All Reviews for Sightseeing Tours

Initially, I shared a seat on the bus with another group, but the bus guide noticed and moved me to an empty seat. Sharing a seat in a cramped bus can be uncomfortable, so thanks to this seat change, I was able to relax and enjoy the trip. For those traveling alone, I highly recommend asking the guide if you can move to an empty seat.

The guide's commentary along the way was also educational regarding the local history. Even though he talks every day for work, his knowledge was impressive and engaging.

The seafood rice bowl for lunch was quite tasty. The soup had a flavor reminiscent of Nagatanien products. The sea urchin recommended by the guide was good, but I wouldn’t say it was worth the additional 1,500 yen; it was tasty without any unpleasant odors or off-flavors. Overall, if you were to go to a decent sushi restaurant in Tokyo, you would likely find it tastier, so it's best not to have overly high expectations for lunch.

Shimamui Coast and Cape Kamui were truly breathtaking. The contrast between the rugged cliffs of the Shakotan Peninsula and the beautiful sea, reminiscent of Okinawa, was stunning. On this day, the waves were high, and the sightseeing boat didn’t operate, but just visiting Cape Kamui was worth it. I don’t think I would have come to Cape Kamui without this bus tour. It was a valuable experience.

当初、バスで他のグループの方と相席になりましたが、バスガイドさんが気づいて、空き席に替えてくれました。狭いバスで相席はお互いに気を使うので、この席替えのおかげでリラックスして参加できました。一人参加の方は、是非、ガイドさんに空き席に移れないか訊いてみることをおすすめします。

道中のガイドさんのトークは、周辺の歴史の勉強にもなりました。仕事柄、毎日話しているとは言え、すごい蘊蓄で、聞き応えがありました。

昼食の海鮮丼は、普通に美味しいです。お吸い物は、永谷園の味でした。ガイドさんおすすめのウニは、1,500円の追加料金に値する感動はありませんが、臭いや雑味がなく美味しいです。全体的には、東京でそれなりのお寿司屋さんに入ったら、そっちの方が美味しいので、昼食には期待しすぎないほうがよいでしょう。

島武意海岸、そして神威岬は、まさに絶景。積丹半島の断崖絶壁と沖縄のような美しい海のコントラストは、圧巻です。この日は、波が高く遊覧船が出ませんでしたが、神威岬だけでも来た甲斐がありました。このバスツアーがなければ、神威岬に来ることはなかったと思います。貴重な経験ができました。

The guide provided detailed information about the area, so even without prior preparation, I found it very informative and enjoyable. Thank you very much.

ガイドさんが、現地について、詳しくお話しくださったので、予め予習していなくても、いろいろと参考になり、楽しめました。ありがとうございました。

This is a tour that visits tourist spots a little away from the city, making it a great value in terms of time and cost for beginners in Sapporo. The stay at each location is short, so if you do some research in advance with a guidebook, you can enjoy it efficiently even in a short time. It's ideal for beginners in Sapporo who are returning home on an evening flight.

市内から少し離れた観光地を巡るツアーなので、札幌初心者にはタイパ、コスパ良いです。
各場所での滞在時間は短いので、事前にガイドブックで下調べしておけば短時間でも効率よく楽しめます。
札幌初心者が夕方便の航空機で帰宅する時に利用すると最適です。

The Shakotan Peninsula and Shimamu Coast are very beautiful, and I have no complaints about the content of the tour itself. However, since most of the tour participants were from China, most of the guide's explanations were in Chinese. I don't understand Chinese, so I was disappointed that I couldn't grasp the enjoyable explanations from the guide during the tour.

積丹半島や島武意海岸はとても綺麗で、ツアーの内容自体に不満はありません。ただツアー客の大半が中国からの方だったためガイドの説明のほとんどが中国語でした。私は中国語がわからないので、ツアー旅行の楽しみであるガイドの説明が理解できず残念でした。

We visited Hokkaido for about a week on our honeymoon, and since we were worried that driving ourselves might tire us out or prevent us from visiting all the places we wanted to see, we decided to use this service.

