All Reviews for Outdoor Activities

I was looking for a snorkeling tour that I could join with my foreign boyfriend and friends. Other companies' tours immediately turned me down because they said it wouldn't work if I couldn't understand Japanese, but this one said they could accommodate us, so I decided right away!

During the preliminary confirmation stage, they kindly adjusted things so that I could be in the same group as my friends.

On the day of the tour, the weather was great, making it the perfect day for snorkeling! Thanks to the detailed explanation about snorkeling, I was able to enjoy the coral sea without feeling overwhelmed. It was so much fun that I want to try diving next time!

外国人の彼氏と、友達と一緒に参加できるシュノーケルを探していました。ほかの会社のツアーでは、日本語が理解できないと無理ということですぐ断られてしまったのですが、こちらは、対応可能とのことですぐに決めました！
事前確認の段階で、友達と同じグループに調整してくれたり丁寧に対応をしてくれました。
当日は、天気もよくて最高のシュノーケル日和でした！丁寧なシュノーケルの解説のおかげで苦しくなることなくサンゴの海を堪能できました。とっても楽しかったので、次はダイビングに挑戦したいです。

The Blue Cave had high transparency and was very beautiful, thanks to the good weather! I heard that the visibility is best in the morning. We enjoyed snorkeling on the way to the Blue Cave. During that time, a handsome young man taught us about the fish and the sea, making the journey enjoyable. Feeding the fish was my first experience, and it was a great opportunity.
The Blue Cave is truly beautiful and highly recommended!

青の洞窟は透明度が高く、お天気にも恵まれとても美しかったです！※朝一は透明度が高いそうです。青の洞窟まではシュノーケリングを楽しみながら行きます。その際、イケメンのお兄さんが魚や海について教えてくださり、道中も楽しめました。魚の餌やりは初体験でしたが、とてもいい経験が出来ました。
青の洞窟はホント美しくおススメです！

The weather was great, I was able to go kayaking, and I made it to the hidden waterfall. It was my fourth time in Yakushima, and I had a wonderful day. I participated alone, but everyone was friendly, and the guide taught me a lot, making it a great day.

天気もよく、カヤックもできたし、秘境の滝まで行けました。4回目の屋久島でしたが、1日満喫させていただきました。
一人で参加しましたが、皆さん仲良くしていただき、ガイドさんにも色々教えて頂けて良い1日でした。

I participated in the Jomon Sugi trekking tour, which included direct bus transportation to the Arakawa trailhead.

Normally, you would need to transfer to a mountain bus at the Yakushima Nature Museum (which costs an additional 2,380 yen), but this tour included the bus fare to the Arakawa trailhead, making it very convenient to go directly from the accommodation (laughs).

I found this price to be surprisingly affordable compared to other tour companies.

On the day of arrival, a staff member came to our accommodation for a briefing the next day (though we couldn't meet at the airport, which was part of the reason), and I handed over the cooperation fee of 1,000 yen to complete everything.

We departed a bit early (at 3:58), but that allowed us to act before it got crowded.

Perhaps because it was before a holiday, there were unusually many people in front of the Yakushima Nature Museum where we would have transferred buses, but seeing that while going directly to the trailhead felt good (laughs).

I highly recommend the Yakushima Trekking Tour for its operation.

縄文杉トレッキングツアー 荒川登山口までの直行バス送迎付きに参加しました。

通常では屋久島自然館で登山バス(別途2,380円)に乗り換える必要があるのですが、このツアーは荒川登山口迄のバス料金も含まれていて、宿から登山口直行でとても楽チンでした(笑)。

このお値段は他のツアー会社と比べて不思議な程お得に思いました。

到着した日、翌日の打ち合わせに宿迄来てくださった(実際は空港で会えなかった所為もありましたが)係りの人に協力金の1,000円を渡して全て完了です。

少し早目(3:58)の出発でしたが、その分混まないうちに行動出来ました。

連休前の所為かバスに乗り換える屋久島自然館の前が異常に人が多かったのですが、それを横目に見ながら登山口直行は、気分も良かったですよ(笑)。

ツアーオペレーションの屋久島トレッキングツアーはお勧めです。

Since it was sunny during the day, I decided to join on a whim while traveling. Even if you rent a car, there is a shuttle fee, but I think it's better to use the shuttle bus (the road to the venue is dark, and the event ends late).

