Japan
I was a bit disappointed to hear that the photos would focus on the moon instead of the starry sky due to the moon's influence this time, but seeing the actual photos was simply wonderful! The guide was also very kind, and even though it was a short time, I really enjoyed it!
今回月の影響で星空ではなく月メインの写真になると聞いて少し残念に思っていましたが、実際の写真を見ると素晴らしいの一言でした!ガイドさんもすごく親切で短い時間でしたが楽しませてもらいました!
The guide in Kyoto was excellent. They were also fluent in English. I enjoyed my school trip after 40 years. I want to go again while I'm still healthy.
京都のガイドさんが最高でした。英語も堪能でした。40年ぶりの修学旅行を楽しみました。元気なうちにもう一度行きたいです。
Dear Imajyan,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We were very pleased to read your kind words about our guide. A school trip after 40 years! That sounds wonderful! We hope you will visit us again.
We will continue to strive to meet your expectations as a team.
We sincerely look forward to your next participation.
Shinkimi Kanko, LIMON
いまちゃん様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ガイドへのお褒めのお言葉をいただき、大変嬉しく拝読いたしました。
40年ぶりの修学旅行!とても素敵ですね♪
ぜひもう一度お越しくださいませ。
今後もご期待に沿えるよう、社員一同精進してまいります。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
The weather forecast predicted rain. When I arrived at the trailhead, there was a rainbow! The sun also peeked through. It rained for about two hours on the way back. I was anxious about participating alone, but everyone in the same group was also participating solo, which made it fun. As we walked, we learned various things from the guide about Yakushima and the Yakusugi trees, which made the experience even more enjoyable. Along the way, there were multiple water points, and the taste of the water was amazing! I encountered deer and monkeys!! I fully enjoyed the great outdoors. I want to go again. The sense of accomplishment after walking for 10 hours was even more enjoyable with friends!
天気は雨予報。登山口に到着すると虹が!晴れ間も出て。かえり2時間ほどの雨でした。一人参加で不安でしたが、同じグループ皆さん一人参加で、楽しかったです。ガイドさんから屋久島のこと、屋久杉のことなど…色々聞きながら歩くとより楽しめました。途中、何度も水飲みポイントがあり、水の美味しさ!感激しました。鹿、猿とも遭遇!!大自然を満喫しました。また行きたい、と思います。 10時間歩いた達成感、仲間と一緒はより楽しいと思います!
I arrived at the meeting place 40 minutes early, but I wasn't sure where to go. It said "in front of the prefectural office arch," but in reality, I had to look for several buses lined up to figure it out. There were many people wandering around. Even five minutes before the meeting time, no one had arrived at the arch, so I finally went towards the buses and understood where to go.
There is a problem with the meeting location. It would be better to either come to the arch or look for your tour bus. The arch is where school trip students gather.
The tour itself was very good. Next time, I would like to try a full-day tour. I will be going to Okinawa again this year.
待合せ場所に40分まで行きましたが。良くわからない。
県庁前のアーチのと書いてありましたが、
実際は縦列しているバスの幾つかを探さないとわからない。
ウロウロしている方々が沢山いた
5分前になってもアーチの所には誰も来ないので
バスの方へ行ってやっとわかった。
集合場所に問題がある。アーチへ来るか、自分のツアーのバスを探して下さい。とどちらかにした方がいい。
アーチは修学旅行生が集合する。
ツアー事態はとても良いです。
次回は1日ツアーを行ってみたいです。
今年又、沖縄行きます。
I participated in a tour around the Yaeyama Islands, and at each destination, there was a guide who provided precise instructions for the next transportation, allowing us to smoothly experience a lot of activities! The mangrove cruise on Iriomote Island and the round trip water buffalo cart to Yufu Island were such precious experiences that I will never forget! The only moment I panicked was when the tour guide said the return boat was at 17:00, so I took my time writing postcards at the souvenir shop, only to find out that the departure was actually at 16:50, and I almost missed it. Thankfully, I made it in time, so it turned into a funny story. Thank you very much for such a valuable experience!
八重山諸島の島を巡るツアーで、行く先々でガイドの方がいて次の乗り物を的確に指示してもらえるので、めちゃめちゃスムーズに沢山のアクティビティを経験できました!
西表島のマングローブクルーズと由布島への往復水牛車は貴重な経験すぎて一生忘れません!