We were able to smoothly tour breathtaking spots, and the guide took photos for us without other people in the frame. Before getting off the bus, the guide showed us images he had taken the previous week, recommending that we take photos at those locations as well. Most of the tour participants were from the Chinese-speaking region, but the guide provided explanations in Chinese, followed by announcements in English for the English-speaking guests, and finally, he addressed us in Japanese, showing thoughtful consideration throughout the tour, which made it very enjoyable.

The time allocated at each spot was just right, allowing us to enjoy sightseeing without feeling rushed or having too much free time.

If I had to mention a downside, it would be that the small bus for the two-and-a-half-hour journey was a bit cramped for someone of my height, which is around 140 cm, and I was also concerned about the driver using his smartphone for navigation while driving.

新婚旅行で1週間ほど北海道に伺い、自分たちの運転ばかりでは疲れてしまったりまわりたいとこをまわりきれないかもと思い利用させて頂きました。

絶景スポットをスムーズに巡ることができ、またガイドさんが他の人が入らないように写真を撮ってくださったり、下車前に先週はこんな感じでしたと実際にガイドさんが撮影された画像を見せてくださりお二人も是非ここで撮ってみてくださいとオススメもしてくれました。
ツアーは中国圏の方がほぼ大半をしめていましたが、ガイドさんが中国語で説明後に、英語圏の方に向けて英語でアナウンス、最後に私たち夫婦に向けて日本語でもアナウンスをしてくれ、間間でもこまやかな気遣いもしてくださりとても気持ちよくツアーをまわれました。

各スポットも時間設定が程よく持て余したり急ぎ足にもならずに観光できました。

強いてマイナス点を言えば片道2時間半するには小さなバスで、140センチ台と背が小さく小柄な私でもしんどかったのと、運転手さんが運転しながらスマホでナビを見ていたのが心配要素ではありました。

The bus seats were spacious since the seat next to me was empty. Walking along the sidewalk to the end was enjoyable with great scenery. The wind was strong and the space was narrow, so an umbrella couldn't be used, and a hat was essential. Many people were also wearing sunglasses. Although sea urchin fishing ends in September, it seems that extra sea urchin could be added at Hamazushi.

バスの座席は隣が空席で広々と過ごせました。先端まで歩道を歩くのは、景色も良く楽しめます。風が強く狭いので日傘はさせず、帽子は暇が必須です。サングラスをしている方も多かったです。9月はウニ漁は終わりですが浜寿司ではウニの追加もできたようです。

At Jigokudani, it was a bit of a walk, but the scenery was wonderful and quite rare to see. I was able to witness the hot springs erupting up close. At Cape Earth, the views were great, and it was definitely an experience to feel that the Earth is round. At Lake Toya, there were plenty of attractions, including sightseeing boats, materials related to the Lake Toya Summit, and monuments. There were many places to have lunch, and the lunch set was delicious! On the way back, I also visited Lake Shikotsu and was able to take great retro photos in front of the famous bridge. At Showa Shinzan, the museum provided a little insight into the lava dome. Visiting all these places alone by rental car would be quite challenging and tiring from driving. The bus tour offers great cost performance, is safe and secure, and allows for a little nap, which is fantastic!

地獄谷では、少し歩きますが、なかなか見られない景観で良かったです。間近で温泉？が吹き出す様子を見れました。次の地球岬は、景色もよくて、地球は丸いことを体感できること、間違いなし。洞爺湖では、遊覧船、洞爺湖サミットに関する資料、記念碑など見どころが盛りだくさんありました。昼食を食べる処も多く、ランチセット、美味しかった！帰りに支笏湖も訪問し、有名な橋の前でレトロな写真がバッチリ撮れました。昭和新山は、資料館で溶岩ドームについてちょっぴり知るきっかけになりました。一人でこれだけをレンタカーで訪れるのは大変で運転で疲れるでしょう。バスツアーはコスパもよく、安心安全、居眠りもでき、サイコーです！

I participated alone.

