Japan
This tour allows you to see ANA's training facility. The tour is explained by cabin crew members. On the day of the tour, I happened to see the cabin crew conducting emergency rescue training. Additionally, a pilot was performing simulation training. In this way, you can witness aspects that are usually not visible at this facility.
The tour provides explanations about cabin crew members, ground staff, pilots, and maintenance personnel. It is a tour that anyone, even those who have never flown on an airplane, can learn from thoroughly.
本ツアーは、ANAさんの訓練施設を見ることができます。ツアーは、CAさんが説明して頂けます。当日は、たまたまCAさんの救命救護の訓練を見ることができました。また、パイロットの方がシュミレーションの訓練を行なっていました。このように、この施設では普段見ることのできない様子を見ることができます。
ツアーは、CAさん、グランドさん、パイロットさん及び整備士さんについて説明して頂けます。
飛行機に乗ったことのない方でも十分に学べるツアーです。
Let's make a note of CA's explanation. We are selling merchandise. Payment will be made by card.
CAさんの説明は、メモに残しておきましょう。
グッズの販売を行なっています。カード決済になります。
I went to Yubu Island by water buffalo cart. The buffaloes were so cute. On the way there, an older man played the shamisen and sang, and on the way back, a woman did the same. Taketomi Island was free to explore. I rode an electric assist bicycle and enjoyed the view of the sea. We went to a café and had lychee juice and guava juice. The café was run by a French woman. I took pictures with the buffaloes on Yubu Island, and I got some really nice photos. On Iriomote Island, we saw a lot of mangroves from a cruise ship.
水牛車で由布島に行きました。牛さんが可愛いね。行きはおじさん、帰りは女性が三味線と歌を聴きました。竹富島はフリーでした。電動アシスト自転車に乗り海を見ました。カフェに行き、ライチジュースとグアバジュースを飲みました。カフェはフランス🇫🇷人の奥様がいましたね。由布島で牛さんと写真撮りました。とても良い写真が撮れました。西表島はクルーズ船でマングローブを沢山見ました。
It's great to explore Taketomi Island by bicycle or electric assist bicycle for sightseeing.
竹富島は自転車とか電動アシスト自転車で回わって観光するのが良いですね。
There was a moment when time seemed to stand still. The tranquility of looking up at the starry sky was striking, and I felt the depth of the jungle even more. The calm support was reassuring.
時間が止まったように感じた瞬間があった 星空を見上げたときの静けさが印象的で、ジャングルの奥行きも深く感じました。落ち着いたサポートが心強かったです。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The starry sky you looked up at in the tranquility of the jungle was truly a mystical moment that felt like time stood still. I'm glad to hear that you were able to enjoy the depth of the night jungle in a calm manner! It means a lot to us to hear that you found it reassuring.
The nights in Ishigaki Island show different expressions with each season. Please come back again to be healed by this tranquility and the starry sky! ♩
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
ジャングルの静寂の中で見上げた星空、本当に時が止まったような神秘的な瞬間でしたね。奥行きのある夜のジャングルを、落ち着いて満喫していただけたようで何よりです!心強いと言っていただけて、ガイド冥利に尽きます。
石垣島の夜は、季節ごとに違った表情を見せてくれます。またぜひ、この静けさと星空に癒やされに遊びに来てくださいね♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
I was surprised by the clarity beyond my imagination! The blue glow I saw underwater was truly beautiful. The guide said, "It's shining the most beautifully right now!" and I was able to take pictures at the best timing!
想像以上の透明度でびっくり! 水中で見る青の輝きが本当に美しかった。ガイドさんが「今が一番きれいに光ってます!」って声をかけてくれて、ベストタイミングで撮影できた!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We are truly delighted that you were impressed by the incredible underwater visibility and the vibrant blue hues! You captured the perfect moment in your photos✨ The beauty of that light is a special treasure that can only be experienced by those who actually enter the sea.