The guide shares a lot of interesting stories, so you can enjoy it even if you're not knowledgeable about constellations. They also lend binoculars, which I recommend for those who want to see the Milky Way.

It was a half moon on the day I participated, so it was a bit disappointing that the moonlight was bright, but I was able to relax a lot. Next time, I want to join on a new moon or during a meteor shower.

昼間が晴れていたので旅行中に急遽参加を決めました。
レンタカーを借りていたとしても、送迎料金はかかりますが送迎バスを利用した方が良いと思います。(会場までの道は暗く、終わる時間も遅めなので)

ガイドの方がかなり色んなお話をしていただけるので、星座に詳しくなくても楽しめます。双眼鏡も貸して頂けるので天の川などみたい方にはオススメです。
参加した日半月でしたので、ちょっと月明かりが明るかったのが残念でしたがとてもリラックスできました。
次は新月の日や流星群が起こる日に参加してみたいな。

I have participated in many sea tours both domestically and internationally, but I was surprised by how large this tour company was. Because of that, I felt that they were very thorough in their service.

We split into diving and snorkeling groups but boarded the same large, beautiful boat that was comfortable with little rocking.

Additionally, there were many staff members who worked efficiently, taking photos for us, which made it really enjoyable.

However, due to the typhoon, we had to change our destination to the main island, so we couldn't go to Kerama, and the visibility was low, which was disappointing. (I wanted to see a sea turtle!)

Also, the water temperature was lower than I expected, so I regretted not wearing a wetsuit.

I would like to use this service again next time. Thank you very much! ^^*

国内外を含めこのような海のツアーは何度も参加していますが、とても大きなツアー会社でびっくりしました。
それだけに、行き届いてるなという感想です。

ダイビングとシュノーケルに分かれて同じ船に乗り込みましたが、船は大きくて綺麗で揺れも少なく快適でした。

また、スタッフの数も多くみなさんテキパキと仕事をされていて、写真も撮ってくれたりと本当に楽しかったです。

ただ台風の影響でポイントが本島になってしまったので、慶良間に行けず透明度も低かったのでそれが残念でした。(ウミガメ見たかった～)

また水温が思ったより低く辛かったので、ウェットスーツを着ておけば良かったと思いました。

次回もまた利用したいと思います。ありがとうござました^^*

This was my third time snorkeling in Kerama. I participated alone. In the previous places, the snorkeling teams left us alone, but with Seasa, we were divided into groups of 7 or 8, with one staff member assigned to each group. I wasn't dissatisfied when left alone, as I'm not at an age to do anything reckless, but having a guide definitely brings peace of mind. There were families with children as well, and I thought it would be fine for them too.

At the third spot, I noticed there were no other companies' boats around. I overheard the staff talking, wondering, "Why isn't anyone else coming to this great spot?" "Maybe it's too far?" It seemed like we had come quite a distance. I was thrilled to see a turtle here for the first time. The staff helped us find it, as I don't think I would have spotted it on my own (turtles have such dull colors). It was great to have the staff there for that.

Perhaps due to a typhoon passing nearby, the waves were a bit high. I didn't feel sick to the point of vomiting, but I did feel a little uneasy. However, the staff checked in on us frequently. It seems that some companies canceled that day, so I wonder if the participation rate was high?

They also took photos and offered a free download service. They captured a photo of me jumping off the boat, and when I posted it on social media, my friends laughed. It will be a nice memory.

I would like to use their services again.

