All Reviews for Outdoor Activities

I was able to fully experience the great nature of Iriomote Island! The mangroves, the incredibly clear sea, the limestone caves, and jungle exploration were all extraordinary and fun! It was my first time doing SAP, but I got used to it quickly. I wasn't confident in my physical strength, but I appreciate that you matched my pace!

西表島の大自然を充分に体感できました！
マングローブでのSAP、透明度抜群の海、鍾乳洞、ジャングル探検、どれも非日常で楽しかったです！SAPは初めてでしだか、すぐに慣れました。体力に自信がなかったのですが、ペースを合わせて頂き感謝です！

I experienced sea kayaking in mid-July. The weather was perfect, and I was able to see the calm Shakotan Blue with no wind or waves. I entered the sea in a transparent sea kayak, and when I looked at the seabed, I was surprised to see sea urchins living among the rocks! Shakotan's sea urchins are famous, but I didn't expect to see so many of them. It's all thanks to the high transparency of Shakotan's waters.

The Blue Cave involves moving through a completely dark cave. Once my eyes adjusted, I tapped the surface with my paddle, and it turned a beautiful blue! The emerald blue surface glowing in the darkness was magical.

Our guide shared information about the characteristics of Shakotan's sea, recommended delicious sea urchin rice bowl restaurants, and pointed out sightseeing spots for later, allowing us to fully enjoy Shakotan.

It was great that we could also share photos taken during the sea kayaking, so we could keep those memories.

I had a very valuable experience and enjoyed it so much that I want to try snorkeling next time. Thank you!

7月中旬にシーカヤックを体験しました。
お天気に恵まれて、風と波がなく穏やかな積丹ブルーを見ることができました。
スケルトンのシーカヤックで海に入り、海底を見るとウニがゴロゴロと岩場に生息していて驚き！
積丹のウニは有名ですが、まさかこんなにたくさんのウニが見られるとは思っていませんでした。
透明度が高い積丹の海だからこそですね。

青の洞窟は、真っ暗の洞窟の中を進みます。
目が慣れた頃に、パドルで水面を叩くとキレイな青色に！真っ暗闇の中でエメラルドブルーに光る水面は幻想的でした。

ガイドさんからは積丹の海の特徴、美味しいウニ丼のお店、この後の観光スポットを教えて頂き、積丹を大満喫できました。

シーカヤック中の写真も共有してもらえたので、思い出も残すことができるのはいいですね。

とても貴重な体験ができて楽しかったので、次回はシュノーケリングもやってみたいです。
ありがとうございました！

The guide was very kind, and perhaps due to luck, we encountered a total of four coconut crabs, a habu snake, and various insects and frogs whose names I forgot. Once we got to the beach, it was truly a "starry sky"; we could even see which direction the Milky Way was in, and the Big Dipper was clearly visible. Everything was condensed into a short amount of time, so I highly recommend it for a short stay.

ガイドさんもとても親切かつ運もよかったせいか合計4匹のヤシガニ、ハブ、名前は忘れましたが様々な虫やカエル等に遭遇できました。
ビーチに出てからはまさに「満天の星」、天の川がどの方向にあるかも確認できたし北斗七星もはっきり見えました。短い時間にグッと諸々凝縮されているので短期間滞在にはとてもおすすめ。

I was worried about the unstable weather, but I thought it was considerate that they ask on-site whether to participate or not. When the stars are hidden by clouds and not visible, they flexibly provide explanations about stars from other locations. They also take safety into account with mosquito nets and social distancing measures for COVID-19. I was very satisfied to see a sky full of stars that you can't see in the city. I now want to see the stars in different seasons as well.

天候が不安定で大丈夫かなと思いましたが参加するかしないかを現地で聞いてくれるので良心的だなと思いました。
雲で星が隠れたりして見えないときは臨機応変に他の場所の星の説明をしてくれます。ハブ除けネットやコロナのソーシャルディスタンスなど安全にも配慮されています。
都会では見れない満点の星が見られて大満足です。
また違う季節の星も見てみたくなりました。

- I was worried about whether the tour would operate on a rainy day, but I felt reassured when they called me in advance.
- The explanations were very thorough, making it easy for beginners to swim with confidence.