We look forward to the day we can meet again in the beautiful waters of Ishigaki Island♩ Let's go in search of the best "blue" next time as well!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
想像を超える水中の透明度と、鮮やかな青の輝きに感動していただけて本当に嬉しいです!まさにベストタイミングな瞬間を写真に残せましたね✨
あの光の美しさは、実際に海に入った方だけが味わえる特別な宝物です。
また石垣島の美しい海でお会いできる日を楽しみにしております♩次回も最高の「青」を探しに行きましょう!
石垣島 ADVENTURE PiPi
It's a great deal to be able to visit both the old town of Takayama and Shirakawa-go in one day. Since I've been to Takayama several times, I treated myself to some luxurious Hida beef yakiniku for lunch. As expected, the Hida beef was delicious.
In Shirakawa-go, I visited the Wada House, which is a must-see. There is a shuttle bus to the observation deck, but it was crowded due to the holiday and there are limited buses, so I walked up. The steep slope was tough, but the breathtaking view at the top made it worth the climb (it takes about 5 to 10 minutes from the base).
I thoroughly enjoyed my day!
高山市の古い町並みと白川郷が1日で両方回れるのはお得。高山は何度も行っているのでお昼は少し贅沢に飛騨牛の焼肉を食べた。やっぱり飛騨牛はうまかった。
白川郷は、お決まりだが和田家見学した。展望台まではシャトルバスが出ているが休日のため混んでいるのと本数がすくないため、徒歩で登った。急坂でしんどいが上った後は絶景が広がるので登る価値あり。(ふもとからは5~10分程度)
十分に一日楽しめました。
Since it was a bus, there was an accident causing traffic congestion on the way back, which delayed our arrival time. Being on a bus, we have to take that into consideration.
バスですので帰りに事故渋滞となり、帰着時間がおくれた。バスなのでその辺は考慮しなくてはいけない。
It was great to see various famous spots like the Imperial Palace, the National Diet Building, and Yasukuni Shrine. The tour lasted just under an hour, making it a nice sightseeing experience.
The guide also shared a lot of information, which was wonderful.
皇居や国会議事堂、靖国神社など色々な名所と見ることができてよかった。
時間も1時間弱で、いい観光になりました。
ガイドさんも色々教えてくれて、良かったです。
About 80% of the participants were foreigners. As a result, it was noisy, the scent of perfume was strong, and there were requests to sit in the front seats. The young guide seemed to be used to it, but it looked challenging for them. There was also a guide who was not Japanese, speaking in both English and Japanese, but they spoke so quickly that I couldn't really understand what they were saying. However, their effort was definitely conveyed.
However, if you are going with parents or elderly people, I think a tour with only Japanese participants on a Japanese-speaking bus would be better. The content of the tour was well-organized and efficient.
8割外国人でした。なので、うるさい、香水の匂いがきつい、前の席に座りたい、だの、若いガイドさんも慣れてはいたのでしょうが大変そうでした。また日本人ではないガイドさんが英語と日本語ではなしてくれるのですが、早口で何を言っているのかよく分からなかったです。でも一生懸命さだけは伝わりました。
しかし、親や高齢者と行くなら、日本人のみのバスで日本語のツアーのほうがいいかなと思いました。ツアーの内容は効率よく回れてよかったです。
It was a tour that allowed us to fully experience the night in Iriomote Island. We gathered at Uehara Port, and it was a relief to be taken to our destination by car without any worries. The darkness unique to the coastline of Iriomote Island was present, and although it was cloudy, the stars were beautifully visible. The guide's jungle experience was overwhelming, and they provided detailed information about the photogenic plants and animals. We were able to observe coconut crabs, frogs, and glowing scorpions in the jungle, and all the participants were very excited. It was an experience that you can't normally have, making it a tour where we could feel the extraordinary.