慶良間のシュノーケリング、3回目です。
一人で参加しました。
以前のところは、2回とも連れてきたらシュノーケリングチームは放置だったのですが、シーサーさんは、7，8人ずつに分かれてスタッフさんが一人つきます。
放置されても無茶をする年ではありませんし、いなかったことで何の不満もなかったのですが、いざガイドさんがいてくれるとなると、やはり安心ですね。
子連れの方もいましたが、これなら大丈夫だなと思いました。

3か所目は周りに他の会社の船も見当たらず。「いいポイントなのになんでみんな来ないんだろうね？」「遠いからじゃない？」なんて会話をスタッフさん同士がしていたので、結構遠くまで来てくれていたようです。
ここで初めてカメが見られて感激でした。スタッフさんが亀を探して教えてくれたから見つかったものの、自分では見つけられなかったと思います（亀って地味な色してるし）。そういうところも、スタッフさんいてくれてよかったですね。

近所を台風が通過した影響か、波は高めで吐くほどではないものの、多少気持ちは悪くなったのですが、スタッフさんは小まめに声をかけてくれました。
その日は、キャンセルになった会社もあったようなので、実施率は高いのかしら？

写真も取ってくれて、無料ダウンロードサービスもあります。
船から飛び降りる写真を撮ってもらいましたが、SNSに載せたら友達が笑ってくれました。いい思い出になります。

また利用したいです。

I participated in an introductory diving and snorkeling experience with five friends! It was my first time diving, and I had some anxiety, but the instructors were very kind and made it a wonderful time. Their explanations were easy to understand, and thanks to their thorough guidance on breathing and equalizing, I was able to swim without any issues.

Unfortunately, I couldn't swim with a sea turtle, but I encountered many fish in the crystal-clear sea, and I was very satisfied!

If I have the chance to come to Okinawa again, I would love to join this tour once more! I made the best memories in the last summer of the Heisei era! Thank you!

友人５人で体験ダイビング＆シュノーケリングに参加しました！！
初めてのダイビングで、不安もありましたが、インストラクターの方々にとても親切に対応していただき、素敵な時間を過ごすことができました。
説明が分かりやすく、口呼吸や耳抜きなどの指導も丁寧にしていただいたおかげで、問題なく泳ぐことができました。
残念ながらウミガメと一緒に泳ぐことは叶いませんでしたが、透き通った海の中でたくさんの魚たちと出逢い、大満足です！

沖縄に来る機会があれば、またこのツアーに参加したいです！！
平成最後の夏に最高の思い出ができました！ありがとうございました！

I used this service because it had good content and cost performance compared to various other sites. My wife and I participated together, and the guide led us well, which made us feel at ease. It was a trip before our wedding, and they took great photos, with more pictures than we expected, so we were very satisfied. My wife also seemed to enjoy it, and it became a wonderful memory for us. Thank you very much.

いろんなサイトを見る中で、内容とコスパが良かったので、利用させていただきました。妻と2人での参加で、ガイドさんがしっかりとリードしてくださったので安心しました。また、結婚式前の旅行でしたが、写真も上手く撮っていただき、枚数も思っていたより多かったので大満足です。
妻も楽しかったようで、良い思い出になりました。
ありがとうございました。

I chose the Kerama Sea for snorkeling because of its beautiful waters. I had always dreamed of swimming with sea turtles, and just as I was hoping to see one, we arrived at the spot and found one right away! There were some waves that day, and I got a bit seasick, so I ended up sleeping on the boat for the second half, but the staff were very kind and took great care of me, and I felt much better. I saw a sea turtle from the boat, but it swam away, so I want to try again. The staff also took a lot of photos and were very friendly, making it a really comfortable experience. I would love to do this again.

キレイな海でシュノーケリングをと、慶良間の海を見て選びました。ウミガメと泳ぐのがずっと夢だったので、会えたら良いなーと思ってたら、ポイントに到着後すぐに発見！当日はうねりがあり、酔ってしまって後半は船で寝ていましたが、スタッフの皆さんが親切にしてくださり、すっかり良くなりました。船から見たウミガメはどこかにいってしまい、一緒に泳げなかったので、リベンジしたいです。スタッフの方も写真をいっぱい撮ってくれたり、気さくに話せて凄く居心地も良かったです。またお願いします。

The weather was nice on the day of the event, and I was able to participate without getting seasick. I was actually quite anxious until we started, but I was able to see the underwater world safely. I was thrilled to see so many colorful fish and coral. The clear ocean was also breathtaking. The instructor's guidance and explanations were easy to understand, which was great. Additionally, the hotel pick-up service was very helpful. If I have another opportunity, I might try diving again! I'm really glad I participated this time!! Thank you very much.