・雨の日で催行するか心配でしたが事前に電話をくださり安心致しました。
・説明が非常に丁寧で初心者でも安心して泳げます

I went diving at three points in the Kerama Islands. The terrain and coral change at each point, so you never get bored no matter how many times you visit. The weather was a bit unstable, and in the afternoon we experienced a downpour, which was a nice way to experience the subtropical climate. Okinawa has a lot of colorful fish, making it enjoyable to watch. The guides are also very kind and provide helpful lectures, so even those who haven't dived in a while can dive with confidence. Of course, beginners can dive with peace of mind as well.

慶良間諸島3ポイントでダイビングしてきました。それぞれのポイントで地形や珊瑚が変わるので何回来ても飽きませんね。天気が少し不安定で午後はスコールに見舞われ亜熱帯特有の気候を体験できたのはよかったです。沖縄はカラフルな魚が多いので見てて楽しいです。ガイドの方も親切にレクチャーしてくれるので久々のダイビングの人でも安心して潜れます。もちろん初心者も安心して潜れますよ。

I participated in the night safari and stargazing. I honestly didn't have high expectations for the night safari, but thanks to our guide, Christian, who is a great person, we were able to see 5 or 6 coconut crabs! I can't believe we actually got to see them!

As for the stargazing, there were so many stars that I didn't even know where to look; it felt like I was being drawn in.

If I had to suggest an improvement, it would be that I wished there were blankets to lie on the sand while stargazing (even though it’s a beach, lying directly on the sand at night is a bit much...). I would also appreciate learning more about the constellations.

That said, I really enjoyed myself and would definitely like to participate again next time.

ナイトサファリと星空鑑賞に参加しました。
ナイトサファリは、正直あまり期待していませんでしたが、ガイドのクリチャンの日頃の行いがいいお蔭で、5匹？6匹？のヤシガニを見ることができました‼️ 本当に見れるなんて‼️
星空は、どこを見ていいのか、分からないくらい、沢山の星があり、すいこまれるようでした。
改善点をあえていうならば、砂浜での星空鑑賞で、寝そべって見るためのブランケットがほしかったです。(砂浜とはいえ、夜そのまま寝そべるのはちょっと…。）星座のこともお勉強いただけるとありがたいです。
とはいえ、楽しませていただきました。次に行くときも、ぜひ、参加したいです。

I didn't go swimming in the sea. My purpose was to take photos of the wonderful scenery. For lunch, we had curry. We were supposed to gather at the port at 3:30 PM for the return trip, but we ended up waiting because some people arrived late... Group activities require punctuality!

海水浴はしませんでした。
素晴らしい景色の写真撮影が目的だったので。
昼食はカレーでした。
帰りは15時30分集合で港に向かうはずでしたが、遅れて来た人がいたので待つはめに…
団体行動は時間厳守で！

I was moved to see the constellations I learned about in the past while looking at real stars; it felt like a natural planetarium. The clouds were moving quickly, the weather was favorable, and the Milky Way was simply beautiful!

昔習った星座を、本物の星を見ながら、天然のプラネタリウムのようで感動しました。
雲の流れが早く、天気にも恵まれて、天の川がとにかく綺麗でした！

I am from the prefecture, but I came to experience SUP for the first time. Together with the tough-looking instructor, Mr. Yamazaki, we went to Hija River. At first, I thought it was easy even for beginners and was paddling leisurely, but the moment I scratched my itchy leg, I fell in—twice. It became a lifelong memory. Mr. Yamazaki taught me a lot about plants and was a very interesting person, making for a meaningful time. Thank you very much. I would like to come back for another experience!

県内出身ですがSUPを初めて経験しに参りました。いかつい顔のインストラクターヤマザキさんと共に比謝川へ。
最初は初心者にでも簡単だな〜と呑気に漕いでいたら
足が痒くて油断して掻いた瞬間にドボン。2度も。
一生の思い出になりました。
ヤマザキさんは植物の事など詳しく教えてくれて
大変面白い方で有意義な時間を過ごせました。
ありがとうございました。
また体験しに来たいと思います！

Amidst the various tours being suspended due to COVID-19, I was drawn to this beautiful photo of a mysterious world tour that I found. There were several tours to the Blue Cave, but I was right to choose this one, as many people have shared wonderful experiences about it.