西表島の夜をまるごと味わえるツアーでした。上原港に集合で不安なく目的地まで車で連れて行っていただき助かりました。西表島の海岸ならではの暗さで、曇っていましたが星も綺麗に見えました。ガイドさんのジャングル体験は圧感で、写真映えする動植物達に関しても詳しく教えてくれました。ジャングルの中でヤシガニやカエル、光るサソリなどを観察でき、参加者は皆んな大興奮していました。普段は体験できない体験がそこにはあり、非日常を感じられるツアーとなりました。
The captain and the crew worked hard to find the whales. Thank you very much. The cruising experience was also fantastic.
船長さんをはじめクルーのみなさんが懸命にクジラを探してくれました。ありがとうございました。
クルージングも最高でした。
Please be sure to experience it. You will be moved. 🐳🐳🐳
ぜひ体験してみてください。
感動しますよ。🐳🐳🐳
I took a round trip by bus from Sapporo to Asahiyama Zoo! It took about three hours one way, but the roads were smooth, and there was a restroom break along the way, making it very comfortable. Once we arrived, we had free time to explore the zoo as we liked, and I got to see the adorable penguin walk! Since it was during a three-day weekend, I brought my lunch and was able to relax and eat it in the break room.
バスで札幌から旭山動物園までバスで往復しました!片道3時間ほどでしたが、道路も順調で、途中トイレ休憩もあり、とても快適でした。現地では自由行動だったので、好きに動物園をみられて、ペンギンのお散歩が見れてとても可愛かったです!三連休中で、お昼は持参して行って休憩室でゆっくり食べられました。
Since eating lunch on-site takes time, I recommend bringing your own.
お昼は現地で食べると時間もかかるので、持参をオススメします。
Since we were traveling with members who couldn't drive, it was very helpful to have someone take us around the main spots in Ishigaki Island (Mikazuki Lighthouse, limestone caves, and Kabira Bay) in just three hours. The driver was also very kind, and we got to hear interesting stories about Ishigaki Island, including one about coconut crabs. I didn't have high expectations for Mikazuki Lighthouse, but I really enjoyed the mini-hike there, and personally, it was the most fun part of the trip.
車を運転できないメンバーでの旅行だったので、石垣島の主要スポット(御神崎灯台、鍾乳洞、川平湾)を3時間でまわってもらえて、とても助かりました。
運転手さんも大変優しい方で、ヤシガニのお話など、興味深い石垣島のお話が聞けました。
御神崎灯台はさほど期待していなかったのですが、ミニハイキングが楽しめて、個人的には1番楽しかったです。
Thank you very much for using our taxi tour service. We are very pleased to hear that you enjoyed it. We sincerely look forward to your next visit to Ishigaki Island. Thank you once again for participating.
この度は当社のタクシー観光をご利用いただき誠にありがとうございました。お楽しみいただけましたご様子に大変嬉しく思っております。是非また石垣島へお越しいただけますよう心よりお待ち申し上げております。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
There was about an hour and a half of free time, but to be honest, it was cold (depending on the weather), and the roads were icy, which felt a bit scary after sunset. When I returned about 15 minutes early, there were already about 80% of the people on the bus, so I think the timing was sufficient.
Some restaurants were already closed by around 6 PM. The guide will take you to the entrance gate and distribute the tickets, so it's also an option to head back in the direction you arrived and eat first without entering.
自由散策が1時間半程あったが正直寒いし(気候にも寄るが)道路が凍結してて日没後はチョイ怖い
15分前に戻った際は既に8割位はバスに居たので時間的には十分かと
6時ごろには既に閉まってる飲食店もある
ガイドさんが入場ゲートの前まで案内&入場券の配布するから入場せずに一旦到着した方向に戻って先に食べるのもアリ
It seems that Sapporo city gets crowded on weekdays, so if you dislike coming back late, weekends are better.
平日は札幌市内は混むらしいので帰りが遅くなるのが嫌な方は土日が○
Dear Hiro,
Thank you very much for participating in the Sapporo Sightseeing Bus's 【Sapporo Departure Bus Tour】 2026 Chitose and Shikotsuko Ice Festival.
