawa-go was excellent for winter, transitioning from cloudy to sunny.
We are very pleased to hear that you were satisfied with this tour. Thank you for sharing your experience.
Best regards,
The Guide

YG LHๆง˜
ใ€ŒใŠใ™ใ™ใ‚๏ผใ€ใจใฎใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใซๆ„Ÿ่ฌใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚
ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๅฝ“ๆ—ฅใฏใ€ๆ›‡ใ‚Šใ‹ใ‚‰ๆ™ดใ‚Œใฎใ€ๅ†ฌใซใ—ใฆใฏๆœ€้ซ˜ใฎ็™ฝๅท้ƒทใฎๅคฉๆฐ—ใงใ—ใŸใ€‚
ไปŠๅ›žใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๆบ€่ถณใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใงๅผŠ็คพใ‚‚ใŸใ„ใธใ‚“ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ไฝ“้จ“่ซ‡ใ‚’ใŠๅฏ„ใ›ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
1
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธ–็•Œ้บ็”ฃ ็™ฝๅท้ƒท ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใ‚’ไธ€ๆœ›๏ผๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๅœŸใƒปๆ—ฅ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ6ๆ™‚้–“๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
The tour content was good, but...
ใƒ„ใ‚ขใƒผๅ†…ๅฎนใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒโ€ฆ
Activity Date: 2023/01/08 | Posted on: 2023/01/09

The vehicle had a malfunction, and I had to return home with the warning sound ringing in my ears. Rather than feeling anxious, it was just quite loud. I also stumbled on the step in the bus aisle and ended up with a bruise. It was disappointing that the vehicle was old.

่ปŠไธกใซไธๅ…ทๅˆใŒใ‚ใ‚Šใ€่ญฆๅ‘Š้ŸณใŒ้ณดใ‚‹ไธญใงใฎๅธฐ่ทฏใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ไธๅฎ‰ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ€่ญฆๅ‘Š้ŸณใŒ่€ณใซใคใ„ใฆใ†ใ‚‹ใ•ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใƒใ‚นใฎ้€š่ทฏใฎๆฎตๅทฎใซใคใพใฅใ„ใฆๆ‰“ๆ’ฒใ‚‚ใ—ใพใ—ใŸใ€‚่ปŠไธกใŒๅคใ„ใฎใฏๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Nyaorin,

Thank you for participating in our tour. My name is Nakamura, and I am in charge of maintenance management. I sincerely apologize for the inconvenience caused during your experience.

We appreciate your feedback and will make improvements based on the following points:
ใ€Regarding the warning soundใ€‘
The warning sound was triggered due to a malfunction of the sensor that alerts us to abnormalities. After replacing the sensor, both the abnormality and the sound have been resolved, and the repair is complete.
ใ€Regarding the step in the aisleใ€‘
Our "crew" or "tour conductor" will assist customers seated in the rear seats.

Iโ€™m glad to hear that you were satisfied with the tour content. I apologize for any disruption during your trip.

Thank you for your valuable feedback.

White Ring Co., Ltd.
Nakamura


ใซใ‚ƒใŠใ‚Šใ‚“ๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ้ ‚ใใพใ—ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆ•ดๅ‚™็ฎก็†ๆ‹…ๅฝ“ใฎไธญๆ‘ใจ็”ณใ—ใพใ™ใ€‚
ไปŠๅ›žใฏใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠๆŽ›ใ‘ใ—ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚’้ ‚ๆˆดใ—ไธ‹่จ˜ใฎๅ†…ๅฎนใงๆ”นๅ–„่‡ดใ—ใพใ™ใ€‚
ใ€่ญฆๅ‘Š้Ÿณใซใคใ„ใฆใ€‘
่ญฆๅ‘Š็ฎ‡ๆ‰€ใฎ็•ฐๅธธใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผใฎๆ•…้šœใง่ญฆๅ‘Š้ŸณใŒ็™บ็”Ÿใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผไบคๆ›ๅพŒใ€็•ฐๅธธใ‚‚้Ÿณใ‚‚็„กใใชใ‚Šไฟฎ็†ๅฎŒไบ†ใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
ใ€้€š่ทฏใฎๆฎตๅทฎใซใคใ„ใฆใ€‘
ๅพŒ้ƒจๅบงๅธญใธ็€ๅธญใ•ใ‚Œใ‚‹ใŠๅฎขๆง˜ใซใ€Œไน—ๅ‹™ๅ“กใ€ใพใŸใฏใ€Œๆทปไน—ๅ“กใ€ใŒใŠๅฃฐๆŽ›ใ‘ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ™ใ€‚