一個だけ慌てたのは帰りの船がツアー案内では17:00とあったのでお土産屋さんでハガキを書いてゆっくりしてたら実は出航が16:50で、あわや乗り遅れるところでした。間に合ったので笑い話ですが。笑
とっても貴重な経験をさせていただきありがとうございました
The bus tour centered around Shikotsu-Toya National Park didn't include meals, but it was great to be able to visit various places just by riding. However, Hokkaido is vast! It felt like we spent about half the time on the bus. I wish we had more time at Lake Shikotsu at the end. That said, it would be impossible to cover this itinerary by rental car, so I felt that 6,800 yen was a good price. Most of the participants were foreigners, but everyone was very well-mannered.
支笏洞爺国立公園を中心としたバスツアーで食事は無いものの乗ってるだけでいろいろ回れたのでよかったです
ただ北海道は広い!バスに乗ってる時間が半分くらいあったような
最後行った支笏湖はもっと時間欲しかったな
とはいえこの旅程を
レンタカーで周るなんていろいろと不可能なんで6800円は安いと感じました
ほとんどが外国人だったけどみんなマナー良かったですよ
On our first family trip to Ishigaki Island, we used the 6-hour course. We had shared some spots we wanted to visit in advance, but when we met, they took the time to really listen to where we truly wanted to go and also took us to some recommended scenic spots, which was great! We learned a lot from their stories about the island's wildlife and history. Seeing the Ryukyu kingfisher and the crested serpent eagle was truly moving! It was a wonderful experience. I would like to use their services again when we visit Ishigaki Island next time.
初めての石垣島家族旅行で6時間コースを利用しました。
事前に訪れたいスポット候補をお伝えしていましたが、お会いした時に改めて本当に行きたいところをしっかりヒアリングしてくださり、加えておすすめの絶景スポットも回ってくださりとても良かったです!
島の生き物や歴史についても色々お話いただき勉強になりました。
リュウキュウアカショウビンとカンムリワシを見ることができて本当に感動!!
とてもいい体験になりました。
また石垣島を訪れる際には利用させていただきたいと思います。
Dear Naruchan,
Thank you for using our taxi tour service. We are glad to hear that you enjoyed Ishigaki Island. Please come visit Ishigaki Island again. We look forward to welcoming you.
Ishigaki Island Yaeyama Tourism Service
なるちゃん様
この度はタクシー観光ご利用ありがとうございました。石垣島を楽しんでいただけたようで
幸いです。ぜひまた石垣島に遊びにお越し下さい。お待ちしております。
石垣島八重山観光サービス
It was packed with fun, and during my free time, I was able to experience the atmosphere of the Shiroi Koibito Park and the jump area. I participated alone, but I had a great time.
盛り沢山で楽しく、自由時間は白い恋人パーク、ジャンプ場で当時の雰囲気を感じる事ができました
ひとりでの参加でしたが、楽しかったです
We participated as a family of three on our first trip to Iriomote Island and Yufu Island. It had been since my student days that I last used a canoe, but they provided a thorough lecture on how to use the paddle, and I gradually got the hang of it while enjoying the scenery. (I did crash into the mangroves a couple of times, though…) The Pinaisara Falls were truly amazing! Jumping into the plunge pool was exhilarating. Since our group had the place to ourselves during the second half, we were able to experience nature even more. Listening to the guide's detailed stories about the islands made the trekking feel less strenuous, and I really had a great time. In the afternoon, we had a plan to visit Yufu Island, so I was very satisfied to enjoy two islands!
初の西表島と由布島、家族3名で参加しました。
カヌーは学生の頃以来でしたがパドルの使い方もしっかりレクチャーしてくださり徐々に慣れて景色も楽しめました。(2回程マングローブに突進してしまいましたが…)
ピナイサーラの滝は本当に最高!滝壺に飛び込んで爽快でした。
タイミングで後半私たちのグループで貸切になったのもありより自然を体験できました♪
ガイドさんの詳しい島の話などを聞きながらだったのでトレッキングもきついと感じず本当に楽しかったです。
午後は由布島に行くプランで島を2つも楽しめて大満足でした!
I learned about the facility opening and waited for several years.
Although COVID-19 had an impact, I was finally able to visit.
The flight attendant has transferred to this department and provided explanations from a professional perspective.
Unlike in-flight service, I was able to have conversations up close, and it was really enjoyable.
It's a training facility for employees, and it's definitely worth seeing.