Especially after sunset, the ground can become slippery, so we recommend coming prepared with warm clothing and non-slip shoes. Additionally, we were relieved to hear your feedback that the time for exploration was "sufficient."
Thank you for your valuable advice regarding restaurant hours and options for dining before entry, which will be very helpful for future customers. Your specific insights as someone who has experienced it firsthand are greatly appreciated.
We will continue to prioritize safety in our operations. Please consider using our services again when you visit Hokkaido.
Hiro 様
このたびは札幌観光バスの【札幌発バスツアー】2026 千歳・支笏湖氷濤まつりにご参加いただき、誠にありがとうございました。
特に日没後は足元が滑りやすくなりますため、防寒対策・滑りにくい靴でのご来場をおすすめしております。
また、散策時間について「十分」とのお言葉をいただき安心いたしました。
飲食店の営業時間や入場前に先にお食事をされる方法など、これからご利用されるお客様にとって非常に参考になるアドバイスもありがとうございます。
実際に体験された方ならではの具体的なお声は大変ありがたく存じます。
これからも安全第一で運行してまいります。
また北海道へお越しの際はぜひご利用くださいませ。
On the final day of the Nagasaki Lantern Festival, February 23rd, the weather was favorable and it was a clear day. Both the morning and afternoon flights were fully booked! If you have set travel dates, I recommend making reservations early. There seem to be several companies offering tours to Gunkanjima, but I think the Concierge's boat is the largest. I'm not sure, though? The guide provided thorough explanations both going and coming back, which was very educational. I highly recommend this tour.
当日は長崎ランタンフェスティバル最終日の2/23
天候にも恵まれ、快晴でした。
午前便も午後便も満席!
旅行日が決まっているなら、早い目に予約お勧めします。
軍艦島ツアーは数社有るようですが、コンシュルジュの船が一番大きいと思います。知らんけど?ガイドさんの説明も行き帰りともしっかりしてくださり、とても勉強になりました。
お勧めのツアーです。
I had an amazing experience at both Yufuin Island and the mangroves (canoeing)! At Yufuin Island, I was able to enjoy the unique atmosphere that you can't find in the city while being gently rocked by the water buffalo in a relaxed setting. The mangroves offered a sense of adventure in nature that was truly enjoyable! I was a bit anxious about operating the canoe, but the staff provided such careful support that I had no problems at all. The staff members were consistently very kind, and I am grateful for that. I would definitely recommend this tour to anyone who is unsure!
由布島とマングローブ(カヌー)、どちらも最高の体験をすることができました!
由布島には水牛に揺られ、ゆったりとした時間の中で都会には無い空気を味わうことができました。
マングローブでは、大自然の冒険感覚で堪能できました!
カヌーの操作は不安でしたが、とても丁寧にサポートいただき全く問題ありませんでした。
スタッフの方々は終始とても親切で感謝です。
迷っとる方にはぜひおすすめしたいツアーでした!
You can't bring your smartphone on a canoe without a waterproof case, so I recommend that anyone who wants to take pictures with their phone brings a waterproof case with a neck strap.
カヌーは防水ケースが無いと自分のスマホを持ち込めないので、スマホで写真を撮りたい人は首掛けストラップ付きの防水ケースを持っていくことをおすすめします。
In February, which is unusually warm and rainy for Yakushima, we had a fortunate trekking experience under completely clear skies. The members of the same team were all in great shape, and because we maintained a good pace, we were able to spend a considerable amount of time at Jomon Sugi, making it a meaningful experience.
2月としては異例の暖かさ且つ雨の屋久島で終始雲一つない晴天という恵まれた天候の中でのトレッキングでした。同じチームのメンバーも健脚揃いで、良いペースで会つけたことで縄文杉でかなりゆっくりした時間を取ることができ、有意義な体験となりました。
Endurance is not absolutely necessary, but I recommend checking if you have the stamina and leg strength to walk 20 km before participating. (It's not fun if you can't walk at the same pace as your co
持久力はそれほど必要としませんが、20Km歩ける体力と足の筋力があるかは事前に確認してから参加をお勧めします。(同行者と同じペースで歩けないと楽しくないので)
As expected, there were mostly foreign visitors, and it was really crowded when we got there‼️ Since we had plenty of time to explore, we were able to take our time sightseeing, shopping, and dining. The Hida beef mixed bowl I had in Hida Takayama was incredibly delicious. The tour guide was also very polite and provided thorough explanations, which was great.