ใƒ„ใ‚ขใƒผๅ†…ๅฎนใซใฏใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใ‘ใŸๆง˜ๅญใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ๆŠ˜่ง’ใฎใ”ๆ—…่กŒใซๆฐดใ‚’ๅทฎใ™ๅฝขใซใชใฃใฆใ—ใพใ„็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ“ใฎๅบฆใฏ่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใ‚’้ ‚ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๆ ชๅผไผš็คพใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ
ไธญๆ‘

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธ–็•Œ้บ็”ฃ ็™ฝๅท้ƒท ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใ‚’ไธ€ๆœ›๏ผๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๅœŸใƒปๆ—ฅ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ6ๆ™‚้–“๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
Shirakawa-go Bus Tour
็™ฝๅท้ƒทใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ
Activity Date: 2022/12/17 | Posted on: 2023/01/07

I was happy to take photos wearing a hat and holding a large sarubobo at the observation deck. I also enjoyed learning about the highlights of Shirakawa-go. Since it was a group trip, it couldn't be helped, but I wished we had a bit more time to stay. I would like to visit again during the fresh green season.

ๅฑ•ๆœ›ๅฐใงใฎใ€็ฌ ใ‚’่ขซใ‚Šใ€ๅคงใใชใ•ใ‚‹ใผใผใ‚’ๆŒใฃใฆใฎๅ†™็œŸๆ’ฎๅฝฑใ€ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™
็™ฝๅท้ƒทใงใฎ่ฆ‹ๆ‰€ใชใฉใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ๆฅฝใ—ใ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸ
ๅ›ฃไฝ“ๆ—…่กŒใชใฎใงไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™ใŒใ€ๆปžๅœจๆ™‚้–“ใŒใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้•ทใ‹ใฃใŸใ‚‰ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ
ๆ–ฐ็ท‘ใฎๆ™‚ๆœŸใซใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จชใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Friends
Reply from activity provider

Dear Megushi's Mom,
Thank you for participating in the Shirakawa-go bus tour the other day.
Shirakawa-go, covered in white snow, is indeed a wonderful World Heritage site that never gets boring to explore, making time feel short.
We sincerely look forward to your return to Shirakawa-go in the fresh greenery. There is a different kind of excitement to experience there.
Guide

ใ‚ใใ—ใฎใƒžใƒžๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏใ€็™ฝๅท้ƒทใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
้›ชใง็œŸใฃ็™ฝใซใชใฃใŸ็™ฝๅท้ƒทใฏใ€ๆ•ฃ็ญ–ใ—ใฆใ„ใฆใ‚‚้ฃฝใใŒๆฅใชใ็ขบใ‹ใซๆ™‚้–“ใŒ็Ÿญใๆ„Ÿใšใ‚‹็ด ๆ•ตใชไธ–็•Œ้บ็”ฃใงใ™ใญใ€‚
ใœใฒใ€ๆ–ฐ็ท‘ใฎ็™ฝๅท้ƒทใธๅ†่จชใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚็™ฝๅท้ƒทใฎ้•ใฃใŸๆ„Ÿๅ‹•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
1
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ 2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚ใใ‚‹ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸ๏ผœๆœˆใƒป็ซใƒป้‡‘ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž
Shirakawa-go and Gokayama in the snow
้›ชใฎ็™ฝๅท้ƒท๏ผ†ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ
Activity Date: 2022/12/26 | Posted on: 2023/01/05

I visited Shirakawa-go for the first time in winter, right after a heavy snowfall. Just a few days before we participated, the tour was canceled due to the heavy snow. The roads to Shirakawa-go and Gokayama were covered in snow and in an icy condition, making it impossible to drive there by car. However, thanks to the bus tour, we were able to travel to Shirakawa-go and Gokayama safely. I was truly impressed by the driver's skills and am very grateful.

The snowy scenery of Shirakawa-go and Gokayama was truly wonderful. It was a sight that made me think, "I definitely want to come back next winter." Moreover, not just next winter, but I genuinely want to revisit in spring, summer, and even autumn... It was a journey that made me feel this way. My second-grade daughter also joined us, and she said, "I want to go again!" It's not an amusement park, zoo, or aquarium trip, but I believe it left a lasting impression on us. It was truly a wonderful journey. Thank you very much. I will definitely visit again!