The weather wasn't great, and I heard many people canceled on the day of the event, but when I went, there were glimpses of sunshine. In a way, it might have been good that the tourist spots weren't too crowded. Kamui Cape requires quite a bit of walking, but I think it's worth it because you can see views that you wouldn't see unless you go further. It was really disappointing that the glass boat service was canceled due to the bad weather, but it was possible to get off the tour in Otaru, and since the tour ended early, I got off midway and spent some time alone in Otaru before heading back.

Since this course is affected by the weather, it's important to keep that in mind.

1人で参加しました。

お天気が思わしくなく、当日にキャンセルされた方も多かったそうですが、行ってみると晴れ間もみえて、逆に言うと、各観光地がそれほど混みあってなくて良かったかもしれません。
神威岬は割と歩くのですが、やはり先まで行かないと見えない景色が見えるため、行く価値があるかと思います。
お天気が悪く、グラスボートが欠航になり、本当に残念でしたが、途中、小樽でツアーを降りることも可能で、ツアー終了時間も早かったため、途中でツアーを降りて、小樽で一人で遊んで帰りました。

お天気に左右されるコースですので、その辺りの注意は必要です。

I participated alone.
It was a challenging itinerary since I was far from Sapporo, but I was able to efficiently explore with this bus tour.
Since lunch is included, I could participate without any hassle.
Additionally, the free time at each sightseeing spot was perfectly allocated, allowing me to enjoy the whole day without worrying about transportation.
It was very fulfilling and I had a great time.

一人で参加しました。
札幌から離れており、一人で回るには大変な旅程ですが、こちらのバスツアーで効率よく回ることができました。
ランチ付きですので、身軽に参加できます。
また、各観光場所での自由時間もちょうどいい時間が割り当てられており、丸一日、交通の便を気にすることなく、安心して参加できました。
とても充実しており、良かったです。

Cape Kamoi had strong winds and some light rain, but the scenery was beautiful, and we were able to progress about halfway. The seafood bowl lunch was delicious and we didn't have to wait to eat it. The guide provided thorough explanations, making the long journey enjoyable.

神威岬は風が強く雨もパラついていたのですが景色がきれいで半分くらいまで進めました。海鮮丼ランチも待たずに食べられおいしかったです。
ガイドさんも丁寧な説明で長時間の移動も楽しくすごせました。

The weather was favorable, which made it very enjoyable. I had participated in a day trip bus tour in another region and didn't expect much from the lunch, but the mini cheese fondue and hamburger, along with the accompanying vegetables, were delicious, and I was glad to have a warm meal served. I was able to buy grapes harvested from Rokkatei in Furano, which was perfect for me since I wanted some unique souvenirs.

天候に恵まれたこともあり、とても楽しめました。
他地域で日帰りバスツアーに参加することがあり、あまりランチには期待していなかったのですが、ミニチーズフォンデュとハンバーグは付け合わせの野菜までも美味しく、温かい食事がサーブされて良かったです。
富良野の六花亭で採れたぶどうを購入したり、ひねくれたお土産が欲しかった私にはぴったりでした。

Thank you for taking me to the famous spots since I didn't rent a car. Although the time was short, I had a great time and we were able to see a lot efficiently.

レンタカー借りてないため。有名どころ連れて行っていただきありがとうございました。時間は短かったですが効率よく回れて楽しかったです

I participated with a friend. The time allocation for each location was precise, allowing us to visit places that would be difficult to cover in a day on an individual trip! I highly recommend this course.

友人と参加しました。各地の時間配分が的確で個人旅行ではなかなか一日で回りきれないところまで行くことができました!オススメのコースです。

I participated in a day trip tour from Sapporo to Furano. The veteran bus guide shared various stories about the sightseeing points during the ride, including some "eye-opening" tales, which made it very meaningful. I didn't have high expectations for the lunch since it was a bus tour, but the Furano-style lunch was freshly made, warm, and delicious. Additionally, the lunch beer unique to bus tours was fantastic. There was a temporary traffic jam, but we returned without much delay, and I had a very fulfilling day.