施設開放を知り、待つこと数年。
コロナが影響しましたが、ようやく見学できました。
CAさんがこの部署に異動となり、プロからの解説。
機内での接客とは異なり近くでお話ができ
すごく楽しめます。
社員の方々の訓練施設。見ごたえありますよ。
From the start, the guide provided a lively and engaging overview of the day's schedule. The commentary at each sightseeing spot was delivered in an entertaining and brisk manner, making it a fun tour with hardly any time to rest. I was a bit worried that the guide might lose their voice from speaking in both Japanese and Chinese.
スタートからテンポの良い話術で本日のスケジュールを案内頂きました。各観光地の案内もテンポ良く面白く話しかけて頂いたので寝る暇も無く楽しいツァーでした。日本語と中国語による案内で声が枯れたのではと、心配しました。
Thanks to the kind tour guide Kometchi's lecture and guidance, we, who are complete beginners at snorkeling, were able to swim with sea turtles together. And above all, the quality of the photos was excellent!
親切なツアコンこめっちさんのレクチャーと引率でシュノーケリングど素人の私たちが皆んなでウミガメと泳ぐことができました。そして何より写真のクオリティが高い!
The tour notice mentioned that "participants from overseas will be joining," but on the day of the tour, I was the only Japanese person among the 18 participants. There were attendees from Taiwan, Hong Kong, and South Korea. I was a bit worried, but everyone was well-mannered, didn't raise their voices, and adhered to the meeting times. I believe the tour company recruiting locally has a good quality of clientele. The guide, who I think was a native Chinese speaker, was also proficient in Japanese, so I had no issues at all. The destination is a bit far, so the bus ride is long, but there were two hours of free time in both Takayama and Shirakawa-go, allowing for a leisurely stroll.
ツアーの注意書きに「海外の方が参加されます」とありますが、当日参加者18名中、日本人は私一人でした。台湾の方・香港の方・韓国の方が参加されていました。ちょっと心配だったのですが、皆さんマナーも良く、大きな声を出すこともなく、集合時間なども順守されていました。おそらく現地で募集されているツアー会社が客質の良い会社なのだと思います。ガイドさんも母国語は中国語の方だと思いますが、日本語もお上手で、何ら困ることはなかったです。目的地まではちょっと距離があるのでバス乗車時間が長いですが、高山・白川郷ともに2時間の自由時間があるので、のんびり散策できました。
Dear Mr. Ijiwaru Jii-san,
Thank you once again for your participation.
We are truly honored by your positive feedback, and we will continue to work hard to ensure that both Japanese and foreign customers can enjoy our tours even more.
Best regards,
JPH O.
いじわるじいさん様
ご参加していただき、再び感謝を申し上げます。
良い評価をくださり、誠に恐縮ではございますが、
これからも、日本人のお客様も、外国人のお客様を更に楽しくツアーを参加できるように
頑張ります。
JPH 王
The tour guide was pleasant and everything was well organized. Considering the traffic situation in Okinawa, I think a bus tour is better than renting a car and driving.
添乗員の方も感じよく、段取りよく回れました。
沖縄の交通事情もあり、レンタカーを借りて運転するより、バスツアーの方がいいと思います。
I was told that "the stars might not show up well because the moon is high," but we were able to capture a beautifully clear starry sky. The moon was beautiful, so we took many incredibly magical photos. I also learned a lot about posing, which allowed me to take some stunning pictures as souvenirs. I would love to do this again if the opportunity arises.
月が高い日に参加したため「あまり星は映らないかも」と言われていましたが、十分綺麗な星空と撮っていただきました
月が綺麗だったので、すごく幻想的な写真をたくさん撮っていただきました
ポージングなどもたくさん教えてもらったので、映え映えな写真をお土産にすることができました
またの機会があればお願いしたいです
I went to Sapporo with my elderly mother for some errands, and I thought it would be a good opportunity to do some sightseeing. I considered a tour to Asahiyama Zoo, which I had wanted to visit for a long time.
There were tours that included visits to other attractions as well, which seemed like a better deal and were eligible for travel support. However, considering my mother's stamina, I opted for a tour with a shorter duration.
Perhaps because many people choose the tour mentioned above, there were only 15 participants on the day, which made for a relaxed experience. We enjoyed the magnificent scenery of Hokkaido while listening attentively to the knowledgeable guide's explanations on the bus.
We had plenty of time to explore the zoo, and although my mother struggled a bit with the hilly terrain, she was able to take her time and enjoy the visit.
If I have the chance, I would like to participate in a more packed tour next time.