ๅง‹ใ‚ใฆๅ†ฌใฎ็™ฝๅท้ƒทใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€ๅคง้›ชใฎ็›ดๅพŒใฎ็™ฝๅท้ƒทใซ่กŒใใพใ—ใŸใ€‚็งใŸใกใŒๅ‚ๅŠ ใ—ใŸๆ•ฐๆ—ฅๅ‰ใฏใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใจใชใ‚‹ใปใฉใฎๅคง้›ชใงใ—ใŸใ€‚็™ฝๅท้ƒทใ€ไบ”็ฎ‡ๅฑฑใธใฎ้“ไธญใ‚‚้›ชใŒ้™ใ‚Š็ฉใ‚‚ใ‚Šใ€ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒใƒผใƒณ็Šถๆ…‹ใฎ้“่ทฏใงใ—ใŸใ€‚ใจใฆใ‚‚ใƒžใ‚คใ‚ซใƒผใง่กŒใ‘ใ‚‹้“ไธญใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๅŠ ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใŠใ‹ใ’ใงใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ€็™ฝๅท้ƒทใ€ไบ”็ฎ‡ๅฑฑใพใง่กŒใใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใฎ้‹่ปขๆŠ€่ก“ใซ่„ฑๅธฝใ€ๆ„Ÿ่ฌใงใ™ใ€‚
้›ชๆ™ฏ่‰ฒใฎ็™ฝๅท้ƒทใ€ไบ”็ฎ‡ๅฑฑใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใ€Œๆฅๅนดใฎๅ†ฌใฎใพใŸๅฟ…ใšๅธฐใฃใฆใใŸใ„ใ€ใจๆ€ใˆใ‚‹ๆ™ฏ่‰ฒใงใ—ใŸใ€‚ใพใŸใ€ๆฅๅนดใฎๅ†ฌใจ่จ€ใ‚ใšใซใ€ๆ˜ฅใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅคใฎๅญฃ็ฏ€ใ‚‚ใ€ใใ—ใฆใ€็ง‹ใซใ‚‚ใ€ใ€ใ€ใจๅญฃ็ฏ€ใ‚’ๅค‰ใˆใฆๅ†่จชใ—ใŸใ„ใจๅฟƒใ‹ใ‚‰ๆ€ใˆใ‚‹ๆ—…ใงใ—ใŸใ€‚ๅฐๅญฆ2ๅนด็”Ÿใฎๅจ˜ใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใŒใ€ไฝŽๅญฆๅนดใฎๅจ˜ใ‚‚ใ€ใ€ŒใพใŸ่กŒใใŸใ„๏ผใ€ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚้Šๅœ’ๅœฐใงใ‚‚ใชใ„ใ€ๅ‹•็‰ฉๅœ’ใงใ‚‚ๆฐดๆ—้คจใงใ‚‚ใชใ„ๆ—…ใงใ™ใŒๅฟƒใซๆฎ‹ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใŸใฎใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„ๆ—…ใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸใ€ๅฟ…ใšใ€ๅ†่จชใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™๏ผ

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Chocoreto,

Thank you for participating in our tour the other day. This year, Shirakawa-go is covered in beautiful white snow. It's the perfect time to enjoy the winter scenery of Shirakawa-go.

I am truly delighted that you were moved by the snowy landscapes of Shirakawa-go and Gokayama. I'm also glad to hear that your child had a great time. Each season, Shirakawa-go and Gokayama offer various beautiful sights. We sincerely look forward to your family's return visit. Thank you for sending us the wonderful images.

White Ring Co., Ltd.

ใกใ‚‡ใ“ใ‚Œ๏ฝžใจๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ไปŠๅนดใฎ็™ฝๅท้ƒทใฏ้›ชใง็œŸใฃ็™ฝใงใ™ใ€‚ไปŠใŒ็™ฝๅท้ƒทใฎๅ†ฌใ‚‰ใ—ใ„ๆ™ฏ่‰ฒใŒๅ ช่ƒฝใงใใ‚‹ไธ€็•ช่‰ฏใ„ๆ™‚ใงใ™ใ€‚
็™ฝๅท้ƒทใจไบ”็ฎ‡ๅฑฑใฎ้›ชๆ™ฏ่‰ฒใซๆ„Ÿๅ‹•ใ•ใ‚Œใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใŠๅญใ•ใพใ‚‚ๆฅฝใ—ใพใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใงไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใงใ™ใ€‚
ใใ‚Œใžใ‚Œใฎๅญฃ็ฏ€ใซใ€็™ฝๅท้ƒทใ€ไบ”็ฎ‡ๅฑฑใฏใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ™ฏ่‰ฒใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใพใ™ใ€‚ใœใฒใ€็š†ใ•ใพใ”ๅฎถๆ—ใงใฎๅ†่จชใ‚’ๅฟƒใ‹ใ‚‰ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚็ด ๆ•ตใช็”ปๅƒใ‚’ใŠ้€ใ‚Šใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆ ชๅผไผš็คพ ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ 2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚ใใ‚‹ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸ๏ผœๆœˆใƒป็ซใƒป้‡‘ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž
Shirakawa-go Gokayama Tour
็™ฝๅท้ƒทใ€€ไบ”็ฎ‡ๅฑฑใƒ„ใ‚ขใƒผ
Activity Date: 2022/12/30 | Posted on: 2022/12/31