札幌発の富良野日帰り周遊ツアーに参加しました。
ベテランのバスガイドさんから車中、観光ポイントの様々な話が聞け「目から鱗」の話もあり、とても有意義でした。
バスツアーのランチなので期待していなかったのですが、富良野らしいランチは出来立てで温かく美味しく頂けました。
また、バスツアーならではのランチビールは最高でした。
一時的に渋滞がありましたが、それ程遅くならずに戻って来られ、とても充実した1日を過ごす事が出来ました。

It was a tour with about 40 people, mostly Chinese. There were only three Japanese, including myself, but the guide spoke in Chinese, Japanese, and English, so there were no particular issues.

You can visit many places in one day, such as the Shakotan Peninsula, Otaru, and the Shiroi Koibito Park, so I think it's definitely better than renting a car and going around by yourself.

I will use this service again.

中国人の方が大半を占める40人位のツアーでした。日本人は自分含め3人だけでしたが、ガイドさんが、中国語、日本語、英語で話してくれたので特に問題なかったです。

1日で積丹半島、小樽、白い恋人パークなどたくさん回れるのでレンタカー借りて自分で回るより断然いいと思いました。

また利用します。

Since I live in Sapporo, this was not my first time visiting Lake Toya, Mount Usu, and Noboribetsu, but it was a bus tour with my grandchild who had never been there before. I thought visiting three places would be quite a rush, but contrary to my expectations, we had enough time at each sightseeing spot to explore thoroughly, and I was satisfied. I would also like to express my gratitude for the tour guide's attentiveness, which added a special touch to the trip. Lastly, I want to mention that the driver ensured a safe and comfortable bus tour.

私は札幌在住なので、洞爺湖、有珠山、登別へは初めてではないが、まだ行ったことのない孫を連れてのバスツアーであった。
３ケ所を周るのは、かなり強行軍かと思っていたが、意に反して各観光地においては、それなりの時間があり、じゅうぶん見学でき、満足しました。
それと、添乗員の方の気配りが、ツアー旅行に花を添えてくれたことを感謝したい。
ドライバーの方も、安全運転で、快適なバスツアーであったことを、末筆ながら
書き添えて置きたい。

I had a great time efficiently visiting the tourist spots. The male guide provided information in Japanese, Chinese, and English.

効率よく観光スポットを周遊して、とても楽しかったです。男性のガイドさんが日本語、中国語、英語で案内してもらいました。

There were over 40 participants, with about 10 being Japanese. The rest were foreigners. The guide spoke in Japanese, Chinese, and English, and even after getting off the bus, they addressed each participant in their respective languages, which was impressive.

Shimamui Coast and Cape Kamoi were beautiful, and there was plenty of time to stroll around the streets of Otaru. We were able to enjoy lunch and wait in line to enter a café, where we tasted limited-edition sweets.

参加者40人以上の中で、日本人は10人程度。
残りは外国の方でした。
ガイドさんは日本語中国語英語でお話しされ、バスを降りてからもそれぞれの参加者にそれぞれの言語で話しかけていらっしゃり、
切り替えの凄さにびっくりしました。

島武意海岸、神威岬は美しく、
小樽の街並み散策も十分時間があり、
昼食や順番を待ってカフェに入り、限定スイーツを味わったりもできました。

While traveling through Otaru City and Yoichi Town, you can see many rocks from the bus. This is quite a sight. From the observation deck at Shimamu Coast, you can enjoy a breathtaking view of the sheer cliffs, which you will see after passing through a tunnel. Although it was a bit rainy and cloudy this time, preventing us from seeing the clear Shakotan Blue, the scenery was still beautiful.

The seafood bowl at Shakotan Hamazushi is impressive. I highly recommend adding sea urchin as a topping. It's sweet, creamy, and melts in your mouth instantly. It's incomparable to the sea urchin at 100 yen sushi. I found that the portion was not enough for me.

The highlight of this plan is Kamoi Cape. The walking path is about 20 minutes long, but it's quite narrow, just enough for one person to pass by, so you have to yield to each other. It's a considerable walk, so I wouldn't recommend it for those who lack physical stamina. The path can be very slippery, so wearing sneakers is best.