当日は天気もよく船酔いすることもなく参加できました。実際始めるまでは不安だったのですが、無事に海の中を見ることができました。たくさんの
色鮮やかなおさかなさん、サンゴを見ることができ感激。透き通る海にも感激。インストラクターの方の指導も説明も分かりやすくてよかったです。またホテルへの送迎もあり大変助かりました。また参加できる機会があったらダイビングかな～？今回は参加できてよかったです！！ありがとうございました。

It was our first diving experience as a couple. I was struggling with equalizing my ears and thought I might not be able to do it… but thanks to the guide who patiently taught me until I got the hang of it and encouraged me kindly, I was able to dive deep successfully! The underwater scenery was filled with beautiful corals, and we were both amazed! (*ﾟ▽ﾟ*) We were also happy that there was a pick-up service to the hotel. All the staff were very pleasant and refreshing! Thank you very much!

夫婦で初めてのダイビングでした。耳抜きがうまくできず、これ無理かもしれない…と心折れかけてたのですが、ガイドさんがわたしが慣れるまでていねいに教えてくださり、優しく励ましてくれたおかげで無事深いところまで潜ることができましたー！海の中はサンゴがいっぱいでめっちゃきれい！夫婦で感激しました(*ﾟ▽ﾟ*)ホテルまで送迎ありなのも嬉しいです。スタッフのみなさんとても感じよく、さわやかでした！ありがとうございました！

I had never been to Hokkaido during the hot season, so I really wanted to experience it and decided to participate. Since it was a meet-up event, I left Sapporo city with a bit of extra time, but I got caught in a huge traffic jam just before reaching the destination and ended up being late. I apologize for making the staff and other participants wait. I heard there was a lot of traffic due to construction... I regret that.

The rafting was very thrilling until we got on the boat. It's natural, but I would have appreciated a more stable footing. I felt like I used up my energy before the rafting. I thought the river's water level might not be very high, but the water temperature was incredibly cold. They offered free shoe rentals, so I thought it might have been a good idea to borrow some. Along the way, those who wanted to could jump from the rocks into the river, which was exciting. I can't write too much, but even if you don't jump, you'll get wet. I wondered if wearing a swimsuit would have been better. The time flew by, but it was a great experience enjoying the nature around Sapporo. It's a shame I couldn't take any photos due to the wet activities!

暑い時期に北海道へ来たことがなかったので、是非とも経験してみたいと思って参加しました。現地集合だったので札幌市街から少し余裕を持って出発しましたが、目的地手前で大渋滞に遭い、遅刻してしまいました。スタッフや参加者の皆さんをお待たせしてしまい、申し訳ありませんでした。工事の関係でずっと渋滞しているとか・・・。反省です。
ラフティングは、ボートに乗るまでがとてもスリリングでした。自然だから仕方ないけど、もう少し足場が安定していると嬉しいです。体力をラフティング前に使ってしまった感じです。川の水量は多くないかな？と思いましたが、水温が半端ない冷たさでした。靴を無料で貸してくださるので借りても良かったかもと思いました。途中、希望者は岩から川へ飛び込むことも出来、盛り上がりました。多くは書けませんが、飛び込まなくても濡れます。水着でも良かったかなぁと思います。あっと言う間の時間でしたが、札幌近郊の自然を満喫したいい経験になりました。濡れるアクティビティのため、写真が撮れなくて残念！

On the day of the event, I was worried about whether we could see the sunset because it was raining, but it cleared up and we were able to see it safely. I've heard that Okinawa has sudden rain showers, so if you're unsure about the rain, it might be good to wait and not give up!