Shirakawa-go covered in snow was amazing!
I learned stories and photography spots that you can only hear on the tour, and I was able to take great photos.

For lunch, not only was the Hida beef delicious, but the rice was surprisingly chewy and tasty!

้›ชใฎ็™ฝๅท้ƒทใฏๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ๏ผ
ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ—ใ‹่žใ‘ใชใ„ใŠ่ฉฑใ‚„ๆ’ฎๅฝฑใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚’
ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ€ใ„ใ„ๅ†™็œŸใŒๆ’ฎใ‚Œใพใ—ใŸ

ใŠๆ˜ผใ”้ฃฏใฏ้ฃ›้จจ็‰›ใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใฎใ“ใจใ€ใŠ็ฑณใŒใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„
ใ‚‚ใกใ‚‚ใกใง็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ๏ผ

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Takataka,
Thank you for participating in our tour the other day.
It seems you took many photos of Shirakawa-go and Gokayama in winter. We are also glad to hear that you enjoyed the meals.
We are very pleased that you enjoyed this tour.
Thank you for sharing your experience and for the high rating.

White Ring Co., Ltd.

ใŸใ‹ใŸใ‹ๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏใ€ๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๅ†ฌใฎ็™ฝๅท้ƒทใ€ไบ”็ฎ‡ๅฑฑใฎๅ†™็œŸใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใ€‚ใพใŸใ€ใŠ้ฃŸไบ‹ใ‚‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ–œใ‚“ใงใ„ใŸใ ใๅผŠ็คพใ‚‚ใŸใ„ใธใ‚“ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ไปŠๅ›žใƒ„ใ‚ขใƒผใฎไฝ“้จ“่ซ‡ใ€ใพใŸ้ซ˜่ฉ•ไพกใ‚’ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๆ ชๅผไผš็คพ ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹้ฃ›้จจ้ซ˜ๅฑฑ ไธ–็•Œ้บ็”ฃใจๅฐไบฌ้ƒฝใ‚’ใ‚ใใ‚‹ใƒ—ใƒฉใƒใƒŠใƒซใƒผใƒˆๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๆฐดใƒปๆœจ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
This is a recommended tour.
ใŠใ™ใ™ใ‚ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ™
Activity Date: 2022/12/29 | Posted on: 2022/12/30

Shirakawa-go covered in snow was very beautiful. The guide shared hidden spots that regular tourists don't visit and recommended local souvenirs, allowing us to enjoy the experience efficiently. The meals also let us savor local flavors, which was satisfying. I thought the free time might be too long, but it turned out to be just the right amount. I would recommend this to anyone traveling from Kanazawa to Shirakawa-go and Hida Takayama.

้›ชใฎ็™ฝๅท้ƒทใฏใจใฆใ‚‚็พŽใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใŒไธ€่ˆฌใฎ่ฆณๅ…‰ๅฎขใฏ่กŒใ‹ใชใ„็ฉดๅ ดใฎใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚„ใŠใ™ใ™ใ‚ใฎๅœŸ็”ฃ็‰ฉใชใฉใ‚’ๆ•™ใˆใฆไธ‹ใ•ใ‚Šใ€ๅŠน็އใ‚ˆใๆœ€้ซ˜ใฎๆฅฝใ—ใฟๆ–นใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚้ฃŸไบ‹ใ‚‚ๅœฐๅ…ƒใชใ‚‰ใงใฏใฎๅ‘ณ่ฆšใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ†ใ“ใจใŒใงใใฆๆบ€่ถณใงใ—ใŸใ€‚
่‡ช็”ฑๆ™‚้–“ใŒ้•ทใ™ใŽใ‚‹ใฎใงใฏใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒๅฎŸ้š›ใฏใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ„้…ๅˆ†ใงใ—ใŸใ€‚
้‡‘ๆฒขใ‹ใ‚‰็™ฝๅท้ƒทใ€้ฃ›้จจ้ซ˜ๅฑฑใซ่กŒใ‹ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใซใฏใŠๅ‹งใ‚ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Ms. Kochu,

Thank you for participating in our tour the other day. It was a bit rainy when we arrived in Shirakawa-go, but it cleared up by the time we reached Takayama. I'm glad to hear that you were able to explore efficiently. I'm also pleased to know that you enjoyed the meals made with local Hida ingredients.