We participated in a private tour with my two children, and we excitedly boarded the boat. The captain provided attentive and kind service, and we enjoyed a fun time filled with jokes as we made our way to the Blue Cave. My children had a great time standing at the back of the deck during the cruise.

The waves were such that the captain mentioned he was considering canceling the tour, but we hardly noticed them and had a great time. Unusually for this time of year, there were no other boats waiting, so we were truly lucky to take our time and fully enjoy the beauty of the Blue Cave.

Unfortunately, my daughter got seasick at this point, and the captain was very considerate, hurrying us back. However, he continued to offer us water and encouraged us to take our time until she felt better. We had a wonderful time. During that time, the captain also shared his dreams for the future, which deeply moved me.

I am truly grateful for the wonderful memories and time we spent. Thank you very much.

コロナでいろいろなツアーが運行停止中の中、
こちらで見つけた美しい写真に惹かれた神秘の世界のツアーでした。
いくつか青の洞窟へのツアーはありましたが、たくさんの方が素敵な体験談を投稿されているこちらのツアーを選んで正解でした。
子ども達２人と一緒に参加した3人で貸し切りツアーになり　ワクワクしながら船に乗り込み船長さんの丁寧で優しい対応とジョーク混じりのガイドの楽しい時間を過ごしながら目的の青の洞窟に到着しました。
子ども達は後ろのデッキに立ちながらこのクルーズをとても楽しんでいました。
船長さんが今日は中止にしようか迷ったと話されるほどの波のようでしたが、ほとんど気にならず楽しめました。
今回は　この時期には珍しく他に待機している船がいないとの事で　ゆっくりと時間をとって青の洞窟の美しさを堪能出来て本当にラッキーでした。
あいにく娘がこの時点で船酔いになり、船長さんが気にして下さり残りは大急ぎで帰ってきましたが　船を降りてからもお水をくださったり気分が良くなるまで好きなだけゆっくりして行ってください。と素晴らしい時間を過ごさせていただきました。
その間　船長さんのこれからの夢なども語って下さり、澄んだ心に改めて感動しました。
本当に素敵な思い出と時間を過ごさせていただき感謝しています。ありがとうございました。

I chose the sea kayaking and blue cave snorkeling plan!

The staff's vibe and the plan, along with the drone filming, were all amazing!

I was a bit scared to dive, but the staff made me feel very safe, and I was able to relax and see a lot of beautiful fish. It was really fun and I laughed a lot!

I will definitely reach out again when I go to Okinawa!

シーカヤックと青の洞窟シュノーケル
プランにしました！

スタッフさんのノリもプランも
ドローン撮影も最高でした〜！

少し潜るのが怖い私でしたが
スタッフさんがとても安心感があり
リラックスして
沢山魚みれて綺麗でした〜
面白くてほんと笑えたww

また沖縄に行く時はお願いします！

It's difficult to get around without a car. I participated with the aim of visiting Cape Hedo and Daichi Shurin. Both places have stunning views, but it's a shame that the time spent there was short. On the way back, if you get caught in traffic, it can take quite a while to return to Naha. If you participate on your last day in Okinawa, you might miss your flight.

車が無いと行き辛い、辺戸岬、大石林山を目当てに参加しました。
両方とも景色が素晴らしいのに、所要時間が短いのが残念でした。
帰りは渋滞にはまると、那覇への帰りが相当遅くなることもあるみたいです。
沖縄最終日に参加する場合は、飛行機に間に合わなくなってしまうかも？

I was a beginner at scuba diving, but the staff were very kind and accommodating. It was great to experience the different atmospheres at the three locations we visited.

スキューバダイビング初心者でしたが、スタッフさんはとっても親切に対応してもらいました。
３か所周遊も、違う雰囲気を感じられて良かったです。

The welcoming car provided a fun introduction to Ishigaki, allowing us to relax and enjoy the tour. Throughout the tour, they were always by our side, making us feel secure while canoeing. It was fantastic.

迎えの車の中から、楽しく石垣の紹介をしてくれて、リラックスしてツアーができました。ツアー中は、常にそばにいてくれて、安心してカヌーに乗れました。最高でした。

You can see various mangroves! The guide provides detailed and enjoyable explanations! And above all, feeling the scent of the sea and experiencing the sunset while being caressed by the sea breeze was incredibly moving!!! I definitely want to participate again!