予想通りほぼ外国の方が多く
現地に行ってもすごい人でした‼️
散策時間がたっぷりあったのでゆっくりと見学、買い物、食事が出来ました。
飛騨高山で食べた飛騨牛ミックス丼
とっても美味しかったです。
添乗員のお兄さんも丁寧に説明してくれてとても良かったです。
I was able to explore to my heart's content. I think the volume of the tour was just right. The lunch was also delicious.
心ゆくまで散策できました。ツアーとしてのボリューム感は大変ちょうど良かったと思います。お昼ご飯もおいしかったです。
Dear Kiki,
Thank you for participating in our tour and for sharing your feedback.
I am very pleased to hear that you were able to enjoy the scenery and atmosphere while walking leisurely at the location. It is encouraging to know that you found the overall itinerary to be manageable.
I’m also glad to hear that you were satisfied with the meals. If we could enhance your travel experience in any way, that is the best outcome we could hope for.
If you have the opportunity, please consider visiting us again in a different season. Thank you once again for your participation.
Sincerely,
White Ring Co., Ltd.
kiki様
このたびは弊社ツアーご参加いただき、またご感想をお寄せくださりありがとうございます。
現地でゆったりと歩きながら景色や雰囲気を楽しんでいただけたようで、私もとても嬉しく思います。全体の行程についても無理のない内容に感じていただけたことは、今後の大きな励みになります。
お食事もご満足いただけたとのこと、旅の時間をより豊かなものにできていましたら何よりです。
機会がございましたら季節を変えてお越しください。
ご参加、本当にありがとうございました。
株式会社ホワイトリング
It was my first time canoeing, and I was initially anxious, but I was able to enjoy canoeing safely. I was relieved that I didn't capsize, haha.
Although it was cloudy, the mangroves were enchanting, and I was able to fully enjoy nature! I would love to experience mangrove canoeing again when it's sunny!
初めてのカヌーで、最初は不安でしたが、安全にカヌーを楽しむことができました。転覆しなくてホッとしました笑
曇ってはいましたが、マングローブは幻想的で、自然を満喫することができました!
また晴れているときにもマングローブカヌーを楽しみたいと思いました!
This time, I communicated the places I wanted to visit to the driver in advance. They planned the most optimal route for the time we had, and at each landmark, they provided a thorough guide, which helped us understand the history well and made for a very meaningful trip. I was amazed at how smoothly we navigated through the huge crowds, especially since regular vehicles were turned away due to being full, but the sightseeing taxi was allowed priority access. We enjoyed every moment, and everyone was very satisfied, agreeing that we would definitely stick with sightseeing taxis from now on.
今回はあらかじめ行きたい所を運転手さんに伝えていました。時間的に最適なコースを組んでいただき、名所では、丁寧にガイドしてもらったので、歴史がよくわかりとても有意義な旅ができました。ものすごい人混みの中をスイスイ走っていただき、一般車両は、満車で断られていたのに観光タクシーは、優先的に入れてもらえることに驚きました。時間一杯楽しめたので、これからも観光タクシーに限るねと全員で大満足でした。
I think it's important to communicate the places you want to go.
行きたい所を伝えることが大切だと思います
Although it was late February, the weather felt spring-like, and despite the lack of snow in Shirakawa-go, we were able to walk easily and climb up to the observation deck. Since we were on a tour of the three ancient capitals, we didn't have much time to relax, but I was satisfied with the efficient schedule we followed. The guide was always calm and kind, and very knowledgeable, which was great.