Thank you for promoting our tour as well.

Sincerely,
White Ring Co., Ltd.

ใ“ใกใ‚…ๅฑฑใ“ใกใ‚…็พŽๆง˜

ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚็™ฝๅท้ƒทใซๅˆฐ็€ใ—ใŸๆ™‚ใฏๅฐ‘ใ—้›จใŒ้™ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ใใฎๅพŒใ€้ซ˜ๅฑฑใซ็€ใใ“ใ‚ใซใฏๆ™ดใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใญใ€‚
ๅŠน็އใ‚ˆใๆ•ฃ็ญ–ใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใŠ้ฃŸไบ‹ใ‚‚ๅœฐๅ…ƒ้ฃ›้จจๅœฐๆ–นใฎ้ฃŸๆใ‚’ไฝฟใฃใŸใŠๆ–™็†ใงใ€็พŽๅ‘ณใ—ใใ„ใŸใ ใ‘ใŸใจใฎๆ„Ÿๆƒณใซๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใธใฎPRใพใงใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๆ ชๅผไผš็คพ ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹้ฃ›้จจ้ซ˜ๅฑฑ ไธ–็•Œ้บ็”ฃใจๅฐไบฌ้ƒฝใ‚’ใ‚ใใ‚‹ใƒ—ใƒฉใƒใƒŠใƒซใƒผใƒˆๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๆฐดใƒปๆœจ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
The weather is nice...
ๅคฉๆฐ—ใ‚‚ใ‚ˆใโ€ฆ
Activity Date: 2022/12/28 | Posted on: 2022/12/29

Before arriving at the tourist destination, the tour guide clearly explained the sightseeing points, so we followed their guidance for our tour. We were able to explore efficiently without any wasted time.

่ฆณๅ…‰ๅœฐใซ็€ใๅ‰ใซใ€ๆทปไน—ๅ“กใ•ใ‚“ใŒ่ฆณๅ…‰ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใฎใงใ€ใใฎ้€šใ‚Šใซ่ฆณๅ…‰ใ—ใพใ—ใŸใ€‚็„ก้ง„ใ‚‚ใชใใ€ๅŠน็އใ‚ˆใๅ›žใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Families with Young Children
Reply from activity provider

Dear Travel Beginner,

As the title suggests, the weather was great on the day of the tour.

Thank you for participating in our tour the other day. Shirakawa-go was covered in beautiful white snow, and I believe you took many photos. Also, in Takayama, known as "Little Kyoto," I hope you enjoyed your stroll. It seems you made effective use of your time and had a wonderful experience on the tour. Thank you very much.

White Ring Co., Ltd.

ๆ—…่กŒๅˆๅฟƒ่€…ๆง˜
ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใฉใŠใ‚Šใ€ๅฝ“ๆ—ฅใฏๅคฉๆฐ—ใ‚‚่‰ฏใใฆใƒ„ใ‚ขใƒผๆ—ฅๅ’Œใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚

ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚็™ฝๅท้ƒทใฏ้›ชใง็œŸใฃ็™ฝใงใŸใใ•ใ‚“ๅ†™็œŸใ‚‚ๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใพใŸใ€ๅฐไบฌk้ƒฝใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹้ซ˜ๅฑฑใงใฏๆ•ฃ็ญ–ใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ‚Œใจใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๆ™‚้–“ใ‚‚ๆœ‰ๅŠนใซไฝฟใ‚ใ‚Œใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ‚ŒใŸๆง˜ๅญใŒไผบใ‚ใ‚Œใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆ ชๅผไผš็คพ ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธ–็•Œ้บ็”ฃ ็™ฝๅท้ƒท ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใ‚’ไธ€ๆœ›๏ผๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๅœŸใƒปๆ—ฅ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ6ๆ™‚้–“๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
The best guide!
ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“
Activity Date: 2022/12/03 | Posted on: 2022/12/26

The guide's assistance was excellent.
Delicious food, beautiful scenery, and souvenirs.
Following the guide's instructions ensured everything went smoothly.
I met the best person who arranged everything to avoid inconveniences for the tour guests.