いろんなマングローブが見れます！案内の方が詳しく楽しく説明してくださいます！そしてなによりも海の匂いを感じ、海の風をあびながら見たサンセットが綺麗すぎて感動でした！！！絶対にまた参加したいです！

SUP surrounded by mangroves was amazing!
The snorkeling around Baras Island was also fantastic, with high water clarity and a great sense of openness!
Next time, I want to come back and hopefully see some sea turtles.

It was so much fun spending time with our guide, who was the same age as us, and we had a great time together!

マングローブに囲まれながらのSUP最高！
バラス島周辺でのシュノーケルも、海の透明度が高くて開放感バツグン！
次回はウミガメ見れるようにリベンジしたいですなぁ。

ガイドさんが同世代で終始和気あいあいと過ごせてめちゃくちゃ楽しかったです！

This time, we encountered sea turtles at two out of the three diving spots! The instructor, Kacchan, was also a really great person. Thank you for taking so many photos with the sea turtles! I want to participate again!

今回は3ダイビングしたうちの2つのポイントでウミガメに遭遇することができました！インストラクターのかっちゃんも凄く良い人でした。ウミガメ との写真もいっぱい撮ってくださりありがとうございました！また参加したいです！！

This was my first time booking a tour here. There was a problem with the shower facilities, and I still have some questions about the person who handled the phone call, but other staff members responded quickly, and I was able to take a shower without any issues. If the information provided is incorrect, it can throw off the schedule, so I would like them to thoroughly check the details.

The staff who accompanied us were young, energetic, polite, and great at communicating, which made our time in the car and at the location enjoyable. They took many photos, creating wonderful memories. Initially, I wanted to join a stand-up paddleboarding tour, but it was canceled due to strong winds, so I plan to request a redo with this tour. I look forward to that time and to reuniting with the staff who accompanied us.

今回初めてこちらでツアーの申し込みをしました。利用するシャワーの件でトラブルがありました、電話対応された方への疑問は残りますが他のスタッフの方が迅速に対応して頂き無事シャワーを浴びる事が出来ました。記載されている内容が違うとスケジュールが狂い困ります、内容確認は徹底してもらいたいです。
同行して頂いたスタッフの方々は若くて元気良く丁寧で話も上手で移動の車内や現地でも楽しく過ごす事ができました。
写真も沢山とって頂いき最高の思い出となりました。初め希望していたサップのツアーが強風の為出来なかったのでリベンジをこちらのツアーでをお願いしようと思います、その時はよろしくお願いします。同行して頂いたスタッフさんとの再会も楽しみです。

The guide was attentive to the entire group while walking with us, considering the multiple participants. It felt a bit fast, but I think that pace was good since we needed to keep moving. The scenery was as beautiful as advertised.

複数の参加者がいる中で、ガイドさんが全体を気を使ってくれながら歩いてくれました。少し早かった気がしますが、それくらいが歩かなきゃと思うのでペースとして良かったのだと思います。
景色は評判通り良かったです。

Although it was an experience affected by the weather, I can't say I was satisfied since we couldn't go out on the lake and the experience ended in just 30 minutes.

天候に左右される体験とは言え、湖に出れなかった上、30分で体験終了したので、満足とはとても言えませんでした。

Since it had been a while since I got my license, I opted for the experience diving and snorkeling plan. The result was that the waters of Kerama were so beautiful that one dive wasn't enough, so I requested an additional dive. It was incredibly fun and became the best memory! All the staff were very kind, friendly, and helpful. I was moved to see the sea turtles and clownfish up close, which I had requested. I definitely want to go again! Thank you very much!

ライセンスを取ってからだいぶブランクがあったので、体験ダイビングとシュノーケルプランにしました。
結果は慶良間の海が綺麗過ぎて一本では足りず、追加ダイビングを一本お願いしました。
とーっっても楽しくて最高の思い出になりました！
スタッフ皆さんとても優しく親切でフレンドリー。
リクエストしたウミガメ、クマノミも間近で見れて感動しました。また絶対に行きたいです＾＾
ありがとうございました！

The guide provided a clear and concise lecture in advance, focusing on the key points. Because it was streamlined, it was easier to remember.

At first, I felt a bit anxious as we weren't making much progress, but at one point, I was able to make significant improvements thanks to a sudden realization.

Standing up from a seated position was nerve-wracking, but I thought that anyone could do it with a bit of courage.