When you reach the tip, Kamoi Rock spreads out with Shakotan Blue, and you will surely be moved. Even with the clouds, the clarity was impressive, and on a sunny day, it would be stunningly beautiful, just like in photographs.

The ultimate experience is the sightseeing boat, New Shakotan, departing from Mikuni Port. You can see the scenery from above and enjoy the underwater views from the observation room. You can see many small fish and sea urchins. I think the most enjoyable part for everyone was feeding the seagulls from the boat. You use bread crusts as bait, and a massive flock of seagulls comes flocking in. I highly recommend participating in the feeding experience, but be careful not to get pecked by the seagulls.

At first, you might not do it well, but gradually you'll learn how to get the seagulls to catch the food, and the joy when they do is incredibly rewarding. The inbound customers were braver than us and did it very well. This experience costs 1,750 yen for the boat ride, and it's definitely worth it.

On the way back, we visited Tanaka Sake Brewery in Otaru City for a brewery tour and sake tasting, and I purchased some to take home. The bus guide was friendly and spoke with a sense of humor, making the tour enjoyable. We were originally planning to get off at Sapporo Station's north exit, but the guide suggested getting off in front of the Sapporo Clock Tower if we were planning to eat out, as there are many restaurants there. Most of the customers, including myself, got off there.

Despite the light rain during the trip, it was an experiential tour that felt worth more than the cost. I would recommend it to my friends.

小樽市、余市町を経由する最中、バスの中からたくさん岩が見えてきます。
これはとても見ものです。
島武意海岸の展望デッキからは、断崖絶壁な景色が一望。トンネルをくぐったその先に見えてきます。今回は少し小雨が降って曇っていたので、透明な積丹ブルーは見えませんでしたが、曇っていても、美しい景観でした。
積丹 浜寿しの海鮮丼は圧巻。必ずウニをトッピングすることをおすすめします。甘くて、トロトロ感があって口の中で一瞬に溶けてなくなります。
100円寿司のウニとは比べ物になりません。
私は、あの量では足らないくらいでした。
このプラン最大の見所は、神威岬でしょう。
約20分の遊歩道を歩きますが、人一人がすれ違うのがやっとというくらい道幅は狭く、お互い譲り合いといった感じです。
かなり歩くので、体力に自信のない方は、おすすめはできないです。
遊歩道がかなり滑りやすいのでスニーカーを履くのがベストでしょう。
先端に辿り着くと、神威岩が積丹ブルーと共に一面に広がり、きっと感動すること間違いなしです。
曇っていても、あれだけの透明度なら、晴れていれば、まさに写真で見る度肝を抜く綺麗さだと思います。
極めつけは、三国港から出港するニューしゃこたん号の観光船。
自分たちが真上から見たあの景色を今度は、船から見ることができ、また、展望室から海底を楽しむことができます。
小さな魚やウニがたくさん見れます。
一番皆さんが楽しまれていたのは、船上からのカモメの餌やり体験だと思います。
パンのみみを餌やりの材料として与えますが、おびただしいカモメの大群が寄ってきます。
必ず餌やり体験をやっていただくことをおすすめします。
ただ、カモメに突かれないように注意してください。
最初は、うまく出来ないかもしれませんが、徐々にどうしたら、カモメがうまいことキャッチしてくれるか、カモメがキャッチしてくれた時の喜びはめちゃくちゃ嬉しいですよ。
私たちより、インバウンドのお客様の方が怖いもの知らずなので、上手かったです。
この体験が出来て乗船料1750円。乗らない手はないです。
帰りは、小樽市の田中酒造さんで酒蔵見学をし、お酒を試飲。
購入して帰りました。
バスガイドさんが、気さくな方で、漫才でもやっているぐらいのユーモアある話し方で、観光中飽きなかったです。
札幌駅北口で降りる予定でしたが、この先、外食されるなら、札幌時計台前で降りたほうがお店がたくさんありますよと教えて下さり、ほとんどのお客様が、私も含めそこで降りていました。
小雨の中の旅行でしたが、コスパ以上の価値観を感じる体験型観光でした。
お友だちにおすすめします。

Shikisai no Oka was wonderfully beautiful. However, if you want to make the most of your time in just one hour, you should either ride the tractor or explore the area with your family in a cart. The garden is too vast to walk around.