I wished there had been a warning for those speaking loudly on the bus. I couldn't hear the guide's announcements. Given the timing, I would have appreciated a reminder about keeping conversations to a minimum.

ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฎๆกˆๅ†…ใ€€ๆœ€้ซ˜
็พŽๅ‘ณใ—ใ„็‰ฉใ€€็ด ๆ•ตใชๆ™ฏ่‰ฒใ€€ใŠๅœŸ็”ฃๅ“
ๆกˆๅ†…้€šใ‚Š่กŒๅ‹•ใ—ใฆ้–“้•ใ„ใชใ—ใ€‚
ใƒ„ใ‚ขใƒผๅฎขใฎไธ้ƒฝๅˆใฎ็„กใ„ใ‚ˆใ†ใซๆ‰‹้…ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ€€ๆœ€้ซ˜ใฎๆ–นใซๅ‡บไผšใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใƒใ‚นใฎไธญใงๅคงๅฃฐใง่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใฎๆณจๆ„ใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ๆกˆๅ†…ใฎใŒ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ๆ™‚ๆœŸ็š„ใซ็ง่ชžใฎๆณจๆ„ใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Couples
Reply from activity provider

Dear Patch,
Thank you for participating in our tour the other day.
We appreciate your kind words about our guide.
Regarding the matter in the vehicle, we will promptly inform all our guides and ensure that we reinforce awareness to prevent similar incidents from occurring. Thank you for your feedback.
White Ring Co., Ltd.

ใƒ‘ใƒƒใƒๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏใ€ๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใซใคใ„ใฆใŠ่ค’ใ‚ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
่ปŠๅ†…ใงใฎไปถใงใ™ใŒใ€ๆ—ฉ้€Ÿใ€ๅผŠ็คพใ‚ฌใ‚คใƒ‰ๅ…จๅ“กใซไผใˆใ€ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชไบ‹ใŒ่ตทใ“ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใ€Œๆณจๆ„ๅ–š่ตทใ€ใ‚’ๅพนๅบ•ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ”ๆŒ‡ๆ‘˜ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆ ชๅผไผš็คพใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
1
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹ไบ”็ฎ‡ๅฑฑ 2ใคใฎไธ–็•Œ้บ็”ฃใ‚ใใ‚‹ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸ๏ผœๆœˆใƒป็ซใƒป้‡‘ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž
Snowy Gassho-zukuri Village
้›ชใฎๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝ
Posted on: 2022/12/26

This was my first time visiting Shirakawa-go and Gokayama, and the explanations and guidance were very clear. The gassho-zukuri villages covered in pure white snow were incredibly beautiful, and I had a great time. My younger sister, who had just studied "traditional living" at school, kept saying, "It was fun and interesting."

The gassho-zukuri villages in winter were deeper in snow than I had imagined, and I really understood why they are referred to as "islands in the mountains." It was clear that the structures were built for winter as I walked through the village. I was amazed by the meticulousness of the attic spaces in the gassho-zukuri houses! The lunch was also very delicious, and I was able to have seconds, which made me very satisfied!

The last experience of making senbei was really warm and cozy. The timing for flipping them was a bit tricky, but the senbei I made myself was very tasty. I was also happy with the souvenirs!

Thank you for a wonderful day and memories!

็™ฝๅท้ƒทใ‚‚ไบ”็ฎ‡ๅฑฑใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใŸใŒใ€่งฃ่ชฌ&ๆกˆๅ†…ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ€้›ชใง็œŸใฃ็™ฝใฎๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใŒใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใงใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚ๅญฆๆ กใงใ€Œๆ˜”ใฎๆšฎใ‚‰ใ—ใ€ใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎๅฆนใ‚‚ใ€Œๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ€ใจใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅ†ฌใฎๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใฏใ€ๆƒณๅƒไปฅไธŠใซ้›ชๆทฑใใ€ใ€Œ้™ธใฎๅญคๅณถใ€ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๅ†ฌใฎใŸใ‚ใฎใคใใ‚Šใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใ€้›†่ฝใ‚’ๆญฉใ„ใฆใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šใฎไธญใฏใ€ๅฑ‹ๆ น่ฃใฎ้ƒจๅˆ†ใฎ็ถฟๅฏ†ใ•ใซใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ๏ผๆ˜ผ้ฃŸใ‚‚ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ€ใ”้ฃฏใ‚‚ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใงใใ€ๅคงๆบ€่ถณใงใ—ใŸ๏ผ

ๆœ€ๅพŒใฎใ›ใ‚“ในใ„็„ผใไฝ“้จ“ๆ‰€ใฏใ™ใ”ใๆš–ใ‹ใ‹ใฃใŸใงใ™็ฌ‘
ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ™ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใฏใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€่‡ชๅˆ†ใง็„ผใ„ใŸใ›ใ‚“ในใ„ใ€ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใŠๅœŸ็”ฃใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ

็ด ๆ•ตใช1ๆ—ฅใจๆ€ใ„ๅ‡บใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๏ผ

Attended as: Families
Reply from activity provider

Dear Yadon,

Your observation of the gassho-zukuri houses and villages is wonderful.