Along the way, we were able to see a lot of mangroves, which is unique to Ishigaki.

I was surprised and grateful that nearly 60 photos were taken of just us without us even noticing!

Time flew by, and it was an incredibly fulfilling experience. Thank you!

ガイドの方から、事前に、要点を絞って、わかりやすくレクチャー頂きました。要点に絞られていたので、逆に頭に残りやすかったです。

最初はなかなか前に進まず少し焦りましたが、途中ふとしたきっかけで、大きく改善することができました。

座っている状態から立つのはドキドキしましたが、度胸さえあれば誰でもできると思いました。

道中、マングローブをたくさん見ることができたのも石垣ならではでした。

写真を自分たち分のみで気づかない間に60枚近く撮影してくださっていたのも驚き+感謝でした！

時間が経つのがあっという間すぎて大変充実していました。ありがとうございました！

The weather was perfect, and the sea in Shakotan was truly clear, allowing us to see all the way to the bottom. When viewed from a clear kayak, we could see sea urchins scattered on the seabed, and it felt like we could reach down and grab them. The color of the sea was an indescribable blue (Shakotan Blue), and gliding smoothly over it in the kayak was the best feeling, melting away all the stress of daily life. Additionally, entering a cave formed by the cliffs, the dark cave was illuminated by light coming from the entrance, making the sea shine a beautiful blue! It was truly the "Blue Cave." We also had the incredible experience of being taken to places that could only be accessed by kayak, such as observing seabirds on the steep cliffs by the sea.

お天気にも恵まれ、積丹の海はホントに透明度が高く底までくっきりと見えます。クリアカヤックで見ると底にはウニがゴロゴロしていて、手を伸ばせば取れそうな感じ。海の色もなんとも言えない青い色（積丹ブルー）をしていて、その上をカヤックでスーッと滑るように移動していくのは、最高の気分で、日頃のストレスがすべて溶けてなくなりました。また、崖にできた洞窟の中に入って行くと、真っ暗な洞窟の中は入り口から差し込む光で、海が青く輝いていてホントにキレイ！まさに「青の洞窟」です。他にも、海から切り立った崖にある海鳥を見物したりとカヤックで無ければいけない場所に連れていってもらい最高に素敵な体験が出来ました。

I had a valuable experience at the Blue Cave, where I was able to take photos that I normally wouldn't be able to capture. I was also overwhelmed by the greatness of nature when I saw the stalactite cave, and I learned about environmental issues by noticing the trash around.

Even though I'm not a strong swimmer, I had a great time snorkeling thanks to the thorough assistance and guidance provided.

I felt it was a recommended tour.

青の洞窟では普段撮影できない様な写真が撮れたので貴重な経験でした。また、鍾乳洞みて自然の凄さに圧倒されましたし、周りにあったゴミもみて環境問題も学ぶことができました。

シュノーケリングも泳ぎが得意では無いですが、しっかりと補助、誘導して頂き楽しい時間を過ごせました。

オススメのツアーだと感じました。

As a beginner in stand-up paddleboarding, I received clear instructions and guidance. It felt wonderful to leisurely glide through the calm mangrove forest. The guide also provided explanations about the plants along the way, which made the experience very enjoyable.

During snorkeling, I was able to fully appreciate the beautiful underwater world of the coral reefs. Although the sandbars were submerged, I was glad I managed to make it ashore. I was moved by the endless horizon.

The guide took many great photos and sent them to me right away. I'm really glad I participated in this tour!

SUP初心者でしたが分かりやすく指導してもらえました。穏やかなマングローブ林の中をゆったりと進んでいくのはとても気持ちがよかったです。ところどころでガイドさんが植物等についての解説もしてくださり、とても楽しむことができました。
シュノーケリングでは、サンゴ礁がひろがる美しい海中世界を堪能することができました。バラス等は水の中でしたが、なんとか上陸することができてよかったです。見渡す限りの水平線に感動しました。
ガイドさんが写真も上手にたくさん撮ってくれてすぐに送ってくれました。このツアーに参加してよかったです！

In the morning, I did SUP at Miyara River, and in the afternoon, I explored the Blue Cave and went snorkeling. It was my first time doing SUP, and I fell off several times, panicking a bit. Plus, I got extremely seasick and felt groggy, but a kind female guide helped me by towing me along. She also took a lot of photos, creating wonderful memories. We had a two-hour lunch break, so I relaxed at the hotel to recover. The Blue Cave is usually crowded and you get rushed, but on this day, we enjoyed it almost privately. The guide was knowledgeable and provided detailed explanations, which were truly surprising. The snorkeling that followed allowed us to enjoy a beautiful world of coral and colorful fish. I got seasick again here, but the guide pulled me along with a float, which helped. On the way back, she recommended some restaurants, which was also a great help. I am very grateful.