The instructor, Ami, was very thorough in her teaching, and we had a lot of fun! Since we were the only ones there, we had her all to ourselves! It's totally fine for beginners! We learned about Okinawa's marine life and even tried yoga on the board! (laughs) I couldn't balance at all, but I enjoyed the muscle soreness the next day! We also took a lot of photos! It really became a wonderful memory! Thank you so much! I want to do it again!

当日、雨も降っていてサンセット見れるかも心配でしたが 晴れて無事見れました。沖縄はスコール的なものがあるそうで、もし雨でどうしようかな？と迷う人がいても 諦めないで待ってみるといいかも！！
担当のインストラクターのあみちゃんが とても丁寧に教えてくれてとても楽しかったです！私達しかいなかったので 専属でしたし！初心者でも全然大丈夫！沖縄の海洋生物の話や ボードの上でチャレンジしたヨガ！笑 全然バランス取れなかったですけど翌日の筋肉痛も楽しかったですよ～写真も沢山撮って貰って！本当に楽しい思い出になりました！ありがとうございました！また やってみたいです！！

I went snorkeling in Okinawa for the first time. The ocean in Okinawa was truly breathtaking!!! It was my first time seeing coral reefs up close, and there were so many fish. Additionally, the time we could spend snorkeling was long, which made me very satisfied. The instructors were friendly, making the snorkeling experience even more enjoyable!! They also provided free photos and had great services. I definitely want to use this service again when I come back to Okinawa.

初めて沖縄でシュノーケリングを行いました。
沖縄の海は本当に圧巻でした！！！あれほど近くサンゴ礁を見たのは初めてでお魚もたくさんいました。また、シュノーケリングを行える時間も長くとても満足することができました。インストラクターの方々も親しみやすくシュノーケリングがより一層楽しいものとなりました！！写真を無料で頂けたりサービスも充実していました。また沖縄に来た時はぜひ利用させて頂きたいと思います。

The mountain path was quite steep and not an easy journey, but I was able to see wonderful scenery and cute animals! Also, even though I was traveling alone, I ended up in a group with kids around my age, and we became friends and climbed together, creating wonderful memories! The cedar trees of Yakushima also refreshed my spirit, making it a great trekking experience! The guide explained everything clearly and entertainingly! Thank you very much!

なかなか険しい山道で楽な道のりではありませんが、素晴らしい景色や可愛い動物に会うことができました！また、1人旅でしたが歳が近い子たちと同じグループになり仲良くなって一緒に登ることができて素晴らしい思い出になりました！屋久島の杉たちに心も洗われとてもいいトレッキングでした！ガイドさんもわかりやすく面白く解説してくださいました！ありがとうございました！

Before the scheduled time, I received a phone call because the meeting place was hard to find (I definitely wouldn't have known without the call). The staff provided the best hospitality.

The sea kayaking was in a private setting with highly transparent water, and they captured the experience with a drone, making me feel like the star of a travel show on TV.

At first, I thought I might have made a mistake by booking since there was a distance between the kayaking location and the Blue Cave (Cape Maeda), but I realized that the distance allowed for this private experience, which turned out to be a great success.

The Blue Cave was truly "blue," with plenty of fish, and if my first snorkeling experience was this good, I’m left wondering where I should go next!

The staff's kind support was also excellent.

I will highly recommend this to my friends and relatives!

予定時間の前に、集合場所が分かりにくいからと、お電話までいただき(確かに電話無ければ分からなかったかも)、スタッフの方々は最高のホスピタリティーでした。

シーカヤックは透明度の高い海を貸し切り状態で、ドローンでその様子をしっかり撮影していただき、まるでテレビの旅行番組の主役になった気分でした。

最初はシーカヤックの場所と青の洞窟(真栄田岬)との距離があったので、予約後しくじったかなとも思いましたが、距離があったからこそ、この貸し切り状態があったと思い、結果、大成功でした。

青の洞窟も正しく「青」で、魚も沢山いて、シュノーケリング初体験でこんなに良かったら、次はどこでやれば良いのかと、困ってしまう位良かったです❗❕

スタッフの方々の親切な対応も最高でした。

友人、親戚、みんなにお勧めしまくります❗

First, in the morning, I was picked up at the hotel where I was staying. After that, we went from the shop to the boat. There were people from various countries, and each staff member attended to us. On the boat, we received detailed explanations about snorkeling and diving, and it took about an hour to reach the first point. We went diving, and there was one staff member for every two guests, allowing us to enjoy the beautiful scenery underwater. I was impressed by the Kerama Blue and the wonders beneath the sea.