2月下旬ではあるものの春めいたお天気となり、雪の少ない白川郷ではありましたが、歩きやすく展望台まで登ることができました。
三古都巡りということでのんびりはあまりできませんでしたが、無駄のないスケジュールで回ることができ満足しています。
ガイドさんが常に穏やかで優しく、知識も豊富でとても良かったです。
It might have been because we arrived in Shirakawa-go in the evening, but some shops were closed and products were sold out. It seems better to enjoy food and shopping in Takayama.
白川郷は到着が夕方だったせいか、お店がクローズしていたり、商品が売り切れになっていました。食べ歩きと買い物は高山で楽しむのが良さそうです。
It was raining heavily, but that added to the charm, and it was great. You can rent bicycles if you pay, and they sell rain gear too, so there were no problems at all!
大雨だったけど、それもまた味が出ていて、良かった、自転車もお金払えば借りれるし、雨具も売ってるし、何も問題ナッシんギュー!
I visited Yakushima for the first time. I joined this tour because I wanted to go to Yakusugi Land. The guide's explanations on the bus helped me understand a lot about Yakushima. I especially recommend it for first-time visitors.
初めて屋久島に来ました。ヤクスギランドに行きたくてこのツアーに参加しました。バス車内でのガイドさんの説明で屋久島のことが良くわかりました。初めては方は特にお勧めします。
The afternoon course only includes Yakusugi Land and the Jomon Cedar, with a one-hour stay at Yakusugi Land. If you're not specifically interested in Yakusugi Land, the afternoon course might be tough
午後コースはヤクスギランドと紀元杉のみでヤクスギランドが1時間滞在。ヤクスギランド目的じゃあないと午後コースは厳しそう。
I participated in a 2-night, 3-day baseball camp tour. Since it was my son and grandson's third time, we wanted to take the opportunity to do some sightseeing in Okinawa, so we went our separate ways. This was my first time in Okinawa, and I was looking forward to it. However, my knees are bad, and I can't walk for long, plus I had no plans at all. I found out about sightseeing taxis online and quickly made a reservation. I hoped to visit the Churaumi Aquarium. Looking back, I was quite ignorant as I didn't even know how long it would take just by looking at the map.
The driver, Mr. Narisoko, was incredibly kind and took care of everything, even worrying about my legs. Thank you very much! He drove us along the regular roads of Okinawa, where we could see things like the sugarcane fields that we would never have seen on a sightseeing bus. We chatted the whole time, and it was a fun day. Next time, I want to make a solid plan and ask for your help again from the bottom of my heart. Thank you so much!
野球のキャンプツァーに2泊3日で参加
息子と孫は3回目なので今回はせっかくなら沖縄観光もしたいと別行動
私も初めての沖縄なので楽しみ
ただ膝が悪く長く歩く事ができないし全くのノープラン
ネットで観光タクシーを知りすぐ予約しました
美ら海水族館希望でした
地図で見ただけで時間がどの位かかるかも知らず今思えば無知すぎました
案内して下さった運転手のナリソコさん
何から何までご親切にして頂き私の足まで心配してくださりありがとうございました
観光バスでは絶対見れない普段の沖縄一般道を走って頂きさとうきひ畑など見れました
ずーっとおしゃべりしながら楽しい1日でした
次回はしっかり計画を立てまたお願いしたいと心から思っています
本当にありがとうございました
When looking at the map, it may seem easy to get around. If you're in a group or with family, I think you can have a satisfying sightseeing experience by discussing with your driver.
地図で見ると簡単に移動できると思いがちです
グループや家族なら運転手さんと相談しながら満足のできる観光ができると思います
It wasn't a perfect starry sky, but the stars we saw for a moment were amazing. Woody also worked hard to find coconut crabs and various other creatures. It was a great experience.
満点の星空とはいかなかったけど、一瞬見えた星空は最高でした。
またウッディーも一生懸命ヤシガニや色々な生物を探してくれました。
いい体験が出来ました。
Since there are a lot of people and the light was shared by two people, it might be a good idea to bring your own light.