四季彩の丘は素晴らしく綺麗でした
ただ、1時間しかない中で、有意義に時間を使うなら、トラクターにのるか
家族でカートで回るかです。
歩いていくには広すぎな庭園です。

Advantages
- You can explore various places in Hokkaido, where getting around can be difficult without a car.
- The explanations provided by the guide are very helpful.

Disadvantages
- Those who want to take their time may find it unsuitable due to time constraints.
- If you are late for the meeting, the schedule will be delayed, so it's better to allow at least an hour of extra time if you have plans afterward.

メリット
・車がないと移動が大変な北海道の各所を巡れる。
・ガイドによる説明がありがたい。


デメリット
・時間の制約があるのでのんびりしたい人は不向き
・集合が遅れると、スケジュールがずれ込むので終わった後に予定のある人は、１時間は余裕を持ったほうがいい。

Unfortunately, due to the rain, we couldn't see much of the scenery, but the tour guide provided excellent explanations and shared information about the surroundings and how to buy souvenirs, which made it enjoyable. If I have the chance, I would like to participate in the tour again. The four stars are because of the disappointment with the rain. Thank you very much.

あいにくの雨で、景色はほとんどみられなかったのですが、その中でも添乗員の方が、説明を上手にしていただき、周辺の情報やお土産の買い方など、教えてくださり楽しめました。また機会があれば、ツアーに参加したいと思います。星4つは、雨が残念だったという理由です。ありがとうございました。

During the summer vacation, I went on a trip to Hokkaido with my family. We chose a one-day tour of Noboribetsu Hell Valley and Lake Toya. I was fairly satisfied. We walked a bit at Noboribetsu Hell Valley, and the kids did their best. It was fun.

夏休みにあたり、家族と北海道旅行を行いました。登別地獄谷・洞爺湖一日ツアーを選びました。まあまあ満足でした。登別地獄谷でちょっと歩きましたが子供たちも頑張ってくれました。楽しかったです。

I felt reassured to see a staff member from Chuo Bus near the north exit bus rotary and the reception desk. It was great that they provided guidance for boarding the bus.

Overall, I didn't have much time to look around thoroughly, but I received a goshuin at Hokkaido Jingu, rode the lift at Okurayama Jump Stadium, enjoyed soft serve ice cream and cream bread at Shiroi Koibito Park while watching the practice of Consadole across the street, and since I had already decided on a restaurant for lunch at the market, I finished eating and returned to the bus while exploring the market.

I enjoyed the atmosphere at each location, and above all, it was great to be able to sightsee efficiently and smoothly.

北口バスロータリーと受付窓口付近に中央バスの係の方が見えたので安心でした。バス乗車も案内していただけて良かったです。

全体的にじっくり見る時間はなかったのですが、北海道神宮で御朱印をもらい、大倉山ジャンプ台でリフトに乗り、白い恋人パークでソフトクリームやクリームパンを食べつつ向かいのコンサドーレの練習風景を見たり、市場の昼食は行きたいお店を決めていたので、食べ終わって市場を見てまわりながらバスへ戻りました。

どの場所でもその場の雰囲気が楽しめましたし、何より効率よくサクサク観光できて良かったです。

I participated in early August. Unfortunately, the lavender I was hoping to see had already been harvested, so I could hardly see any. However, the other flowers were beautiful, and above all, the hospitality of the bus guide was wonderful. Not only did they provide explanations along the way, but they also taught us about the lifestyle and mindset of the locals, which led to discoveries we never would have imagined. It was very enjoyable to listen to their stories. Thank you very much.