We moved to the second point, ate the lunch box that was prepared for us, and then headed to the third point where we went snorkeling.

On the way back, it took about an hour to return to the port (around 4 PM), and we were taken back to the hotel.

This time, we visited three points by boat and enjoyed various views and the underwater world. I was able to have fun all day long. The atmosphere among the staff was very good, and some were friendly and chatted with us. They also shared recommendations for sightseeing.

I had a truly memorable experience this time. I would definitely like to use this service again when I come to Okinawa. Thank you very much!

まず、朝は宿泊しているホテルまで迎えに来ていただきました。その後、お店→船へ。色々な国の人がいて、それぞれスタッフの方が対応していました。船で細かくシュノーケル、ダイビングについて説明をうけ、最初のポイントまで約１時間。ダイビングをしました。スタッフの方が2人に1人ついて下さって、海の中の景色を楽しませてくれました。慶良間ブルーと、水中の素晴らしさに感動しました。
2つ目のポイントへ移動。用意していただいたお弁当を食べて、3つ目のポイントへ。シュノーケルをやりました。
帰りも約１時間かけて港まで戻り（約16時）、ホテルまで送っていただきました。
今回、船で3箇所のポイントを巡り、色々な景色と海の中を楽しめました。一日中楽しめることができました。スタッフの方々の雰囲気はとても良く、フレンドリーに話しかけて下さる人も。観光のオススメなども教えてくてました。
今回とても、思い出に残る体験をさせて頂きました。また沖縄に来る際はぜひ、利用させて頂きたいです。ありがとうございました！

I was able to feed the animals and take photos, and it was an experience that exceeded the price. The guide who assisted us was very kind and it was the best!

餌やりもできて、写真もいただけて、価格以上の体験が出来ました。担当していただいたガイドさんがとても親切で、最高でした！

The guide was cool as she operated the boat. The snorkeling experience was well-managed with good advice and safety measures, allowing us to enjoy it with peace of mind. It was very interesting as she taught us various names of the island and fish. I think this price for landing on the legendary island plus snorkeling is quite reasonable.

ガイドのお姉さんが船を操縦するのがかっこよかったです。シュノーケリングはアドバイスや安全管理などがしっかりされていて、安心して楽しめました。島の名前や魚の名前などいろいろと教えてくださってとてもおもしろかったです。幻の島上陸＋シュノーケリングでこの値段はお手頃だと思います。

I was really nervous up until just before getting on the boat and entering the sea, thinking, "Is this really going to be okay?" But with the staff encouraging me with their reassuring voices saying, "You'll be fine!" I stepped into the water. The underwater world was hundreds of times more beautiful than I had imagined, and it felt like I could touch colorful fish with just a little reach! And of course, the seawater was salty, which made me laugh. After I got back on the boat, my active daughter went back into the sea, and she was thrilled to share that the staff dove down and showed her a large sea cucumber up close. All the staff were kind, friendly, and efficient, which made me feel completely at ease and able to enjoy myself. Thank you very much. Next, I would like to try diving!