人数が多いせいがライトが2人で一個だったので、ライトを持って行った方がいいかも。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The moment we caught a glimpse of the shining starry sky was amazing! We are also happy to share that emotional moment with you. The time spent searching for coconut crabs and other creatures became a thrilling adventure unique to Ishigaki Island✨
Next time, we look forward to your revenge on the starry sky! Let's go explore the mysterious creatures of Ishigaki Island together again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
一瞬見えた星空の輝き、最高でしたね!その瞬間の感動を共有できて私たちも嬉しいです。一生懸命にヤシガニや生き物を探した時間も、石垣島ならではのワクワクする冒険の思い出になりましたね✨
次はぜひ、満天の星空へのリベンジもお待ちしております♩また一緒に石垣島の不思議な生き物たちを探しに行きましょう!
石垣島 ADVENTURE PiPi
I hiked through the jungle of the banyan trees. It was mystical and amazing. It felt great. The beach on Kouri Island was also very beautiful.
ガジュマルのジャングルの中をハイクしました。神秘的で最高でした。気持ち良かった。
古宇利島のビーチもとてもきれいでした。
Everyone, please be sure to give it a try!
皆さんも是非、体験してみてください。
We started at 9:30 AM and communicated the places we wanted to visit, and they organized a plan for us. At the Churaumi Aquarium, my elderly mother, who has difficulty walking, was able to use the electric wheelchair service, which was very helpful. We were able to move around easily with minimal walking and the slopes were manageable. We made many memories together with my mother, enjoying things like Yaezakura cherry blossoms, tankan oranges, and sata andagi (Okinawan doughnuts). Thank you again! (^ - ^)/
朝九時半スタートで
こちらの行きたい場所を伝えプランを組んで頂けました
美ら海水族館では、
脚の悪い高齢の母がおりましたので
電動車椅子のサービスが有ると助言もあり
歩行も少なく坂道も楽に移動出来ました
八重桜 たんかん サーターアンダギー等等
母と沢山の想い出が出来ました
またお願いします(^-^)/
Thank you, guide Sugi-chan and Hina-chan. It was a very satisfying tour.
It was my first time canoeing, but you taught us carefully, so I was able to participate with peace of mind. Additionally, I enjoyed the time spent learning about corals and mangroves.
During snorkeling, I was able to see clownfish and touch sea cucumbers, allowing me to connect with the natural beauty of Ishigaki. I felt tired and anxious in the second half, but you checked on me multiple times, which helped me swim confidently until the end.
The weather forecast was bad, and I received a call the day before to change the time, but thanks to that, I was able to fully enjoy both activities.
ガイドのすぎちゃん、ひなちゃんありがとう。大満足のツアーになりました。
初めてのカヌーでしたが、丁寧に教えていただいたので、安心して参加することができました。また、サンゴやマングローブに関する話をしていただいて、楽しい時間を過ごすことができました。
シュノーケリングでは、カクレクマノミを見れたり、ナマコを触ったり、石垣の自然にたくさん触れることができました。後半疲れて不安でしたが、何度も声をかけてくれて、安心して泳ぎきることができました。
予報が悪く、前日に電話をいただき、時間変更をしての参加でしたが、おかげさまで両方のアクティビティを満喫することができました。
I brought my smartphone in a waterproof case, and during the experience, the guide took photos for us, and we received the data later.
防水ケースに入れてスマホをもっていきましたが、体験中にガイドさんが写真を撮ってくれて、後でデータをもらえました。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I'm glad you were able to enjoy your first canoe experience with our thorough instructions, which made you feel at ease! It was wonderful to see your interest in the stories about the mangroves and corals, and it filled us with joy. You truly immersed yourself in the nature of Ishigaki Island, experiencing the cuteness of the clownfish we encountered while snorkeling and the texture of the sea cucumber✨.
In the second half, you seemed a bit tired, but I'm really glad we could swim together until the end! Thanks to your willingness to accommodate the schedule change in advance, we were able to deliver both activities at the perfect timing.