8月上旬に参加させていただきました。残念ながら、お目当てのラベンダーは収穫が終わっており、ほぼ見ることが出来ませんでした。でもその他のお花は綺麗で、何よりバスガイドさんのホスピタリティが素晴らしかったです。道中の説明だけでなく、道民の生活様式や物の考え方まで教えてくださり、本土の私たちには思いもよらない発見があったり、お話を伺うのがとても楽しかったです。ありがとうございました。

At first, I was a bit anxious because there were few reviews, but I truly think it was a great tour to join! If we had gone around by ourselves, we would have just taken pictures and finished without really seeing much. Thanks to the detailed explanations, we were able to take our time and appreciate everything.

Not only did we learn about Hell Valley, but we also received information about Ainu culture, ryokans, and restaurants. The person leading the tour was full of humor, and we had a great time throughout.

For those who are hesitating to join, you absolutely should! It became a wonderful memory for my long-awaited trip with my mother. Thank you very much. When I go to Noboribetsu again, I will definitely join the tour!

最初は口コミが少なかったので少し不安もありましたが、本当に参加して良かったと思えるツアーでした！
自分たちだけでまわっていたら、写真を撮るだけで何となくで見終わってしまいそうなところも、一つ一つ丁寧な説明のおかげで、じっくり見ることができました。
また地獄谷についてだけでなくアイヌ文化についてや旅館・ご飯屋さんについてなど、なんでも教えていただけました。
ツアーしてくださった方はユーモア溢れる方で、終始楽しく過ごすことができました。
参加を迷っている方は絶対に参加するべきです！
母との久しぶりの旅行の良い思い出となりました。
本当にありがとうございました。
また登別に行った際は、ツアーに参加させていただきます！！

The guide was bilingual, speaking both Japanese and Chinese, which made it feel like we were on an overseas tour, and it was enjoyable. I go to Hokkaido every year, but there are limitations with renting a car, so I would like to see more bus tours offered.

ガイドさんが日本語の方と中国語英語の方と二人いてこちらが海外のツアーに行ったようで楽しかった。北海道も毎年行ってるがレンタカーでは限界があるのでバスツアーを増やして欲しい。

It was quite a challenge to get to Cape Kamoi by train individually, but the tour was very satisfying, especially with the sightseeing in Otaru and the souvenirs. If I had to say something, it would have been perfect if lunch included fresh sea urchin, even if the price went up a bit! I was also surprised that more than half of the participants were from China; I thought I had joined the wrong tour, but the atmosphere was interesting. The tour guide was excellent, providing long explanations fluently in Chinese, English, and Japanese! It was a satisfying bus tour!

個人で電車を使って行くのには大変な神威岬、観光スポットの小樽、お土産だけでしたが白い恋人パークまで満足度の高いツアーでした。強いて言えば、多少値段上がってもここに新鮮なウニが食べられるランチがついていたら最高でしたね！あとは中国の参加者の方が半分以上で初めツアー間違えたのかとびっくりしましたが、雰囲気が面白かったです。添乗員さんも中国語、英語、日本語どの言語でもきちんと長い説明を流暢にしていて素晴らしかったです！
満足のいくバスツアーでした！

When you go on your own, the area is so vast that you can only visit one place in a day, but with a bus tour, you can visit many sightseeing spots and it was enjoyable. The all-you-can-eat melon was a big hit with the kids and created great memories.

自分で回ると広すぎて1日1カ所しか行けないですが、バスツアーだと観光地を沢山回れて楽しかってす。
メロンの食べ放題では子供が大喜びでいい思い出になりました。

The sky was a bit cloudy, but it was a day when the mountains looked very beautiful, and I had a great time. The bus guide's explanations and casual remarks were very kind, making the bus trip a better memory. There were many places that seemed difficult to reach on my own due to transportation, so I felt it was a good decision to join the bus tour.

空は少し曇っていましたが、山がとても綺麗に見えた日で、楽しかったです。バスガイドさんの説明の仕方や、何気ない声かけがとても優しく、バス旅がより良い思い出になりました。交通の便で、自分で行くには大変そうな場所が多かったので、バスツアーに参加して良かったと感じました。