船に乗り込み海に入る直前まで「本当に大丈夫かしら？」と緊張していましたが、スタッフの皆さんの「大丈夫ですよ！」という声に背中を押されて海に入りました。海の中は、想像の何百倍も美しく、本当に少し手を伸ばせば、色とりどりの魚に触れることができそうなほど！！そしてあたりまえですが、海水はしょっぱくて笑ってしまいました。私が船にあがったあとアクティブな娘は再度海に入り、スタッフの方が潜って大きなナマコを手元に見せてくださったと喜んでいました。どのスタッフも親切でフレンドリー、そしてテキパキしていて心から安心して楽しむことができました。ありがとうございました。次はダイビングに挑戦してみたいです。

It was my first time diving, and I was surprisingly able to dive smoothly. I was very nervous and anxious, but the advice to "breathe slowly" helped me calm down, and before I knew it, the surface of the water was far above me. There were quite a few people, but I could freely snorkel during the waiting time, so it didn't feel like I was waiting at all. Each group was given enough time to dive properly. However, it felt a bit like an insider's vibe. Although I was taken along, I didn't feel like I was able to enjoy it together with everyone. While the contract was fulfilled, I felt that the spirit of service was lacking for me.

初めてのダイビングでしたが、驚くほど簡単にスルスルと潜らせていただきました。
とても緊張していて、不安でしたが
「息をゆっくり」というアドバイスで落ち着く事ができ、いつの間にか水面は遥か上に。
結構人数も居たのですが、待ち時間は自由にシュノーケリングしていてよく、待たされた感じはしません。
グループ毎にしっかり時間を取って潜る事が出来ました。
ただ、何となく身内ノリで。
連れて行ってもらっただけで、一緒に楽しめた感じはしませんでした。
契約は果たしてもらえましたが、サービス精神という所に関しては、私には足りなかったです。

Both my son, who has been to Kumotani Gorge several times, and I, who am visiting Yakushima for the first time and lack confidence in my physical stamina, had a great time. We received detailed guidance on what to bring and what to wear in advance. They are very helpful with practical advice. Since I want to enjoy the experience rather than focus on taking photos, it's better to arrange for someone to take pictures for us, especially for kayaking.

雲谷峡には何度かきている息子も、屋久島初めてで体力にも自信がない私も、楽しめました。
事前に荷物や服装、詳しくご案内いただきました。実際的なところの相談にのっていただけます。
写真撮るより楽しみたいので、写真も頼んでおくほうが良いです。カヤックならなおさらです。

It was disappointing that there was no consideration for my family, who have difficulty walking and move slowly. There were no available seats, so we couldn't sit together.

家族が足が悪く、歩くのが遅かったのだが、そこに配慮がなく残念だった。
座席が余ってなくて、連れ同士で並んで座ることができなかった。

The guide was very kind to us, but due to unexpectedly bad weather, we were exhausted from walking in heavy rain.

We just kept our heads down to avoid the rain, unable to enjoy the magnificent scenery, only thinking about how many more hours we had to endure this pain.

I should have had the courage to turn back.

ガイドさんには良くしていただきましたが、
想像以上の悪天候のため、
雨が激しい中、疲労困憊。

ただひたすら、雨を避けるために
下を向き歩き続け、
雄大な景色を堪能することも出来ず、
後、何時間でこの苦痛から逃れられるのか
だけを思っていました。

引き返す勇気を持つべきでした。

My first time in Okinawa, my first time snorkeling and diving, I was really excited to go. Before we departed, the coach gave us detailed explanations. It took about an hour by boat to reach the first point, starting with snorkeling, and I quickly got the hang of breathing and did my first dive, going down to the seabed and really seeing the underwater world. She practiced snorkeling the whole time. The second point was close by, and I enjoyed snorkeling there for a while. After that, we all had a delicious bento together while moving to the third point. The diving was so much fun that we added another dive. For the second dive, I was lucky enough to take a photo with a sea turtle! Thank you to the coaches who took the pictures. We returned to the port around 4 PM; it was the best day and a great memory. If I go to Okinawa again, I would love to use your services again. Thank you!