We look forward to the day we can meet again in the seas and rivers of Ishigaki Island♩
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
初めてのカヌー、丁寧なレクチャーで安心して楽しんでいただけて良かったです!マングローブやサンゴのお話も興味深く聞いてくださり、私たちも嬉しい気持ちでいっぱいです。シュノーケリングで出会えたカクレクマノミの可愛さや、ナマコの感触など、石垣島の自然を全身で満喫していただけましたね✨
後半、少しお疲れの様子もありましたが、最後まで一緒に泳ぎきることができて本当に良かったです!事前の時間変更にも快くご対応いただいたおかげで、両方のアクティビティを最高のタイミングでお届けできました。
また石垣島の海と川でお会いできる日を楽しみにお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
Horyu-ji Temple is located away from Nara city, and since there were five of us, we used a chartered taxi. We took our time to thoroughly explore each spot, which caused us to go a bit over time, but our driver, Mr. Maruyama, was very accommodating, and we were able to visit all the places we wanted to go. Additionally, he provided detailed guidance inside each temple, which was very educational. Thank you very much!
法隆寺は奈良市内から離れており、5人だったので、貸切タクシーを利用しました。
各スポットをじっくり見たので、少々時間を超過してしまいましたが、乗務員の丸山さんには臨機応変に対応いただき、我々が行きたかったところは全て巡ることができました。
また、それぞれの寺院の中も丁寧にご案内いただき、非常に勉強になりました。
ありがとうございました!
Especially on holidays, the roads can be congested, so taking your time to visit each spot may take more than four and a half hours. It's a good idea to visualize the places you want to visit before y
特に休日は道が混んでいたりするので、じっくりと各スポットを巡ると4時間半では足りないかもしれません。巡りたい場所を出発前にイメージしておいて、出発時に乗務員の方と巡り方を相談するとスムーズです。
I'm glad to hear that you were satisfied. Please use our services again when you come to Nara next time.
ご満足頂けたようで有難たく存じます。 次回奈良に来られたときもまたご利用ください。
When I consulted over the phone about things I didn't understand, they kindly explained everything to me. I was very grateful. On the day of the canoe experience, they kept the atmosphere lively and I had a great time 😆 The view of the mangroves was mystical and I felt a sense of power! They also helped by recommending delicious local restaurants from a local perspective, which was very helpful 😋 I definitely want to introduce this to my other friends! Thank you very much!
わからないことを電話で相談した際、丁寧に教えてくださいました。とてもありがたかったです。当日もカヌー体験でワイワイ盛り上げていただきながら、楽しく過ごすことができました😆マングローブの景色が神秘的でパワーを感じました!地元の方目線で近くの美味しいお店も教えてくれたので助かりました😋是非他の友達にも紹介したいと思います!ありがとうございました!
I recommend sandals for shoes.
靴はサンダルをお勧めします。
I participated with a friend. I was grateful for the pick-up and drop-off from the port. Since there were three of us, I was a bit nervous about the possibility of capsizing, but thanks to the thorough orientation, I felt safe while paddling. It was a great refreshment to leisurely row through the greenery of the mangroves!
The guide shared recommendations for lunch and provided information about the island, which made me like the island a little more. It had been a while since I last went canoeing, but I had a lot of fun and I would love to come back again!
友人と参加しました。港からの送り迎えもありがたかったです。
3名乗りの場合、転倒のおそれもあるということで緊張しながら乗りましたが、オリエンテーションでしっかり教えてもらえたおかげで安心して乗れました。ゆったりとオールを漕いで、マングローブの緑の中を抜けていく、良いリフレッシュができました!
ガイドの方にはおすすめのランチをはじめ、島の情報を教えてもらい、島のことが少し好きになりました。久しぶりのカヌーでしたが、とっても楽しむことができ、また来たいなと思いました!!
First-time users may struggle a bit to get used to the canoeing position.
初めての方は、カヌーの体勢に慣れるのに少し苦労します。