高齢の母と 処用で札幌に行き
ついでに 観光でもと思い
以前から 私が行きたかった
旭山動物園のツアーを 検討しました
その他の観光地も回れる
盛りだくさんの行程のツアー の方が
お得感があり 更に旅行支援も対象でしたが
母の体力を考えて 拘束時間の短い
こちらにしました
皆さん 上記の方のツアーを選ぶからか
当日は参加者15人と ゆったりで
バスの中も 博学のガイドさんの説明を
じっくり聞きながら 雄大な北海道の景色を眺めて
楽しく過ごしました
動物園見学も 時間がたっぷりあり
母は アップダウンのある地形に
四苦八苦しながらも ゆっくり見学ができました
機会があれば 今度は盛りだくさんのツアーも
参加してみたいです
It was raining on the day of the experience, but it wasn't too hot during the kayaking, making it very easy to navigate. When we went snorkeling in the Blue Cave, the rain had just stopped, and the sea was incredibly beautiful—it was the best!
This was my first time snorkeling, and I was a bit anxious, but the guide was very attentive and taught us well, allowing us to have a fun day! If I have the chance to go to Ishigaki Island again, I would love to participate!
体験の日は雨が降っていて、カヤックの時は暑すぎず非常に周りやすく、青の洞窟でのシュノーケリング時はちょうど雨が上がり海もすごく綺麗で最高でし!
今回初めてのシュノーケリングで少し不安でしたが、
ガイドさんも丁寧に教えてくださり楽しい1日を過ごすことができました!
また石垣島に行く機会があれば参加したいと思いました!
I wasn't confident in my swimming skills or physical strength, but the person in charge, Kometchi, was very kind, and I had a fun experience! There were many photos taken, and they were all wonderful, so I am very satisfied⭐︎ I plan to ask for your services again when I travel to Miyako Island! Thank you!
泳ぎが苦手で、体力にも自信がなかったですが、担当してくださったこめっちさんがとても優しくて、楽しく体験できました!撮ってくださった写真もたくさんあり、どれも素敵な写真で大満足です⭐︎また宮古島に旅行に来るときはこちらでお願いしようと思います!ありがとうございました!
I had wanted to visit Shirakawa-go for a long time, but I never had the chance until I went to Kanazawa and took a bus tour there. It was a wonderful place where I could feel the daily lives of the people, not just a typical tourist spot. The guide and the bus driver were also very kind.
白川郷にあ一度行ってみたいと思いつつなかなかチャンスがありませんでしたが、金沢に行ったついでにバスツアーで行ってみました。
単なる観光地ではなく、そこの人々の営みも感じられ素敵な場所でした。
ガイドさんもバスの運転手さんもとても親切でした。
Dear Kazami,
I am very pleased to hear your title "I'm glad I went." Thank you for participating in our tour the other day. The autumn foliage in Shirakawa-go is truly seasonal. Thank you for sending the beautifully taken photos.
Please visit us again in a different season.
White Ring Co., Ltd.
かざみ様
「行って良かった」とのタイトルに大変うれしく思います。
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。紅葉した白川郷の木々がとても季節感あります。綺麗に撮れた写真を送っていただき、ありがとうございます。
また、違った季節にも訪れて下さいませ。
株式会社ホワイトリング
June 24, Saturday
The weather was quite decent, with occasional clouds and sunshine.
Meeting time was at 8:10 AM in front of the Sapporo TV Tower information desk. However, there were many buses, and I had trouble finding mine, almost thinking I would be late. When I called, they responded immediately. Thanks to that, I was able to meet up with the guide without being late.
We departed for the zoo almost on time. There were only three Japanese people in the group, but the Chinese guide spoke fluent Japanese.
At Asahiyama Zoo, I participated in the polar bear feeding time. Arriving just over 10 minutes early, I got a great spot in the front row for standing viewers!
Before the feeding time, the zoo staff got ready, and the polar bear started to get restless. It climbed on the rocks and wandered around...
Then, at the start time, fish were thrown into the pool, and we witnessed an impressive dive from the polar bear, which drew cheers from the audience! After that, it elegantly swam while eating the fish.
I also got to see the feeding times for seals and giraffes. Although it was only two hours, I was able to see most of the animals!
Next, we headed to Furano for an all-you-can-eat lunch. There were 30 types of food, including Hokkaido specialties like Genghis Khan (grilled lamb) and soup curry, as well as desserts.
Well, I also enjoyed lavender soft serve and melon at the shop.
After the meal, we headed towards Tokachidake and enjoyed the Blue Pond and Shirahige Falls. Both the Blue Pond and Shirahige Falls were connected, and the waterfall and pond were all stunningly blue, which was breathtaking. Tokachidake was also beautifully visible, offering a spectacular view!