初めての沖縄、初めてのシュノーケリングとダイビングでした、すごくワクワクして行きました。 出発する前にコーチさんは細かく説明していただきました。1つ目のポイントまで船で一時間くらいかかりました、シュノーケリングからで、すぐ呼吸のしかたがうまくできて、一本目のダイビングをしました、海底まで潜って、海の世界をしっかりと見てました、彼女はずっとシュノーケリングを練習してました。2つ目のポイントまで近かった、2つ目のポイントでずっとシュノーケリングを楽しんでました、その後、みんなで一緒に美味しいお弁当をいただきました、お弁当をいただきながら、3つ目ポイントに移動しました、ダイビングが楽しすぎて、もう一本を追加しました、2回目のダイビングはなんと、ウミガメと一緒に写真撮れました（ラッキー)、写真を撮って頂いたコーチさん達、ありがとうございました。 4時くらいに港に戻りました、最高の1日でした、いい思い出になりました、また沖縄に行ったら、また利用したいと思います、ありがとうございました。

I used this service for diving in the Kerama Islands, which I had been looking forward to. The shop was large, and there were many staff members, but they smoothly handled the transportation, preparation, and check-in.

I was nervous since it had been a year since my last dive, but the briefing and explanations were thorough. During the dive, they held my hand firmly, allowing me to enjoy the underwater experience with peace of mind! Instructor Matsumoto provided careful guidance and advised me not to be too scared and to take in the vastness of the ocean, which helped me relax and fully enjoy the beauty of the Kerama waters. I got to see many adorable sea turtles and a lot of beautiful fish, making it a very enjoyable experience! The content of the tour was quite fulfilling, and I was glad I chose this tour!

Next, I would like to plan to use the attached hotel and work towards getting my diving license. Thank you again!

念願の慶良間諸島でのダイビングのためこちらを利用させていただきました。
お店の規模が大きく、スタッフの方も大勢いましたがスムーズに送迎・準備・受付を進めてくださいました。

一年ぶりのダイビングで緊張をしていましたが、ブリーフィ ングや説明がしっかりとあり、ダイビング中は手をしっかり握ってくださって安心して海の中を楽しめました！
インストラクターの松本さんからは丁寧な案内と、あまり怖がらずに、海の中を広くみてくださいというアドバイスをいただき、リラックスして慶良間の海を満喫できました。
可愛いウミガメにもたくさん会えて、きれいなお魚もたくさんでとても楽しかったです！内容もかなり充実していて、このツアーにして正解でした！

次は併設のホテルの利用や、ライセンス取得に向け計画を立てていきたいです。またよろしくお願いいたします。

The guide was kind and explained things clearly. We were able to return safely despite the heavy rain that happens once a year! Thank you very much!

ガイドさんも親切でわかりやすく説明してくれました。一年に一回あるかないかの大雨の中、無事に帰って来られました！ありがとうございました！

The plan was perfect for me, who is not a morning person, starting at 10:30! The boat rocked quite a bit both ways, so it might be a good idea to take motion sickness medication...

Upon arriving at Tokashiki Beach, we listened to the safety instructions and headed straight to the sea!! The rental shop staff told us, "Today, you can find sea turtles over there," and as we searched the area they mentioned, we really saw a sea turtle! The sea turtle was eating and skillfully supporting itself with its front flippers while it fed!

There were showers and changing rooms, which were more than enough for a day trip☆ I would like to use this service again when I visit Tokashiki Island.

10:30スタートという朝が弱い私にはピッタリなプランでした！
船は往復ともにけっこう揺れました。酔い止めは飲んだ方がいいかも・・・

とかくしビーチに到着し、注意事項を聞いて早速海へ！！
レンタルショップのお兄さんに「今日は海ガメはあそこらへんにいるよ」って教えてもらい、言われた場所を探していると本当に海ガメがいました！
海ガメはお食事中で器用に前足で自分を支えながら食べてました！

シャワーも更衣室もあり、日帰りで行くには十分でした☆
また渡嘉敷島に行く際は利用したいです。

Due to the heavy rain warning, we couldn't go to the Forest of Mononoke, but I was very satisfied with the change to the Yayoi Cedar Tour. I think it was great to see the heavily flooded Unsuikyo, which is not something you get to see often. Thank you, guide Watanabe!

大雨警報に伴い、もののけの森には行けませんでしたが、
弥生杉ツアーに変更していただき大変満足でした。
大増水した雲水峡もなかなか見られないと思うので良かったです。
ガイドのわたなべさん、ありがとうございました！