午前中は宮良川でSUP、午後は青の洞窟とシュノーケルでした。SUPは初めてで何度も落水してパニクりました。しかも極度の波酔いでグロッキーになりましたが、優しい女性ガイドさんが曳航してくれて助かりました。写真もいっぱい撮ってくれて思い出ができました。お昼休憩は2時間あったのでホテルでゆっくり休んで回復。青の洞窟はふだんは混んでいてわりと急かされるそうですが、この日はほぼ貸し切りで楽しめました。ガイドさんが博識で詳しく解説してくれて驚きの連続。続くシュノーケルも美しいサンゴとカラフルな魚の世界を堪能できました。ここでまた波酔いしましたがガイドさんが浮き輪を引っ張ってくれてなんとかなりました。帰りにおすすめの飲食店をいくつか教えてくださりこれまた助かりました。感謝しています。

The stargazing tour was too bright due to the full moon, so we did a lot of night safaris instead. It was a rare experience to see wild snakes and scorpions, not just in a zoo. They provided thorough explanations regarding safety, and as long as you listen carefully to the guide, you can enjoy it without any issues.

星空ツアーは満月のため明るすぎると言うことで、ナイトサファリを多くやって頂きました。動物園ではなく、野生のハブやサソリが観れたのは貴重な経験でした。安全に対してもしっかり説明して頂けましたし、しっかりガイドさんの話を聞けば問題無く楽しむことができます。

It's full of adventure.

We moved along the river on a SUP, soaking in plenty of negative ions as we passed through the forest, stopping to take photos with rare plants along the way to the Lucky Falls. Taking pictures while being splashed by the falls was a precious experience.

Exploring the limestone cave is probably an experience you can only have here. There are no entrances or signs, and we relied solely on our guide to navigate. We went through areas where locals might forage for wild vegetables, with no clear paths. I don't think there are many limestone caves where you have to crouch or crawl to get through.

Bara Island offers a 360-degree view of the ocean. Plus, the water is crystal clear! There were hardly any other guests, so it felt almost private. The weather was great too!

アドベンチャー感満載です。

SUPで川を移動。森林の間を抜けてマイナスイオンをたっぷりと浴び、途中で珍しい植物などをバックに写真撮影しながら幸運の滝へ。幸運の滝も滝に打たれながらの写真は貴重な経験です。

鍾乳洞探検はおそらくここでしかできない体験です。特に入口や案内版も無くガイドさんの案内だけが頼りで進んでいきます。地元の方が山菜採りに使う様な道が無い様なところを進みます。しゃがんだり四つん這いになりながら進む鍾乳洞は無いと思います。

バラス島は360度見渡す限り海。しかも透き通った海！他のお客さんもほとんどいなくて、ほぼ貸し切り状態でした。天気もよくて最高でした！

The instructor was very kind and it was incredibly fun, making it easy for beginners and anyone to enjoy! The sea was really beautiful, and the caves were breathtaking!

This experience became such a wonderful memory that only those who have experienced it can truly understand, so I definitely want everyone to try it!

I heard that bringing a phone can be risky because it might fall into the sea, so I think it's a good idea to prepare a waterproof case that you can hang around your neck to take photos freely! I used a GoPro during the experience and was able to take many amazing pictures!

初心者でも誰でも簡単に楽しめるように、インストラクターさんがとっても優しくてすごい楽しかったです！とにかく海がすごい綺麗で洞窟も感動もんでした！

この感動は体験した人にしかわからないくらいすごいいい思い出になったので、ぜひみなさんにも体験して欲しいです！

携帯を持っての体験は海に落とす危険があるそうなので、首からさげれる防水ケースなどを用意すると自由に写真が撮れていいと思います！
私はGoProを持って体験しましたが、すごい素敵な写真が沢山撮れました！