I got tired from walking and dozed off on the return bus. Thanks to the driver and guide, we safely arrived at Sapporo Station.
I made wonderful memories in just one day! Thank you very much!!
6月24日土曜日
天気は、まずまずの曇り時々晴れ。
集合時間8時10分 札幌テレビ棟インフォメーション前。
でも、バスがたくさんいて、バスを探してしまい、危うく遅刻かと思い電話したら、すぐに対応あり。おかげで、遅刻せず無事ガイドさんと合流。
だいたい時間通りに、動物園へ向けて出発。
日本人は、3人と少なめ。
でも、中国人ガイドさんは慣れた日本語でした。
旭山動物園では、白くまのもぐもぐタイムに参加。
10分ちょっと前に行くと、立ち見の最前列で絶好の場所でした!
もぐもぐタイム前に動物園のスタッフさんがスタンバイすると、白くまがソワソワ。
岩は登ったり、ウロウロ歩いたり。。。
そして、スタート時間にプールはえさの魚が投げ込まれると、白くま大迫力の飛び込みダイブが見られ、観客は大歓声!!
その後は、餌の魚を優雅に泳ぎながら食事していました。
その他、アザラシやキリンのモグモグタイムが見れました。
2時間でしたが、だいたいの動物たちにも会えました♪
次に、富良野へ向かいランチ食べ放題。
北海道ならではのジンギスカンやスープカレー、デザートなど30種類も食べ放題です。
まあ、売店ではラベンダーソフトやメロンも食べれました。
食後は、十勝岳の方向へ向かい、青い池としろひげの滝を堪能しました。
青い池もしろひげの滝も繋がっていて、滝
河 池が全て青くて感動
十勝岳も綺麗に見え、絶景でした!
歩き疲れて、帰りのバスでウトウト。
この間に、運転手さんとガイドさんのおかげで,無事札幌駅へ到着。
一日良い思い出が出来ました!
ありがとうございました!!
I participated with a friend because I wanted to see sea turtles. On the day of the tour, I was able to meet many sea turtles, swim with them, and take wonderful photos. I've used various tours before, but this one had the most beautiful photos and was the best I've experienced! The staff was friendly, kind, and provided thorough guidance. When I come back to Miyako Island, I definitely want to use this service again. Thank you! ♡
ウミガメを見たくて、友人と2人で参加させていただきました。
当日は、たくさんのウミガメに会えて、一緒に泳いだり、素敵な写真を撮ってもらうことができました。様々なツアーを利用したことがあるのですが、
写真がとても綺麗で今までで一番良かったです!
担当スタッフさんも、気さくで優しく、丁寧に案内してくださいました。
また宮古島に来た時は、ぜひ!利用させていただきたいです。
ありがとうございました♡
This is my impression from participating in snorkeling tours in Miyako Island several times. I think it's a safe and enjoyable tour for beginners and families with children, as you can encounter sea turtles and clownfish shortly after entering the beach. The instructor, Komecchi, was also kind and attentive, making the experience enjoyable. I would love to join again if the opportunity arises.
宮古島でのシュノーケリングツアーに何回か参加したことがある中での感想です。
ビーチエントリーから間もなく海ガメに出会えたり、カクレクマノミに会えたりできて、シュノーケリング初心者やお子様連れの方にも安心で楽しいツアーだと思います。
インストラクターのこめっち君も親切丁寧に引率して下さり、楽しく過ごさせて頂きました。
また機会がありましたらお願いいたします。
I had a lot of free time and enjoyed swimming as I pleased. It was amazing to see sea turtles so easily. They were very friendly and incredibly cute.
自由時間も多くて好きなように泳がせてもらって楽しかったです
ウミガメがこんな簡単に見れるなんて不思議でした
人慣れしていて凄く可愛かったです
The guide was very skilled at entertaining us.
We were able to see about four sea turtles, and they taught us how to take great photos, so we got some wonderful pictures with the sea turtles! Not only the sea turtles, but the starfish photos were also cute.
We came here for our honeymoon, and it became a great memory!
案内してくれた方はとても楽しませるのが上手でした。
海ガメは4匹くらい見れて、ちゃんと写真の撮り方を教えてもらえたので海ガメと素敵な写真が撮れました!
海ガメだけじゃなく、ヒトデの写真も可愛かったです。
新婚旅行できたのですがいい思い出になりました!
The guide and driver were both very friendly, and the time management was perfect. It was a satisfying tour.