Thank you for participating in our tour the other day. Shirakawa-go and Gokayama were beautifully covered in snow, characteristic of this season. Although the villages are deep in snow, the sidewalks were well cleared, making it surprisingly easy to walk around.

We are very pleased to hear that you enjoyed the white shrimp rice crackers and the lunch. Thank you for your feedback.

Iโ€™m truly glad to hear that you made great memories.

White Ring Co., Ltd.

ใƒคใƒ‰ใƒณๆง˜
ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Šๅฎถใ€…ใ‚„้›†่ฝใฎ่ฆณๅฏŸๅŠ›ใŒใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๅ…ˆๆ—ฅใฏใ€ๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸใชใ‚‰ใงใฏใฎ้›ชใง็œŸใฃ็™ฝใช็™ฝๅท้ƒทใจไบ”็ฎ‡ๅฑฑใงใ—ใŸใญใ€‚้›ชๆทฑใ„้›†่ฝใงใ™ใŒใ€ๆญฉ้“ใฏ้™ค้›ชใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ•ใ‚Œใฆใ„ใฆๆ„ๅค–ใจๆญฉใใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ—ใ‚ใ‚จใƒ“็…Ž้ค…ใ‚„ใŠๆ˜ผใฎใŠ้ฃŸไบ‹ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจใฎใ”ๆ„ŸๆƒณใซใŸใ„ใธใ‚“ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
่‰ฏใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใจไผบใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ ชๅผไผš็คพใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 2
2
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ไธ–็•Œ้บ็”ฃ ็™ฝๅท้ƒท ๅฑ•ๆœ›ๅฐใ‹ใ‚‰ๅˆๆŽŒ้€ ใ‚Š้›†่ฝใ‚’ไธ€ๆœ›๏ผๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๅœŸใƒปๆ—ฅ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ6ๆ™‚้–“๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
I was able to explore efficiently.
ๅŠน็އ่‰ฏใๆ•ฃ็ญ–ใงใใพใ—ใŸ
Activity Date: 2022/12/25 | Posted on: 2022/12/26

The tour guide provided great recommendations, allowing us to explore efficiently. Additionally, we learned a lot about the surrounding area.

ๆทปไน—ๅ“กใ•ใ‚“ใŒใŠใ™ใ™ใ‚็ญ‰ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใฆๅŠน็އ่‰ฏใๆ•ฃ็ญ–ใงใใพใ—ใŸใ€‚
ใพใŸใ€ๅ‘จ่พบๅœฐๅŸŸใฎไบ‹ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Macha,
Thank you for participating in our tour the other day.
The photos you took capture wonderful scenery that can only be seen now. Thank you.
I'm really glad to hear that you were able to make the most of your time and efficiently explore the area. I'm also pleased that our discussion was helpful.
We truly appreciate your high evaluation of the tour.

White Ring Co., Ltd.

ใพใ‚ใกใ‚ƒๆง˜
ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸๅ†™็œŸใฏใ€ไปŠใ—ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„ๆ™ฏ่‰ฒใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
ๆ•ฃ็ญ–ๆ™‚้–“ใ‚‚็„ก้ง„ใชใใ€ๅŠน็އใ‚ˆใๅ›žใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใงๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠ่ฉฑใ‚‚ๅ‚่€ƒใซใชใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
ใพใŸใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎ้ซ˜่ฉ•ไพกใซใ‚ใ‚ŠใŒใŸใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ ชๅผไผš็คพใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful 1
1
Thank you for your feedback!
Already voted.
้‡‘ๆฒข็™บ็€ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผ ็™ฝๅท้ƒท๏ผ‹้ฃ›้จจ้ซ˜ๅฑฑ ไธ–็•Œ้บ็”ฃใจๅฐไบฌ้ƒฝใ‚’ใ‚ใใ‚‹ใƒ—ใƒฉใƒใƒŠใƒซใƒผใƒˆๅ‘จ้Š ๅฑฑใฎๅนธๆบ€่ผ‰ใฎๆ˜ผ้ฃŸไป˜๏ผœๆฐดใƒปๆœจ ๅ‚ฌ่กŒ๏ผๆทปไน—ๅ“กๅŒ่กŒ๏ผ1ๆ—ฅ๏ผž*ๅณไบˆ็ด„็ขบๅฎšๆ—ฅใ‚ใ‚Š
Shirakawa-go in the snow
้›ชใฎ็™ฝๅท้ƒท
Activity Date: 2022/12/22 | Posted on: 2022/12/23

The guide and driver were both wonderful, and the conversations were enjoyable. Since they go to Shirakawa-go every day, they shared some hidden gems and delicious food recommendations. I had a really great time!

ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใ‚„้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใฎไบบๆŸ„ใ‚‚่‰ฏใใฆใ€ใŠ่ฉฑใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ€ๆฏŽๆ—ฅ็™ฝๅท้ƒทใธ่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใใฎ็ฉดๅ ดๆƒ…ๅ ฑใ‚„ใŠใ„ใ—ใ„้ฃŸใน็‰ฉใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ

Packages: ใ€2023ๅนด3ๆœˆใพใงใ€‘้€šๅธธใƒ—ใƒฉใƒณ
Attended as: Solo Travelers
Reply from activity provider

Dear Kittan,

As the title suggests, Shirakawa-go was completely covered in white snow on the day of your visit.

Thank you for participating in our tour the other day. Since you made the effort to visit Shirakawa-go and Takayama, I strive to ensure that you have a wonderful experience. The Hida region offers various beautiful landscapes depending on the season and the weather on the day of your visit. While I provide some personal insights, I believe there are many discoveries and emotions to be found through the information shared with visitors.

Hearing that you enjoyed the tour and found it "fun" truly makes me happy. Once again, thank you for joining our Platinum Route tour. I also appreciate you sending the images of the snow-covered Shirakawa-go and the meals.

Best regards,
Guide Kuroda

ใใฃใŸใ‚“ๆง˜
ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใฉใŠใ‚Šใ€ๅฝ“ๆ—ฅใฏ้›ชใง็™ฝๅท้ƒทใฏ็œŸใฃ็™ฝใงใ—ใŸใญใ€‚

ๅ…ˆๆ—ฅใฏใ€ๅผŠ็คพใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
็™ฝๅท้ƒทใ‚„้ซ˜ๅฑฑๅธ‚ใ‚’่จชใ‚Œใ‚‹ๆ–นใซใฏใ€ใ›ใฃใ‹ใๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใœใฒๅ–œใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใจๅฟƒๆŽ›ใ‘ใฆใ„ใพใ™ใ€‚่กŒใ‹ใ‚ŒใŸๆ™‚ๆœŸใซใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใ€ใใฎๆ—ฅใฎๅคฉๅ€™ใซใ‚‚ใ‚ˆใฃใฆใ‚‚ๆง˜ใ€…ใชๆ™ฏ่‰ฒใŒๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹้ฃ›้จจๅœฐๆ–นใงใ™ใ€‚็งใฎๅ€‹ไบบ็š„ใช่ฆ‹่งฃใงใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ„ใ‚‹้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆƒ…ๅ ฑใ‚’ใ”ๆไพ›ใ—ใฆใ€ใใ“ใง่จชใ‚ŒใŸๆ–นใ€…ใฎๆ„Ÿๅ‹•ใชใฉๅˆฅใฎ็™บ่ฆ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
ไปŠๅ›žใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใŒใ€Œๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผใ€ใจไผบใ„ใ€็ง่‡ช่บซใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๆ”นใ‚ใฆไปŠๅ›žใฎใƒ—ใƒฉใƒใƒŠใƒซใƒผใƒˆใƒ„ใ‚ขใƒผใซใ”ๅ‚ๅŠ ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
้›ชใง็œŸใฃ็™ฝใช็™ฝๅท้ƒทใจใŠ้ฃŸไบ‹ใฎ็”ปๅƒใ‚’้€ใฃใฆ้ ‚ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใƒป้ป’็”ฐ

Translated by OpenAI
Show original Translate
Helpful
0
Thank you for your feedback!
Already voted.
1 9 10 11 12 13 24
Search by category
Sightseeing Tours, Driving and Riding Activities etc.
Things to Do in Ishikawa in 2026 โ€“ Tours & Activities | VELTRA
Choose from a variety of bus tours in Japan, and forget about having to worry about train schedules or expensive taxis. Save time, see the best sights in a convenient way and learn about Japan's history and culture.