ガイドさん、ドライバーさんともとても人当たりも感じも良く時間配分も申し分なく満足のいく
ツアーでした。
Dear Dragon,
Thank you for participating in our tour the other day.
We are very pleased to hear that you were satisfied. If you have the opportunity, please visit us again in a different season.
White Ring Co., Ltd.
ドラゴン様
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
ご満足いただき大変うれしく思います。また機会ありましたら、ぜひ別の季節などにも訪れて下さいませ。
株式会社ホワイトリング
It was a weekday in late June, but the place was almost full.
The time spent at each sightseeing spot might feel a bit short, but I think it would be hard to visit this many places efficiently on my own, so I was glad.
Following the guide's advice to do my shopping first at Shiroi Koibito Park, since the register gets crowded, was definitely the right decision.
6月下旬の平日でしたがほぼ満席でした。
各見学場所の見学時間は少なく物足りなく感じるかもしれませんが自分でこれだけ回ろうと思うとこんなに効率よくはできないと思うのでよかったです。
白い恋人パークはレジが混雑するから先にお買い物をしたほうがいいというガイドさんのアドバイスどおりにしたら大正解でした。
The staff were very kind and took a lot of photos for us. It became a wonderful memory of our trip to Miyako Island. Next time, I would like to go when the stars are beautiful. Thank you very much.
スタッフさんも親切で凄く写真を撮ってくださいました。宮古島に来たいい思い出になりました。次回は星が綺麗に撮れる時に行きたいと思います。ありがとうございました
This was our first trip as a couple after retiring from work. It was quite hot, but the weather was nice, and it turned out to be a memorable day. The guide's information and guidance were excellent, and the driver was polite and kind. I'm really disappointed that we forgot to take a photo together! If we have the chance again, I would like to join another tour. Thank you very much.
仕事をリタイアした後の最初の夫婦2人での旅行でした。かなり暑かったですが天気も良く、思い出に残る一日になりました。ガイドさんの情報、案内がすごく良かったです、運転手さんも丁寧で親切で。一緒に写真を撮って貰うことを忘れちゃったのがすごく残念!また機会があれば、別のツアーに参加してみたいです。ありがとうございました。
Dear Mr. Turk,
Thank you for participating in our tour the other day. It was your first trip together after retirement, and I'm glad to hear it became a memorable journey. We hope you will join us again in other seasons.
We appreciate you sharing your experience and thank you for the high rating. Once again, thank you very much.
White Ring Co., Ltd.
ターク様
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
定年退職後の初めてのお二人の旅行だったのですね。思い出に残る旅となったようで何よりです。
是非とも他の季節にもご参加いただけたらと願っています。
体験談をお寄せいただき、また高評価に感謝いたします。重ねてお礼申し上げます。
株式会社ホワイトリング
I used this service for a trip with three women. They explained the canoeing and snorkeling clearly, so I felt safe participating! During the activities, they provided various stories and explanations. All the guides were kind and funny, it was the best experience!! If I have the chance to go again, I would definitely like to request them.
女子3人旅で利用させていただきました。
カヌーもシュノーケルも分かりやすく説明してくれるので安心して参加出来ました!
アクティビティ中も色んな話や説明もしっかりしてくれます。
ガイドさん達みんな優しいし面白いし最高でした!!
また行く事があればぜひお願いしたいです。
We both wanted to enjoy Awamori during our distillery tour, so we requested an 8-hour course starting from our hotel in Naha City to Naha Airport.
On the way there, our driver shared local knowledge to match our energetic mood, and on the return trip, he drove quietly while we slept in the car, making for a very comfortable ride. Since I usually can't sleep in a friend's car because I feel like I have to be considerate, it was great to be able to relax and sleep in the taxi without hesitation.
When we visited tourist spots, he also shared interesting tidbits about the area, which was very enjoyable.
It was a whirlwind 2-day trip, but thanks to Mr. G, the second day was the best!
泡盛の酒造見学で2人とも泡盛を楽しみたかったので8時間コースで集合は那覇市内宿泊ホテルから到着は那覇空港までお願いしました。
行きは元気な私達に合わせて、地域の知識をお話してくださり、そして帰りは車内で寝ている間は静かに運転してくださり、とても居心地の良い車内でした。友達の運転だとどうしても気を使って寝れないので、タクシーは遠慮なく寝られるのか良かったです。
観光場所に行く時は、その地の豆知識もお話ししてくださり、とても楽しかったです。
1泊2日の弾丸旅行でしたが、Gさんのお陰で最高の2日目になりました。